|
253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
http://www.3zqtr.com/up/uploads/qa1529017439441.gif
بمناسبة عيد الفطر السعيد راح انزل اليكم رواية من روايات عبير من دار الكتاب العربي واتمنى تنال اعجابكم لعبة الحب للكاتبة .. بيني جوردن الملخص "انت تحب ان تلعب لعبة خاصة بك وفقا لأنظمتك وقوانينك , أليس كذلك لوك؟ لكن توجد امرأة واحدة لن تنضم الى تلك اللعبة " لم يكن لدى ناتاشا اي خيار عندما طلبت منها إيما ابنة عمتها المساعدة لإنقاذ خطط الزفاف . لكنها عرفت ان الوقوف في وجه لوك شيء محفوف بالمخاطر , فهو جذاب وخطير .. وسرعان ما انجذبت ناتاشا اليه ولم تستطع طرده من مخيلتها بسهولة .. وعرفت فجأة بأنها لا تريده ان يبتعد عنها ... لا احل نقل جهدي وتعبي بدون ذكر اسمي Rehana واسم منتديات ليلاس الثقافية اذا اعجبتكم الرواية فلا تنسوا ان تضغطوا على ايقونة الشكر |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
يسلموا ايديكي ريحونة ع المجهود
انا من محبي بيني جوردن جدا بانتظار الفصول |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
الله يسلمك , ان شاء الله رواية تعجبك ^^
وانا بانتظار تواجدك وتفاعلك مع ابطال الرواية ^_* |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
المقدمة
" هل تشعرين بالبرد ؟" يجب ان يعرف انها ليست كذلك . اخذ يداعبها بأصابع يده وهي تريد الافلات منه. همس لها : " تبدو ابنة عمة العروس المحتشمة اليوم مثالا عما تعتقده جيل والدة ريتشارد " كان صوته ساخرا, ثم اصبحت نبراته اكثر خطورة وحدة وتابع قائلا: " بالرغم من اننا عندما تقابلنا في آخر مرة , كنت مثالا لإمراة مستهترة, إمرأة كلها عاطفية ورغبة " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
الفصل الاول
" ناتاشا اعتقد انني بحاجة لمساعدتك" رفعت ناتاشا لاسي رأسها عن عملها وهي تبتسم لأبنة عمتها واجابت : " ماذا تريدين هذه المرة ؟ انتقاد آخر على ثوب اشبينة العروس ؟ حبيبتي , اذا كنت تريدين رأيي بصراحة , فأنت لا تستطيعين جعل أخت ريتشارد تبدو مختلفة عما هي عليه , ان يكون مظهرها اقل بدانة واكثر طولا .. يالهذا الفتاة , انني أتذكر كيف تشعر المرأة عندما تكون في سن الرابعة عشرة, وإذا اضفت الى ذلك تعلقها الكبير بريتشارد , فإنها لن تكون مسرورة من زواجك " اجابت إيما لاسي بسرعة " لا, فالأمر كذلك بالنسبة لسارة " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
عبست ناتاشا قليلا , فمنذ ثلاث سنوات وايما ابنة عمتها اكثر من اخت لها , فهما عاشتا في مدينة واحدة , واسرتاهما اصدقاء حميمون عدا كونهما اقر باء.منتديات ليلاس
ولكون ناتاشا هي الاكبر سنا , فإنها اكثر منطقية , يمكنها التحكم بعواطفها , كما يمكن التنبؤ بمزاجها, بينما ايما ذات عواطف متغيرة ومزاج متقلب. ولعل السبب في هذا المزاج المتقلب وهذه التصرفات المتهورة , هو موت والدها وهي لا تزال في الخامسة عشرة , وذلك ماقادها الى مأزق بعد مأزق او في بعض الاحيان الى حدوث صدع بين الفتاتين, واصرت ايما بطبيعتها المتمردة على ترك المدرسة في عمر السادسة عشرة, بينما تابعت ناتاشا دراستها الجامعية شاقة طريقها برصانة وعزم .منتديات ليلاس ورغم طبيعة ايما , فقد رمت وراء ظهرها كل ماسبق من حياتها , عندما احبت ريتشارد تمبلكومب, واصبحت سعادتها تفوق الوصف, ولم تكن عائلة تمبلكومب سعيدة من علاقة ريتشارد وإيما , لسبب واحد هو ان عائلة لاسي لا تبدي اهتماما بالأمور الدينية والكينسية , على عكس عائلة تمبلكومب. عاشت العائلتان معا لعدة اجيال, إلا انهما كانا في عالمين مختلفين , فعائلة لاسي تعمل في التجارة , وهو العمل الذي انشأه غاسبر لاسي في ضواحي المدينة اكثر من سبعين عاما قبل ان يصبح اعظم في المنطقة , اما عائلة تمبلكومب, فإنها تفخر بترفعها عن الامور المادية كالتجارة , واهتمامها بالأمور الدينية حيث تعود صلتها بالكنيسة الى زمن بعيد , ووالد ريتشارد كاهن كبير , يعتبر مع زوجته من الكبار في المجتمع الكنسي المحلي , وعلى ذلك فقد اصبح من المسلم به ان ريتشارد سيتبع خطا والده. عصفت برأس ناتاشا فكرة جعلت قلبها ينقبض فجأة , الزفاف سيكون بعد أقل من اسبوع . وقالت لإيما : " ليس لديك افكار اخرى , أليس كذلك ؟" هزت إيما رأسها واجابت " لا, لكن من المحتمل ان يكون لدى ريتشارد عدة افكار اذا اخبره لوك عمافعلت " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
" لوك " سألتها ناتاشا وهي تسحب بعناية الخبير المتمرس , خيطا في الثوب الذي بين يديها , من السخافة ان تقضي فتاة مثلها سنوات عديدة تجول العالم كمحررة اخبارية , لقد اكتشفت وهي في سن الخامسة والعشرين ان الاقامة في هذه البلدة الصغيرة هو المكان الذي ترغب العيش فيه, وان العمل في حقل الاقمشة هو كل ماترغب به.ريحانة
اسست لنفسها اسما معروفا الآن حيث تشير مجلتان مشهورتان الى جودة البضاعة لديها , فازداد الطلب على النسيج الذي تنتجه الشركة واستطاعت إقناع والدها بإنتاج الاقمشة اللازمة للكنيسة. وكررت ثانية: " لوك ؟, لا اعتقد ان ..." " انه ابن عم ريتشارد " اجابت إيما والدموع تملأ عينيها . " انت لا تعرفينه , لكنه نموذج حقيقي لعائلة تمبلكومب, فهو ضيق التفكير , ومتعصب , ينتظر اقل هفوة مني لجعل ريتشارد يلغي خطوبتنا" ردت ناتاشتا كي تريح ابنة عمتها " ايما إن ريتشارد في السابعة والعشرين الآن , وهو مفتون بك بشكل واضح , لا استطيع ان اتخيل ان لوك .." " انت لا تفهمين الموضوع " قاطتعها إيما , وتابعتها بطريقة مسرحية: " لقد شاهدني لوك أغادر منزل جيك بيندراغون" بدأت ناتاشا تستوضح الأمر وشعرت بغصة لكنها لم تدع إيما تلاحظ ذلك .منتديات ليلاس وصل جيك بيندراغون الى المدينة منذ اكثر من سنة , وسرعان ما انجذبت اليه, فقد اعجبها مظهره الدال على الذكاء , وبشرته السمراء, وشعره الاسود المجعد وعيناه الشدياتا الزرقة , عليك ان تساعديني , إن الأمر ليس هكذا .. لقد ذهبت لرؤية جيك لأخبره ان كل شيء بيننا قد انتهى , وإنني احب ريتشارد , كان جيك غارقا في جزء مهم من الرواية التي يقوم بتأليفها , فطلب مني ان ابقى قليلا لمساعدته في طباعة ملاحظاته, واستغرق العمل فترة طويلة , وعندما فتحت الباب لمغادرة المنزل, كان لوك يتمشى قريبا , كنت لا ازال ارتدي ثوب حفلة الخطوبة , انني احب ذلك الثوب.. اما والدة ريتشارد فهي تكرهه بالطبع . استبعدت ناتاشا جملة إيما الأخيرة وسألتها " هل تقصدين القول انك ذهبت مباشرة في حفل خطوبتك الى منزل جيك بيندراغون , وإن لوك ابن عم ريتشارد رأك تغادرين المنزل في تلك الساعة المتأخرة؟" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
" إن لوك ليس ابن عم ريتشارد , بل هو ابن عم والده , رغم انه يتصرف كما لو انه ابن عم ريتشارد بالأمر منذ البداية , فلماذا لا تعتقدين انه سيفعل ذلك الآن "
" لقد سمعت والدة ريتشارد تتكلم مع لوك , فق ذهبت لرؤية سارة, وكان باب غرفة الجلوس مفتوحا, لم يعرفا بوجودي هناك , سمعت والدة ريتشارد تقول إنها تأمل بأن يتزوج ريتشارد من فتاة تناسبه اكثر مني , واجابها لوك بأن قلب ريتشارد يمكن ان يتغير من ناحيتي , وقد عرفت فورا!.. " وتنهدت إيما بطريقة مسرحية , قطبت ناتاشا وسألتها بصبر:ريحانةمنتديات ليلاس " عرفت ماذا؟" " بأن لوك ينتظر حتى آخر لحظة ممكنة ليخبر ريتشارد بما فعلت , وسيكون ذلك الليلة , في الحفلة التي يقيمها والدك اليوم من اجلي أنا وريتشارد" " اوه, إنني متأكدة انك على خطأ" حاولت ناتاشا إشعار إيما بالارتياح وتابعت" صحيح إنني لم أقابل لوك , لكنني متأكدة انه لو أراد إخبار ريتشارد لفعل ذلك منذ عدة شهور , على اي حال لم يفت الوقت بعد , فلماذا لا توضحين الأمر لريتشارد طالما انت متأكدة من شعوره نحوك ؟" " ماذا تعنين بكلمة طالما ؟ انت لا تصدقيني ؟" " بالطبع اصدقك , لكن.." " لكن هذه هي التي استوقفتني عن اخبار ريتشارد , الجميع يعرف بأنني خرجت مع جيك عدة مرات, وقد اوضحت لريتشارد بأنه اذا كان متأكداً من حبه لي , فإنني لن انظر لجيك مرة اخرى , اعرف ان ريتشارد بأنه اذا كان متأكداً من حبه لي , فإنني لن انظر لجيك مرة اخرى , اعرف ان ريتشارد سيصدقني اذا اخبره لوك , لكن مكانتي .." " اعترف بأن الأمر صعب , كان من المفروض ان تشرحي الأمر لريتشارد فوراً" " حسنا, لم افعل ذلك.. إذا فسخ خطوبتنا , فإن حياتي ستدمر إلا إذا .. عليك ان تساعديني ناتاشا , ارجوك" " اظن ان افضل من يساعدك , هو انت نفسك إيما.. وذلك يكون بحسن ظنك وثقتك بريتشارد , إنه شخص بالغ وليس بإمكان لوك منعه من حبك والزواج معك" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
" انت لا تعرفين لوك" قالت ايما بصرامة " إنه نموذج حقيقي من عائلة تمبلكومب , وهذا وحده كفيل لجعل الأمر في غاية السوء"
" في غاية السوء" كيف ؟ سألتها ناتاشا.منتديات ليلاس " حسنا , في البداية , فهو ضد المرأة تماما, وقد اخبرني ريتشارد , بأن لوك يعتقد ان المرأة يجب ان تكون خاضعة له, وعلى ذلك فهو اكثر حزماً وصرامة من السيدة تمبلكومب والدة ريتشارد" " إذن عليه ان يتعاطف معك" همست ناتاشا وهي تلتقط قطعة اخرى من القماش المطرز , متخيلة إياها معلقة فوق الصندوق الخشبي الذي اشترته من الزاد العلني ويعود تاريخه الى القرن الخامس عشر.ريحانة " ليس لوك " اجابت بمرارة" لقد نصح ريتشارد بتأجيل الزواج سنة اخرى لأنه ليس متأكدا من كوني الزوجة المناسبة , ستساعديني أليس كذلك ؟ لا استطيع ان اتحمل فقداني لريتشارد , عندما اختلف مع جيك , استطعت التأقلم العيش بدونه , لكن الأمر مختلف مع ريتشارد , فأنا احبه , واعرف انه يحبني ايضاً لكن .." " لكن لا تعتقدين انه سيصدقك اذا اخبرته عما كنت تفعلين في منزل جيك بندراغون" " سيحاول تصديقي .. فهو ليس سوى بشر , وإذا كان الوضع معكوساً , اعرف كيف سيكون شعوري اذا سمعت ان ريتشارد خرج من منزل فتاة في مثل ذلك الوقت المتأخر" " ماذا تريدين مني ان افعل " سألتها ناتاشا " ان اخطف لوك واخفيه عن الانظار الى ان يتم الزفاف ؟" اجابتها إيما " لا تكوني سخيفة ..كل ما اريده منك هو ان تتظاهري انك انت من رآها لوك تغادر منزل جيك " وتابعت متجاهلة نظرة الذهول في عيني ناتاشا " إننا متشابهتان , فكلانا شقراوتان , ولنا عينان رماديتان , كما اننا في نفس الطول تقريبا .." " انت ابنة عمتي ولسنا متشابهتين لهذه الدرجة , فأنا اطول منك , ثم أنني..." " ناتاشا , ارجوك اصغي إليّ , إن لوك لا يعرفني تماما , فهو لم يرني إلا فترة قصيرة " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
" لقد رآك ترتدين نفس ثوب حفل خطوبتك " ذكرتها ناتاشا.منتديات ليلاس
" ايما إنني احبك و اريد مساعدتك.." " كلا , انت لا تريديني " قاطعتها ايما بمرارة " بل تريدين البقاء آمنة في عالمك الصغير , اراهن انك تفكرين مثل لوك تماماً , أي انني لا استحق شخصا كريتشارد. واذا كان محتما ان يتزوج ريتشارد من عائلتنا , فإن والدته تفضل ان تكوني زوجة ابنها ومع ذلك كانت لك بعض اللقاءات مع ريتشارد قبل تخرجك في الجامعة".منتديات ليلاس " انني احب ريتشارد لشخصه , لكنني مسرورة جداً لعلاقتاكما , اما عن كوني أشابه لوك في تفكيره .. بالمناسبة , ماهو عمله؟" " انه فنان " اجابت ايما بشكل قاس مشاكس " رسام معروف" " لوك تمبلكومب؟ لا اظن انني سمعت عنه من قبل" " انه يستخدم اسماً آخر " لوك فريرس" " لوك فريرس؟ لوك فريرس الـ.." " ناتاشا , ارجوك ساعديني , سعادتي الكاملة تتوقف على ذلك" " ما الذي تريدين ان افعله ان احمل اعلاناً يقول" انا من رأيتني أغادر منزل جيك بندراغون وليس ايما؟" " هذا ليس مسلياً , اريدك ان توافقي على القول بأنك انت من رآها لوك ولست انا" وتابعت بالتماس عندها شاهدت وجه ابنة عمتها " وهذا الأمر لن يهمك في شيء, فليس هناك شخص في حياتك الآن" " وسمعتي ..؟ أليس لها اهمية ؟" " اوه.. بحق الله , عقليتك قديمة جداً" " إن لوك فنان, فهل تعتقدين انه سيصدق بأنني من شاهد ؟" اجابتها ايما بعنف:منتديات ليلاس " لا يهم مايصدق لوك , بل مايصدقه ريتشارد , كان علي بالطبع ان اعرف انك سترفضين مساعدتي , فأنت لا تريدين تشويه سمعتك , ولا يهمك اذا فسخت خطوبتي وتحطم قلبي" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
" كفّي عن هذه الطريقة المسرحية , لا اعتقد ان لوك فريرس سيقول شيئاً لريتشارد , ليس في هذه المرحلة على الاقل , لكن اذا حصل وقام بذلك .."
" اوه ستفعلين ما طلبته منك! او ناتاشا , اشكرك , اشكرك جداً" كشرت ناتاشا قليلا فهي لا تود التطوع للقيام بهذا العمل , بل تود لو تقبل ابنة عمتها نصيحتها بأن تضع ثقتها بريتشارد وتخبره بالحقيقة , لكن كانت ايما ترقص في العلية المستخدمة كمكتب وغرفة في منزل ناتاشا , واقتربت من الباب وهي ترسل قبلات في الهواء لأبنة خالتها وقالت: " لا تعرفين كم يعني هذا لي .. كنت اعرف بأنك ستساعديني , الآن فقط اشعر بالارتياح , وليفعل لوك مابدا له , فهو لا يستطيع إيلامي الآن , اوه ناتاشا , إنني مرتاحة جداً" " ايما , انتظري.." لكن ابنة عمتها فتحت الباب واسرعت راكضة تهبط الدرج وهي تقول: " لا استطيع , لدي تجربة قياس نهائية للثوب إنني متأخرة جداً سأرك الليلة وقت الحفل في منزلكم " *** " بماذا ورطت نفسك ناتاشا ؟" هكذا سألت ناتاشا نفسها. سيصل الضيوف في تمام الثامنة , والساعة الآن هي السابعة والنصف . وقفت ناتاشا امام عتبة غرفة نومها , الغرفة المخصصة لها منذ نشأتها ولا تزال تستخدمها عندما تقضي الليل في منزل اسرتها في لاسي كورت .ريحانة كانت ايما تقف وسط الغرفة مرتدية ثوباً من الساتان يظهر جمال صدرها ونحول ساقيها . " اذا قررت ان ترتدي هذا الثوب في العشاء , فلاشك انك ترتكبين غلطة" قالت ناتاشا وهي تنظر اليها متفحصة ابتسمت ايما مكشرة واجابت: " لا تكوني سخيفة , فهو كما اريد" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
" اذا لم ترغبي ان يراك اهل ريتشارد ترتدين ثوبا ملفتا للنظر كاشفا كهذا , اقترح عليك ان تعودي الى غرفتك وتختارين ثوباً آخر " اجابتها ناتاشا بجفاف.
" ليس الآن , اسمعيني, اظن من الافضل ان تمشطي شعرك مثلي وان ترتدي هذا.." مدت يديها خلف ظهرها والتقطت شيئا من على السرير ووضعته امام ناتاشا.منتديات ليلاس " انه الثوب الذي كنت تلبسينه في حفل خطوبتك !" " تماماً, فلو ارتديته انت هذه الليلة, فإنه سيساعد بإقناع لوك ان من شاهدها هي انت ولست انا" " لكن ايما لابد انه يعرف الثوب إضافة الى ذلك فهو لا يناسبني فأنا اطول منك بخمس إنشات على الاقل , واعرض بإنشين عند الصدر" " صحيح.. لكن الجزء العلوي من الثوب فضفاض , كما ان الزي هذا العام هو القصير " " ليس بهذا القصير .. بالتأكيد ليس لي" " لكنك وعدتني" ملأت دموع غزيرة عيني إيما الرماديتين الشبيهتين بعيني ناتاشا. كانت ناتاشا تعرف انها دموع التماسيح وانها حيلة تستعلمها إيما , المشكلة ان ناتاشا تستجيب دائما لهذه الدموع , لكن هذه المرة لا .. لاشك انها ستبدو مضحكة في ثوب إيما.. كان الثوب مصنوعا من قماش الجرسيه الناعم , اكمامه طويلة , وجزءه الأعلى مفتوح الى الخصر من الامام والخلف, وعندما ارتدته يوم خطوبتها لفتت انظار جميع الرجال, إنه من الثياب التي تعطي ايما الثقة بالنفس لكنه بالتأكيد ليس من الملابس التي تفضلها ناتاشا.ريحانة كانت ناتاشا تهم بإخبار ايما بذلك , عندما فتح باب الغرفة ودخلت والدة ناتاشا. تفحصت ناتاشا والدتها , طويلة لا تزال تحتفظ بجسمها رشيقا, كانت ترتدي ثوبا من الحرير الرمادي الشاحب , يبدو غالياً رغم بساطته , وتضع حلقا مصنوعا من الماس , وشعرها مصفف بعناية , باختصار كانت تبدو أنيقة وزوجة رجل غني. قطبت الوالدة عندما شاهدتهما وهتفت : " ايما انت هنا ياعزيزتي ؟ عليك ان تكوني جاهزة لاستقبال الضيوف , سأبقى الجميع في القاعة , وعندما تهطبين .." |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
توقفت فجأة عندما شاهدت ايما تبكي وسألت :
" لماذا هذا البكاء ؟" شهقت ايما وقالت" بسبب ناتاشا اريد منها ان ترتدي هذا الثوب لكنها ترفض , وتقول انها ستهبط للعشاء بذلك الثوب البيج المرعب الذي لديها منذ سنوات عديدة .. لقد خططنا ان نبدو جميعا نرتدي الابيض او الرمادي او الاسود , لكن ناتاشا ستفسد ذلك كله الآن" " هل هذا صحيح ياناتشا" استنكرت والدتها " لا يمكن طبعا ارتداء الثوب البيج المخيف " " كما لا يمكن ان ارتدي هذا" اجابت ناتاشا " هل تذكرينه , انه الثوب الذي ارتدته ايما في حفل خطوبتها , الثوب الذي جعل رئيس الكهنة يصاب بالسكتة الدماغية كلما تمايلت ايما !" " اوه ذلك الثوب.. " قالت الوالدة.منتديات ليلاس قاطعتها ايما قائلة " ناتاشا تبالغ , انه ليس بهذا السوء ,اريدها ان تبدو اجمل ماتكون , فهي لا تهتم بنفسها , انت بنفسك تعترفين بذلك , كما اريدها ان تجعل شعرها مثلي عوضا عن ضمه خلف رأسها , وهذا الثوب .. ألا تعلمين , لقد سمعت السيدة تمبلكومب تطلب من سارة ألا تقلق من مظهرها في ثوب أشبينة العروس, لأن ناتاشا ستبدو اسوأ مظهرا" اغمضت ناتاشا عينيها ولعنت ابنة عمتها سرا , اذ كانت والدتها تنفر بشكل غريزي من السيدة تمبلكومب وقد عرفت ايما كيف تستغل هذه النقطة لصالحها .. اجابت الوالدة : " هل قالت ذلك فعلا؟ ايما على حق ياعزيزتي فالثوب سيبدو رائعا عليك " " حقا" اجابت ناتاشا بشكل لاذع " لن ارتدي هذا الثوب " " عزيزتي يؤسفني ان اقول لك انك سترتدينه" قالت ايما وهي تبدو منتصرة " لقد تفقدت خزانة ملابسك , عندم وصلت و .." اندفعت ناتاشا بسرعة وفتحت باب الخزانة حيث تحتفظ ببعض ثياب السهرة والعمل لكن, الخزانة كانت فارغة تماما. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
قالت بعنف وهي في غاية الغضب من ايما : " لن ارتدي ذلك الثوب ايما , ولو تطلب الأمر ان ابقى هنا طوال الليل" اجابت والدتها " اوه عزيزتي , لا يمكنك القيام بذلك, فكري كيف سيبدو الأمر , وتخيلي ماذا ستقوله والدة ريتشارد .. لا, ستفعلين ما قالت ايما وترتدين الثوب , انا متأكدة انه سيبدو رائعا عليك" " نعم سيبدو كذلك" اجابت ايما بتلهف " لدينا ايضاً الوقت الكافي لتصفيف شعرك" " اشكرك ايما, إنني قادرة تماماً على تصفيف شعري"اجابت ناتاشا بغضب . تعرف انها قد علقت في الفخ , وتعرف انها لن تدع لوك يقيم اي مكشلة بين ايما وريتشارد , فإيما رغم كل شيء تحب ريتشارد بشكل كبير وقد غيرت الكثير من تصرفاتها لترضي عائلته. وفكرت ناتاشا كلما اسرعت ايما وريتشارد بالتحرر من عائلة , كلما ازدادت فرصة نجاح زواجهما فهما سيعيشان بعيدا عن تدخل وانتقاد والدته.ريحانة.منتديات ليلاس غسلت ناتاشا شعرها وصففته بنفس طريقة إيما , لكنها لم تستخدم الدبابيس الملفتة للنظر كالتي اختارتها ايما , واعترفت بينها وبين نفسها بوجود تشابه كبير بينهما باستثناء التفاوت في الطول . نعم الشعر على مايرام , لكن بالنسبة للثوب .. لقد بدت فيه اكثر سوءاً مما توقعت , فهو يعلو فوق ركبتيها بحوالي إنشين على الأقل , وتصل فتحة الصدر لأعلى من الخصر بقليل , وهي على شكل 7 من الامام والخلف , حيث تؤدي اي حركة من جذعها للكشف عن جزء كبير من صدرها. " ها انت جاهزة إذن " تمايلت ناتاشا , ونسيت مظهرها عندما حدقت بإبنة عمتها , كانت إيما مرتدية ثوباً يبدو انه صمم لفتاة أنيقة محتشمة قليلاً , مصنوع من الحرير الرمادي , اما ياقته وطرفا الكمين فقد كانت بيضاء اللون , وجعلتها تنورته التي على شكل جرس تبدو هشة ورقيقة.منتديات ليلاس تابعت ايما قائلة " لقد احضرت لك هذه , إنها جوارب وحذاء من الساتان , اعرف انه ليس لديك ماهو مناسب " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
عضت ناتاشا على اسنانها وقالت :
" لا اعرف لماذا أدعك تفلتين من هذا.. لقد رتبت لكل ذلك, أليس كذلك إيما ؟ إنني أبدو مختلفة جداً عن ابنة عمتي الصغيرة المحتشمة " " لا بل تبدين مذهلة" فكرت ناتاشا بينها وبين نفسها إن ثوب إيما الرمادي هو مايناسبها كثر مما يناسب ايما. تابعت ايما " والدتك اختارت هذا الثوب لي, وقالت انه يعطي انطباعاً جيداً" اجابت ناتاشا " اوه , نعم حسنا سأرتدي ثوبك , لأنك لم تعطني حرية الاختيار , ولأنني اعرف كم من المهم بالنسبة لك ان تقبل عائلة ريتشارد بك, إن ريتشارد يحبك لنفسك , اما اذا اراد نسخة من والدته , فعليه ان يختار " " لويس غراي , نعم اعرف ذلك , ان والدة ريتشارد مقتنعة بأن شيئاً ما سيحدث قبل الزفاف , وان ريتشارد سيفتح عينيه ويعرف بأنه يحب لويس وليس انا .. ولوك المتوحش يساعدها على ذلك.. لو كنت موجودة في حفل الخطوبة لكنت شاهدت الطريقة التي ينظر اليّ بها , إنه رجل بغيض" لم تحضر ناتاشا حفل خطوبة إيما لأنها كانت في رحلة عمل بإيطاليا . " اسمعي , عليّ ان اكون في الطابق السفلي خلال دقيقة إنني ممتنة لك جداً ناتاشا , لا اعرف ماذا كنت سأفعل لو لم تعرضي عليّ مساعدتك" " اعرض ّ" احتجت ناتاشا ساخطة , لكن إيما كانت قد اغلقت الباب خلفها. نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الأول )
شكرا على هذه الرواية الرائعة
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الأول )
شكرا على المجهود الرائع و كل عيد و احلى ليلاس بخير
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الأول )
شكرا رواية جميلة
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي
ممممممم شكرا على مجهود المترجمه
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الأول )
ممكن لينك pdf للرواية كاملة على بعضها مش فصل فصل
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الأول )
الامل الشمس للاسف على استطيع رواية ليست ملكي الخاص
غير ان رواية تم كتابتها من فترة طويلة |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
الفصل الثاني
" انني لا احب ارتداء الجوارب ابداً, وهي حقيقة تعرفها إيما جيداً" هكذا فكرت ناتاشا بنزق , اما هذا الكعب العالي .. لقد شعرت انها عالية جداً , تنظر للجميع من برج شاهق . هل تشعر بالخجل بعد ارتدائها هذا الثوب المثير لأنه يجعلها محطا لجميع الانظار , ام لأنها اطول من ايما .ريحانة لم يحدث من قبل ان تواجدت في مكان تتلقى فيه نظرات إعجاب الرجال ونظرات الإستنكار في عيون النساء .. إنها تجربة لا ترغب ان تكرر ثانية, لقد ردت الى الآن اربع محاولات قام بها عم ريتشارد المسن للإنفراد بها بعيداً عن باقي الدعوين. " أرى انك ترافقين العم روفوس " علقت ايما وهي تقترب منها. " في عمره , عليه ان يتعلم اكثر" اجابت ناتاشا بشكل لاذع وهي تثأر لنفسها , وتابعت قائلة " لا تظني انني لا اعرف لماذا أرغمتني على ارتداء هذا .. هذا الثوب .. انت لا تبدين فتاة وقورة محتشمة , بينما أبدو انا وكأنني .." " في ثوب اسود ؟" قاطعتها بعذوبة , ثم قهقهت قائلة " لا استطيع الانتظار كي ارى وجه ريتشارد عندما يحضر ويرانا , اعتقد انه سيتأخر ولن يصل الا بعد العشاء فهو سيحضر لوك معه" حركت خاتم الخطبة بعصبية وتابعت " لن تخذليني أليس كذلك ناتاشا؟ لا استطيع تحمل خسارتي لريتشارد , ليس الآن في اي حال , لم اتوقع انني سأكون هكذا في يوم ما, ولم اتخيل انني سأحب بهذه العاطفة, ذلك يخيفني قليلا" استرخت قسمات وجه ناتاشا العابسة قليلاً وقالت " انني متأكدة ان لوك فريرس لا ينوي التفريق بينكما , لكنني لن اتراجع عن كلمتي ووعدي , لكن هذا لا يمنع في انني اكرهك لأنك جعلتني ارتدي هذا الثوب المرعب وهذه الجوارب رغم انك تعرفين مقدار اشمئزازي منهم" " حقا؟" قهقهت ايما مرة ثانية وهي تنظر بخجل " إن الرجال يفتنون بهذا النوع من الملابس , لقد قال رتشارد .." |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
توقفت وتأوهت " اوه .. لا , هاهي السيدة تمبلكوب, سأنسحب الآن "
" جبانة" همست ناتاشا خلف ايما التي انسحبت بخفة تاركة ناتاشا تواجه والدة ريتشارد بمفردها. " حسنا, ناتاشا , إنها المفاجأة " قالت السيدة تمبلكوب بانتقاد وهي تقطب " لم نتوقع ان نراك مرتدية هذا النوع من الملابس" لم يسبق لناتاشا ان اهتمت بمايقوله الناس لكنها تضايقت قليلاً لتغيير نظرتهم بتصرفاتها و آرائها. تابعت السيدة تمبلكوب قائلة:منتديات ليلاس " على اي حال, أليس هو نفس الثوب الذي كانت ايما ترتديه في حفل خطوبتها؟ لقد قلت لها إنه ليس مناسباً ابداً" " ولذلك اعطته لي" قالت ناتاشا بسرعة.منتديات ليلاس رغم ان ناتاشا تستنكر بعض تصرفات ايما , إلا انها لن تساعد وتحرص السيدة تمبلكوب على انتقاد ابنة عمتها. " حسنا عليّ ان اقول بأنني فوجئت بارتدائك له" " انني صاحبة عمل ياسيدة تمبلكوب , وبما انني أُنشىء الآن عملي الخاص , لذلك لا اجد الوقت والمال الكافيين للذهاب الى السوق , بصراحة إنني شاكرة لإيما كثيراً , فقد عرضت عليّ ان تعيرني الثوب" كذبة لا تعرف ناتاشا اذا كانت والدة ريتشارد قد قبلتها ام لا... " نعم علي ان اقول , إنه لمغامرة قيامك بافتتاح محل وبيع الأقمشة الكنيسية للعموم" وأوحى وجهها بأن عمل ناتاشا لاطعم له وإن الأقمشة ليست جيدة , لكن عوضاً عن ذلك همست " " حسناً إنها موضة الآن , موضة تجذب الذين لديهم ميل للأقمشة التقليدية " في هذه اللحظة اقتربت عمة ناتاشا قائلة"هاأنت هنا لوسيل.. للأسف لايوجد وقت كاف قبل العشاء كي أريك الحديقة , سنزرع جزءاً منها بشجيرات الورد ومن ثم نزرع تحت هذه الشجيرات نبات الجريس والخبازي " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
ابتسمت ناتاشا لعمتها بامتنان , اعتذرت بلباقة وابتعدت تفكر مندهشة في اسماء بعض الناس , كأسم لوسيل والدة ريتشارد مثلا.
اعترفت ناتاشا عندما رفع العشاء وقدمت الحلوى ان امها وعمتها مشغولتان جداً في الطهي , بما ان الامسية دافئة , خرج المدعون الى الشرفة المطلة على الحديقة بعد العشاء مباشرة . اما ناتاشا , فقد هربت من المجموعة بأكملها.ريحانة واخذت تفكر ملياً وهي تستنشق النسيم المعطر , لم يخطر في بالها من قبل ان كونها إمرأة مغوية امر في غاية الصعوبة , وليس لديها إطلاقاً اي طموح للأستمرار في هذا الاتجاه. على مقربة من المنزل كانت اجراس الكنسية تدق مشيرة للوقت. هذه الأجراس هي اول ماافتقدته عندما انتقلت الى مسكنها الصغير وسط المدينة , وكما احبت الكاتدرائية , وافتتنت بجمال النسيج والمطرزات فيها , فقد استمتعت ايضا بالاحتفالات الدينية والاعياد . اذا حصل وتزوجت , فهي تريد احتفالاً بسيطاً في الكنيسة وزهوراً في حديقة عمتها , وستدعو عائلتها فقط, وبعض الاصدقاء المقربين. إنها لا تحسد إيما على الزفاف الضخم الذي تنوي إقامته , إنها تحسد فقط على انها وجدت شخصا تحبه ويحبها بدوره , وتنهدت متسائلة : هل هي تتوق الى هذا النوع من الإنسجام مع شخص ما..؟ خلعت حذاءها ومشت مبتعدة عن الجدار المكسو بالأزهار المتسلقة , وبينما تنظر عبر الحديقة سمعت صوتاً مألوفاً يقول مستغرباً: " إيما عزيزتي , انت هنا ! " شعرت بيدي رجل على كتفيها. استدارت فوراً وهي تقول ساخرة" آسفة ريتشارد , انا لست إيما , بل ناتاشا" " ناتاشا .. ياللسماء!" لاشك ان عدم التصديق في صوته سيضحكها لو سمعته في وقت آخر , اما الآن فقد اكد على وجودها وحيدة.منتديات ليلاس |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
وتابع قائلاً:
" اعتقدت لوهلة .. انت و إيما مختلفتان تماماً , لم اخطئ بكما من قبل ابداً, انا .. انت مختلفة تماما" تلعثم ريتشارد كشخص رمى نفسه بكل ثقة في منصة غطس عالية ليكشف ان بركة السباحة فارغة من الماء. اشفقت عليه ناتاشا قائلة " قبلت تصرفك على انه ترحيب , ستجد ايما في غرفة الاستقبال تتحدث مع والدتك" " ناتاشا إنني آسف , لم اقصد .." " اعرف انك لم تقصد " اجابت بسخرية , ثم اضافت قائلة بصرامة " لكن لا تكرر ذلك مرة اخرى " " إنني احب إيما كثيراً ولذلك لا استطيع التفكير في غيرها رأيتك هنا ترتدين ثوبها .. بالمناسبة لماذا ترتدينه؟"سألها بارتباك " أعني انه ليس من الأشياء التي تفضيلنها إطلاقاً , أليس كذلك ؟" " آوه اليس كذلك " سألته بسخرية وهي تراقبه يحمر خجلاً وشعرت بالغضب منه , فلماذا يفترض انها لا تملك القدرة او الرغبة بأن تبدو كامرأة مرغوب فيها .منتديات ليلاسمنتديات ليلاس كانت مستغرقة جداً في صدمة المناقشة و الإثارة غير المنطقية لدرجة انها لم تلحظ انهما ليسا لوحدهما الى ان نظر ريتشارد بعيداً عنها بطريقة مفاجئة وقال بلهفة " تعال وقابل ناتاشا , ابنة عمة إيما , ناتاشا اود ان اقدم لك لوك ابن عمي , او بالاحرى , ابن عم والدي" شعرت ناتاشا بعصبية عندما استدرات لكن دون ان تعرف لماذا؟ كان لوك يبدو تماماً انه من عائلة تمبلكومب, فهو طويل , رياضي المظهر وذو بنية جيدة , شعره اسود , يوجد بعض القسوة في مظهره وهذا شيء ليس موجوداً سواء لدى ريتشارد او والده , تعابير وجه ريتشارد ووالده هي اللطافة , بينما تشير تعابير هذا الرجل الى السخرية والتهكم . اما عيناه , فهما ليستا بنيتين كعيني ريتشارد ,بل ذات لون فاتح وتبدوان وكأنهما تعكسان الضوء وتخفيان تعابير وجهه. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
انه اطول من ريتشارد , واكثر ضخامة , يبدو جسمه تحت بذلته ذي عضلات قوية , ويظهر شعر صدره المجعد متناقضا مع قميصه الابيض , وتساءلت ناتاشا كيف شعورها اذا مالامست هذه التجعدات بأطراف اصابعها..
عبست عندما شعرت برجفة في جسمها وسمعته يقول " إبنة عمة إيما, آه , نعم لقد تعرفت على ثوب " " نعم وكذلك أنا , في الحقيقة اعتقدت وللحظة ان ناتاشا هي إيما" " صحيح" راقبت ناتاشا ارتفاع حاجبيه في لامبالاة , ثم قالت بسرعة " من الافضل ان تذهب للداخل , ستتساءل إيما.." " اذا استعرت خطيبها كما استعرت ثوبها " قال لوك بسخرية مما جعل ناتاشا تعض على اسنانها وتقاوم رداً حاداً كاد ان يخرج من شفتيها . بإمكانه ان يكون كما يشاء , اما ان يعتقد ان بإمكانه القدوم الى هنا وإهانتها ..! لكن ماالسبب في الخلاف معه؟ إنه كرسام بحوز على إعجابها , هكذا كانت تفكر غاضبة وهي تمر مبتعدة عن الرجلين , ولاحظت بعد فوات الأوان انها لم تسترد حذاءها.ريحانة " ألا تحتاجين لهذا؟" استدارت وهي تغلي غضباً لتجده يحمل الحذاء , ياله من رجل , لابد ان عينه كعيني صقر , لقد اعتاد بالطبع وكرسام ان يراقب كل تفصيل دقيق , وبدا قلبها يخفق بعدم انتظام عندما اقترب منها . عندما مدت يديها لتأخذ حذاءها منه, لاحظت كم تبدو بشرتها شاحبة ورقيقة بالمقارنة مع بشرته السمرة , وكم هو هش عظم معصمها , لدرجة انه لو لف اصابعه حول معصمها لكسره بسهولة كما لو كان ينتزع غصناً صغيراً وابتعلت ريقها غاضبة لأنها تركت العنان لنفسها تحلق بحماقة في عالم الخيال. في ذلك الحين دخل ريتشارد يبحث عن ايما , وتمنت ناتاشا وهي ترتدي حذاءها لو ان لوك يتبعه.. وما ان خطت اول خطوة حتى مال كعب الحذاء مسبباً الألم , وطارت الفردة الاخرى, إنحنت تلتقطها وهي تلعن رصيف الشرفة غير المستوى. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
توترت وهي تعض على اسنانها عندما سمعت لوك تمبلكومب يقول ببرود: " اسمحي لي" وتناول فردة الحذاء من يدها.منتديات ليلاس أذعنت عندما اقترح " اظن انه من الاسهل لو وضعت يدك على كتفي لتثبتي نفسك, فالأرض هنا غير مستوية , وليست لهذا النوع من الاحذية , لكن متى كانت النساء , تأخذن بعين الاعتبار الأهمية قبل ان يخترن مايرتدينه؟" فتحت ناتاشا فمها لتستنكر تعليقه الجائر, ثم تراجعت , فقد كان جسمها تحت تأثير صدمة اصابعه حول كاحلها. سمعته يهمس " جوارب حريرية !" احست به يلف يديه حول جسمها , ثم قالت له" كيف تجرؤ؟ ماذا تظن انك فاعل؟" " لقد قبلت دعواك الرقيقة التي قدمتها لي" كررت وهي في اقصى درجات الغيظ والغضب " كيف تجرؤ " انت تؤمن بأن المرأة يجب الحفاظ عليها.منتديات ليلاس توقفت مدركة انها لا تستطيع إخباره بالسبب الحقيقي , نظرت اليه بوحشية ولاحظت انه لايزال يراقبها بلهو ساخر منتظراً ان تتابع كلامها .وعوضا عن ان تتم جملتها قالت بحنق" اوه لتذهب للجحيم " ثم اسرعت مبتعدة عنه متجاهلة ضحكته الهازئة التي تتبعها , كانت ترتجف بشدة إنها الآن تريد ان تمزق الثوب والجوراب وترمي بهما في النار , وتدفن رأسها تحت الوسادة وتريح نفسها لفترة طويلة في البكاء. لم يسبق لأحد ان جعلها تشعر بالغيظ والاهانة مثله , لم يسبق لأحد ان جعلها تشعر بعواطف متقدة ومتضاربة في مثل ذلك الوقت القصير. كانت إيما على حق, فهو رجل كريه, بغيض , خطير.. خطيراً جداً , اعترفت وهي تشعر برجفة خفيفة انه خطير .. خطيراً جداً. نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
شكرااااااااااااااا جدااااااا تسلمي
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
الفصل الثالث
بعد نصف ساعة, غادرت ناتاشا غرفتها حيث هربت لتستعيد توازنها وتستجمع قواها , ونزلت للطابق الاسفل وهي تحدث نفسها" انه الثوب" لابد انه الثوب ولا يمكن ان يكون اي شيء آخر , فلا شيء في سلوكها يمكن ان يعطيه الانطباع انها تريد فعلا ان تكون فتاة مرغوبا فيها.. ابتعلت ريقها غاضبة من نفسها للشعور العصبي الذي غزا معدتها, الشعور الذي يقول بأن تحت غضبها تكمن سعادة مميزة ومقلقة في نفس الوقت, من طريقة ملامسة اصابعه لبشرتها. وتنهدت وهي تدخل غرفة الاستقبال من المستحيل التصديق ان ماجرى قد حدث فعلا .. وكلمت نفسها " مشكلتك هي اعتيادك ان ينظر الرجال اليك وكأنك عمة عانس كبيرة في السن اين هي روح الدعابة لديك..؟ لاشك ان النساء يسعدن باقترابه منهن" طافت في الغرفة وهي تتساءل ترى ماذا ستقول والدة ريتشارد إذا اخبرتها عماحدث؟ وشاهدت ابنة عمتها وريتشارد يمسكان بأيدي بعضهما البعض ويحدق احدهما في وجه الآخر , إنهما مثال لثنائي محب .منتديات ليلاس " هل لك ان تكفي عن العبوس " تجمدت عند سماع هذه الكلمات وانتابها موجات حسية كثيفة في رأسها الى اطراف اصابع قدميها, قالت بعذوبة لاذعة" لم ادرك انني اعبس , لو تعذرني يجب ان اذهب لمساعدة والدتي" " ليس الآن " لم تستطع هذه المرة ان تمنع نفسها من التمايل تحت وطأة شعورها بأصابعه النحيلة تمسك وتأسرها احست بالذعر فورا , وهمست بغضب " هل لك ان تدعني اذهب , ما الأمر معك؟ هل تحب ان تقحم نفسك على النساء ؟" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثاني )
ابتسم لها بطريقة جميلة مغرية جعلتها ترتعش من الداخل .شجرة الصفصاف " وهل هذا يثيرك كي تقحمي نفسك على الرجال مرئيا على الاقل ؟" اكتشفت ناتاشا انها قد اشهرت قبضتها , واكتشفت ايضا انها ستكون في غاية السعادة لو وجهت ضربة الى وجهه القاسي الذي يحدق في وجهها , فلم يسبق لأي رجل ان جعلها تحس بهذا الشعور والحنق والاهانة لتلك الدرجة" لمعلوماتك , لقد ارتديت هذا الثوب لأنني احبه" " حقاً؟ ام لأنك تحبين ان تلاحق عيون الرجال كل حركة من حركاتك , كوني صادقة , لا توجد امرأة تريد ثوباً كهذا إلا اذا ارادت ان ينظر اليها الرجل" لم تعرف بماذا تجيب , فهي تعترف ان ماقاله صحيح تماما, وتابع قائلاً " من الممكن ايضاً ان يكون لإرتداء المرأة ثوباً كهذا, له نفس التأثير عن الرجال" حملقت ناتاشا فيه وقالت " اذا كنت تقصد ان تعتذر بكلامك هذا" " انه ليس اعتذاراً , فلايوجد ما اعتذر لأجله " خطت للخلف بعيدا عنه , فأمسك بمعصمها وحملقت به غاضبة رغم ضغط يده لم يؤلمها في ابدا. مال برأسه وهمس بنعومة في أذنها " اعتبري نفسك محظوظة لأنني لم ألمس إلا ساقك , رغم انك جذبت اهتمامي " فغرت ناتاشا فمها غير مصدقة ..منتديات ليلاس " تبدين كطفلة صغيرة تجد فجأة ان جدتها قد تحولت الى ذئب شرس " قال بطريقة ساخرة . وتابع " بالتأكيد تعرفين تأثيرك " شاهدت بطرف عينيها السيدة تمبلكومب تراقبهما بعبوس, إن آخر ماتريده هو ان تلاحظ والدة ريتشارد اضطرابها , لذلك تجاهلت ملاحظته وقالت بمرارة " إن ريتشارد و إيما يشكلان ثنائياً رائعاً , أليس كذلك ؟ لا شك انهما سيكونان في غاية السعادة معا" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثالث )
" حقا " وجه اليها نظرة تهكمية " اعتقد شخصياً انهما ليسا مناسبين لبعض " شاهد الإزدراء القاتم في عينيها واضاف بقسوة " يجب على ابنة عمتك ان تكون واعية جداً طالما ان ريتشارد سينخرط في قالب والده وجده .. إنه شاب جدي لكنه مفتون بالوجه الفاتن .. هل تريدين حقاً ان اصدق بأن لديهما فرصة في السعادة معا؟ .. بعد ستة اشهر او اقل ستضجر ابنة عمتك لكونها زوجة كاهن , وستبحث عن نمط من التسلية كاالذي شاهدتها تستمتع به العام الماضي ليلة إعلان خطوبتها على ريتشارد"
خفق قلب ناتاشا بشدة ما ان وجدت نفسها تواجه ماتعتقد انه خطير .. وهذا الرجل يشكل خطرا على سعادة ايما, وعليها ايضاً , سألته بشكل متقطع " ماالذي تحاول قوله تماماً؟" نظر اليها مطولاً واجاب " لا تقولي إنك لا تعلمين شيئاً عن علاقة ابنة عمتك بجيك بينداغون.. لقد رأيتها بنفسي تغادر منزله قرب الفجر بعد ان اعلنت خطوبتها على ريتشارد " نظرت الى وجهه فتلاشت في ذهنها اي محاولة للتفسير وسمعت نفسها تقول ببرود " لابد وان هناك سوء تفاهم ..". ريحانة " لا اظن ذلك, فالحقائق هي التي تتكلم.. الحقائق التي مازال ريتشارد جاهلاً عنها .. ياله من مغفل , إذا لم تكن مخلصة له في لية الخطوبة .. لقد كانت ترتدي الثوب الذي تلبسينه انت الآن " لم يتوقف عقل ناتاشا عن التفكير , وفجأة رفعت رأسها قائلة بتصميم " هل تقصد القول انك رأيت إيما ..؟ في الواقع , إن من شاهدتها هي انا .. لقد وصلت من السفر في وقت متأخر فلم احضر حفل الخطوبة , اتصلت هاتفياً بجيك ودعاني لجولة , في ذلك الوقت حضرت إيما وعرفت إنني اريد الذهاب الى منزلي الخاص كي ابدل ثيابي , لذلك عرضت عليّ إعارتي ثوبها .. إن جيك يجب ان تبدو فتاته .." " ملكا! له فقط " اجاب بنعومة . |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثالث )
" مرحبا لوك تبدو غارقاً في المناقشة مع ناتاشا " التفت كلاهما على صوت إيما وبجانبها ريتشارد , قالت ناتاشا بنعومة وكأنها معتادة على الكذب " إيما , احذري ماذا.." لقد شاهدني لوك اغارد منزل جيك في العام الماضي بعد حفل خطوبتك واعتقد بأنني انت ..!" بدا على ايما كأنها صدمت او أُهينت , فقالت بعنف " وظهرت بعض الاشاعات في ذلك الوقت بأنني ساعدت جيك في كتابه الجديد .. أليس كذلك ياناتاشا ؟.. بالمناسبة هل لازلت على اتصال معه؟" " لا " اجابت ناتاشا باقتضاب وهي تشعر بالانزعاج من ابنة عمتها , فالحل الوحيد لمساعدة ايما على الخروج من الموقف الصعب هو القول بأن ناتاشا هي عشيقة لجيك بندراغون .منتديات ليلاس " اخبرني ريتشارد انك لن تحضر حفل زفافنا يالوك !"قالت إيما. "لا ..إنني مشغول بمهمة , آسف لذلك"اجاب لوك بطريقة مهذبة , لكن ناتاشا احست ان ليس آسفاً على الاطلاق.منتديات ليلاس شعرت فجأة انها منهكة القوى تماماً ولا تسطيع الوقوف.. كانت معدتها تؤلمها وتشعر بصداع شديد .. تريد الآن ان تكون لوحدها .. اعتذرت واسرعت باتجاه الباب, فربما يساعد الهواء النقي على تنشيط رأسها .. لكن ليس في الشرفة هذه المرة , فهي مكتظة بالمدعوين .. لا, إنها ستسلل الى الباب الخلفي وتدخل حديقة المطبخ المغلقة. ارتدت سترة تستخدمها عمتها عندما تعتني بالحديقة , وخرجت من الباب الخشبي .. تنهدت واستنشقت رائحة الاعشاب النظيفة .. كم تمنت لو يصبح رأسها نظيفاً مما عانته في هذه الليلة , لا فائدة .. ان يعرف لوك تمبلكومب بأن المرأة التي اهانها ليست هي نفسها على الاطلاق .. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثالث )
كان ضوء القمر كافيا كي ترى بوضوح ممرات القرميد , هناك تحت الجدار يوجد مقعد محاط بتعريشة عنب ذهبت وجلست مستندة , اغلقت عينيها وتنفست بعمق عدة دقائق الى ان استعادت سيطرتها على نفسها.ريحانة
إنها تفتخر دائما بطبيعتها الهادئة , لكن ذاك الرجل الذي يثير الحنق حطم حاجز سيطرتها على نفسها واظهر انها امرأة ذو شعور وعواطف كانت لا تعرف بوجودها... وحذرت نفسها عندما عاد التوتر اليها : لا تفكري به .. لكنه امر ذهني, صعب جداً ان تنسي وجهه الساخر الغامض. " آه , تيتانيا في ضوء القمر" هزها صوته , ففتحت عينيها وحدقت فيه غير مصدقة, لقد كان ماتفكر فيه واقفا امامها. اضطربت لحضوره وقالت بطريقة لاذعة" حسناً انت لست اوبيرون , لكننا تقابلنا بصعوبة" وقفت بصورة مفاجئة مصممة على الهرب منه بأقصى ما تستطيع من سرعة فقد كان واقفاً على بعد عدة اقدام منها , لكن شعرت بقدميها مسمرتين بالارض , تحرك باتجاهها بسهولة ورشاقة معترضة سبيلها. " ماذا تريد " سمع ناتاشا نفسها تقول وانفاسها متقطعة , ولعنت بينها وبين نفسها الضعف في صوتها وحماقتها لسؤالها هذا .ريحانة ضحك بصوت ناعم خطير وبدت اسنانه البيضاء في ظلمة الحديقة . " يالهذا السذاجة ! تبدين في السادسة من عمرك .. تعرفين ياعزيزتي ماذا اريد.. " خطا بتجاهها , اما هي فقد بقيت مسمرة مكانها , امسك بها وانزلقت يداه داخل السترة , ارتعدت بشدة فهمس عندما لاحظ رد فعلها: " كنت أود القيام بذلك طوال هذه الامسية " ازاح السترة من على كتفيها وأوثق حركتها بذراعيه ذات العضلات القوية التي شعرت بها من فوق قماش ثيابها , وامال رأسه تجاها. اصابها الهلع عندما اكتشف حماقتها من عدم هروبها , جف حلقها كانت ترى بياض عينيه واضحاً , ويعكس ضوء القمر وميض قزحية عينيه ,وترى ايضاً زواية فكه فمه القوي .. هل هي مجنونة ؟ هل نفث سحر جعلها ساكنة وخاضعة؟ |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثالث )
وقال بنعومة" كنت أود القيام بذلك طوال هذه الامسية " حاولت ان تخلص نفسها منه لكن فات الوقت .. ادارت رأسها لتتجنب قبلته , لكنه منعها وضمها بين ذراعيه ولكنها لم ترد ذلك بل اخذت تحاول ان توقفه عن عبثه , رغم افتتانه بجمالها ثم شعرت وكأن ماء مثلجاً قد صب فوقها.. إن هذه العودة المفاجئة للواقع جعلتها توثر ضد نفسها. إن اضطرارها للسفر كجزء من عملها فيه مخاطرة كبيرة , فكم من مرة حاولت ان تصد محاولات الرجال في التقرب منها.. لم تتساهل مع اي منهم ولو حتى في علاقة مختصرة . فذلك شيء تمقته بشدة , لن تكون على علاقة إلا مع شخص واحد شخص تحبه.. وهذا مادعا إيما الى توبيخها ساخرة بقولها عنها من الطراز القديم.. هاهي الآن في حديقة منزل الاسرة تسمح لرجل , وليس اي رجل , بل رجل تكرهه ولا تثق فيه , ان يعانقها .. وذلك مااعطاه انطباعاً انها مستعدة لتلبية مايرغب ...منتديات ليلاس بدت بعض مشاعرها واضحة في وجهها فقد حررها فجأة ووقف يراقبها .. منتظراً. لم تعرف ماكان سيحدث , لو لم تسمع صوت والدتها يناديها ؟ وشعرت بامتنان وارتياح هائلين لتخلصها من إعطاء اي تفسير , ولم تقل اكثر من " يجب ان اذهب " قبل ان تركض بعيداً عنه . تذكرت وهي تساعد والدتها بتقديم القهوة للمدعوين, انها تركت سترة عمتها في الحديقة , فشحب وجهها فجأة مما دعا والدتها ان تسألها بقلق: " ناتاشا , هل انت بخير ؟ كل مااخشاه ان تصابي بالبرد , الآن في الصيف , ما الذي دعاك للذهاب الى الحديقة ؟" " كنت اعاني من صداع واردت استنشاق بعض الهواء النقي" اجابت بتوتر وهي تختلس النظر باحثة عن لوك تمبلكومب , وبعد نصف ساعة عرفت من إيما انه قد غادر.ريحانة " بإمكانك ان تسترخي الآن.." قالت ابنة عمتها بابتهاج " لقد ذهب لوك , شكراً لله , اوه.. وشكراً لك انك اخبرته هو ريتشارد بأنك انت من غادر منزل جيك" اجابتها ناتاشا قائلة" مازلت اعتقد انه من الأفضل ان تخبري ريتشارد بالحقيقة , فهو يحبك وانا متأكدة انه سيفهم الأمر؟" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثالث )
" ليس الآن" قالت إيما بايجابية وتابعت " إنه يحبني , لكن ليس لدرجة تاكده مني تماماً حتى يصدق بأنني قضيت الليلة مع جيك في العمل فقط.. لقد كنت محقة بما اخبرتك به عن لوك , أليس كذلك؟ إنه مخيف فعلاً , صحيح انه جميل المظهر ويروق للنساء , لكني اشك انه في الداخل بارد وقاس كالجليد .. لا استطيع ان تصوره غارقاً في الحب .. يقول ريتشارد انه ضد الزواج ,فهو يعتبره شركاً.
كان والداه غير سعيدين معاً.. لكن بما ان اباه من عائلة تمبلكومب فلم يكن هناك مجالاً للطلاق , مات والده ولوك في الرابعة عشرة , لتناوله جرعة مفرطة من الحبوب المنومة .. وتقول السلطات ان موته كان غرضيا , لكن لوك مؤمن تماما ان والده قتل نفسه ( انتحر) عندما تركته زوجته لأنها كانت على علاقة مع رجل آخر.. وهرب لوك من المنزل في السادسة عشرة يجول العالم ويعمل اي شيء .. إن ريتشارد يشعر بالأسف لأجله فمارأيك ؟" " إنه بالتأكيد ليس أي رجل " اجابت ناتاشا بطريقة جوفاء.منتديات ليلاس من المستحيل ألا تشعر بالشفقة على الطفل غير السعيد , لكن لوك لم يكن طفلاً , كان رجلاً قاسياً , ساخراً , خطيراً , رجل كاد ان يغرر بها بسهولة دون احترام لها كإمرأة .. ارتعشت باضطراب وقررت ما ان ينتهي حفل هذه الليلة , حتى تلقى بثوب ايما وجواربها وحذائها ذي الكعب العالي في النار .. واذا طلبت إيما منها اي مساعدة , فإنها سترفض بلا ريب .. سألتها إيما بفضول " ماذا حدث .. ؟ تبدين وكأنك تفكرين في قتل شخص ما!؟" " هل يدهشك لو اخبرتك ان هذا الشخص هو انت ..؟ إيما لا تطلبي مني بعد الآن اي معروف , فإنني لن ألبيه لك.." " ماذا ..؟ حتى لو طلبت منك ان تكوني عرابة طفلنا الاول؟" قالت إيما , ثم ضحكت وهي تسمع ناتاشا تقول بحماس" لا , اذا كان سيرث منك قابليتك للتورط في المشاكل " نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثالث )
يسلم ايديكى ريحونة على الاختيار و المجهود
اكتر شخصية استفزتني شخصية ايما انانية و مدللة و اعتقد زي لوك ان زواجها من ريتشارد هيفشل قبل 6 شهور لوك شخص زكى جدا يصعب خداعه ناتاشا مش هقول عليها هبلة و مسلوبة الارادة بس هعتبرها طيبة زيادة عن اللزوم بانتظلر القادم ..... دومتى بخير |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثالث )
الله يسلمك حبيبتي
اي والله انانية , خايفة على مستقبلها هههههههههههه لوك بالفعل ذكي وجذاب بس مخيف هههههههههههه اي ناتاشا تكسر الخاطر شخصية طيوبة متفانية ودمتي كذلك بكل خير |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الرابع )
الفصل الرابع
" كيف ابدو ؟.. هل الطرحة على مايرام ؟" هكذا سألت إيما بقلق للمرة العاشرة. " إنها على مايرام , كما انك تبدين رائعة" اكدت لها ناتاشا بصدق. كانت تبدو فعلاً عروساً تخطف الابصار بالطرحة وثوب الزفاف الحريري بلون الكريم الذي كانا يخصا جدتها. وما ان اصبحت جاهزة للذهاب الى الكنيسة مع سارة الاشبينة الثانية , انحنت ناتاشا تقبل وجه ابنة عمتها , وساعدها هبوط السلم بإمساك ذيل الثوب , وهي تستحث سارة في الاسراع لقد بدت ناتاشا وسارة , إشبينتي العروس بثوبيها بلون الكريم وحزام بلون الشمس جميلتي المظهر. شكراً لله, فلوك تمبلكومب لن يحضر الزفاف , وناتاشا لا تزال خائفة ومتأثرة من اندفاعها في حفل العشاء .منتديات ليلاس لحسن الحظ فاليوم صيفي مشمس, والجميع في المنزل منهمك في التحضير لحفل الزفاف , فحفل الاستقبال سيقام هنا في سرادق المنزل , وقد احضروا فريقاً من العاملين والطهاة منذ يومين. ركبت ناتاشا وسارة في سيارة , بينما ذهبت إيما في سيارة والد ناتاشا وأسرع الجميع لإتمام مراسم الزفاف في الكنيسة . وما ان وصلت ناتاشا و سارة حتى سمعت والدتها تقول " بسرعة , إن ريتشارد اصبح عصبياً من الانتظار" تذكرت ناتاشا فجأة , عناق إيما لها في ذلك اليوم والدموع تملأ عينيها وهي تهمس " شكراً على كل شيء ياناتاشا , خصوصاً موضوع لوك ومنزل جيك , شكراً لله إنه لن يحضر حفل الوفاف , لقد كنت مثل القطة الخائفة" " كنت متأكدة انه لن يفعل أي شيء فهذا ليس اسلوبه " حدقت فيها إيما لتقول شيئاً ثم توقفت وغرقت في افكارها ولحسن حظ ناتاشا , لم تلاحظ المرارة التي ظهرت في صوتها .. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الرابع )
إنها لن تنسى ابدا طريقة معاملته لها في الحديقة ..تشعر بالعرق يتصبب منها كلما تذكرت ذلك, وتخجل لمعرفتها انه اثارها .
اعادها وصول والدها و إيما الى الواقع , وماكادت تشرع تجاه ابنة عمتها لمساعدتها في رفع ذيل ثوبها حتى سمعت سارة تقول بسرور" اوه , جيد ..إنه لوك .. لقد اتي رغم كل شيء!" هل لوك هنا؟ لاشك ان سارة مخطئة , فقد أكد عدم قدرته على الحضور .. لا يمكن ان يكون قد غير رأيه. ولسبب ما , خفق قلب ناتاشا, وتحركت مسرعة تجاه إيما وهي تسحب سارة معها .. بينما هذه الاخيرة تنادي لوك وتلوح له بانفعال. تجاهلت ناتاشا محاولاتها لإدارة رأسها تجاهه, وشدت على ذراع سارة وهمست قائلة" ليس الآن سارة .. بإمكانك التحدث مع لوك بعد قليل" اما إيما ولحسن الحظ فلم تلاحظ ماجرى , لقد كانت مشغولة بشرائط الطرحة. دخل الجميع الى الكنيسة وتمت مراسم الزواج .. ليس بإمكان لوك تمبلكومب ان يفعل شيئاً سألت ناتاشا نفسها, ماذا يفعل هنا؟ كان متأكداً انه لن يحضر الزفاف , وهاهو الآن .. لم يكن لديها اية فكرة اين يجلس , ولم تحاول ان تنظر باحثة عنه , لكن سارة هتفت فجأة وهي تنادي " لوك " التفتت ناتاشا .. التفتت نظراتهما للحظة , وومضت عيناه بنظرات قاتمة ومتحدية مما جعل نبضها يتسارع في حلقها واحست بنظراته تحرق بشرتها.ريحانة شعرت بالوهن والخوف , لماذا؟ لماذا تخاف ؟ ما الذي يمكن ان يفعله هنا بين اصداقها واسرتها ؟ ماذا يريد ان يفعل بها؟ لقد اتي ليشاهد زواج ريتشارد وهذا كل شيء... وفي الخارج شعرت بالبرد والارتجاف رغم حرارة الشمس كل ماحولها هو اصوات ضحكات وهتافات التهنئة , وركب الجميع السيارات التي كانت تنتظرهم .منتديات ليلاس " هل انت بخير ؟" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الرابع )
سؤال سارة المفاجئ جعل ناتاشا تفتح عينيها , واجابت قائلة " نعم أنا بخير , لماذا؟"
" تبدين مرعبة " قالت سارة بأسلوب غير لبق وتابعت " إنك شاحبة جداً.. هل كنت تودين الزواج من ريتشارد " " بالطبع لا" اجابت ناتاشا " إنني اعاني من صداع هذا كل شيء" اقتنعت سارة بجوابها وغيرت موضوع الحديث فورا , قائلة وهي تبدو في منتهى السعادة " إنني مسرورة جداً لأن لوك هنا .. إنه شخص رائع!" التوى فم ناتاشا بسخرية بينما تابعت سارة ثرثرتها " سأحاول جعله يجلس بجانبي , وسأغير بطاقات الجلوس " " لا يمكنك ذلك" اجابت ناتاشا بحدة " تذكري أنك ستجلسين في اقرب طاولة " مطت سارة شفتيها استياء وقالت " حسناً , اظن إيما قد جعلت مكان جلوسي قرب ولد ما.." " ليس لدي أي فكرة " ردت ناتاشا باختصار.منتديات ليلاس ونبض قلبها خوفا ان تجد نفسها تجلس مع لوك في نفس الطاولة , لكن لماذا تشعر بهذا الخوف ؟؟ إنها تشعر بالعداء والتنافر والامتعاض , لكن لم الخوف؟ بالتأكيد ليس من تكرار عناقه المتوحش لها. توقفت السيارة امام المنزل , ثم وصلت السيارات الاخرى: ايما وريتشارد , والدا ناتاشا , عائلة ريتشارد, ومن ثم نزل لوك من سيارته الجاكوار الفخمة وهو يبدو مختلفاً بطريقة ما عن باقي المدعوين. شاهدته إيما , وعبر وجهها عن السخط , همست لزوجها الجديد" ماذا يفعل هنا؟" بدا ريتشارد حائراً واجاب " لا اعرف , لقد قال إنه لن يستطيع الحضور .." " إن ذلك سيربك الجميع " اجابت إيما ناقمة. بدا ريتشارد عاجزاً عن الرد فاقترحت ناتاشا وهي تقول محاولة تلطيف الموقف" بإمكاننا ان نحشره في مكان ما" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الرابع )
أي مكان شرط ان يكون بعيدا عنها لأقصى درجة وتابعت قائلة " سأذهب لأتدبر الأمر"
اسرعت الى المطبخ وتحدثت مع كبير فريق المشرفين على الطعام فأكد لها إمكانية تدبير مكان في إحدى الطاولات , وتباطأت لعدة ثوان ثم تذكرت ان عليها مهام اخرى لكونها أشبينة إيما.منتديات ليلاس عندما عادت الى الحديقة وجدت المصورين يحيطون بإيما وريتشارد , راقبتهم شاردة الفكر فقد كانت جميع حواسها مشدودة تبحث عن لوك كي تتجنبه.ريحانة " أوه , ناتاشا عزيزتي.." ابتسمت آليا لوالدة ريتشارد , وشعرت بالبرد فجأة عندما رأت لوك معها . " لقد التقيت بلوك .. إن حضوره الزفاف لمفاجأة حقا" لم تقل ناتاشا شيئا واشاحت بوجهها, ثم عضت على اسنانها عندما خطا بتعمد ووقف مواجها لنظرها. كانت عيناها على مستوى فكه فلاحظت نمو شعر ذقنه " لوك انت تذكر ناتاشا ابنة عمة إيما , أايس كذلك ؟ سألت والدة ريتشارد . " بالطبع , لكنها تبدو مختلفة تماما.." قال بنعومة. شعرت بالامتعاض وبرتفاع حرارتها ولاحظت انه ينظر اليها كما ينظر القط الى جحر الفأر . " ارجو المعذرة " قالت ببرودة وتابعت " إنهم ينتظرون انتهاء التصوير " مشت مبتعدة .. كيف يجرؤ على النظر اليها بهذه الطريقة ..؟ تخبرها نصف الابتسامة الساخرة التي تعلو وجهه انه يعلم جميع اسرارها وحساسيتها المفرطة , بينما هو في الحقيقة لا يعرف أي شيء .. أي شيء ابداً. " ألن ترقصي ؟" تصلب جسم ناتاشا لدى سماعها صوت لوك , كانت قد غادرت السرادق وخرجت لبضع دقائق تستريح من عناء الجهد المتواصل الذي بذلته كي تستمر في الحديث مع المدعوين وتحافظ على ابتسامتها , وكي تتجنب لوك في نفس الوقت. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الرابع )
هاهو الآن بقربها .. شعرت بسخونة وضعف في جسمها ويوخز في عمودها الفقري من شدة التوتر.
" اود ان ابقى وحدي لبضع دقائق" قالت بحدة ولن تلتفت نحوه ليس خوفاً من مواجهته , فما الذي فعلته ..؟ لا شيء اكثر من انها اعطته انطباعاً كاذباً عنها بأنها فتاة جميلة.. لابد ان عشرات النساء يعطينه نفس الانطباع فليس فيها ماهو جدير باالملاحظة , ولايوجد مايدعوه لإيقاظ مشاعرها هكذا.. إنه لايريدها وهي ايضاً لا تريده , ومع ذلك ارتعدت وجفلت عندما اقترب منها ولمس كتفها.ريحانة " هل تشعرين بالبرد ؟" وهمس لها " تبدو ابنة عمة العروس الباردة المحتشمة مثالا عما تعتقده جيل والدة ريتشارد" كان صوته ساخراً ثم اصبحت نبراته اكثر خطورة وحدة , وتابع قائلاً" بالرغم من اننا عندما تقابلنا في آخر مرة , كنت مثالا لامرأة لعوب مستهترة , امرأة كلها عاطفة ورغبة " " يجب ان اذهب " قالت بصوت ضعيف متردد , ولم تكن تريد ان تبدو بهذا التردد والضعف. " ليس الآن .. لم يلاحظ غيابنا لفترة بسيطة " خفق قلبها بشدة , إنها لا تود البقاء معه وحدهما , بل مع اي شخص آخر حيث تشعر بالإطمئنان .. الإطمئنان مماذا؟ إنه لا يهددها .. رفع يده عن كتفها فشعرت بالبرودة . " هل تعلمين انك تجذبين اهتمامي" قال ذلك متحركاً كي يصبح في مواجهتها. " اوه , اعتقد ان هذا إطراء " " حقاً؟" احست بألم في معدتها , فهو يعرف الكثير .. الكثير جداً, خطت مبتعدة وهي تزفر بارتياح لأنها اصبحت بعيدة وآمنة منه. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الرابع )
" ليس الآن " قال بنعومة " ألا تعلمين سبب وجودي هنا اليوم؟"
" لا" هزت رأسها رافضة. لماذا تدعه يحتويها , بل حاولت الافلات منه .. وحاولت جاهدة التخلص منه. " لوك ..لوك , اين انت " زفرت ناتاشا بارتياح لدى سماعها صوت سارة " لوك لقد وعدتني بهذه الرقصة " افلت ناتاشا وهو يطلق شتيمة , فشاهدت في ضوء القمر ان فمه مشدود من الغضب , لم يكن يريد افلاتها.منتديات ليلاس " اوه ها انتما ..هذه رقصتنا لوك.." اقتربت سارة مسرعة وتابعت موجهة كلامها لناتاشا " إيما تريدك " شعرت ناتاشا بالسعادة لتخلصها منه " تبدين شاحبة , هل انت بخير ؟" سألتها ايما عندما صعدتا الى غرفتها. " نعم إنني بخير " " انه لوهم ان ينقلب لوك بهذا الشكل..! لقد قدم لنا شيكا سخيا جداً " " وهل ذلك يجعل كل شيء على مايرام ؟" سألت ناتاشا بمرارة وتابعت " ايما .. منذ أقل من شهر كنت مقتنعة ان هذا الرجل سيدمر حياتك كلها" " حسنا , هذا ما اعتقدته سابقا.. لكنني لازلت اظن انه كان سيقوم بشيء ما لو لم تتظاهري بأنك أنا , هل قال لك شيئا آخر عن ذلك؟ " سألتها بقلق . " لا" اجابت ناتاشا بجفاف. إن لوك يرقص في السرادق مع سارة .. حدثت ناتاشا نفسها, فهي مسرورة لأن اخت ريتشارد الصغرى قد قطعت عليهما, فآخر ماتريده هو ان تتحمل مودته الحميمية, ولامست عفوياً بأطراف اصابعها مكان قبلته, إنها تشعر بفم لوك على خدها.ريحانة احست بعد ذهاب المدعوين بما فيهم لوك بإنهاك كما , لم تحس طوال حياتها.. بسبب الجهد الذي بذلته كي تتجنب لوك - كي تتجنب الازدواجية في استجاباتها له فالظاهر هو امتعاضها وحنقها وغضبها اما في الباطن.. يتدفق تيار من المشاعر والرغبة والعواطف غير المألوفة لها.. إنها لا تريد هذه العواطف , ويمكنها السيطرة عليها , فلا مكان لهذه الامور في حياتها.. ولا حتى لوك تمبلكومب. نهاية الفصل |
اختيار انيق
وذوق مدهش صياغة جمييلة وجهد مشكور... وبعد؟ لا تتأخري علينا فضلاً دمت بخير |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الخامس )
الفصل الخامس
لماذا يرن جرس الهاتف دائماً بإلحاح عندما تكون صاعدة او نازلة على سلم منزلها , وما ان تصل حتى يكف من الرنين؟ هكذا تساءلت ناتاشا بتجهم , بعد ثلاثة اسابيع من حفل الزفاف , وهي ترتقي السلم مسرعة وصلت منقطعة الانفاس الى غرفة السماعة وهي تقول بسرعة " ناتاشا لاسي " الصمت البسيط اوحى لها هاجس ما , وسمعت رجل يقول متشدقا بسخرية " دائما ناتاشا لاسي متقطعة الانفاس " هذا الصوت مميز تماماً بالنسبة لها , اعتراها احساس حارق ومن ثم الذعر والخوف , لماذا يتصل لوك تمبلكومب بها؟ حاولت التظاهر انها لم تتعرف على صوته , بل انها لو فعلت ذلك فستدخل في لعبة خطرة , فهو شخص خبير و ماهر وهي لا موهبة عندها ولذلك قالت بأقصى ماتستطيع في برود.منتديات ليلاس " لوك , ماهذه المفاجأة غير المتوقعة ..!اذا كنت تسأل عن اهل ريتشارد فهم غادروا لبضعة ايام " لم يتابع معها هذه الرواية المهذبة التي حدثته بها , وقال بعد توقف بسيط " لا, انني اردت التكلم معك, لدي عمل في المدينة الاسبوع القادم , كان لطفا من اهل ريتشارد ان يسمحوا لي باستخدام هذا الجزء من الكنيسة , لذلك سأمكث فيه ثلاثة ايام , واريد ان ادعوك الى العشاء " ذهلت ناتاشا وهي تحدق عبر النافذة مشوشة الذهن , فلم تتوقع ابداً ان يتصل بها لوك , ولم تتصور في اعمال مخيلتها انه سيدعوها في يوم ما لقضاء امسية معه , إن الغرفة دافئة جداً من الشمس طوال النهار وقد تصببت عرقاً عندما اندفعت لتجيب على الهاتف , اما الآن فقد اقشعر جسدها ... حاولت بصعوبة ان تطرد الاحاسيس التي ايقظها لوك وهي بين ذراعيه .. وحدثت نفسها انه لم يفعل ذلك إلا ليعاقبها فعواطفه بعيدة عنه , ترى كيف كان سيعاملها لو تقابلا في ظروف مختلفة وتعرف عليها كماهي ناتاشا الحقيقة؟منتديات ليلاس إنها غلطتها ان تدعه يتصرف بذلك الاسلوب فقد بدت ساذجة وغير حصينة , ولم تصدق إنها استجابت لشخص لا تحبه , هزها ان تكتشف ان بداخلها يكمن بعض التهور والطيش فذلك مناقض لتصرفاتها التي تتحكم بها دائماً.ريحانة والآن يتصل بها لوك يدعوها لقضاء وقت معه .. إنها ليست غبية فهو قطعا لايريد صحبتها. اخذت نفسا عميقا وقالت " آسفة فذلك غير ممكن " صمتت فترة طويلة , وحدثت نفسها قائلة " من الواضح انه لم يعتد ان يرفض له طلب , لكن اذا ماقبلت دعوته فربما قادها ذلك الى تعقيدات في غنى عنها وعليها , ألا تدعه يتصل بها بعد الآن . " إذن انت مرتبطة الاسبوع القادم!" تساءل بنعومة. واجابت بتصميم " آسفة , إنني لست حرة ابداً" " اوه , فهمت " كم تعني هاتان الكلمتان بما تخبئان من تلميح . |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الخامس )
يجب عليها الآن ان تقول وداعاً وتضع السماعة , لكن الحافز الذي دعاها لمساعدة ايما دفعها ان تضيف قائلة " في الحقيقة , لماذا تعتقد انني اريد رؤيتك مرة اخرى "
صمت قليلا , فشعرت انها قد احرزت هيمنة عليه , ثم اتت كلماته ناعمة " حقا , لدي قصص عديدة احدثك عنها , على اي حال نسيت انك مرتبطة بشخص , وافهم جيدا كونك لا ترغبين ان تظهري بمظهر إمرأة تخرج مع رجلين , اعذريني, إنني أقل ذكاء مما كنت اعتقد نفسي, وربما تكونين قد تورطت في مكان آخر " شدت اصابعها على السماعة , فقد شعرت بغضب مهين يحرق جسدها , كيف يجرؤ على قول هذه الكلمات , حاولت ان تخبره كم هو مخطئ وان تعبر عن غضبها وامتعاضها فاجابت بصوت جليدي " حتى ولو لم اكن كما تقول , فإنني أؤكد لك انني لست مهتمة ابداً باستمرار معرفتنا ببعض" وسمعته يقول بسخرية وهي تضع السماعة " أتعنين انك وحيدة ؟.. إنها ليست الاشارة التي فهمتها ابداً.." ياله من رجل بغيض .. بغيض جداً, كيف يجرؤ على تلك الافتراضات والمقترحات؟ كانت لاتزال تذرع الغرفة ذهابا وإيابا عندما رن جرس الهاتف مرة ثانية , نظرت اليه متشككة ثم حدثت نفسها قائلة انه من الغباء ألا تجيب ...ريحانة لم يكن المتحدث لوك تمبلكومب.. ولم تشعر بالارتياح لذلك ..! بل حاولت ان تركز تفكيرها على المكالمة , كانت مكالمة طويلة جعلتها تشعر بالابتهاج, فهي لن تتلقى كل يوم مهمة كتلك التي تلقتها الآن , لكن وفي نفس الوقت تشعر بالإرتياح والقلق... لقد كانت دعوة كي تختار وتعطي السعر في الاقمشة اللازمة لمنزل عزبة كارولين والذي يتم تحويله الآن الى فندق خاص , إنها دعوة ليست عادية تعرض على شخص في مثل منصبها..! |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الخامس )
ماطمأنها هو قول صاحب الفندق انه شاهد صدفة بعض الاقمشة التي تصنع في معمل والدها واعجبته جداً , لذلك بحث عن المصنع واتصل بناتاشا.
إن مايهمه هو الابقاء على طابع المنزل والاخذ بعين الاعتبار ان تكون الأقمشة جيدة ومناسبة , واقترح عليها ان تقضي اسبوعاً في المنزل كضيفة عليه, فبذلك تجد الوقت الكافي للتأقلم مع جو المنزل وطرازه المعامري, فهو يفضل الأخذ بآراء ومقترحات شخص ذي إحساس حقيقي بدلا من شخص يهتم بالأقمشة الحديثة .. إن في المعرض نوعاً من التحدي الذي تحلم به ناتاشا دائماً , لكنها لم تتخيل ابداً ان يأتي يوم ويتحقق .. لو كانت تلقت عرضاً كهذا قبل ان تتعرف على لوك تمبلكومب , لكانت لديها افكار وابتكارات عديدة.منتديات ليلاس إنها تنفر قليلاً من قبول هذه المهمة لأنها ستغادر المدينة في الفترة التي سيزورها لوك. لماذا تعتقد .. وبمعجزة ما - ان لوك سيراها قريباً, وسيعرف انه اخطأ بحكمه عليها ويعلن فوراً بأنه يفضل ناتاشا الحقيقية..إنها لاشك غبية باعتقادها هذا ..منتديات ليلاس لقد تجنبت طوال حياتها التورط في أي علاقة ترتكز على رغبة رجل دون عاطفة. تعرف ان داخل نفسها تكمن عواطف عميقة لن تعطيها إلا لرجل واحد تحبه ويحبها .. لكن الذي لا تعرفه كيف استطاع رجل مثل لوك ان يوقظ عواطفها الكامنة بتلك السهولة ! وعزمت ان تبعد لوك عن تفكيرها وان تقبل بالمهمة التي عرضت عليها .. لكنها غضبت من نفسها لعدم قدرتها على طرد لوك من ذاكرتها , وذهبت الى حديقة منزل والديها محاولة ان تتخلص من ألم الرأس المتواصل الذي اصابها من قلة النوم واضطرابها الذهني .. لم تكن تظن نفسها انها بهذا الجنون لتغرق في احلام مع رجل يختلف تماماً مع افكرها ومعتقداتها , ولتميل كمراهقة الى رجل جذبها بحبه.. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الخامس )
كطفلة كانت ناتاشا تقف دائماً على الجسر وتنظر الى الأسفل والماء المتدفق في الاسفل وتعرف الخطر لو انها وقعت فيه.. إنها الآن تعيش هذا الشعور مرة ثانية, لكن لوك تمبلكومب هو المغناطيس الذي يشدها..
" عزيزتي ! ليست أزهاري ما يجعلك في هذا الذهول !" رسمت ناتاشا ابتسامة على وجهها عندما شاهدت عمتها تقترب , لكنها لم تنحج في ذلك, فقد سألتها عمتها وهي تقف جانبها " ناتاشا , هل هناك شيء ما ..؟ هل عرض العمل الجديد؟ اعرف انها فرصة رائعة , لكن ...؟" " لا, ليس العمل الجديد " اكدت لها ناتاشا . فسألتها عمتها هيلين مستفسرة " هناك شيء آخر إذن " حاولت ناتاشا ان تكذب , فهي امرأة وليست طفلة وعليها ان تحل مشكلتها بنفسها فالحديث عنها لا يزيد شيئاً .. إنها متأكدة من حسن قرارها وهو إيضاحها للوك تمبكومب بأنها لا تريد الاستمرار في أي علاقة معه. لكنها لم تستطع ان تبتدع اي كذبة فأجابت قائلة " ليس هناك أي شيء , عدا إنني وضعت نفسي في هذا الموقف مع شخص ما , و ..." " اتصور انك تعنين بكلمة شخص ما لوك تمبلكومب " قاطعتها عمتها .. إن هذه الفتاة حساسة جداً وتختلف تماما عن ابنتها المتهورة , اهتزت ناتاشا من كلامها وسألتها " كيف عرفت ؟ اعني ..." " لقد رأيته يتبعك الى الحديقة في تلك الامسية , يوم حفل العشاء الذي سبق زفاف إيما " اغمضت ناتاشا عينيها بيأس ثم فتحتهما وهي تتوق فجأة ان تفضي بهمومها.. " لنذهب ونجلس " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الخامس )
اقترحت عمتها وهي تقودها الى مقعد حجري ظليل , وما ان جلستا حتى وجدت ناتاشا نفسها تنهمر بفيض من الكلمات المضطربة بأسلوب لا يشبه إسلوب كلامها الموجز عادة , لدرجة ان هيلين لاسي اضطرت ان تركز انتباهها , وقد وضعت اللوم على ابنتها الطائشة لأنها ورطت ناتاشا بمشاكلها دون أي اعتبار لم سيحدث من عواقب.منتديات ليلاس
" بسبب طريقة ملابسك اخطأ لوك في الحكم عليك , ولكونك .." " تحبين جيك بيندراغون " وافقت ناتاشا مقاطعة . " إن ايما تصرفت بطريقة سيئة جدا, فقد زجت بك بمشاكلها, اعتقد بأنه ليس من المستحيل إعلام لوك بالحقيقة" جازفت هيلين بقولها هذا وهي تشك بأن القصة اكثر مما سمعته . " لا اسطيع ان اخبره بالحقيقة" ردت ناتاشا.منتديات ليلاس لا تستطيع ليس بسبب إيما فقط , إن كبرياءها لا يسمح لها القيام بذلك , وليس كبرياؤها فقط , لكنها لاتريد ان ترى النظرة التي ستظهر في عينيه عندما يعلم الحقيقة انها إمرأة وافقت ان تقع في شرك دور لا يناسبها إطلاقاً.ريحانة نظرت ناتاشا الى عمتها , وعرفت بأنها قد فسرت كل عواطفها . " اوه ياعزيزتي" هكذا علقت عمتها بلطافة . وتابعت قائلة "ثم تصادف ان تلقيت العرض في اسوأ وقت " " نعم " وافقتها ناتاشا. " هم..م, انه شاب خطير , لقد عرفت ذلك منذ اللحظة التي رأيته فيها, لكنني استغرب منك كيف تقولين له عندما اتصل بك هاتفياً , إنك مرتبطة بشخص آخر الآن ؟." " لقد كانت الطريقة الوحيدة التي توقفه عند حده" وجفلت قليلاً عندما تذكرت تعليقه الفظ. " ربما " وافقتها عمتها وتابعت قائلة " رغم انه اعجبني كرجل بقى صامداً في وجه التحديات والمصاعب التي وضعتها الحياة في طريقه , وكما قلت ناتاشا, فمن الأفضل ان تبقي بعيدة عنه في الاسابيع القادمة انه جذاب جداً , ويفرض وجوده بسهولة" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الخامس )
" كما النار .. لايمكنك الاقتراب منها كثيراً " اجابت ناتاشا بجفاف. نظرت عمتها نظرة ماكرة وابتسمت قائلة " وصلت الى هذه السن ولم أنس كيف يكون شعور الفتاة .." وتابعت " انظري فقط الى عينيه وترين كم هما جميلتا اللون .." ثم غيرت مجرى الحديث وهما تغادران مكان جلوسهما وتتجهان الى المنزل " في هذا الوقت من السنة يبدو هذا الحاجز بأفضل حالاته, وافكر ان اجعله اجمل , وازرع في اسفله نباتات مزهرة دائمة الخضرة" واستمرتا في مناقشة امور الحديقة الى ان دخلتا من الباب الخلفي , تركتها عمتها قائلة إنها ستتفحص البازلاء التي تقوم بطهيها. وفي الايام التالية وقبل مغادرتها الى عزبة ستونلوفل استطاعت ناتاشا بكل شجاعة ان تبعد افكارها عن لوك تمبلكومب و إن لم يكن سهلاً , وقد ساعدها على ذلك استعدادتها للمهمة الجديدة الموكلة اليها , لقد اكسبتها رحلاتها الى فلورنسا بمخزون ممتاز من المعرفة , فقد اطلعت على نماذج عديدة متنوعة من الاقمشة المزدانة بالرسوم والدامسكو, وتدون الآن اقتراحها على ليوروسنبرغ. ففي فلورنسا يوجد نساجون ماهرون في نسخ اي قماش يرغبه الزبون, وانتاجه بمهارة فائقة كما لو كان منذ قرون عديدة . لقد زارت محلاتهم الصغيرة القديمة في الشوراع الضيقة , إنهم يطلبون اسعاراً مرتفعة بالطبع , لكنها اخذت انطباعاً عن ليو روسنبرغ بأن المشروع الذي سيقيمه يعني له اكثر من مجرد مغامرة تجارية , نصحها والدها ان تستشير المصرف , فهي تؤسس عملها الخاص , فربما يغير الزبزن رأيه , عندها ستواجه صعوبات مالية وسترهقها الديون التي لن تستطيع تسديدها. كان تقرير المصرف جيداً, واخبرها محاميها ان ليو روسنبرغ رجل في بداية الخمسين من عمره ومعروف عنه بأنه ملتزم دائماً وحكيم في امور البيع والشراء . |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الخامس )
عرض والد ناتاشا عليها بعد ان تأكد ان ابنته لن تقع في مشاكل مالية , بتقديم اي مساعدة تحتاجها لإكمال مهمتها , فذكرته , وهي منكبة فوق الخرائط تراجع افضل الطرق المؤدية من منزلها الى العزبة " عليّ ان احصل على ذلك اولاً.."
وقررت ان تغادر قبل يوم كامل مما خططت له , فقد صحت في منتصف الليل فجأة على حلم بأن لوك تمبلكومب ظهر على باب منزلها .. هل تتوق لرؤيته ام انه شعور سبقي؟ إنه لن تدع اي شخص او اي شيء يتحكم في حياتها, ولن تتنازل عن قرار اتخذته فذلك ليس اسلوبها ابداً, ولذلك قررت المغادرة قبل اليوم المحدد واجرت اتصالا سريعاً بليو روسنبرغ , اجابتها سكرتيرته قائلة" انه في الخارج الآن , ومن المفروض ان يعود غداً , لكن تم ترتيب غرفة لك, وطاقم المنزل على علم بوصولك , إن المكان الآن مليء بالعمال وبإمكانك ان تلقي نظرة حول المنزل ليو يود الحديث معك عن افكاره ومشاريعه" وما ان عرفت بأنها ستنطلق في الصباح الباكر من اليوم التالي, حتى سارعت تراجع نماذج الاقمشة التي ستأخذها معها , والحقيبة المليئة بالصور المختارة من مجلات متنوعة , إضافة الى دفتر ملاحظاتها المهمة عن رحلاتها الى فلورنسا.منتديات ليلاس إن هذا العرض هو اهم تحدي لعملها ولن تسمح لأي شيء او اي شخص ان يشغلها من ان تعطيه كل انتباهها وخصوصاً لوك تمبلكومب. قالت لوالديها " سأغادر باكر اًصباح الغد , لذلك سأقول لكما وداعاً من الآن , فلن أزعجكما صباحاً" سألتها والدتها بقلق " ستتصلين بنا عندما تصلين أليس كذلك؟ فالطرقات هذه الايام.." فهدأتها ناتاشا قائلة " سأتصل بكما بأقصى سرعة ممكنة " تتمنى لو كانت لديها الشجاعة الكافية كي تجابه لوك , ليس في مواجهته مايخيفها , بل مايخيفها هو الرغبة التي يعتيرها بداخلها بأقل تأثير منه. لقد اخبرته انها مشغولة بشخص آخر , ورغم انها تعرف غريزياً بأنه ليس قديساً إلا انه لا يجيز للمرأة التي تعرف ان تكون على علاقة بشخص آخر .. ومهما قالت له ووضحت , إلا ان قلبها فسر له شيئاً معاكساً وهو يختار ان يصدق القلب , احست بالقشعريرة عندما تذكرت إحساسها وهي بين ذراعيه .. وقالت لنفسها : كفى عن هذا.. كفى عنه الآن وقبل فوات الآوان .. شكرا لله , فمن حسن حظها انها تلقت هذه المهمة , لأنها ستبعدها عنه, وبدونها تشك بمقدرتها على القيام بذلك طواعية .. نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السادس )
الفصل السادس
" تفضلي .. ابلغنا ليو ان نتوقع وصولك في أي للحظة , ليس الجو جميلا هذه الايام " تبعت ناتاشا مدبرة المنزل ليو روسنبرغ , لقد وصلت ناتاشا الى المنزل قبل خمس دقائق , قرعت الجرس وقدمت نفسها , وما ان دعتها المرأة للدخول حتى تباطأت ناتاشا قليلا تستطلع ماحولها.منتديات ليلاس " ينوي ليو الاحتفاظ بغرف الاستقبال كما كانت عليه لأقصى مايمكن , والآن يجري عمل كبير في الطوابق العلوية فيجب تقسيم الغرف والحمامات , وهلم جرا .. ستعلمين كل شيء عن ذلك بالطبع " وقبل ان تؤكد ناتاشا او تنفي , قادتها مدبرة المنزل الى القاعة . |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السادس )
" اخترنا لك غرفة لن تشعري فيها كثيراً بازعاج العمال , لكن كماترين فإن كل شيء فوضى الآن"
واعتذرت وهي ترفع صوتها كي تسمعها ناتاشا , بسبب صوت صفير الرجال , وصخب العمال , وأزيز آلة الحفر الكهربائية, وتابعت قائلة " يجب ان ننام جميعاً في الطابق العلوي هذه الايام .. سنصعد الآن على سلم الخدم إنه ضيق , ينوي ليو تركيب مصعد" كانت السلالم ضيقة وملتوية كثيراً, لكن ناتاشا اعتادت على ذلك في منزل والديها , وعلى علو منزلها الصغير في الطابق الرابع , ولذلك وصلت بأنفاس منقطعة اقل من مدبرة المنزل. " غرفتك من هنا.. لا يوجد حمام خاص , وغرفة ليو في الناحية الاخرى من المنزل ستكون جناحه الخاص فيما بعد .. وغرفتي في اعلى بيت السلم, لايوجد احد آخر هنا" وتوقفت امام باب مطلي باللون الابيض وفتحته.منتديات ليلاس خطت ناتاشا داخل الغرفة المخصصة لها .. إنها غرفة مثالية للعمل , فهي واسعة ذات نافذة كبيرة تتجه ناحية الشمال, مجهزة بسرير مزدوج وكنبتين مريحتين ومقعد ومسند خاص بالرسم , ودفاءة.. " قال ليو إنك ستحتاجين لمكان خاص تكونين قادرة فيه على العمل والنوم , هذه الغرفة استعملها المهندس المعماري عندما كان يقوم برسم مخططات تحويل المنزل, آمل ان تكون قد اعجبتك " " إنها مثالية " اكدت ناتاشا وهي تبتسم لمدبرة المنزل ابتسامة دافئة, مما دعاها ان تجيب بابتسامة ارتياح مثلها.ريحانة " حسنا هذا جيد.. اتعلمين لقد كنت خائفة من قدومك ..! إن ليو يتكلم عن المنزل وكأنه قد تم تحويله تماما , ناسيا ان ينبه الناس ان العمل مازال جارياً" " هل تعرفين ليو منذ فترة طويلة ؟" جازفت ناتاشا بسؤالها . " نعم , كان زوجي يعمل معه منذ البداية.. ثم , تم قتل جورج في حادث وطلب مني ليو ان اتي واعمل عنده , لم نرزق انا وجورج بأطفال , وليس لنا اسرة ..كان ذلك منذ خمسة عشر عاما, ولازلت مع ليو منذ ذلك الوقت , لقد عرض عليّ ان يرسلني في دورة خاصة كي استطيع القيام بشؤون الفندق ما ان ينتهي العمل فيه .. اخبرته بأنها ستكون مسئولية كبيرة " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السادس )
إذن فإن ليو, المقاول القاسي كما ذكرت تقارير والدها يملك جانبا إنسانيا.. فكرت ناتاشا وهي تصغي لكلام مدبرة المنزل .. لاشك ان حماسه وحبه للمنزل جعلاه لينا وليس كما يفترض ان يكون هذا النوع من الرجال.
" إذن سأتركك ترتاحين .. سيعود ليو غداً ويريك المكان ومايحيط به" كانت ناتاشا تأمل ان تستكشف المنزل بنفسها قبل ان تلتقي بليو , لكنها رأت حجم العمل , قررت بأنه من الحكمة ان تنتظر حتى يعود ليو روسنبرغ , فسألت مدبرة المنزل " هل بإمكاني استكشاف الحديقة ؟ لن ازعج اي شخص " " لم يباشروا العمل في الحديقة الآن , لذلك يمكنك الذهاب .. قال ليو ان نخبرك بوجود بعض الكتب والاوراق في مكتبه نصف التغيرات العديدة التي حصلت للمنزل خلال سنوات" وافقتها ناتاشا قائلة " احب الإطلاع عليهم" بعد ساعة نزلت ناتاشا تتجول في حديقة المطبخ المهجورة, وهي تفكر كم كانت عمتها ستتمتع بتجديدها وجعلها كما كانت سابقا .. فجأة ودون ان تعرف كيف , انزلق الدرع الواقي الذي تحتمي به ووجدت نفسها تفكر في حديقة اخرى ووقت آخر, في امسية معينة وشخص معين هو .. لوك ماهذه القصة معها ..؟ كيف تفتح قلبها وعقلها الى ألم محتوم سببه لها رجل مثله ..؟ الجو دافئ هنا في الحديقة , ومع ذلك كانت تحس بارتعاش جسدها كاملا .. لماذا تحس بارتعاش جسدها كاملا..لماذا تحس بذلك, ولماذا تتألم , ولماذا تكون ردة فعلها هكذا .." ان الرجل المسؤول عن كل ذلك لم يقدم لها إلا التعب والقلق .. توقفت امام ماكان في وقت ما سريرا من الاعشاب , وانحنت آلياً تزيح عشبة كبيرة مختلفة وافكارها تدور بعيداً في نفس الدائرة.منتديات ليلاس " إنها حديقة مخزية , اليس كذلك ؟ شاهدتك تمرين من امام نافذة مكتبي وفكرت من الافضل ان آتي واقدم نفسي " استقامت ناتاشا , وتورد وجهها قليلاً عندما شاهدت عيني الرجل الضاحكتين وهو يدنو منها . |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السادس )
كان رجلا طويل في اوائل الخمسين من عمره , لايزال شعره غامقا يتخلله بعض الشيب , وذو نظرة محدقة جعلتها تشعر بالارتباك من مظهرها .منتديات ليلاس وقدم نفسه وهو يصافحها بثبات متجاهلا جزئيات التربة العالقة عليها" ليو روسبنرغ " وابتسم ابتسامة حقيقية دافئة عندما سألها " هل تعرفين الكثير عن العناية بالحدائق .." اعترف بأنني لا اعرف اي شيء عن هذا الأمر , لكنني احب ان اجدد هذه الحديقة بأقصى سرعة ممكنة بحيث تتماشى مع المنزل الذي سيصبح فندقاً , مع الاخذ بعين الاعتبار انه يتضمن مساحة لملعب تنس و .. هلم جرا" " انني لست خبيرة في الحدائق" اعترفت ناتاشا وتابعت " لكن عمتي ماهرة جدا وتحب ان تضع لمساتها في كهذا مبتدئة في نقطة الانطلاق " ثم توقفت واحمر وجهها خجلا , وتابعت مرة ثانية " آسفة , لقد استرسلت في الكلام عنها , فقد كنت فكر فيها , ولم ستستمتع بتحدي هذه الحديقة " " إنها تحتاج لتحد , أليس كذلك ؟" سألها بمكر . " اظن ذلك " اجابت ناتاشا وهي تخطو مقتربة منه , لم تقدم له نفسها , لكن كان واضحاً انه يعرف من هي .ريحانة سألها وهو يومئ برأسه الى الحديقة " وهل تعرف الكثير عن هذه الامور .؟" " بمقدار مدهش " وافقت ناتاشا " إنها هوايتها , والحدائق في المنزل عالمها الخاص , لم اشاهدك عندما وصلت هذا المساء ؟" تابعت بطريقة رسمية فلم تكن تريده ان يعتقد انها استغلت غيابه في تضييع الوقت " اخبرتني مدبرة منزلك بأنك ستصل غداً, و سنتفحص المنزل معاً , لم اكن اريد ان ازعج العمال .." " لا, فذلك افضل , قال موافقا وأضاف موضحاً. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السادس )
" لقد انهيت عملي قبل ماهو متوقع.. اشعر بارتياح رائع عندما اعود الى هذا المكان"
توقف وتنفس بعمق , رغم عمره وعمله فهو يبدو رشيقا, ولاحظت ناتاشا حركة صدره اللاإرادية عندما تنفس وقد بدت عضلاته القوية خالية من اي إفراط في الوزن وقد تأكدت افكارها عندما خلع سترته والقى بها فوق كتفه, قالت ناتاشا " نعم , اعترف بأنني احسدك على عملك في لندن " ابتسم لها ابتسامة صبيانية محببة قائلاً" ليس لندن فقط.. لقد اتيت من نيويورك اليوم, هنا مكاني المفضل , لذلك قررت الاحتفاظ بجناح في المنزل لاستعمال الخاص.. عمتك هذه اين اجدها؟" اجفلها سؤاله , ثم قطب وقال مفكرا " من عائلة لاسي بالطبع .. المنسوجات الكنيسيسة, كان عليّ ان ألاحظ ذلك, إذن انت من نشأت مع هذا العمل " " نعم ورغم ذلك لم انقطع عنه ولو الفترة بسيطة " كم من السهل التحدث مع هذا الرجل , فكرت ناتاشا , فلديه اهتمام حقيقي بالآخرين وهو شيء موجود لدى عمتها ايضاً وتعجب به ناتاشا .منتديات ليلاس شعرت بالذنب لدى تفكيرها بهيلين,,ترى كيف ستتصرف لو دعاها ليو روسنبرغ , هل على ناتاشا ان تحذرها..؟ لكن لم تكن لديها اي فكرة اذا قال ليو هذا كحديث عابر , ام انه يفكر جديا بطلب مساعدة عمتها في تجديد الحديقة ..؟ وسمعته يقول لها " آسف اذا ازعجتك , لكن لدي غداً لقاء غير متوقع في امستردام , فهل بإمكاننا ان نقوم بجولة حول هذا المنزل معاً الآن , ومن ثم ندرس مخططات المهندس ..؟" " اود ذلك " اكدت ناتاشا .منتديات ليلاس " لقد قرأت في الفترة الاخيرة الكثير عن التصميم واحضرت معي بعض النماذج إضافة الى بعض الرسوم التخطيطية.. انت تريد ان تكون غرفة النوم عملية مع صدى الشعور بالفترة الزمنية التي تمثلها, بينما غرف الاستقبال ستخدم بالطبع.." |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السادس )
" تستخدم , نعم .. نتوقع ان يكون لنمط النزلاء اهتمام حقيقي واحترام للطراز القديم.
من الطبيعي انني لن اقترح إعادة خلق كارولين كما كان بكل تفاصيله فإن ذلك غير ممكن , لكن في بعض المناطق منه , نجعل النزلاء يعتقدون انهم عادوا الى الماضي وانهم في مكان يعكس شعورا حقيقياً للفترة التي بني فيها لأول مرة.. لن اقترح استخدام الاقمشة التقليدية الطراز حتى لو وجدت فهي تخص المتاحف , لن اود استخدام الاقمشة الحديثة المنقولة عن التصميمات التقليدية والمصنوعة بطريقة تجارية" ازداد اعجاب ناتاشا بليو , بعد عدة ساعات اطلعها على طول وعرض المنزل , وتركته يقود المحادثة واكتشفت ان المنزل يعني له اكثر من مجرد مغامرة عمل.. اخبرها وهما يعودان الى الغرفة الصغيرة المتراكمة الاشياء التي يستخدمها كمكتب مؤقت" اقصى ما اود هو الاحتفاظ بالمكان كمنزل خاص , لكن ذلك يحتاج لريع ضخم , لذلك اتصلت بطاقم استشاريين اطلب المشورة بإبقاء المكان كما هو , فأخبروني بفكرة تحويله الى فندق , يرغب فيه من يحب ان يشعر بأنه يقيم في منزل خاص بدلا من الاقامة في الفندق , اليابانيون والامريكان يحبون هذا النوع .. ما اريده الآن هو ايجاد مضيفة ومدبرة منزل في آن واحد من الدرجة الاولى " توقف وهو يبتسم قليلا , ثم تابع قائلا " آسف لأنني ما ان ابدأ الحديث حتى استرسل فيه , وانت تجيدين الاصغاء" " هل زوجتك ..؟" بدأت ناتاشا , لكنه هز رأسه مقاطعاً " إنني ارمل لقد ماتت زوجتي منذ خمس سنوات بعد مرض طويل , بدأت تعاني المرض بعد ولادة ابننا..." صدر عن ناتاشا صوت بالتعاطف , ثم احست انه لايود متابعة الموضوع فقالت بسرعة " لدي مواضيع مهمة في الطابق العلوي , ربما تود الاطلاع عليها , لقد حصلت عليها بطريق الصدفة , لكنها غنية جداً بالمعلومات , إنها عن الاهتمامات بإعادة التصميمات التجارية وصنع القماش خصوصاً الاهتمام بالدامسكو والبروكار , وكما تعلم فإن مصنع والدي اصبح ينتج العديد من التصميمات التجارية إضافة الى الاقمشة الكنيسية .. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السادس )
يوجد بشكل رئيسي في ايطاليا وحول فلورنسا بالتحديد , مصانع لايزال لديها كتب النماذج الاصلية التي كانت تستعمل منذ قرون , وبإمكان هذه المصانع إنتاج الاقمشة كما كانت عليه سابقا.. إنها مكلفة بالطبع , اقترح استعمالها في بعض الأمكنة المحددة المختارة بعناية "
اكتشفت ناتاشا عند نهاية الامسية ان ليو, رجل لا يؤمن بإضاعة الوقت, ما ان يقرر القيام بعمل ما, وقد وافق تماما على ان تتسلم كل مايخص التصميمات والاثاث ليس بغرف النوم فقط بل لغرف الاستقبال ايضا, وخصص لذلك ميزانية جعلتها تفغر فمها .منتديات ليلاس احست بشدة حبه للمنزل ورغبته بإكسائه بأفضل الأقمشة , وكان لديه افكار محددة عما يريد بشأن الجناح الذي يحتفظ به لاستعماله الشخصي , لكن بدا واضحا لناتاشا انه سعيد لأخذه بآرائها واخبرها قائلا " لدي مجموعة من اللوحات والرسومات وانوي تعليقها في الصالة الكبيرة بجناحي الخاص , سيقدم لي احد الاصدقاء النصيحة بخصوص ذلك .. لقد كنت اطوف المزدات العلنية للحصول على قطع الاثاث المناسبة لجناحي , حيث يجب ان تتناسب وتحافظ على اسلوب طراز البناء في تلك الفترة الزمنية ." لم تذهب ناتاشا للنوم إلا بعد الواحدة صباحاً , حيث سيغادر ليو الى امستردام منذ الصباح , وستبقى هي تقوم بالترتيبات لحين عودته وإتمام مشروع اختيار الألوان لغرف النزلاء.منتديات ليلاس وبعد ان تبادلا تحية المساء , شعرت ان ليو روسنبرغ رجل وحيد رغم مظهره الذي يبدو كأنه يملك كل شيء في الحياة , وكل مايحتاجه إنسان . شعرت بقلبها بارداً وثقيلاً وهي تفكر بمستقبلها .. مستقبل دون حب.. دون عاطفة .. دون لوك , الذي يقدم لها الحب والعاطفة. إذن لماذا تضيع الكثير من الوقت والافكار وتعب القلب في التفكير فيه..؟.. جلست في السرير وهي ترتعد .. لماذا تتصرف بطريقة بعيدة تماما عن شخصيتها ؟ من المفروض ان تسهل مهمتها الجديدة التي تملأ افكارها ووقتها بإبعاد لوك , لكن عوضاً عن هذا, هاهي الآن تجلس مستيقظة في فراش غريب وتعرف لو انها اغمضت عينيها وسمحت لنفسها بالاسترخاء, فإنها ستنهض كما يحصل مؤخراً منذ عدة ليال متذكرة كل لمسة , وكل كلمة , وكل نبضة قلب في الوقت الذي قضته معه. تنهدت من الألم في حنجرتها واخذت تضرب الوسادة وتقول إنها اسوأ عدوة لنفسها .. يجب عليها ان تنساه, ان تخرجه من ذاكرتها, وان تركز على الحقيقة والواقع وليس على الخيال والوهم.. نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السادس )
الفصل السابع
مضت ثلاثة ايام لم تر فيها ناتاشا ليو روسنبرغ , وخلال هذه الايام عملت بجد في تحضير رسومات لكل غرفة نوم وكل غرفة استقبال , و إغلاق ابواب ذهنها بوجه اي افكار مترسبة عن لوك تمبلكومب .. وقد كان تحضير الرسومات اسهل كثيرا , لقد كانت تذهب للفراش وهي منهكة ذهنياً وجسدياً وتأمل ان تنام ما ان يلامس رأسها الوسادة , لكنها مخطئة فجسدها المتألم يرفض ان تعيش في الامان الذي تحتاجه . في الليلة الثالثة قبل عودة ليو, استلقت في الفراش متعبة من الصراع المتفاقم مع الوقت وسمحت لأفكارها ان تأخذها الى اوهام مستحيلة . إن لكل إنسان اجهزة دماغية خاصة, وبالنسبة لطفولة لوك فإن ترك والدته له لوالده وذهابها الى رجل آخر ومن ثم انتحار والده المأساوي , لاشك بأنها اسباب استيائه وعدم ثقته في النساء وهذا مايظهر جلياً في قساوته.منتديات ليلاس |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السابع )
إنها ليست عالمة نفسية ولا تريد ان تكون كذلك , لكنها تبحث عن المبررات والتفسيرات لتصرفات لوك , تحركت دون ارتياح في الفراش المريح ووبخت نفسها على اعتقادها السخيف بأن لوك من الممكن ان يتغير , لماذا يتغير ؟ من الواضح انه لا يريد ذلك , ومن الواضح انه ايضاً سعيد تماما بأسلوب حياته . ربما كانت لا تملك الخبرة الكافية لكنها ترى بسهولة ان لوك لايريد إلا علاقة دون عاطفة.
علاقة؟؟! ابتسمت بألم في الظلام , تعرف ان لوك لا يريد اكثر من ان يأخذها الى الفراش ثم ينساها .. لماذا يؤلمها ذلك كثيراً؟ ارتعشت قليلاً, إن تربيتها واخلاقها جعلاها تبحث عن العواطف و المشاعر من المستحيل ان تقبل رجلاً يجسد كل شيء لا تحبه في جنس الرجال لقد اخافها ذلك ووجدت نفسها في هذه الحالة من الاضطراب العاطفي والجسماني, وهذا مادعاها ان تترك منزلها.. هاهي مستلقية تفكر فيه وتأمل.. تأمل ماذا ؟ مثل بعض ابطال القصص الرومانسية , بأن يخضعها بقوة تصميمه ورغبته وبذلك يزيح عنها عبء القرار وتوافق على علاقة لا تحمل شيئا من الفضائل التي تؤمن بأن يحملها الرجل للمرأة .منتديات ليلاس تقززت من افكارها .. واحست بغثيان في معدتها .. ما الذي حدث لها ؟ لقد اتت هنا وهي تعتقد بكل بساطة ان إبعاد نفسها عن لوك يكفي لشفائها من هذه الرغبة السخيفة التي تعاني منها .. ولو فكرت بشكل حقيقي بمهمتها الجديدة , فلن يكون في عقلها كان لأي افكار عن لوك. كم كانت مخطئة لقد سببت لنفسها التعب الذهني والجسماني, فداخل جسدها ألم حاد وقاس جداً. لكن لماذا. لماذا الآن ؟ لماذا هذا الرجل , لماذا هذه الحدة دون نعمة الحب ؟ استيقظت متعبة وحول عينيها دوائر سوداء .. عليها اليوم ان تطلع ليو على اقتراحاتها وتوصياتها وتأخذ موافقته.منتديات ليلاس |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السابع )
نهضت بملل , ولكي تنبه اعصابها وقفت ترتعش تحت ماء الدش البارد , واجبرت نفسها على تحمل برودته لأنها تشعر بفائدة فيما بعد.
لم تكن لتهتم كثيراً بجسمها , فهي محظوظة لأنها لا تحتاج لأي نظام غذائي لتخفيف الوزن , وتعتبر نحيلة قليلا بالمقارنة مع النساء الأخريات. وقفت ساكنة تحت الدش تشد الليفة بإحكام على صدرها والماء البارد يرشق بشرتها مختلطا مع الحرارة داخل جسدها , وهذه الحرارة جعلت وجهها متوردا من الصدمة والألم . احست بغشاوة مفاجئة على وجهها واكتشفت انها تبكي .. تبكي من الآلام المبرحة والافكار الخجلة التي راودتها. وتساءلت بضعف وهي ترتدي ثيابها , من منهما كان اكثر خداعا لوك ام هي ..؟ وبخجل عرفت الجواب .ريحانة كان من المتوقع ان يصل ليو بعد الإفطار مباشرة , لكنه وصل متأخراً قرب وقت الغداء يقود سيارته الجاكوار الكلاسيكية , ولم يكن لوحده. وللمفاجأة , رأت ناتاشا عمتها تجلس قربه في السيارة ووجها الضاحك مستدير ناحيته , وشعرها يطير مشعثا مع الريح, لم تستطع ناتاشا الكلام لشدة دهشتها وراقبت بصمت ليو وهو يساعد عمتها على مغادرة السيارة. " احضرني ليو .. السيد روسنبرغ كي ارى حديقته " فسرت عمتها منقطعة الأنفاس . ما ان اصبحت على مرمى السمع , كان وجهها متوردا بلون جميل غير مألوف , احدثه النسيم المتخلل من سقف السيارة المكشوف, وعيناها متألقتان, استدارت تنتظر ليو كي يقف السيارة وينضم اليهما , وهذا ماجعل ناتاشا تتساءل هل لقدوم عمتها سبب اكثر من حماس ليو لإحياء وتجديد المنزل وحدائقه .. " كما ترين , فقد اخذت بتوصياتك" قال ليو موجها كلامه لناتاشا وهو ينضم إليهما . "وتابع قائلا " وقد وافقت هيلين بكل لطف ان تأتي وتقدم نصيحتها " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السابع )
قاطعته هيلين لاسي"انا لست خبيرة , بل مجرد هاوية متحمسة"
" هاوية موهوبة جدا " اضافت ناتاشا. " موهوبة جداً" وافق ليو واضاف " بعد ان شاهدت ماحققت في حدائق لاسي كورت , اكره ان ترين كم هي مهملة الحدائق هنا.." وسمعت ناتاشا عمتها تقول عندما بدأ ثلاثتهم بالمسير " لازلت اؤكد لك انه من الافضل ان تستخدم بستانيا او مصمما , رغم انني اجد ذلك نوعا من التحدي اتوق ان اقوم به" اجابها ليو " انتظري حتى تري حجم العمل الذي ستقومين به.. سيتوقع نزلاؤنا وجود تسهيلات كملاعب التنس " " والكروكيت " قالت هيلين " خصوصا اذا كانو امريكيين , ربما تكفي الأرض لحقل بولو ايضا فإنه الآن ملفت للإنتباه " " بولو " قال ليو مفكراً. التفكير وهي تصغي اليهما مستاءة قليلا لأنهما نسيا وجودها تماما , وتساءلت وهي تراقبهما يسيران تجاه المنزل اذا كان يعيان مثلها توافق خطاهما .. كلاهما متحمس للمنزل وإمكانياته, وادركت وهي تصغي اليهما , انه ليس من الممكن انهما التقيا للمرة الاولى فقط. تأكدت شكوكها عند الغداء , عندما اشار ليو انه اتصل بعمتها فور عودته من امستردام وخرجا للعشاء معا , وتلاه غداء في البلدة , ثم دعا هيلين الى لندن لترى مكتبه هناك .ريحانة احست ناتاشا فجأة .. وهي تراقب عمتها وليو روسبنرغ معاً . بإحساس مدمر غير مألوف بالوحدة والتوق الى .. الى ماذا ؟ سألت نفسها بسخرية , الى لوك تمبلكومب؟منتديات ليلاس قضت عمتها بعد الظهر تتفحص الحديقة وإمكاناتها , بينما جلست ناتاشا وليو في المكتب يراجعان الملاحظات والخطط التي حضرتها ناتاشا بعناية.. " ذلك مثالي , وكما اريد تماما " قال ليو بإيجابية ما إن انتهيا. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السابع )
" والتكلفة " تساءلت ناتاشا بقلق فهي تعرف ان بعض الأقمشة التي اختارتها لغرف الاستقبال مرتفعة الثمن.منتديات ليلاس " ممتازة" اكد لها ليو واضاف قائلاً" ناتاشا إنني رجل اعمال , لكنني لست مادياً , واعرف ان النوعية التي نريدها ليست رخيصة , متى يمكنك بدء العمل هنا..؟ سينتهي العمل في الطوابق العلوية في نهاية الشهر, وكلما كان بإمكانك الإسراع في بدء العمل بعد ذلك .." قيمت ناتاشا بسرعة عبء العمل الحالي .. بين يديها الآن العديد من المهمات الصغيرة ستضعها جانبا لكي تتمكن من بدء العمل في الوقت الذي يطلبه ليو , وستحتاج ان تقوم برحلة الى فلورنسا , فبعض الأقمشة التي ستستخدمها تلزمها زيارة شخصية للحرفين كي تخبرهم عما تريد ان ينتجوه لها.. شرحت كل ذلك الى ليو وانتظرت مترددة بينما هو يفكر ثم قال " اود ان يكون المكان جاهزا للأفتتاح في عيد الميلاد , كي نستغل هذه الفترة المريحة". عيد الميلاد! اخذت ناتاشا نفسا عميقا , إن الانتهاء في هذا الموعد يعتمد على قدرة ورضا المتعاقدين في فلورنسا بتزويدها ماتريد في الوقت المحدد , قالت بحذر " اعتقد ان بإمكاني ان اتدبر الأمر.. فذلك يعتمد على الذين سيزودونني بالقماش , القماش المطلوب لغرف النوم سنأخذه في مصنع والدي , واضمن تسليمه في الوقت المناسب إضافة الى خصم جيد للأسعار العادية , صحيح ان موادنا الخام جيدة لكنها لا تقارن مع الأقمشة في فلورنسا , ولا استطيع التحكم في موعد تسليمها" " افهم ذلك" اكد لها ليو " ولا انوي إضافة اي بند غرامة الى عقدنا" شاهد دهشتها فابتسم بسخرية وتابع " إنني اثق في هذه الأمور ياناتشا .. واي مقاول يقول إنه لا يفعل الشيء نفسه فهو يكذب .. إنني استطيع الوثوق بك , ليس لأنني على وشك وقوعي في حب عمتك " فغرت ناتاشا فمها , وضحكت بطريقة محزنة هذه المرة ثم اضافت " قالت إنك ستصدمين .. اعتقد ان في عمرك , فكرة ان يقع الرجل في الحب في الخمسين من عمره .. " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السابع )
" لا, لا , انت مخطئ " قالت ناتاشا بسرعة , ثم اعترفت بأمانة " كنت افكر هذا المساء كم انتما ثنائي جيد, ولم اتوقع ان..."
" ان ماذا ؟ اعترف بذلك , قضيت السنوات بعد وفاة زوجتي اقول لنفسي إنني لا اريد الزواج مرة اخرى, واكتشفت انني كنت مخطئاً , الحياة قصيرة جداً لكي ندع الكبرياء يقف في طريق الحب والسعادة, وفي اللحظة التي قابلت فيها عمتك , عرفت بأنها ستكون مهمة بالنسبة لي .. إن ذلك اشبه بحصولي على ضوء ينير مكانا مظلما في حياتي .. ويضيء ظلمتها ويدفئ برودتها , واعتقد ان عمتك تشعر نفس الشعور ناحيتي " " وهل هذا مادعاك لإعطائي العقد ؟ لأنك وقعت في حب عمتي ؟" سألته ناتاشا مترددة , عبس قائلا " لا, لو لم اعرف بأنك اهل لهذا العمل , فإن قرابتك بهيلين لن تجعل الأمر مختلفا" صدقته ناتاشا وشعرت بارتياح , صحيح انها تريد العقد لأقصى درجة , لكنها تريد ان تناله بكفاءتها ومقدرتها وليس لأي سبب آخر. وتابع ليو قائلاً" ألاحظ انك اقترحت اقمشة متنوعة للصالة الطويلة , وكما اخبرتك سابقا , فإن صديق لي سيأتي , ويقدم نصيحته بشأن الأمكنة لتعليق مجموعتي الفنية في الصالة, واريد منه ايضاً مناقشة اخيرة للأقمشة اللازمة للنوافذ والمقاعد" اومأت ناتاشا برأسها , فالأقمشة التي انتقتها للصالة هي اقمشة تقليدية مزينة بالرسومات الخفيفة اللون لكي تندمج مع اللوحات الفنية التي اخبرها ليو ان اغلبها رسمت منذ العصر الفيكتوري وتمثل النهضة القومية , ويجب ان تحافظ على طابع وجو المنزل.منتديات ليلاس " اللوحات الآن في المخزن, وسأستلمها عندما ينتهي العمل في الصالة , من المفروض ان يتم ذلك في نفس الوقت الذي سينتهي العمل بغرف النوم , عندها سنقرر نوعية الأقمشة".منتديات ليلاس وافقته ناتاشا وهي تبتسم , ورأته يحدق الى النوافذ المطلة على الحديقة , لقد كان قلقا لفكرة ارتباطه ثانية لذلك استأذنت منه بكل دبلومسية في الذهاب الى غرفتها وإجراء بعض المكالمات الهاتفية. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السابع )
شاهدت من نافذة غرفتها المطلة على حديقة المطبخ المهجورة, ليو وعمتها يمشيان فوق الممرات المكسوة بالأعشاب وايديهما متشابكة ووقفا فجأة لمناقشة امر ما مستغرقين لدرجة عميقة , مماجعل ناتاشا تخطو آليا للخلف بعيدا عن النافذة, وهي تحس بمراقبتها لهما, بغض النظر عن كونها بطريق الصدفة , تعتبر تطفلا على عزلتهما .ريحانة
من المستحيل عليها وهي بمفردها الآن, ان توقف شيطان الألم الذي يعذبها وهي ترى التقارب , والدفء , والعواطف و المشاعر المتبادلة بين ليو وعتهما , وانعدام لأي مشاعر في الفترة التي قضتها مع لوك في حديقة منزل والديها .. كم هي جميلة علاقة ليو بعمتها في الدفء وضوء الشمس الذي يعبر الحديقة , بينما كانت علاقتها مع لوك مخفية ومختبئة في ضوء القمر . لم تلتق بعمتها لوحدهما إلا قبل موعد مغادرتها بقليل, بعد ان تناول ثلاثتهم العشاء , صعد ليو للطابق الأعلى ليجمع بعض الأوراق التي يحتاجها , ثم يعيد هيلين الى لاسي كورت وهو في طريقه الى لندن. اكدت ناتاشا لعمتها بأنها ستنتهي من عملها في الوقت المحدد , وبما انها لن تفعل شيئا الى ان ينتهي العمال فإنها ستعود غدا لمنزلها, ثم تأتي هنا قرب نهاية الشهر. " من الأفضل ان يكون معك مفتاح " قالت مدبرة المنزل "لأنك ستعودين في عطلة المصارف ولن اكون موجودة هنا , حيث سأقضي اسبوعين مع ابنة عمي بورنماوث" وذهبت تبحث عن مفتاح بديل. سمعت ناتاشا عمتها تقول"بما إننا لوحدنا الآن, هناك شيء يجب ان اخبرك عنه .. كان لدينا زائر امس , او بالأحرى زائر لك .."شعرت بالسعادة , ومعدتها تتملص وهي تنتظر عمتها ان تكمل . " هل كان .. هل كان ...؟" " لوك تمبلكومب.. نعم إنه هو .. لسوء الحظ لم اكن موجودة عندما وصل, وعرفت من والدتك فيما بعد, انها اخبرته اين انت , وإنه لم يكن مسروراً لغيابك .." خفق قلبها بشدة , ثم تبعه شعور حاد بالمتعة يرافقه إحساس بالضعف , لم تعرف ماذا تفعل , إلا ان تحدق في عمتها , ولون وجهها يتغير من الانفعال .ريحانة |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السابع )
" إنني اوافق معك على انه شاب خطير, فهو يتمتع برجولة فائقة.. كان يريدك ياناتاشا , شيء مايقول لي انه سيأتي لرؤيتك وإنه لن ينفر من تلك القصة التي اخبرته بها بشأن كونك واحدة اخرى , فهي تضيف بعض التوابل الى اللعبة .."
" نعم" وافقت ناتاشا دون صوت , وقد تحول شعورها بالنشاط الى ألم خانق زشقاء" وتابعت " ذلك هو كل شيء بالنسبة له ..لعبة ؟" سألتها عمتها بلطف " ماذا تعنين؟ هل هو شخصا مميزا بالنسبة لك؟" هزت ناتاشا رأسها قائلة " ليس بعد..لكن سيصبح الأمر كذلك , اذا سمحت له .." عضت على شفتيها وصممت بسخرية " اذا سمحت لنفسي ان .." " ان تعتبريه حبيباً؟".منتديات ليلاس " لا, كنت سأقول : ان اصبح ملتزمة معه..اوه , لا أمل .. لا فائدة , لم افهم لغاية الآن لماذا افكر فيه هكذا .. إن فيه كل ما اكرهه بالرجل , فهو بارد , ساخر , لا يفكر في أي امرأة إلا لتلبية رغباته " قالت عمتها بجفاف " إنك منجذبة اليه , وإذا كان في قولي اي عزاء لك, فإنني اقول , إنه مستاء لأنه لم يرك ولذلك سأل اين انت , إنه رجل ذكي ياناتاشا , ويعرف تماماً لماذا تهربين منه , ويعرف جيداً انك لو كنت على علاقة بشخص ما , فلاحاجة للهرب" اجابت ناتاشا بيأس " يظنني إمرأة ذات تجربة وقائمة طويلة من الرجال .. كيف استطيع ان اخبره ؟ كيف استطيع ان افسر .." " بأنك كذبت عليه كي تنقذي إيما , لاشك بأنه ..." " انه ماذا .. انه سيفقد صوابه لو عرف بأنني لم اكن على علاقة مع احد الى الآن.." |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل السابع )
هزت رأسها وتابعت " هذه حقيقة وليست وهما , فهو لا يريدني لجهلي وقلة خبرتي , فذلك يحمله مسئوليات في غنى عنها .. بل يريد إمرأة تستطيع مجاراته في اللعب , إمرأة تعرف القواعد .. إمرأة يستطيع ان ينبذها بسهولة . ما ان يسأم منها"
" وانت ماذا تريدين ؟ هل تعرفين ماذا تريدين ..؟" " ليس تماماً, اعترف بأنني انجذبت اليه رغم إنني كنت اعتبر نفسي فوق امور كهذه.." " ليس هناك شيء مستحيل , اعلمك ياعزيزتي انه غادر البلدة وعاد الى لندن , لقد شاهدت لوسيل تمبلكومب واخبرتني بذلك.." توقفت عندما شاهدت مدبرة المنزل وهي تشعر بالانتصار لأنها تحمل مجموعة مفاتيح بديلة. قالت مدبرة المنزل " عليّ ان أناقش الأمر مع ليو, لكنني متأكدة انه لن يمانع .." " أمانع ماذا ؟ " سأل ليو وهو يدخل القاعة .منتديات ليلاس وفي صخب التوقيع والموافقة , استطاعت ناتاشا إبعاد لوك عن عقلها , لكن ليس لفترة طويلة .. إنها ستغادر عزبة ستونلوفل صباح الغد , فما إن ذهب ليو وعمتها حتى صعدت مرهقة الى الطابق الأعلى لتتأكد من قائمة مموليها بالأقمشة , وتحدد تفاصيل الطلبيات, لكنها وعوضا عن العمل , وجدت نفسها تجلس محدقة في الفضاء , تحاول ان تخمد اشتعال قلبها العنيف, لفكرة ان لوك اتى يبحث عنها .. ووجدها .. وإنها .. ولدهشتها .. لم تقاومه.. وعرفت انها بصدد ليلة اخرى من عدم النوم. نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
الفصل الثامن
اتى الصباح التالي ولم يصل لوك كما توقعت عمة ناتاشا . حدثت ناتاشا نفسها بأنها سعيدة لأنه لم يحضر , لكنها اعترفت بقرارة نفسها غير صادقة تماما.منتديات ليلاس صعدت خلسة الى الطوابق العلوية كي تتفحص غرف النوم , ولاحظت نظرات العمال تتفحصها بإعجاب, اكتشفت انها لا تشعر بالسعادة لذلك , ولاتشعر بأنها انثى كما تشعر عندما يراقبها لوك.. ولم تعرف هل عليها ان تكون مرتاحة او يائسة لهذا الاكتشاف .منتديات ليلاس لم تغادر إلا في المساء , واعترفت انها عمدت تأجيل مغادرتها , فربما ظهر لوك . حمقاء .. سخرت من نفسها وهي تقود سيارتها عائدة للمنزل, إن خالتها كانت مخطئة باعتقادها ان لوك ينوي لقاءها .. فلماذا سيفعل ذلك؟ رغم خبرتها القليلة إلا انها تعرف ان ليس من الرجال الذين يجرون ولو قليلاً من اجل امرأة ما . إذن لماذا سيتعب نفسه ويتعقبها..؟ عرفت عندما وصلت الى المنزل بأن عمتها ليست موجودة فقد سافرت مع ليو الى نيويورك . " لا استطيع ان افهمها " اشتكت والدة ناتاشا" فمنذ ان التقت بهذا .. بهذا الرجل تغيرت تماما , في السابق لم تكن تريد الخروج لأي مكان , اما الآن فإننا بالكاد نراها , وعندما سألتها كم ستغيب , اجابت انها لا تعرف كم سيستغرق عمل ليو في نيويورك, ومن المرجح ان يسافرا من هناك الى سويسرا " وتدخل والد ناتاشا قائلا" كفي عن الاحتجاج ياعزيزتي , إن هيلين واعية بمافيه الكفاية كي تدرك ما تفعل , انا شخصيا مسرور جدا لأنها بدأت تهتم بالحياة مرة ثانية " " كانت مهتمة من قبل.. فلديها حدائقها " اتى تعليق والدة ناتاشا المتبرم . |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
شعرت ناتاشا بالتعاطف مع والدتها , فلاشك بأنها ستفقد اقرب صحبة لها , فقالت كي تريحها " ليو لطيف جداً, وحيد , ويحب هيلين"
" حسنا, إنها ستحقق بعض السعادة , فقد عاشت وحدها لفترة طويلة " وتابعت تنظر لزوجها " إذا اختارت هي وليو العلاقة الدائمة , فإنني سأفتقدها " " وانا ايضا" وافقتها ناتاشا كي تزيح كآبة المناقشة " اعرف واحدة لن يكون إحساسها كإحساسك , إنها والدة ريتشارد , فهي تغار من هيلين لأن حديقتنا تتفوق على حديقة منزلهم " " اوه , نعم , إن هذا يذكرني بشيء ياناتاشا, لقد أتى ابن عم ريتشارد يسأل عنك, وانت في العزبة إنه شاب وسيم جداً" " نعم اخبرتني هيلين" قالت ناتاشا بأسلوب حيادي محاولة إبقاء صوتها هادئاً اقصى مايمكن , لكنها احست من نظرة والدها بأن ذلك لم ينطلي عليه تماما, ولكي تتخلص من خطر موضوع لوك تمبلكومب , استدارت بسرعة نحو والدها وهي تقول " إذا كان لديك الوقت الكافي , فأود ان اراجع معك الخطط التي وافق عليها ليو بخصوص غرف النوم في العزبة , إننا سنستخدم قماش الشركة , واريد ايضا العديد من الأقمشة المصبوغة تتلاءم مع درجات الألوان, وسيحصل ليو على خصم كامل, لكنه يتفهم ان الطلبات الخاصة تكلف اكثر" وتابعت شارحة لوالدها ان المنزل سيحتفظ بشكله الأصلي ما أمكن , وإن بعض غرف النوم ستبقى كما هي والبعض الآخر سيوضع فيها خزانة ثياب وستقسم بجدران لذلك فهي تحتاج الى اقمشة ذات الوان خاصة.منتديات ليلاس " وهل هذا الرجل, اعني ليو , هل ينوي الاقامة في المنزل ام ..؟" " اوه , نعم لقد ابقى الجناح الصغير لاستعماله الشخصي , إنه جناح جميل فيه خمس غرف نوم وثلاث حمامات خاصة, إضافة الى صالة ضخمة تطل على حديقة المنزل المغلقة والتي ينوي ان يحتفظ بها لاستعماله الخاص , ولذلك اتصل بهيلين, فقد كان يشكو من انه لم يجد من يستشيره بشأن إعادة تنظيم الحدائق وزراعتها ثانية" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
" احتاج للقيام برحلة اخرى الى فلورنسا في المستقبل القريب , لإحضار الأقمشة اللازمة للصالة بحيث تتناسب مع الخشبية والأسقف الجصية , ولا تقلل من قيمة اللوحات التي سيعلقها ليو على الجدران " اضطرت ناتاشا ان تعمل بكد لمدة ثمانية ايام وفي العطلة الاسبوعية ايضا لكنها لن تعبأ لذلك , فعليها اتمام مهامها قبل عودتها الى العزبة . وساعدها العمل الشاق على إيقاف تفكيرها بلوك.. ولم تعد تتوقع ان تسمع صوته في كل مرة يرن بها الهاتف , او ان تراه او تتكلم معه وقالت لنفسها من الأفضل انه لن يتصل بها , فالعمل مع الوقت سيبعده تماما عن تفكيرها وعن حياتها, وانه سيأتي يوما ما وتنظر الى هذه الحادثة وهروبها من وضع كان سيدمر كل اعتبار واحترام لنفسها بحماقة واستخفاف , لكنها مازالت تتجنب السير في الحديقة ليلا , ولاتزال تجد صعوبة في النوم , ولاتزال تشعر بجسمها يتوتر عندما يرن جرس الهاتف او يقرع احدهم جرس الباب.منتديات ليلاس عطلة المصرف تصادف اليوم بعد الظهر .. حزمت اغراضها للعودة الى العزبة , وهي تنوي المغادرة في وقت مبكر قليلا كي تتجنب ازدحام السير , واشارت التنبؤات الجوية ان الطقس سيكون جيدا. ووصلت الى ستونلوفل في وقت كانت مدبرة المنزل على وشك المغادرة , وهي تبدو مرتبكة قليلا فهي لا تريد ان تتأخر , وما ان صعدت الى الداخل السيارة الأجرة التي تنتظرها حتى صاحت لناتاشا قائلة" اوه بالمناسبة , إنك لاتزالين في نفس الغرفة , آمل ان يكون كل شيء على خير مايرام , توجد كمية وافرة من الطعام في الثلاجة".منتديات ليلاس شكرتها ناتاشا ودخلت المنزل , كان المنزل يبدو هادئاً بعد صخب العمال , ولايزال هواء الصالة مليئا بالغبار . إن ماستفعله قبل كل شي هو ان تنزل اغراضها من السيارة , لكن دفعها حافز لم تستطيع مقاومته ان تتجول في الغرف الفارغة وتتفحصها. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
لا زال العمل جاريا في بعض غرف الاستقبال , لكن وللمرة الاولى رأت ناتاشا التشابه الواضح بين رسومات المهندس المعماري المفضلة التي اطلعها عليها ليو, وبين الغرف نفسها.
كل شيء في المنزل يجدد بعناية فالمدافئ الفخمة مكشوفة الآن وقد اضيفت اليها تحسينات كبيرة , والأسقف الجصية ظهرت بعد إزاحة الأسقف المستعارة المنخفضة. قضت وقتا اكثر مما كان تتوقع وهي في غرفة اخرى ترسم لها صورا بخيالها لما كانت عليه سابقا بالمقارنة مع الصور التي اخذها ليو للمنزل .ريحانة إن وجود المال يساعد على استخدام حرفيين خبراء , لكنه لا يكفي دون حماس ليو , وحبه للمنزل .. وسرحت بعيدا وهي تتخيل الأقمشة التي اختارتها تغطي الغرف.. اكتشفت فجأة ان الساعة قد اصبحت الثامنة مساء وانها قد اضاعت ساعات عديدة وهي تتخيل عودة حياة هذه الغرف الغارغة , عليها الآن ان تعود الى سيارتها وتجمع اغراضها .. تساءلت وهي تحملهم الى الطابق العلوي, إنها تشعر بثقة في نفسها لأنها حققت مايريده ليو , صحيح ان أعجبت بأعمال الحرفيين في تجديد المنزل , لكنها جزء من نفس الفريق ومهارتها مساوية لمهارتهم بنظر ليو. احست بأنها جائعة جدا, وتذكرت انها لم تتناول شيئا منذ إفطارها المتأخر , إنها جائعة نعم , لكنها في نفس الوقت منهكة جدا في تحضير وجبة كاملة .. ولحسن الحظ فإن مدبرة المنزل ملأت الثلاجة بالأطعمة المتنوعة , فهناك دجاجة كبيرة مطهية , وانواع عديدة من السلطة والخضار والفواكه , وصنعت لنفسها شطيرة دجاج ضخمة وفنجان قهوة وجلست في طاولة المطبخ تأكل .. ماتحتاجه الآن هو ان تتمشى في الحدائق كي تنشط .. غدا ستعمل بجد.. اما الليلة فهي بحاجة ان تنام جيداً وتحلم بالأقمشة وليس بلوك تمبلكومب , لقد أقلقها لعدة ليال ولعدة ايام ايضا. غسلت يديها بسرعة , وفتحت الباب الخلفي خارجة, الهواء منعش الآن لذلك لاحاجة ان ترتدي شيئا فوق بلوزتها الرقيقة وبنطال الجينز , ارادت ان تتنفس ملء رئتيها. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
لم تحضر معها إلا القليل من الملابس المريحة لها في العمل بنطلون جينز قديم وبعض الكنزات الفضفاضة , وبذلات رياضية فهي معتادة على ارتدائها , لأن غرفة نومها في الطابق العلوي من منزلها باردة شتاء.منتديات ليلاس
ستتمشى الآن في حديقة المطبخ وتتخيل كيف ستصبح بفضل مهارة عمتها . بني المنزل في حكم تشارلز الثاني , وكان الزي الدراج للحدائق , ان تكون واسعة فسيحة سياجها من الشجيرات اما حديقة منزلهم فقد صممتها عمتها وجعلتها ظليلة في مكانين بواسطة سياج من النباتات الدائمة الخضرة , اما هنا في حديقة المطبخ هذه , فسيكون امام عمتها مجال اوسع لاستخدام مهاراتها.منتديات ليلاس كم هي محظوظة عمتها.. لقد احبت ليو , واحبت منزله ايضا , لا احد يستحق السعادة اكثر منها .. هل هي حسودة .. وتتمنى لنفسها السعادة؟ توقفت عن السير فجأة وادرات رأسها غريزيا تجاه الظلال رغم انها لوحدها ولايوجد من يقرأ افكارها وتعابيرها. فمنذ ان قابلت لوك شعرت ان كل حياتها انقلبت رأسا على عقب. احست بعدم الراحة يتملكها , فمشت خارج الحديقة تتبع الممر المكسو بالعشب النامي في عدة اماكن, والذي يقود عبر الحدائق الى سياج العزبة . في منتصف الليل تقريبا , عادت متأخرة عما كانت تتوقع , رغم انها متعبة ومنهكة جسمانيا إلا انها متيقظة ذهنيا, صعدت الى الطوابق العلوية تغتسل وتهيئ نفسها للنوم , ما ان خرجت من الحمام حتى لمحت اضواء سيارة .ريحانة احتارت اكثر من انها تيقظت .. جففت ثيابها بسرعة وارتدت ملابسها الخارجية, لن يكون إلا ليو وقد عاد في تلك الساعة غير المتوقعة , لكنه لم يتمكن من فتح الابواب والدخول فقد اقفلت بالمزلاج. ركضت بسرعة تنزل السلالم متجهة نحو قاعة المدخل الرئيسي.. لم تبال بما ترتدي .. فلقد شاهدت الطريقة التي ينظر بها الى عمتها , وسمعته يصف شعوره الحقيقي نحوها. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
وصلت في نفس اللحظة التي وصل بها الى الباب من الخارج وسمعته يدخل مفتاحه فقالت " ليو لقد اقفلت الباب بالمزلاج , سأفتحه لك , إنك محظوظ إنني هنا فقد رجعت منذ قليل من مشي طويل وكنت لا ازال في الحمام عندما شاهدت اضواء سيارتك" وقفت تبتسم مرحبة وهي تفتح المزلاج الأخير , وادرات قبضة الباب لتفتحه وسقط ضوء الصالة على الرجل الواقف خارجا. ماتت ابتسامتها , وحل محلها توتر وعدم تصديق واصبح لونها قرمزيا . " لوك.." همست مترنحة , وخطت للخلف بينما هو يتقدم داخلا, واتسعت عيناها من الخوف والصدمة , وقالت بصوت اجش عندما دخل القاعة واغلق خلفه . " ليس عليك ان تأتي هنا, اخبرتك انني لا اريد رؤيتك ثانية.. انت مخطئ ااذا .." " اخشى بأنك ان من ارتكب الخطأ ..إنني لم احضر هنا لرؤيتك ناتاشا " اتى جوابه الساخر. اسكتتها صدمة التنصل اللامبالية وجمدت قدرتها على التفكير او الكلام واخيرا قالت متلعثمة " إذن لماذا انت هنا . انت... " " طلب مني ليو القدوم كي اتفحص الصالة وانصحه بوضع اللوحات , وهذه هي الفرصة الأولى التي اتيحت لي للقيام بذلك" حدقت ناتاشا بضعف والتهبت بشرتها بالكدر والارتباك لمعرفتها انه يقول الحقيقة . اوه لماذا افترضت انه اتي هنا ملاحقا إياها .. لماذا لم تُبق فمها مغلقا وتدعه يبرر حضوره ؟ " لم يقل لي أي شيء " قالت وهي تدير ظهرها له متجاهلة تفحصه الدقيق لها من زواية عينه.ريحانة " لا, حسنا ربما لم يظن ان ذلك ذو اهمية , هل ينام احد في الطابق الثالث؟" أومأت برأسها وظهرها لايزال له وقالت مرتبكة " لا احد غيري في المنزل " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
" نعم , لقد اشار ليو ان المنزل سيكون خاليا إلا من المصمم الذي يعمل معه, إنها لحماقة مني فلم اربط بين كلامه وبينك"
احست ناتاشا بوجهها يلتهب ثانية وقالت وهي ترتعش" الوقت متأخر , لقد كنت في طريقي الى الفراش" " ارى هذا " همس عندما التفتت اليه واستراحت نظراته على صدرها بملابسها غير المشدودة .. وتذكرت ماحدث في الحديقة.. اخذت نفسا حادا.. لماذا ترتكب تلك الحماقات فآخر ماتريده هو ان يعرف لوك رد فعلها هذا. " ظننتك ليو " قالت وهي تسحب كلامها ولاحظته يضغط عظم وجهه , ماتت مسحة السخرية من عينها وحلت محلها حدة قاسية جعلت انفاسها تتقطع ومعدتها تتقلص من الألم . واجابها بنعومة قائلا" حقا ! آسف لأنني خيبت ظنك" " وكذلك أنا " اجابته بتهور كي تثأر لنفسها.ريحانة لوك هنا .. لا يمكنها تصديق ذلك .. ارتعشت قليلا.. لوك هنا.. لوك ينام معها في نفس المنزل ..كم ينوي ان يبقى هنا؟ إن اكثر ما اقلقها هو ان لوك سيشاركها في نفس المنزل فذلك يعني ليلة اخرى من عدم الراحة , وقد خططت بأنها ستنام جيدا لتستيقظ وتجد اشعة الشمس قد دخلت غرفتها. كان المنزل يبدو هادئا وخاليا عندما استيقظت صباحا , إذ كان لوك قد غادر المنزل فلاشك بأنها ستشعر بالارتياح بدلا من خيبة الظن , هبطت الى الطابق الأسفل ووجدت ملاحظة على طاولة المطبقة النظيفة " إنني اعمل في الصالة , ربما اردت ان تريني نماذج الأقمشة التي اخترتيها للنوافذ " من الطبيعي ان يريد التأكد من الأقمشة التي اختارتها بحيث لا تغير جو الصالة وتبعد العين عن مشاهدة اللوحات , امتعضت قليلا فربما اراد الاعتراض على مقترحاتها.منتديات ليلاس وتساءلت في اي وقت بدأ بالعمل .. لابد انه من قبل بدأ مبكراً , فهي نفسها لاتجد غرابة في العمل لساعات طويلة والبدء في وقت مبكر .. وتساءلت ايضا هل فكر بأنها معتادة على البقاء في الفراش حتى ساعة متأخرة من الصباح . |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
لم تكن لديها رغبة للطعام, واكتفت بتناول بعض القهوة والقليل من الجريب فروت , ورغم معرفتها بأن العمل يمكن ان يأخذ الكثير من وقتها وتفوتها وجبة الغداء لكنها لم تبال بذلك , إنها هكذا دائما تكره ان يقطع اي شيء عملها ويأخذها بعيدا. صبت فنجان قهوة وحملت الصينية واخذت طريقها الى الصالة , توقفت اولا في مكتب ليو وجمعت بعض النماذج التي تركتها منذ الليلة الماضية . عندما فتحت باب الصالة رأت لوك واقفا مقطبا ويداه على وركيه , تحيط به صناديق نصف مفتوحة , التفت اليها وهي تدخل , تجاهلت ناتاشا الاحساس بالتوتر الذي يلف جسمها وقالت بأقصى مايمكنها في هدوء " فكرت بأنك تحب ان تتناول فنجانا من القهوة, احضرت نماذج معي , فما ان تصبح جاهزا لرؤيتهم .." كانت بعض اللوحات قد خرجت من الصناديق فنظرت اليها ناتاشا بقلق وهي تضع الصينية على الارض.منتديات ليلاس قال لوك بجفاف وهو يراقبها " اذا كنت تتساءلين عن هذه اللوحات , فإن لوك قد قام باستثمار جيد" صعقت ناتاشا من السخرية في صوته ومن تعليقه فقالت بدهشة" لماذا عليّ ان اهتم بقيمتهم المادية؟ ببساطة , لقد كنت قلقة عليهم فقط , ومن وجهة نظر محترفة .." توقفت ناتاشا عندما رأت طريقة التواء فمه " محترفة .. هل تعتبرين نفسك هكذا " وبخها لوك بسخرية وتابع قائلا " لقد جعلك محبك الأخير تزينين منزله , ومن هذا تعتبرين نفسك محترفة" صعقت ناتاشا بشدة لدرجة انها وقفت تغفر فمها , ثم انتبهت لنفسها كم تبدو بلهاء وقالت" لمعلوماتك, فإن ليو ليس حبيبي وحتى لو كان غير كذلك.. فإنني لا استغل ذلك في الحصول على عمل منه.. اما عن كوني محترفة .." |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
رفعت ناتاشا رأسها وحدقت به بكبرياء وغضب " حسنا , ربما كنت لا املك أي مؤهلات , لكنني بالتأكيد لا اجر الى قبول اجر كبير .. إنني لست مصممة ولم اتظاهر بذلك ابداً.. لكنني اعرف الكثير عن الأقمشة خصوصا التي يريدها ليو لمنزله .. ولذلك اتصل بي , من ناحية ثانية اذا كنت تعتقد بأنه من الأفضل له الاستفادة واستخدام بعض التصميمات الحديثة, إذن لاشك انك فعلت له ذلك .. اما الآن فإن ما اريده هو آراؤك بالنسبة للأقمشة التي اخترتها للصالة , وليس آراؤك الشخصية المتحاملة على مؤهلاتي " قالت ذلك وقد اعتراها غضب شديد , ولم تدع له أي فرصة ان يتدخل , ما الذي يعرفه عن مهارتها او عدمها؟.منتديات ليلاس
قال بجفاف " نشر مقال في المجلة عن منزل جيك بندراغون , إن الذي كتبه حذر جدا , لم يقل اكثر من ان المنزل قد تم وضع ديكور له من قبل صديق مقرب للسيد بندراغون , لكن ليس من الصعب ان نجمع اثنين واثنين معا.." " ليكون الناتج خمسة " قالت ناتاشا وهي تضغط على اسنانها" لم اقم بعمل ديكور لمنزل جيك , كما انه ليس لي أي شأن مع ليو, في الحقيقة" " إثبتي ذلك" قاطعها بهدوء شديد لدرجة ظنت انها لم تسمعه ثم كررثانية " إثبتي ذلك بتناول العشاء معي هذه الليلة ".منتديات ليلاس ما الذي يثبته طلبه هذا ؟.. إنها لا تشعر بالحاجة لإثبات اي شيء على الإطلاق .. نظرت على وجهه ورأت تعابير السخرية.. سترفض الدعوة .. إنها تريده ان يعرف بأن مهاراتها في حقل عملها جديرة باإطراء ومميزة , وتريد ان تتلاشى السخرية من عينيه ويحل محلها .. ماذا ؟ الاحترام ! لقد تحداها بقوله إثبتي ذلك .. سمعت نفسها تقول بتهور " حسنا , سأقبل إذا توقفت عن معاملتي بأنني سأكسو هذا المكان بالأقمشة غير الملائمة وعوضا عن ذلك انظر الى هذه النماذج بعين غير متميزة .. الاحظ انك تحب .. إنك تحب .. إنك تريد ان .." |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
كانت على وشك ان تقول " انت تظن أسوأ مايمكن بي" لكنه سبقها قائلا " إنني اريدك .. نعم . لا تتظاهري انك لا تفهمين ما اعني .. بأنك لم تنجذبي إلي ّ كما انجذبت انا اليك .. انت لا تجرؤين على الاقتراب مني.. افضل حل لهذه المسألة هي ان نعرف الحقيقة .. إنك تريدنني مثلما اريدك , لكن .."
حدقت به ناتاشا بانشداد وذهول , شحب لونها واعترتها موجة شعور بالخزي , وقالت باهتياج شديد " انا لا اريدك , والسبب انني لا أود الاقتراب منك, هو إنني احب البقاء بعيدا عن أي شخص" فأجابها لوك" تكذبين .. دعيني اقول لك , إذا كنت تتظاهرين انك خجولة وتعتقدين انني سألاحقك , فإمكانك التفكير ثانية ..إنني لا ألعب هذا النوع من الألعاب".منتديات ليلاس " لا, لا اعتقد انك كذلك " وافقته ناتاشا وشعرت بالبرد فجأة وتابعت " انت تحب ان تلعب العابا خاصة بك, ووفقا لأنظمتك وقوانينك , أليس كذلك لوك؟ لكن توجد إمرأة لن تنظم الى اللعبة ". أي خيال احمق دعاها بأن تصدق بأنه في مكان ماتحت هذه القسوة وهذه السخرية وتحت الصدفة الخارجية يوجد إنسان حقيقي بعواطف حقيقية , قالت وهي ترتعد " لا استطيع ان أغير طريقة تفكيرك فيّ يا لوك , ولا اريد ذلك, لكنني سأقول لك هذا لا يهم ماتعتقده عني فأنت لا تعرفني .. نعم إنني انجذب اليك لكنني لا اريد ذلك دون عواطف ومودة متبادلة " " هل تحاولين القول , بأنني إذا كذبت عليك وقلت إنني احبك, وإذا اخترت كلمات منمقة دون معنى فهل توافقين على ان.." " لا" قالت بشدة وصدق " اعرف انك لا تحبني , واعترف لك رغم ذلك لم اتوقف عن التفكير بك, ربما كنت ساذجة وحمقاء واخدع نفسي , لكنني أؤمن بأنه ولو لم يكن هناك حب بين الناس كالذي يصفه الشعراء والكتاب إلا ان هناك حنانا و اهتماما واحتراما متبادلا وعطاء حقيقيا بين الطرفين إضافة الى القدرة على رؤية نقاط ضعفهما وشعورهما بالتفاهم , وانت لا تملك ذلك يالوك , لقد كرهت والدتك وانت طفل غير قادر على فهم ما الذي حرضها على ذلك , انت تعاقبها ومستمر في معاقبتها " مشت ورمت نماذج الأقمشة اليه غير آبهة إذا كان اذا كان سيلتقطها ام لا . " هذه الاقمشة من أنسب مايكون لهذا المكان , لقد اخترتها بتأن , فإن امامي عملا يجب ان اقوم به" مشت للباب وهي تصلي ألا تنهار , فقد كانت ترتجف , الصدمة هي التي جعلتها تعنفه بهذه القسوة , ورغم ذلك فإن قلبها الرقيق تألم عندما رأت بشكل خاطف نظرة الألم في عينيه لاتهامها بأنه لا يزال يكره والدته لأنها تركته .. وبسبب ذلك فهو يعامل جميع النساء بازدراء, إنه شخص ذكي .. يعرف انه يعاني من إنقسام , وليس بحاجة ان تشير له الى ذلك. نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
يسلم ايديكى ريحونة
اخيار موفق جدا جدا جدا من زمان ما قرأت رواية جميلة مثلها |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل الثامن )
اقتباس:
وحضورك اسعدني جدا جدا جدا ^^ |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
الفصل التاسع
حاولت ناتاشا طول اليوم ان تبتعد عن طريق لوك , لقد كانت غاضبة منه ومن نفسها ايضا.. ويجري تحت هذا الغضب مسحة من الاشفاق عليه والذي تعرف جيدا بأنه لا يريده. اكتشفت انه رغم عذابها وألمها , فإنها تحب هذا الرجل .. ودفعها شيء ما للتفكير في جمع حاجياتها ومغادرة المكان قبل اي مواجهة بينهما , لكنها تراجعت فأمامها عمل يجب ان تقوم به , إضافة الى تصرفها سيؤكد للوك قوله عندما سخر منها بأنها ينقصها الاحتراف .. ولذلك بقيت تعمل ببطء منهك محاولة إبعاد تفكيرها بأن لوك معها في المنزل. إنها تحبه , لقد عرفت ذلك بشكل نهائي في اللحظة التي وجهت اليه اتهاماتها ثم نظرت الى عينيه ورأت الصدمة تزيد من قتامتهما كطفل تأذى بخشونة ووحشية بسبب إهمال الكبار .. لقد ارادت في تلك اللحظة ان تذهب اليه وتمسكه كي تحمي وتدلل ليس الرجل فقط , بل الطفل الذي بداخله ايضا.منتديات ليلاس |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
شعرت بعمودها الفقري يتجمد .. هناك طريقة واحدة للتعامل مع غباء مطلق هكذا.. وهو ان نبعد لوك عن افكارها واهتمامها, وتصمم على ان ماتشعر به سيموت ببطء.. ارتعدت مرة ثانية.. هل لديها القوة على تحمل هذا الألم ؟ وهناك بديل غير ذلك ..؟ ليس صحيحا.
عند الساعة السادسة توقفت عن العمل , وقررت بأنها اذا لم تأكل الآن فإنها لن تأكل ابدا . فتحت باب المطبخ بحذر , وشعرت بالارتياح لأنه كان خاليا , وتركت الباب مفتوحا كي يذهب لوك بعيدا عندما يراها اذا ماقرر القدوم.. حاولت ان تتناسى دعوته لها الى العشاء .. الى ماذا ستعود هذه الدعوة؟ من المحتمل ان يطالبها بشيء ما, ودون اي حماس جهزت لنفسها بعض السلطة وقطعة من اللحم وجلست تأكل في المطبخ.منتديات ليلاس وفي منتصف طعامها دخل لوك .. تصلبت وشعرت بحنجرتها تنغلق من موجة العاطفة التي اجتاحتها. راقبت قوة وجهه وهو يقترب منها وشمت رائحة غبار .. لقد كان بنطاله الجينز مغطى بطبقة من الغبار .. ورأته يشد فمه عندما نظر الى الى صحنها , وتغيرت تعابير وجهه , وركزت ناتاشا نظرها على شفته السفلية المقوسة لعدة ثوان وشعرت بالدوار فجأة .ريحانة " سأقبل ذلك.. إن لا تريدين تناول العشاء معي هذه الليلة رغم كل شيء " اعادتها السخرية في صوته الى الواقع , وابعدت نظرها عن فمه واجابت بسخرية كي تثأر لنفسها " شيء مايقول لي , بأن ماتفعله او تقوله له ثمن , لوك لن اتعشى معك مهما كان الثمن الذي ستطلبه مني ممتازا" اختفت السخرية في وجهه وحل محلها عدم التصديق ثم الغضب . " اذا كنت جادة في تفكيرك انني اتوقع منك الذهاب للفراش معي لأنني دفعت ثمن وجبة .." لاحظت شدة غضبه منها , لكنها لم تبال بذلك , وليعرف كيف يحس الانسان عندما يشعر بإهانة ويعامل بإزدراء . |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
" اود ان تعلمي بأنني لست من الرجال الذين يتوقعون من المرأة ان تدفع ثمن الوجبة , بواسطة قبلاتها"
" وانا لست من النساء اللواتي لا يكن على علاقة مع الرجل إلا لسبب شعورهن بالرغبة" ثأتر ناتاشا لنفسها ودفعت صحنها الذي لم تأكل إلا نصفه بعيدا ووقفت قائلة " لقد كان يوما طويلا , إنني متعبة لوك" وبعد ان مرت قال بشكل مقتضب " انتظري " فتوقفت لا إراديا وتابع " لقد تركت هذه في الصالة " وسلمها نماذج الأقمشة , اخذتهم منه آليا , اجفلت عندما لامست اصابعها بشرته وشعرت بالدوار , يصعب عليها ان تتخيل شعورها لو كان لديها الحرية في ملامسته بألفة أكثر.ريحانة استدارت نحو الباب , وسمعته يقول بصوت أجش" بالمناسبة , إنني مدين لك باعتذار , لايستطيع أي شخص , دون ان يكون ذا معرفة ممتازة , اختيار الأقمشة الخاصة.. توجد قطعة قماش لها ظلال مشابهة لخشبية الصالة ." وللحظة كانت ناتاشا مذهولة جدا فلم تستطع الكلام !.. إنه يعتذر .. يعتذر بالفعل ! والأكثر من ذلك, فهو يعترف بأنها تملك المعرفة والمهارة. لكن عليها ألا تدع كلماته تؤثر فيها , وعليها ان تكبت الشعور بالنشاط الذي يغلي بداخلها , فمن السخافة ان تشعر بالسعادة والعرفان بالجميل لكلمات الإطراء التي قالها , ولم تستطيع إلا ان تقول برصانة " نعم , اعرف قطعة القماش التي تقصدها , لكن الاختيار النهائي يعتمد بالطبع على آراء ليو.. وأود التأكيد على ثلاث او اربع قطع لكني احتاج اولا لرؤية اللوحات وإطاراتها" " لقد اخرجت جميع اللوحات , ولدي مخطط في كيفية ومكان تعليقها , لكن كيف لن يكون بإمكانك اخذ اي قرار نهائي إلا ان يتم تعليق اللوحات , واحتاج ليومين على الأقل كي انجز هذه المرحلة " " حسنا.. فعندي عمل كثير يجب إنجازه في نفس الفترة " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
هل يلمح بأن عليها ان تغادر ؟ ام هي اصبحت مفرطة الحساسية ؟ لاشك بأنها كذلك , وعندما استدارت مبتعدة عنه قال بشكل مفاجئ " ناتاشا , إنني مدين لك باعتذار آخر , لم يكن من المفروض ان افهم بأنك حصلت على هذا العقد من ليو"
" لا, ليس من المفروض عليك .." وافقته مرتعشة .منتديات ليلاس " ألست مستعدة لقبول اعتذراي " سأل وهو يراقبها " حسنا , لا استطيع ان ألومك لذلك, إن الرغبة تقود الرجل لكثير من الحماقات .. احب ان نقوم ببداية جديدة وننسى كل ما حدث .. هل ستقومين بذلك ناتاشا ؟ هل تتناولين العشاء معي الليلة , وكأننا شخصان التقيا للتو ويريد احدهما اكتشاف الآخر .؟ لن يكون هناك أي توتر .. واعدك بذلك , فلم اصل بعد لمرحلة القيام بحيلة كي تذهب المرأة معي الى الفراش " إنها تصدقه تماما , لكن العقل والمنطق يحثانها على الرفض وعلى ان تتذكر انه رغم اعتذاره , لم يتغير شيء , فلايزال نفس الرجل الذي كان في الصباح .. نفس الرجل الذي سبب لها الألم بأرفكاره عنها وعن بقية ابناء جنسها ... ومع ذلك فقد سمعت نفسها تقول باضطراب " كما قلت لوك , سنكون كزميلين يتعيشيان معاً" ما الذي فعلته ؟ سألت نفسها عندما دخلت غرفتها , ما الذي دعاها ان توافق وتعرض نفسها لألم إضافي , وخطر إضافي ؟ لا تملك اي اجوبة , بل تملك فقط الرغبة بأن تكون معه .. ان تشاركه شيء ما حتى ولو كان حماسها للعمل.منتديات ليلاس وإذا لم يكن عند كلمتها , فإنها ستقول له الحقيقة بأنها ليست إمرأة ذا خبرة ومعرفة في العلاقة مع الجنس الآخر .. فعندما يعرف ذلك , سيتوقف عن ملاحقتها .. واعترفت بحزن ان هذه الحقيقة تزعجها. *** لقد احضرت ناتاشا ملابسها كيفما اتفق , لكن لا حاجة ان ترتدي ملابس ذات تأثير .. واختارت في النهاية بلوزة قطنية , وقميصا ضيقا دون اكمام .. بدا مظهرها عاديا .. وتغطي ثيابها الكثير من جسمها لكي توضح لوك بأنها لاتحاول ان تجذبه خفية .. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
وعندما نزلت الى الطابق السفلي كان بانتظارها وقد اغتسل وغير ثيابه مثلها , نظرا لبعض بحذر .
فتح لها الباب الأمامي للمنزل وانتظر الى ان اقفلته خلفها . " قد حجزت طاولة في مطعم صغير على النهر يبعد بضعة اميال فقط , إنه متخصص في اطباق اسماك المياه العذبة , اوه .. كان عليّ ان أتأكد انك تحبين السمك" " نعم احبه " أكدت له ناتاشا. فتح لها باب السيارة , وكان حذرا ألا يلمسها , فحست انه يتعمد إبعاد نفسه عنها.. لقد قال لها , لنبدأ ثانية .. لكن تبدأ ثانية لأي سبب , وتذكرت عندما أدار محرك السيارة انه لم يجبرها على قبول دعوته وإنها معه الآن بإرادتها.. وخلال الطريق قال بعض التعليقات عن الريف المحيط بالمنزل , فاستمعت بود.ريحانة وقالت محاولة تقليده بالمناقشة العادية" إن المنزل شيء مثير بالنسبة لليو.. لقد قال لي إنه أحبه في نفس اللحظة التي وقعت عيناه عليه" " نعم, رغم كل دهاء ليو في امور العمل , إلا انه رومانسي القلب .. والناس احيانا يستغلون ذلك " هل كلامه تلميح انها ربما تحاول القيام بذلك؟ نظرت اليه بحذر , كان يركز على القيادة , ويبدو طرف وجهه قاسيا داكنا , واكتشفت انه لم تره مبتسما بدفء حقيقي ابدا, فأحزنها اكتشافها. كان المطعم على مسافة قريبة كما قال لوك , موقف السيارات ممتلئ تقريبا , وسمعت ناتاشا عندما خرجت من السيارة خرير النهر مندمجا مع اصوات الناس . " من الممكن ان نتناول العشاء خارجا.. في الهواء الطلق " قال لوك وهو يقودها عبر موقف السيارات , وتابع " لكن من المريح ان ندخل فالجو اقل رومانسية" وجهت اليه ناتاشا نظرة حذر مرة اخرى , ولم يكن هناك شيء يقرأ في تعابيره , واجابته " مم.. على أي حال سيزعجنا الذباب حتى الموت اذا جلسنا خارجا" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
كان المطعم صغيرا ذا سقف منخفض , فرشه مريح وجميل رغم قدمه , ونظرت بإعجاب تتفحص ماحولها , رفضت ناتاشا اقتراح لوك بتناول شراب في بار المطعم , فقادهما النادل بسرعة الى طاولتهما, اعجبت ناتاشا بمكان الطاولة فهي تطل على النهر , وبعيدة عن مشهد الناس الذين يأكلون خارجا , تفحصت قائمة الطعام , وهي تلاحظ ان لوك قد جذب نظرات اغلب النساء الموجودات في المطعم , إنها لا تلومهن, فلوك جيد المظهر , وهي نفسها تشترك معهن في سرعة تأثرها بذلك.منتديات ليلاس كان النادل لا يزال يحوم حولهما , فأعادت نظرها الى قائمة الطعام واختارت طبقا من سمك الترويت والسلمون .منتديات ليلاس " سأخذ نفس الطبق " قال لوك للنادل, وسأل ناتاشا اذا كانت ترغب بأي شراب. هزت رأسها نفيا , فهي غير معتادة على الشراب , وقال لوك للنادل " إذن مياه معدنية لضيفتي" وطلب لنفسه زجاجة شراب. تشعر وهي معه الآن بخجل مضحك , تشعر وكأنها مراهقة , رغم تناولها الطعام ولمرات عديدة في فلورنسا مع بعض الرجال الذين لم يكفوا عن مغازلتها, لكنها لم تحس بهم كما تحس بلوك . " حدثيني عن عملك .. وكيف اصبحت مهتمة به" تحدثت بتلقائية.. كم من المبهج ان يركز اهتمامه عليها , وان يتناقشا في المجال الذي يشتركان بالاهتمام به وإن كان في مستويات مختلفة .وسألته قائلة " ماذا عنك ؟ اعرف انك سافرت كثيرا قبل ان تبدأ الرسم" لم تقل له كيف عرفت ذلك , وكيف ان ايما تحدثت عن سلوكه واسلوب حياته بشكل لاذع وقاس جدا, وعارضها بفتور متجاهلا اسلوبها اللبق" لم اسافر .. بل شققت طريق حول العالم , لقد فهمت من ملاحظاتك عني خلال اليوم , بأن شخصا ما قد زودك بتاريخ حياتي ..او على الاقل بالوجوه الاقل تشريفا " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
امسكت ناتاشا من الخبز ويداها ترتجفان لكي تخفي كربها , فأصبحت فتاتا ناعما.
" إنني آسفة " اعتذرت بنعومة " كان عليّ ألا اقول ما سبق وقلته " " لا تعتذري فلكي كل الحق في التعبير عن مشاعرك وافكارك , لا احد يحب الاعتراف بأوجه شخصيته , وربما لا اوافق مع كل اتهاماتك لحب , لكن بالتأكيد هنالك الكثير من الحقيقة فيهم تجعلني .." توقف فجأة وغاب اللون عن وجهه وهو يحدق بشخص ما بعيد عن نظر ناتاشا , فلم تستطع ان تمنع نفسها من الالتفات حولها كي تعرف ما الذي سبب تلك الصدمة التي غيرت مظهره. ورأت رجلا وامرأة يتعيشيان في طاولة تبعد بضعة اقدام عنهما, كان الرجل فضي الشعر تبدو ملابسه مرتفعة الثمن , اما المرأة فهي اصغر منه عمرا لكنها ليست شابة , ربما كانت في حوالي الخمسين إلا اذا كانت بشرتها المشدودة جدا من خلال جراح , تفحصتهما ناتاشا بشكل مباشر لكن لن تعرف ما الذي سبب هذا التأثير العميق في لوك , اما ملابس المرأة فقد كانت لا تناسب سنها , بل تناسب عمر ناتاشا, وضحكتها عالية جدا كما ان تركيزها على شريكها يدل على يأس اكثر من بهجة .. لكن ما الذي جعل لوك يبدو وكأنه قد شاهد شيئا ؟ لم تكن لديها اية فكرة . وعندما نظرت اليه ثانية , رأته يرفع كأس الشراب الى فمه ويفرغ محتوياتها, كانت يداه ترتجفان قليلا وحاولت ناتاشا منع الدهشة التي قفزت الى شفتيها.منتديات ليلاس بالكاد لامس طبقه , ورأته يفرغ ماتبقى من زجاجة الشراب , وخلال الوجبة اخذ يتحدث معها حديثا لكنها كانت مرتبكة , فقد كان اهتمامه الحقيقي منصبا على الرجل والمرأة الجالسين خلفها وتاقت كي تسأ له ماالأمر لكنها لم تقدر . بعد نهاية الوجبة رفضت تناول الحلوى, وطلب لوك لنفسه كأسا آخر من الشراب, ولكي تشاركه طلبت لنفسها فنجان قهوة. وعندما نهضا اخيرا لمغادرة المطعم شعرت بالارتياح , فقد كانت وكأنها تحبس انفاسها بانتظار حدوث شيء غير سعيد . ونظرت الى لوك فرأته لم يتأثر بالمشروب , لقد رأت بالتأكيد رجالا يشربون اكثر مما شربه لوك الليلة , ورغم ذلك يبقون متزنين وغير ثملين. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
ولاحظت وهما في طريقهما الى السيارة ان افكار ومشاعر لوك بدت وقد ازدادت تعمقا وكأن ناتاشا غير موجودة , لماذا تشعر بأنها مهملة ..؟ لقد أتيا لتناول العشاء وكأنهما صديقان مؤقتان جمعتهما الظروف معاً , وقد عاملها لوك بكل لطف واحترام, اما الآن فهو مشغول البال أليس من الغباء ان تتمنى شيئا شخصيا اكثر ..
وقف لوك امام باب السيارة وقطب قائلا " من الأفضل ان تقودي انت .. إذا لم تمانعي بالطبع" " إطلاقا " اكدت له .ريحانة ومما زاد في سهولة الأمر ان السيارة تشبه سيارة والدها التي سبق وقادتها عدة مرات , اعطاها لوك المفاتيح وذهب الى الباب المقابل , وشعرت بأنها قد اخطأت في الحكم عليه قبلا , لقد حسبت فيما مضى بأنه رجل يصر دائما ان يكون المسيطر على نفسه وعلى الآخرين , وطلبه قيادة السيارة يؤكد على انه ليس كما حسبت ابدا.منتديات ليلاس عبست قليلا وهي تجلس خلف المقود , وجلس لوك جانبها ووضع حزام المقعد عليه, ولاحظت ناتاشا وهي تدير محرك السيارة انها كانت مخطئة عندما ظنت ان الشراب لم يؤثر عليه وسمعته يقول بغموض " إنني آسف لذلك.. تبا لهذا الشراب فهو اقوى مما هو عليه عادة , او ان قدرتي قد خفت قليلا" وفرك جبهته وكأنها تؤلمه.. واصبحت متأكدة ان المسألة تتعلق بالشخصين اللذين استحوذا على اهتمامه لكنها لم تقل أي شيء .. واخذت الطريق المؤدي الى منزل ليو .. وشعرت بالسعادة فقد كانت السيارة سهلة القيادة بالمقارنة مع سيارتها العادية .. جلس لوك صامتا يحدق عبر النافذة وهو غارق في افكاره.. لاشك بأنها افكار غير مفرحة , فكرت ناتاشا وهي توقف السيارة في موقف المنزل .منتديات ليلاس خرجت من السيارة وجسمها متصل من التوتر , وكأن عضلاتها مقيدة بضغط خارجي . دخلا المنزل معا , وشعرت ناتاشا ببرودة القاعة ترتطم ببشرتها الدافئة مما جعلها ترتجف , واقترحت قائلة " سأذهب لأحضر لنفسي فنجان قهوة , فهل ترغب انت ايضا " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
" كي تجعليني صاحيا؟" اجاب لوك بسخرية , ثم عبس فجأة واعتذر قائلا " إنني آسف , نعم , فالقهوة فكرة جيدة" تبعها الى المطبخ , وشعرت بقوته وقامته تلاحقها , ادارت مفتاح الكهرباء وهي تفكر في هذا المكان غير الرمانسي ستكون قادرة على طرد الأفكار والدوافع التي تقلقها..هنا.. بعيدا عن الظلمة الخفيفة خارجا بإمكانها ان تبعد عن ذهنها تلك الذكريات عن لوك وهو يقترب منها .. ويضع يديه حولها .. بدأت ترتعد قليلا وشعرت بيأس لأنها لم تجد في نفسها القوة على معاملته وكأنه احد معارفها , لذلك قالت بسرعة " لم اشكرك على العشاء .. لقد كان لطفا منك حقيقة " احست بتوتر حاد يستحوذ لدى سماعها جوابه وهو يقول بصوت أجش " حقا؟ هل تحاولين القول انك استمتعت بالعشاء ؟ لا تزعجي نفسك في الكذب ياناتاشا, لقد كان كارثة .. وكل ذلك بسبب تلك المرأة اللعينة !" لم تستطع ناتاشا الحراك , ولم تجرؤ على الالتفات وتساءلت اذا كان سيخبرها بالشخصين اللذين اثرا فيه بهذا العمق. " إنها تشبهها كثيرا , وربما كانت هي, في الحقيقة لست ادري , فهي تعيش في امريكا الجنوبية مع زوجها الأخير" " زوجها " احست ناتاشا انها مجبرة على السؤال , لكنها تعرف في قرارة نفسها المرأة التي يقصد . " نعم .. زوجها , امي " اجابها لوك بصوت اجش مؤكدا صحة افكارها , وتابع " المرأة التي جعلتني اكره جنس النساء .. والتي تخلت عني وجعلت والدي يقتل نفسه " لم تكن لناتاشا أي فكرة اذا كان الشراب هو الذي افقده سيطرته الجديدة على نفسه , ام كان منظر المرأة التي تشبه والدته كثيرا .. أثر فيها منظره وصوته كثيرا مما جعلها تقترب منه آليا وتطوق جسمه الصلب بذراعيها , وتعانقه مطمئنة وكأنه طفل متأذ .. ثم لمست شعر جبهته الناعم وهمست بابتهال من الكلمات المريحة كالذي تستخدمه النساء لعلاج الألم منذ وقت طويل. ليس لديها اي افكار عن نفسها وعن مشاعرها ورغباتها كل ماتريده فقط هو رغبة عميقة بتقديم العون والمساعدة له .ريحانة إن عناق المرأة ذو تأثير على الرجل , شرط ان يكون دون رغبة ودون أنانية, بل يكون دعما حقيقيا من شخص لآخر. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
" انت على حق بماقلته هذا الصباح إنني اعاقب جنسك بسببها "
شعرت به يرتعد قليلا , إنه يتألم وعليها ان توفر له الراحة , وقالت بنعومة " لقد انتهى كل شيء لوك.. يجب ان تدع الماضي و آلامه يذهبان بعيدا , وتوقف عن تعذيب نفسك فهي لم تكن غلطتك ".منتديات ليلاس إنها تأسف عليه وعلى كل الاطفال الذين يتعرضون للاضطرابات بسبب تعقيدات عواطف الكبار, مما يجعلهم يعتقدون ان فيهم شيئا مما جعل والديهم يتخلون عنهم , كم هي محظوظة .. .. فزواج والديها ناجح تماما, ولديها الطمأنينة المنزلية التي يفتقدها لوك .ريحانة واصرت بإلحاح قائلة " إنها لن تكن غلطتك " وتجاهلت مقاومته لنفسه ولرغبته الدفينة وتابعت قائلة " مهما كان السبب الذي جعل والدتك تذهب, فهو حصل بسبب حاجاتها ومشاعرها لوك.. يوجد نساء تحتل رغباتهم المرتبة العليا ويعتبرنها اكثر اهمية من عهود الزواج , وربما اكثر من اهمية اطفالهن.. لذلك لا يمكن ان تلوم نفسك لأن والدتك.. واحدة من هؤلاء النساء " ارتعد قليلا ثم قال بمرارة " إذن ماذا عليّ ان افعل؟ ان اتقبل بأنها لا تحبني؟" فأجابته ناتاشا بثبات " إذا استطعت .. لأجلك انت فقط " شعرت به يبتعد عنها وكأنه يطرد كلماتها وقال بصوت اقوى واكثر سخرية " ما الذي تحاولين القيام به ناتاشا ؟ هل تقومين بلعب دور عالم النفس الهاوي؟ حسنا, انت لم تقولي لي أي شيء لا اعرفه" بدأ بإبعادها عنه ففقدت توازنها قليلا وهوت عليه , امسكها مباشرة وأوقفها بثبات .. نظر اليها مباشرة فبدأ قلبها ينبض بشكل غريب. وعرفت انه سيقبلها .. وعرفت انه لاشيء سيوقفه عن ذلك . " ناتاشا" , لفظ إسمها بنعومة وبطء , وشعرت بوخز خفيف في عمودها الفقري. نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
ظهر لوك الانسان الحقيقي على طبيعته قصاد ناتاشا بدون القشرة الصلبة اللى بيدارى بيها ضعفه
في نفس الوقت اللى اعترفت فيه ناتاشا لنفسها بحبها ليه و بقت تنظر له بنظرة تانية الله يعين لوك انا متعاطفة معاه جدا لسه مسيطر عليه شعور الطفل الوحيد المنبوذ من امه يسلموا ايديكى ريحونة و بانتظار القادم |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل التاسع )
الله يسلمك يا زهرتي , الوضع متزم مع ابطالنا , هو متأثر بسبب امه وعنده حق
الاطفال دائما يتأثروا بالوالدين , وبنفس الوقت بطلتنا عندها حق هي من نوعية المرأة الملتزمة وامرأة لرجل واحد ^^ |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
الفصل العاشر
اخذت ناتاشا تقبله ثم اكتشفت فجأة الى ماذا تفعل , وإلى ماذا تدعوه وحاولت إبعاد نفسها عنه لكنه اوقفها وشبك إحدى يديه في شعرها وامتدت اليد الاخرى على ظهرها , مانعا إياها من أي حركة تقوم بها لمحاولة التملص بعيدا عنه .. إنها تتوق الى هذه المودة والألفة منذ مدة .. لقد ذهبت احلامها , وهاهي الآن تشعر بقربه حقيقة منها , واصدرت انينا خافتا , وبتهور وطيش التصقت به.. ارتجفت قليلا ليس من الخوف , بل لأنها من الأسهل لها إبعاده خار ج حياتها وقلبها .. فهي ببساطة ترغبه الآن و لن تلبث ان تنساه , فكيف تلقي باحترامها لنفسها, بكبريائها , ومعتقداتها الاخلاقية وراء ظهرها؟ إنها احبته .. وستحبه دائما , اما شعوره ناحيته فهو مجرد رغبة , وشعرت بشيء كالمخدر جعلها تبعد هذه الا فكار عن رأسها.منتديات ليلاس |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
حدق بها للحظة , ورأت عدم التصديق ثم الغضب يزيدان من قتامة عينيه , فخطت آليا للوراء .. لقد ادركت انهما سيكونان وللمرة الثانية خصمين وليسا حبيبين.
وردد عليها بشكل لاذع " اظن انك تقصدين بأنك لا تريدين , وليس لا تستطيعين .. انت دفعتيني لذلك ناتاشا إنه غباء مني اعتقادي بأنك فوق هذا النوع من الألعاب ..كان يجب ان احرز انك وتحت كل هذا الحنان الناعم لا تختلفين ابدا عن أي من بنات جنسك" وتابع وهو يراقبها والسخرية في عينيه " أوه.. إنك آمنة تماما , لن افرض نفس عليك إذا كان هذا ماتظنينه او تريدينه" ثم اضاف بوحشية " لا استطيع الافتراض حتى ولو كنت اريد كيف يمكن ان تموت الرغبة بسهولة وان تتحطم" تركها واقفة بألم وصمت وعدم تصديق ومشى بعيدا عنها ثم سمعته يغلق الباب خلفه .. حدقت كالمخدرة بما حولها في المطبخ وهي ترمش بعينيها في الضوء القوي وركزت انتباهها على ملابسها المشعثة فوضعت يدها آليا لتصلح من شأنها بينما عقلها يفكر بماحدث .. حاولت ان تقول لنفسها بأن ماحدث افضل لها لإنها ستكون اقل صدمة وألما .. قطع نومها المتقطع صوت محرك سيارة .. وعندما نهضت في الصباح ونزلت الى الطابق السفلي اكتشفت ان لوك قد غادر وإن الصوت الذي سمعته هو صوت محرك سيارته.منتديات ليلاس وحاولت إقناع نفسها بأنها في ظروف كهذه لا تستطيع مواجهته بإتزان ورباطة جأش .. واحست بحرارة بشرتها ترتفع عندما تذكرت كيف جعلها تحس وتشعر .. إنه على حق في غضبه , كان عليها ألا تدع الأمر يتطور وان تخبره .. توقفه.. لكن ضعفها لا يبرر.. الكلي لبنات جنسها.. إنها تدرك بأن إهمال امه له ثم انتحار ابيه كانا تجربة مريرة بالنسبة لطفل في بداية دخوله طور الرجولة.. لكن بالتأكيد يجب ان يعرف عندما اصبح في سن الرشد بأن النساء لسن متشابهات كما ان الرجال ليسوا متشابهين , إنه يقول إن كل النساء يشبهن والدته كي يحمي نفسه من ألم إضافي إذا ما أحب امرأة ما.ريحانة |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
واحست ناتاشا ان لو قد احب والدته- بالرغم من انه لم يقل ذلك , ولذلك اعتبر هجرانها له من أسوأ الأمور , واعتقد ان ابتعاده عن النساء سيجعله في امان. ماحدث لم يكن غلطته .. بل غلطتها لأنها احبته . اما غلطته وغلطتههما معا انهما يعرفان كم هي متناقضة معتقداتهما وحاجتهما, ورغم ذلك فقد سمحا لنفسهما بأن تجرهما الرغبة التي تقود الى طريق واحد فقط.. نعم من الأفضل انه غادر .. تجولت في الصالة وهي تلمس الاشياء التي تعرف بأنه قد لمسها من قبل كعلب اللومات , واللحوم .. وتتخيل يديه تتحركان عليها. اهتزت قليلا , عليها ان تغلق عقلها وجسدها في وجهه وان تنسى وجوده للأبد .. عاد ليو وعمتها , وهي لا تزال تعمل.. كانا يبدوان في غاية السعادة, ولم تدهش ناتاشا عندما اعلن ليو بفخر ان هيلين قد وافقت على الزواج منه. " بالطبع سيتزوجني لأنه سيحصل على بستاني ومدبرة منزل في آن واحد" قالت هيلين كي تضايق ليو, لكن نظرة عينيها وهي تنظر اليه كانت مناقضة لكل كلمة قالتها.. من الواضح تماما انهما يحبان بعضهما بعمق وإخلاص .ريحانة نظرت ناتاشا بعيدا عنها بسبب دموع الضعف والأنانية التي تغطي عينيها, وأصر ليو على فتح زجاجة شمبانيا كي يشرب الجميع نخب الخطوبة .. ورغم تظاهرها بالفرح إلا ان ناتاشا هربت الى غرفتها في اول لحظة .. كم هي أنانية.. كيف تسمح لمشاعرها ان تظلل على متعة غيرها .. إنها تأمل ألا يلاحظ احدهما كم كان من الصعب عليها ان تبتسم وتشاركهما سعادتهما , بالرغم من انها وبكل صدق سعيدة لأجلهما. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
وسمعت ناتاشا صوت عمتها يدق على الباب وهي تنادي باسمها وسمحت لها بالدخول وسألتها هيلين مباشرة " ما الأمر ؟ هل استطيع ان احرز ؟ لقد اخبرني ليو الآن , بأن لوك تملكومب كان هنا بعد عطلة نهاية الأسبوع , ويعتقد بأنه كان على عجلة من امره عندما غادر كان من المفروض ان يعلق اللوحات في الصالة .. وكل مافعله هو إخراجها من الصناديق ..ربما استدعي لعمل عاجل في لندن فلدى لوك مهمة عمل لوحة لأحد افراد الأسرة المالكة".منتديات ليلاس " لقد غادر الليلة الماضية " قالت ناتاشا وهي غير قادرة على عدم إظهار حزنها. ثم اخبرت عمتها دفعة واحدة عن حبها للوك , واكتشافها لكرهه وازدرائه لبنات جنسها واعتقاده انها مثله .. ذات تجربة , وانها ترضى بدخول علاقة معه لا معنى لها. وتابعت قائلة " حتى ولو كنت مثلما يعتقد عني , فإن ذلك لا يغير أي شيء لأنني لا اريده بتلك الشروط" ارتعدت قليلا , فكم كان سهلا عليها ان تتخلى ولو بشكل بسيط عن معتقداتها, وان تسمح له بالاقتراب منها وقالت لهيلين بألم " إنه حب مهلك للذات .. إنها غلطتي , لقد سمحت ان يعتقد .. ان يصدق .." وقال عمتها بلطف" ناتاشا , إنه رجل ذو خبرة ولابد انه قد عرف .. ولاحظ" " لا" ازدردت ناتاشا.ريحانة " عزيزتي , انني آسفة , لو كان بإمكاني القيام بأي شيء" " لا يوجد مايمكنك القيام به " قالت ناتاشا وهي تعض بقوة على شفتها السفلى " سأعتاد على ماحدث.. فلم يطلب مني احد ان احب لوك , حتى لوك نفسه" وتابعت بألم " كنت أعلم من البداية ما الذي يريده مني, وقلت لنفسي إنني سأعالج الموضوع , لكن ذلك لم يكن صحيحا, نعم إنه شيء مضحك وسخيف , خصوصا إنني كنت دائما فخورة بنفسي وبقدرتي في السيطرة على عواطفي" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
اشارت عمتها بنعومة " جميعنا نصبح مرهفي الشعور عندما نحب.. الرجال كالنساء .. يبدو لي ان لوك يخاف حتى الموت إذا سمح لنفسه ان يحب "
قالت ناتاشا " من السهل جدا إيجاد المبررات له , وبأن هجر والدته له هو سبب تصرفاته وكأنه لايزال طفلا" " أوافق معك , ولأكون صريحة معك ياعزيزتي .. فحتى لو قال إنه يهتم بك فيجب ألا تورطي نفسك معه.." اجابتها ناتاشا بسخرية " لا امل في ذلك.. فربما قرر منذ الآن ان ينسى انني موجودة .. ثم لماذا سيتذكر" تنهدت عمتها وربتت على يدها مواسية " لو كان بإمكاني انا وليو القيام بشيء ما؟" وأكدت لها ناتاشا " لاشيء, إلا ان تسامحيني لأنني كنت أنانية, إنني مسرورة جدا لخطوبتك , متى سيكون الزفاف ؟" " في شهر كانون الأول .. لأن المنزل سينتهي في ذلك الوقت , يريد ليو ان يكون حفل الزفاف مميزا , اما أنا فأعترف انني احب ان اتزوج في الكنيسة التي تزوجت فيها سابقا , إضافة الى ان والدتك لن تغفر لي اذا اخترت القيام باحتفال هادئ , فهي وليو يحبان الاستمتاع في مناسبة كهذه" ضحكت ناتاشا وسألتها " وهل عرفت إيما؟". ريحانة " لا, سأتصل بها هاتفيا لأنقل اليها الخبر , اما ان يسمح عمل ريتشارد في الأبريشة الجديدة بقدومها لحضور الحفل الذي اخترنا ان يكون في الاسبوع الاول من كانون الاول " " مم.. حسنا , إذا كان ليو يتوقع افتتاح الفندق في عيد الميلاد , فمن الأفضل ان اذهب الى فلورنسا لأطلب الأقمشة التي سنحتاجها " ابتسمت لعمتها ابتسامة مشرقة وتابعت قائلة " اذا اردت مراجعة المخططات التي قمت بها , فأختار .." " ياللسموات, لا" اكدت لها عمتها " إنها حقل عملك انت ياناتاشا واعرف ان ماتختارين سيكون صحيحا تماما وكما تعلمين فإن ليو معجب بعملك جدا " |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
" كنت محظوظة بحصولي على مهمة رائعة كهذه " قالت ناتاشا , واكفهر وجهها عندما تذكرت اتهامات لوك والتي آلمتها بعمق , وقد اعتادت على الألم , ومع ذلك فإنها كلما تذكرت ذلك وبدأت تشعر بألم حاد ينتزع قلبها بقوة . غادرت ناتاشا بعد اسبوعين الى فلورنسا دون ان تسمع اي كلمة عن لوك , ولم تكن تتوقع حصول ذلك اذ لا أمل.. لكنها بقرارة نفسها كانت تأمل بحدوث شيء ما .. فهل هي غير عاقلة؟.منتديات ليلاس لقد ذهبت الى فلورنسا ومعها ملاحظات مفصلة عن الأقمشة التي تحتاجها لمنزل ليو, إضافة الى رسائل من والدها لأصحابه هنا, لاشك بأن كل وقتها سيكون مليئا بالعمل وتأمل ان يكون ذلك هو الدواء السحري الذي تحتاجه كي تتوقف عن التفكير بلوك , وعن الاشتياق له, والألم لفراقه. علقت والدتها قبل سفرها قائلة " عزيزتي , لقد اصبحت نحيلة جدا وتبدين منهكة اليس كذلك ياهيلين ؟" رأت ناتاشا عمتها تنظر اليها من فوق رأي والدتها وهي تقول كي تنقذها بطريقة ذكية " من المتوقع ذلك لأنها تجهد نفسها في العمل " وتابعت مغيرة مجرى الحديث " آمل ان اكون مخطئة , لكن ان ايما ستجعلني جدة , فلقد لمحت الى ذلك في رسالتها الأخيرة" اعترضت والدة ناتاشا قائلة " ليس بهذه السرعة بالتأكيد ..كنت اظن ان ايما وريتشارد ينويان الانتظار فهذا ماوضحه ريتشارد " " يبدو ان لإيما افكارا اخرى , فمتى كانت تريد الانتظار لاي شيء" قالت هيلين بجفاف " إيما سيكون لها طفل ..ليس أي طفل , بل طفل من الرجل الذي تحب .. "تحرك شيء داخل ناتاشا, ليس الحسد بالطبع , لكن توق دون أمل لشيء تعرف تماما انه لن يكون.منتديات ليلاس كانت تفكر بلوك عندما حطت الطائرة في فلورنسا ومتى توقفت عن التفكير به ؟ لقد اصبح هاجسا يسيطر عليها.منتديات ليلاس ورحب بها في فلورنسا فهي قدمت للتعامل معهم.. واعجبوا بخبرتها ومعرفتها , لقد كانت ابنة ابيها , كانت الدعوات الى الغداء والعشاء توجه لها دائما , وكانت عائلات من تعاقدت معهم ترحب بها ويعاملونها كأنها قريبة لهم. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
إنها جميلة وشابة, لكنها حزينة قليلا , وهي شيء لاحظه الايطاليون بخاصة الفلورنسيون فهم مشهورون بميراثهم المتوسطي في العواطف و الحنان..
وفي إحدى المرات في الصالة في منزل احد معارف والدها القدماء , مجلة نصف مفتوحة على الكنبة فذهبت تلتقطها , ولفت نظرهت مباشرة وجه لوك يحدق بها. القت المجلة من يدها وكأنها احترقت وشحب وجهها ثم احمر , وغشيت عيناها عاطفة معينة.. شاهدت مضيفتها وهي ام لأربع بنات وصبي ماحدث , واخذت ناتاشا بعيدا بحجة انها ستريها بعض الستائر التي صنعتها بنفسها, فحاولت ناتاشا ان تلم شتات نفسها وتبدو هادئة وطبيعية لكن عند مغادرتها المنزل وجدت نفسها تتهور وتطلب ان تستعير المجلة .. وفي غرفتها في الفندق اخذت تقرأ المقال بشوق وكأنه أكسير الحياة .. كان الكاتب يطري موهبة لوك الرسام , ويلمح بأنه قد تلقى الآن الرعاية الملكية , ثم سأل عدة اسئلة عن الرسم والفن... وبقيت ناتاشا طوال الليل تتخيل لوك.منتديات ليلاس بقيت في فلورنسا لمدة شهر تقريبا.. عملت بجد الى ان اكملت مهمتها وفقا لماخططت , كما انها اكتشفت مصادر جديدة لتزويدها بالأقمشة .. وواست نفسها بأنها وإن لم تكن ناجحة جدا في عملها . عادت من سفرها في يوم بارد ووجدت بانتظارها رسالة من ليو يطلب منها الحضور الى العزبة فقد وصلت اول دفعة من ستائر غرف النوم من مصنع والدها , ويريد ان تكون ناتاشا موجودة كي تشرف على مهمة تعليقها . اثارتها هذه الأخبار .. وادهشها انه قد مضى الى الآن حوالي ستة اسابيع تقريبا منذ ان رأت لوك لآخر مرة .. ستة اسابيع لا تزال في ذاكرتها وكأنها الأمس .. لماذا لا تقوم بما يفيدها .. وهو ان تمحوه من ذاكرتها وتنسى معرفتها به؟ لأنها حمقاء.. |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
قادت سيارتها الى ستونلوفل وقد علمت من والدتها بأن عمتها وليو هناك .. فليو يراقب سير العمل في جناحه الخاص , وعمتها مشغولة بإعادة تصميم وزراعة الحدائق .. شعرت براحة الآن لن تكون في المنزل وحدها حيث ستقع في مصيدة التفكير والحلم . وعندما وصلت وجدت عمتها تجلس ترشف فنجانا من الشاي في استراحة قصيرة من الملل وحدثتها بحماس عما تعتزم إنجازه .. لاشيء يقلل من حماس هيلين او يحطم معنوياتها حتى هذا الطقس البارد .منتديات ليلاس " ما إن يتوقف المطر , سأريك الحدائق"قالت هيلين.منتديات ليلاس " وحتى ذلك الوقت , ساريك ما تم بالمنزل" قال ليو وهو يدخل الغرفة لينضم اليهما.. فهمت ناتاشا وهي تتبع ليو وهيلين من غرفة الى غرفة , سعادة ليو بما تم إنجازه .. ماتبقى الآن هو اللمسات النهائية التي سيضيفها اختيار ناتاشا للأقمشة .. حبست ناتاشا انفاسها عندما اصر ليو ان يريها الصالة .. وإن قامت بخطوة للداخل حتى رأت انها تبدو مختلفة كليا عما كانت عليه في المرة الأخيرة . لم تستطع ان تخفي اعجابها بماحصل من تغييرات.. لقد شعرت بنفسها تعود الى القرن السابع عشر .. وعلقت بصوت أجش" إذن فقد عاد لوك" " نعم , لقد كان هنا في الاسبوع الماضي , في الحقيقة انه.." اجاب ليو وتوقف فجأة لنظرة التحذير من عيني هيلين , وقالت ناتاشا بأمانة وصدق " انه شيء رائع فعلا .. وعندما تصل الأقمشة والستائر .." وسألت عدة اسئلة عن اللوحات التي اثارت اهتمامها فعرفت ان ليو قد جمعها منذ وقت طويل حتى قبل ان يحصل على المنزل , وقررت ألا تشير لاسم لوك , او أي تعليق او استفسار عنه.. قضى الجميع الأمسية يناقشون امور حفل الزفاف .. واعتذرت ناتاشا مبكرة في الذهاب الى غرفتها لأنها متعبة ومرهقة جدا . وقالت لنفسها وهي تصعد غرفتها , إنها سعيدة لأن لوك قد انهى العمل في الصالة ولا خوف من عودته ولقائهما ثانية.. لكن ذلك لم يجعلها تشعر بارتياح او يخفف من ثقل العبء الذي تحمله.. نهاية الفصل |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( الفصل العاشر )
بحيي ناتاشا علي حفاظها علي مبدأها بالرغم من عذابها
اما لوك فانا مازلت متعاطفة معاه صعب ان الابن يتصدم في امه صدمة كانت السبب في انتحار ابوه يعنى برضوا الراجل معذور بس عذره ما يديه الحق يظن في ناتاشا ظن السوء و مش معقول لغاية دلوقت ما عرف ان عمتها هتتجوز ليو بالانتظار بشوق اعترافه بخطأه |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
الفصل الحادي عشر
قضت ناتاشا صباحا مليئا بالعمل في تهيئة وتعليق الستائر التي وصلت من ايطاليا , وارسل فريق من الشركة كي تعمل تحت إشراف ناتاشا تقريبا , سمراء جميلة , ممتلئة القوام . وكما تعرف ناتاشا فإنها تفرق كثيرا في احلام اليقظة وتميل لرؤية كل شيء بلون وردي . قالت لناتاشا بحماس عندما انتهت من عملها" لابد إنك مسرورة جدا للزفاف , إنه شيء رومانسي , أليس كذلك ؟" كانتا لوحدهما في الصالة والباب مفتوح , ولم تلاحظ اي منهما الرجل الذي اقترب من الباب مفتوح , ولم تلاحظ اي منهما الرجل الذي اقترب من الباب . " نعم , إنه كذلك " وافقتها ناتاشا .ريحانة |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
" قال السيد روسنبرغ إن الزفاف سيقام في بلدتك , لاشك ان والدتك مبتهجة جدا " ووافقتها ناتاشا قائلة "نعم اشهر زفاف في العائلة , فقد تزوجت ابنة عمتي قبل عدة اشهر في هذا العام " " اعتقد ان لقاءكما صدفة شيء في غاية الرومانسية .." توقفت وقد احمرت خجلاً , ثم بدت مرتبكة فجأة عندما حدقت في اتجاه الباب . التفتت ناتاشا .. وشعرت بدوار عندما رأت لوك يقف عند الباب وهو ينظر اليها " لوك.." لم تعي انها لفظت اسمه ولن تلحظ نظرة الحسد في عيني الفتاة الأخرى التي قالت بسرعة " اوه , ياللسموات , لقد تذكرت بأنني قد وعدت جينيث بالقيام ببعض الملاحظات عماتريدينه هنا , وقد تركت دفتر الملاحظات في الطابق السفلي , سأذهب لإحضاره" بقيت ناتاشا تحدق بلوك وهو يفسح الطريق للفتاة , ثم خطا داخل الغرفة واغلق الباب خلفه . كان يبدو مختلفا قليلا , فهو انحل مما كان وشعرت برغبة ان تذهب اليه وتعانقه. عيناه تتألقان بعنف متوهج وقلق وفمه ملتو من الغضب والازدراء , شعرت بقلبها يتوقف عن النبض مماجعلها مقطوعة الأنفاس وتشعر بدوار . " إذن , فأنت ستتزوجين ليو , يجب ألا استغرب ذلك, لكنك خدعتني حقيقة ياناتاشا , لقد كنت قد بدأت اصدق بأنك مختلفة وصادقة , وانك لا تكذبين او تخدعين ابداً".منتديات ليلاس " لم اكذب عليك" حاولت ناتاشا ان تقول لكنها شعرت بحنجرتها مسدودة من الصدمة والارتباك , ما الذي دعا لوك ان يظن بأنها ستتزوج ليو؟ فتحت فمها لتصحح وتشرح له لكنها لم تستطع لقد كان غضبه يزداد مع كل كلمة يتفوه بها , وفكرت بأنها تشبه من يقل على حافة عاصفة , وتوهج وجهها من غضبه ومن افتراضه بأنها تحب شخصا آخر غيره.منتديات ليلاس |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
" ماذا.. ألا شيء تقولينه عن نفسك ؟" قال لها عند نهاية شنه واتهامه لها وتابع قائلا " حسنا هل تعلمين ناتاشا لماذا اتيت اليوم؟ لقد جئت كي اعتذر لك واقول بأنك كنت على حق , وكنت انا على خطأ , فقد كنت اعاقب جنسك لغلطة امي .. جئت اطلب منك ان نبدأ من جديد , ان تعلميني شيئا من حنانك وكرمك , وان ننسى كل ماكان في السابق , لكن ماذا وجدت؟ لقد وجدت المرأة التي علمتني جديا , المرأة التي جعلتني اؤمن بها بأنها شيء على الأقل لقد كانت أمي مخلصة في هجرانها , ولم تتظاهر.." كان يقف على بعد عدة ياردات منها , وعندما استدارت تجاهه احست بدوار وركزت نظرها على وجهه اقترب منها بسرعة وامسك بها بقسوة ولم يكن امامها الوقت كي تهرب منه وهمس لها " انت تريدينني .. لا تزالين تريدينني " حاولت التخلص منه لكن يداه قبضتا عليها وجذبها بقوة اليه فشعرت بغضبه .. سمعته يتأوه بصوت متوحش غاضب ثم امسك بإحكام على رقبتها وتخللت يده في شعرها . شعرت بالصدمة في داخلها او بالغضب الاحتقار لذاتها , لكنها احست بالفخر والمجد قليلا فرغم ادعائه بأنه يكرهه ويستخف بها إلا انه لايزال يريدها , واكتشفت انه تحب ذلك. يجب ان يؤلمها مايقوم به ؟ هل لأنه آلمها ؟ هل هناك أي سبب حقيقي ؟ وجدت نفسها تعضه لاشعوريا ابعد فمه عن وجهها ركزت نظرها عليه فوجدت كدمة على ذقنه من آثار اسنانها ودمت يدها ولامستها آليا وعبست عندما رآت آثار دم على طرف إصبعها.ريحانة " نعم , ايتها القطة الصغيرة المتوحشة , لقد فعلت قبلاتي " قال لوك بصوت أجش " وكلانا يعرف الآن ان بإمكاني ان ألقيك ارضا واجعلك تصرخين من الفرح لقبلاتي" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
شحبت ناتاشا لكنها رفضت ان تتأثر بكلماته وسمعت نفسها تقول بتحد وطيش " إذن قم بذلك, لكني اعدك يالوك , إنني لن اكون الوحيدة التي تصرخ من الفرح" رأت وجهه قد اصبح ابيض اللون , حررها وخطا للخلف بعيدا عنها , لو رأته في مناسبة اخرى لابتسمت من نظرة الصدمة في عينيه , لكنها الآن ترتعد وتشعر بالوهن. " يا إلهي , أي نوع من النساء انت؟ هل يعلم ليو عن هذا .. عنا نحن؟ لا تقولي لي بأنه جعلك تشعرين مثلما جعلتك أنا لأنني لن اصدق " " بالتأكيد إنني لا آمل بحدوث ذلك, حيث ان ليو سيصبح زوجي ياسيد تمبلكومب" التفتا الى الصوت فوجدا هيلين تدخل الصالة , عبست ناتاشا قليلا وهي تسمع همسات التعجب وعدم التصديق تصدر من لوك . " آه, ها أنت هنا لوك , هل وجدت ناتاشا ؟" دخل ليو الصالة ايضا , اصدرت ناتاشا انينا واندفعت خارج الغرفة , لم تدهب لتختبئ في غرفتها ولا إلى سيارتها التي ستأخذها بعيدا عن لوك واتهاماته القاسية , فلم تكن بحالة تؤهلها للقيادة , ستجد العزلة التي تلتمسها في الحديقة المهجورة التي لم تبدأ عمتها العمل فيها بعد. كانت ممرات الحديقة رطبة من الأمطار التي هطلت مؤخرا, والهواء منعشا محملا بأريج الورود المنبعثة على الجدران.منتديات ليلاس جلست على مقعد قديم خلف زواية مليئة بالنباتات, ويقيت وحدها مدة ساعة او اكثر , ضغطت على اسنانها عندما سمعت صوت البوابة , لاشك ان احدهم قد قطع عليها خلوتها.منتديات ليلاس لكنها لم تقلق فلاشك بأن لوك قد غادر منذ فترة طويلة , حاولت ألا تهتم بماقاله لها , فلن تغير الأمور اذا عرف بأنها ليست على علاقة بليو. لقد قررت بأنها لن تقم بأي توضيح او اعتذار, ولماذا يجب ان تقوم بذلك ؟ فهي لم تستطع تمييز الحقيقة مهما كان نوع العلاقة التي تريدها, يجب ان تكون على اساس من الثقة المتبادلة لكي تنجح , لكن لوك لا يثق بها. إن انفجاره وغضبه يمكن التغاضي عنه او غفرانه لو كان لوك يحبها او يؤلمه فكرة فقدانها.. لكن لوك لا يشعر بذلك , إنه لا يحبها , وسمعت نفسها تقول بصوت مرتفع "لوك لا يحبني" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
" خطأ ياناتاشا .. لوك يحبك , ليكن الله في عونه " سمعت ناتاشا لوك يقول بتأوه .
وادارت رأسها غير مصدقة ورأته يقف على اقل من ثلاثة اقدام بعيدا عنها, يبدو منهوك القوى , وكالولد المضحك في نفس الوقت . " لا, ارجوك .. دعيني ابقى واعتذر لك وأوضح, يعلم الله لو انك بقيت مصغية اليّ من الآن الى الأبد لما امكنني التعبير عن اعتذراي لك, لقد قالت لي هيلين كل شيء".منتديات ليلاس قطبت وكأنها طفل يحاول ان يفهم مايقوله الكبار وسألته " كل شيء ؟ تعني انها قالت لك بأنها ستتزوج ليو؟" " لقد قالت لي ذلك , وقالت اكثر و اكثر , هل تمانعين اذا جلست هنا؟" جلس على المقعد قربها فأبتعد إحساسها عنه .منتديات ليلاس " ناتاشا , لماذا لم تخبريني كم كنت مخطئا بحقك؟ لماذا جعلتيني اعتقد انك .." " بأنني ذات تجربة وخبرة .. هل تعرف لماذا لوك ؟ لكي احمي إيما , فقد كانت خائفة من انك ستمنع ريتشارد من الزواج بها" " ماذا ؟ كيف استطيع القيام بذلك ؟ حتى ولو اردت فإن ريتشارد مفتون بها؟" " انت نفسك اخبرتني انهما ليسا مناسبين لبعض , وقد سمعت إيما تقول لوالدة ريتشارد ان الزفاف من الممكن ان يلغى" " ان تلغيه إيما , وليس ريتشارد , انظري .. لقد اخبرتني عمتك بكل شيء , ولا شيء يُحبب إيما إليّ.. هل هي دون إحساس كي تضعك في موقف كذلك , وانت ايضا , ألم تلاحظي كم كنت في تلك الليلة .." " كنت ماذا؟ تحاول التغرير بي في حديقة منزل والدي ؟"كان صوتها مليئا بالمرارة . " انت لا تصدقيني ناتاشا, لقد اثرت في اكثر من امرأة قابلتها.. ولقد قابلت العديدات , هل تعتقدين بأنني اتصرف كذلك مع كل امرأة ؟" |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
" لا اعرف ما الذي تحاول قوله لوك , لكن ذلك لا يهم .. اعتقد انه من الأفضل لكلينا ان ننسى بأننا التقينا " " من الأفضل .. بالنسبة لمن؟ بالتاكيد ليس بالنسبة لي .. إنني اريدك في حياتي ياناتاشا" " حقا؟ حسنا لوك إنني لا اريدك كعدو وليس كصديق , وبالتأكيد ليس كحبيب" بدأت بالوقوف , لكنها عندما سمعته يقول بالتماس " ولا حتى كزوج ؟" جلست مرة ثانية .ريحانة " زوج !" " هذا ماجئت كي اقوله لك اليوم .. إنني احبك وأود الزواج منك " " الزواج مني ؟ لكن .." " إنني احبك ياناتاشا منذ اللحظة التي رأيتك فيها , لكني حاربت ذلك كما يفعل كل الرجال , واستغرق ذلك وقتا طويلا , إن كل ماقلته عن خوفي وماضي صحيح تماما , لقد كنت خائفا من الثقة .. ومن الحب إنني لا ازال الوم والدتي لأنها لم تكبح جماح عواطفها .. لقد كنت محقة عندما قلت إن الحب عند بعض النساء اكثر اهمية من اطفالهن, ولسوء حظي فإن والدتي كانت إحداهن " قالت ناتاشا بلطف وهي تضع يدها على ذراعه " لكنها تبقى والدتك .. إنني متأكدة انه مرت عليها اوقات عديدة وهي تتساءل عنك وتتمنى لو انها كانت قد تصرفت بطريقة مختلفة , من المخيف بالنسبة لأي امرأة ان تعاني التمزق بين حبها وطفلها , ولابد انها فكرت بأنه من الأفضل لك ان تبقى مع والدك" " إذن ذلك ليس ذات اهمية الآن , يالغبائي الشديد عندما اعتقدت انك ستتزوجين ليو , هل تصدقيني اذا قلت لك إنني لشدة غيرتي قلت ما قلت .. لقد علمت من ليو انك لم تتعرفي على شخص غيري , وإن الوقت لم يفت , نزلت الصالة وسمعتك تناقشين امور الزفاف .. تخيلي نفسك مكاني ناتاشا .. كيف تتصرفين ؟" إن مجرد تخيلها بأن لوك سيتزوج اخرى يجعل قلبها يخفق من الألم .ريحانة |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
" كلانا متشابهان في عدة وجوه , فنحن عاطفيان , مميزان , نخفي مانشعر به .. لكنني لا استطيع ان اجعلك تقبلين هذا الحب او تقبلين بي, إنني لا اتكلم عن إنجذابي ورغبتي فيك , بل عن وعد طوال الحياة , من علاقة على اساس الحب والثقة ومئات الاشياء كي تعلمين كيف احب الآخرين , وكيف اظهر الحنان وكيف اسامح , هل تساعدينني على ذلك ياعزيزتي ؟ هل تسامحيني , هل تثقين بي , هل تحبينني ؟"
حتى ولو لم تكن تحبه , فقد لامست كلماته وعاطفته الصادقة اوتار قلبها , ابتسمت لنفسها بالسر فهي تحبه إنه ليس لوك الذي التقت به أول مرة .. لوك هذا الذي يصغي للآخرين , الذي يعترف بسوء ظنه واخطائه .. لوك هذا.. الذي قال انه يحبها .. لوك الجديد هو الذي ستشاركه حياته , واجابته قائلة " تعرف إنني استطيع .. لكن لن يكون الأمر سهلا.. إنني احبك يالوك , وإذا كنت تحبني .." " إنني احبك , لقد اكتشفت ذلك ً .. عندما .. " " متى اكتشفت انك تحبني ؟" " في تلك الليلة عندما خرجنا للعشاء معا, كنت اعرف إنني احبك قبل ذلك , لكنني في تلك الليلة اتعرفت بذلك .. هل أنا احلم الآن ؟" *** " آمل ألا يكون هذا حلما" " ذلك ماقلته في نفس اليوم الذي قلت لي انك تحبني " قالت ناتاشا لزوجها وهي تبتسم له. كانا في فيلا فخمة على البحر الكاريبي استأجرها لوك لقضاء شهر العسل. امسك لوك يد ناتاشا وقبل اصابعها ببطء وهو يراقب السعادة في عينيها وقال لها " عندما اعطتني هيلين محاضرة بليغة عن كوني مخطئا بحقك وإنني اول شخص في حياتك, كنت احبك قبل ان اعرف ذلك" كورت ناتاشا يدها وهي تتظاهر بأنها ستضربه.. ودخلا في صراع محبب خرجت منه وهي تضحك مقطوعة الأنفاس. " سيفوتنا الغداء مرة ثانية " حذرته وهو يقبلها .منتديات ليلاس " ومن يبالي بالطعام ؟" " ضمني اليك لوك" همست ناتاشا " ولا تتركني ابدا" " ابدا .. انت ملكي الآن ناتاشا.. وستبقين ملكي للأبد والى مابعد .." النهاية |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
احب اشكر زهرتي 🌸 ( زهرة منسية ) لتواجدها معي طوال احداث رواية
وتعلياقتها الجميلة، واشكر كل عضو كان متابع رواية وحتى لقاء قادم في امان الله |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
اقتباس:
كل الشكر و التقدير و الاعزاز ليكى على اختيارك الرائع كالعادة و على مجهودك استمتعت كتيررررررررررر بمتابعة الرواية بانتظار جديدك دوما |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
رواية كلها أحاسيس مرهفة رواية تحفة موفقة ريحانه فى أختيارك وهتنظر لك كل ماهو جديد
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
رواية رائعة جدا
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
شكرااااااا بارك الله فيك مميزة باختياراتك
|
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
شكرا ع الرواية الحلوة
:congrats::0041::9jP05261::f63::f63::friends::friends::frien ds::welcome3::welcome3::welcome3::liilase::liilase::liilase: :110::110::110::welcome_pills2::welcome_pills2::welcome_pill s2::Welcome Pills4::Welcome Pills4::coolll::coolll::c8T05285::c8T05285::c8T05285::LgN050 96::LgN05096::LgN05096: |
رد: 253- لعبة الحب - بيني جوردن - دار الكتاب العربي ( كاملة )
:8_4_134::8_4_134::8_4_134::8_4_134::8_4_134::8_4_134::congr ats::congrats::congrats::congrats::congrats::congrats::congr ats::welcome_pills3::welcome_pills3::welcome_pills3::welcome _pills3::welcome_pills3:
|
| الساعة الآن 06:35 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية