عادتا اخيراً الى القارب وهما محملتان بالأشياء والبطاقات والمشتريات . انطوني كان قرب القارب يتحدث مع رجل قصير القامة. حياهما الرجل وابتعد فوراً فاستدار انطوني لهما وقال بابتسامته " يا لكما من دقيقتان في المواعيد! لقد وضعت اشيائي بالقارب سأساعدكما بنقل مشترياتكما" وتناول الأكياس منهما وقفز الى السطح .
حين اختفى داخل المقصورة سألت ناتاشا " اتساءل من كان ذلك الشخص ؟"
ابتسمت كارمن لها وسألتها " لم لا تسأليه ؟"
" لا يهم " رددت ناتاشا .منتديات ليلاس
تناولوا الغداء في مطعم جميل على الشاطئ واخذت ناتاشا ترمي فتات الخبز لطائر نورس صغير كان تحت النافذة.
" سيتبعنا طوال النهار اذا ما ظللت ترمي له الفتات ناتاشا " قال انطوني.
" جيد. سيكون طائرنا الأليف في مارغريتا " ردت كارمن بمرح.
" آه , لكن ماذا سيحدث حين تعودان الى روما ؟"
" سيهتم روبرتو به "ردت ناتاشا بخفة " فهو رجل الطيور المحلي بعد كل شيء"
" ربما. كم سيطول بقاؤكما في الجزيرة على كل حال؟"
لامست ناتاشا قدم كارمن بحذائها وقالت " لا تعرف . لم تقرر ذلك بعد اليس كذلك كارمن؟ انت لا تحاول التخلص منا مثله انطوني اليس كذلك؟"
" أنا ؟" ضحك وانتظر ابتعاد النادلة السمراء قبل ان يتابع " وهل يحاول هو التخلص منكما؟"
شعرت ناتاشا بالندم لنطقها بذلك, فهي لا تريد فتح سيرته من الأصل ولكن يبدو انه له طريقته بإفساد مزاجها حتى عن بعد.
هزت رأسها وقالت بابتسام " انها مجرد مزحة , هو لا يحب الغرباء"
" آه , لن اقلق لذلك . فبعض الرجال من هذا النوع , يعتقدون انهم يملكون المكان. لا تدعاه يزعجكما, لو كنت أنا جاركما كنت لأتصرف بطريقة مختلفة كلياً صدقاني"
وتحول الحديث لأمور اخرى. لكن شعور غريب راود ناتاشا وكأن هناك كلمات كثيرة لم تقال وان هناك شيء ما خاطئ . نسيت كل شيء حين غادروا المطعم وأشار انطوني الى سيارة ب.م حمراء رائعة ومكشوفة وقال " سنقوم بجولتنا على المدينة الآن "وحين رأى ملامحهما المذهولة تابع بضحك " هيا, أنا لم أسرق السيارة, أنا فقط استأجرتها من ذلك الرجل الذي كنت اتحدث معه لحظة وصولكما . انها الطريقة الفضلى للقيام بالنزهة. نقودها بالسرعة التي نريد وبإمكاني دلكما على اجمل الأماكن ونحن نسير بها "
الأسماء كانت غريبة وموسيقية والمنازل كانت على نفس النمط تقريباً من البساطة والجمال . المناظر الطبيعية كانت ساحرة فعلاً. وأشار انطوني الى بقعة بعيدة قرب الشاطئ وقال " تلك هي جزيرة موران , انها غير مأهولة مطلقاً ويسكن بها طائر الفيورني النادر , أراهن ان صديقكم روبرتو ستافرو قد زارها "
" سأسأله عن ذلك حين اعود" ردت ناتاشا بجفاف . كانت تجلس قرب انطوني بالمقعد الأمامي فيما كارمن تستمتع بالقعد الخلفي المريح.
ساروا على الشاطئ وطاردهم احد الطيور بهجوم صاعق تمكن انطوني من صده فقط باستعماله لعصى وجدها على الرمال. ركضوا بسعادة نحو السيارة مجدداً وضحكاتهم تملأ الهوء.

وضع انطوني العصا على ارض السيارة وقال " قد نحتاج لها مجدداً , قلت لكما ان بإمكاني الاعتناء بكما"
" يا بطلي " تمتمت ناتاشا .ريحانة
نظر اليها ثم ادار محرك السيارة وقال بخبث مرح " هذه هي المرة الثانية التي تكونين بها وقحة هذا اليوم . فقط انتظري"
بقية الرحلة تلونها بالضحكات والنكات وهما يعودان الى القارب استعداداً للعودة.
ركن السيارة قرب المرفأ وقال " والآن هل هناك شيء اخير ترغبان بشرائه من هنا ؟ معظم المحال تغلق في الساعة الخامسة فأمامكما نصف ساعة فقط"
"كاتو" هتفت ناتاشا " لم نشتري الكاتو . رأيت قطع رائعة داخل واجهة احد الأفران" نظرت الى انطوني وسألت " هل بإمكاني الذهاب؟"
" بالطبع ! أتريدين ان أرافقك؟"
" كلا, سأجده بنفسي . لن أتأخر"
سارعت ناتاشا للتوجه الى محل الحلوى واختارت ألذ القطع ثم سارعت بالعودة هنا كادت ان تصطدم برجل ظهر فجأة من خلف الكوع . ولولا سرعة تحركه بحمل الكرتونة لتناثرت القطع على الأرض.
" اعتذر " قال الرجل الذي كان يبدو كالبحارة لكن بلكنة غريبة بصوته .
ابتسمت له وعادت الى حيث كان انطوني وكارمن .
" اذن ما الذي حدث؟ سألها انطوني بخفة.
"كدت ان اطعم الكاتو للاسفلت . كان الرجل غريباً كما يبدو . اتسأل عن جنسيته ؟"
" روسي؟" اخبرها انطوني .
نظرت ناتاشا بحدة نحوه " روسي ؟ آه "
" لا تكوني مذهولة هكذا , هناك المئات منهم هنا . بالاضافة للنروجيين , البلغار والرومانيين , بإمكانك الاختيار" قال وهو ينظر اليها باستمتاع.
" لقد احضرت لك قطعتين من الكاتو انطوني"
ضحك وقال " وهل ابدو وكأني اتضور جوعاً؟ شكراً لك على كل حال ناتاشا "
" اجل وسنتناول العشاء معنا هذه الليلة "
ابتسم لها وقال " شكراً يسرني ذلك حقاً"
وهذا ما حدث فعلاً وحين رحل انطوني اخيراً دعاهما لقضاء يوم الأحد مجدداً على متن جزيرة لارنا فوافقتاه بسعادة . منتديات ليلاس
نظرت كارمن الى ناتاشا نظرة ذات معنى وقالت " بإمكاني ادعاء المرض او التعب يوم الاحد كما تعلمين ناني.."
" هيا كارمن لا تنظري اليّ بهذه الطريقة التي اعرفها تماماً. أنا اجد ان طوني جذاباً اجل . لكن كمجرد صديق هذا كل شيء"
" بالطبع " ردت كارمن بخبث مرح " اجل سأشعر بالتعب يوم الأحد بعد كل هذه الرحلات والنزهات . الحياة لن تعود الى سابق عهدها حين نعود الى روما "
" صحيح . ليس كسابق العهد .." وتوقفت ناتاشا . من المضحك ان تتفوه كارمن بهذه الكلمات . فهي قد شعرت بالاختلاف منذ لحظة وصولها الى هذه الجزيرة ويزداد هذا التعبير داخلها مع مرور كل يوم صعدت ناتاشا الى غرفتها لتبديل ملابسها فيما دخلت كارمن المطبخ لتحضير الحليب .

جلست ناتاشا على طرف سريرها كعادتها حين تريد التفكير بشيء ما وكانت معتادة على النظر الى انعكاس صورتها من موقعها هذا بالمرآة الموجودة امامها . سرحت للحظات ثم غمرتها الدهشة . المرآة لم تكن بالزواية المعتادة كما كانت في الصباح . نهضت ناتاشا بدهشة واصلحت من موقع المرآة . اجل هكذا لكن ما الذي حرك المرآة الثقيلة من الصباح في حين ان المنزل كان خالياً؟ تفحصت بعيونها اغراض الزينة الموجودة على المرآة فوجدت كل شيء بمكانه باستثناء علبة الكريم المبتعدة قليلاً عن مكانها المعتاد. تحرك عقل ناتاشا بسرعة وبدأ الخوف يتغلغل بداخلها لا شك ان احدهم دخل المنزل بغيابهم ! فتحت الجوارير فوجدت كل شيء بمكانه لكن مع انحرافات بسيطة هنا وهناك وعاد ذلك الشعور الغريب يمتلكها وتأكدت من ذلك حين وجدت اوراق الرسائل بالجارور الأخير بمكان مختلف قليلاً عن مكانهم السابق . سارق؟ في مارغريتا ؟ هذا مستبعد! وايضاً لا شيء قد سرق منها ولا حتى مجوهراتها الموجودة في الخزانة!
لقد فتش احدهم غرفتها لكنه لم يسرق شيء . لكن من؟ وعادت ذكرى مكالمة انطوني الى عقلها لقد ذكر شيء ما عن غياب لمدة يوم. الهذا طلب اصطحابهما الى المدينة هذا اليوم بالذات ليمنح احدهم الفرصة بتفتيش منزلهم وممتلكاتهم الخاصة بدقة متناهية ؟ اسم شخص واحد قفز الى ذهنها على الفور : روبرتو ستافرو .منتديات ليلاس
نزلت ناتاشا الى الأسفل والغضب العميق يتأجج داخلها ولم تشأ اطلاع كارمن على ذلك لأنها لا تريد ازعاجها مقابل أي شيء , لكن هي لن تنام الا حين تعرف الاجابة على السؤال الأوحد الذي يدور بعقلها الآن .منتديات ليلاس
" لن أتأخر " قالت لكارمن وهي تبتسم " ساتحدث مع روبرتو ستافرو للحظات"
" ماذا؟" شهقت كارمن بدهشة " لماذا؟"
"لأخبره عن جزيرة موران وأسأله اذا ما كان يريد استرجاع كتابه"
" حسناً , لا تتأخري"
" لن افعل" قالت لها وهي تدرك ان سؤالها له لن يستغرق الكثير من الوقت , مع انها لم تكن متأكدة مما سيكون رده عليه . الغضب كان يزداد داخلها مع كل خطوة , اذا ما اصبحت توقعاتها فإن انطوني ايضاً اللطيف والبادي البراءة سيكون متورطاً بدوره. يصعب تصديق ذلك لكن يبدو ان هذا هو التفسير المنطقي الوحيد.منتديات ليلاس
دقت على بابه . الضوء كان يظهر من الداخل وطوق مسامعها صوت موسيقى وهو يفتح الباب ويندهش لرؤيتها .
" مساء الخير " قال " لقد وصلتني البطانيات "
" لم آت لهذا الشأن " قالت بصراحة " ألن تدعوني للدخول ؟"
" اذا اردت " قال وتنحى مفسحاً لها المجال للدخول.
شعرت بالتطفل لأن جو الغرفة كان دافئاً وخاصاً لكن عليها توضيح هذا الأمر والآن . الغضب كان يتأجج داخلها وخشيت فقط ان تفقد اعصابها فأخذت نفساً عميقاً . لا فائدة من سؤاله , هل أنت من فتش غرفتي ؟ فالجواب سيكون بالطبع كلا. عليها الادعاء انها واثقة من ذلك.
" لقد تركت شيئاً خلفك حين فتشت منزلي هذا اليوم " قالت وابقت عيونها على وجهه لتحري ردات فعله, ورأت رد الفعل لكنه لم يكن الذنب بل فقط الدهشة . فقد ارتفع حاجباه وقال " حين ماذا؟"
" لقد سمعتني . لقد دخلت الى منزلي وفتشت كل شيء بدقة "
" لا شك انك مجنونة " قال بوضوح وهدوء.
ارادت ان تهزه بعنف لكنها قالت " لست مجنونة . أنت كذلك . هل ابدو حمقاء ؟ لقد سمعت انطوني يتصل بك البارحة , ثم دعانا الى المدينة وذهبنا وفيما نحن هناك دخلت أنت المنزل "

"انتظري لحظة " قاطعها " وكيف دخلت أنا منزلك , ومن هو انطوني هذا بحق الجحيم؟"
" لن يكون الدخول صعباً عليك , ولا تدعي انك لا تعرفه لأنه يعرفك انه طويل القامة واشقر الشعر ووسيم الملامح "
" اعفيني من التفاصيل " قال " لكن هناك شيء واحد صغير يا فتاتي العزيزة . ليس عندي جهاز هاتف " نطق الكلمات الأربعة الاخيرة ببطء وهدوء شديدين.
للحظة شعرت ناتاشا بالصدمة . ثم وجدت صوتها مجدداً فقالت " صحيح , لكني لا اهتم قد يكون جهاز ارسال اذن"
وطارت عيونها الى الطابق العلوي لو ان بإنكانها فقط القاء نظرة .ريحانة
" هذا يزداد مليودرامية كل لحظة" قال بنصف ملل ونصف تسلية واذا ما كان يقول الحقيقة , فكرت ناتاشا , فإنه كان ليقفز بجنون امام اتهاماتها لكنه هادئ ومؤدب وهذه ليست صفاته المعتادة . قاست بعقلها المسافة الى الطابق العلوي فقط لو ان بإمكانها .
" آه , اشعر بالدوار " وضعت يدها على رأسها وتابعت وهي تترنح قليلاً " هـ.. هل لي بكوب .. كوب ماء من فضلك ؟" رأت تردده فارتمت على الكرسي القريب بتهالك.
بشتيمة خفيفة استدار ودخل المطبخ قففزت هي كالبرق الى السلالم .
تصميم منزله كان نفس تصميم منزلها مما سهل عليها الأمر .. الباب .. الباب كان موصداً .. وخطوات روبرتو ستافرو كانت تصعد السلالم وتصل اليها وادارها لتواجهه.
" ايتها الـ..." لم يكمل الشتيمة التي كانت على لسانه ورفعت ناتاشا نظرها اليه ورأت الغضب الداكن داخل عيونه وبكل رعب اخذت تصارعه.منتديات ليلاس
" اتركني .. اتركني"
" كالشيطان سأفعل ! تأتين الى هنا وتتهميني .. تدعين الدوار .. يا إلهي أنت زبون بارد.."
" اعرف انك تنوي الشر .. أنت وكل الباقين .. أنا اكرهك"
" اسمعيني , يجب ان تنسي كل هذا الهراء"
" وكيف بإمكاني ذلك؟" تنفسها كان لاهثاً الآن ويداه على كتفيها , الهبوط كان مظلماً وشعرت ناتاشا بالرعب , بالخوف كما لم يحدث لها بحياتها كلها من قبل مما جعلها تشعر بالعجز الكامل والضعف الشامل . عليها الابتعاد عنه وحالاً لأنه يفعل بها أي شيء ؟ لكن فكرة واحدة كانت تلح داخلها كارمن . كارمن صديقتها التي قد تتعرض للأذى..
" لا يهمني ما الذي ستفعلونه بي . لكن ارجوك اتركوا كارمن .. هي لا تعرف شيئاً .. هي تعتقد انني جئت الآن لأخبرك عن جزيرة العصفور , لكن يجب ألا تؤذيها , انها ... انها حامل .." الأرض كانت تميل الآن تحت بصرها وبريق ابيض اخذ يلمع امام ناظريها وبغموض فقط سمعته يقول " أي نوع من الوحش تعتقدين .." ولم تعد تسمع شيء لأن شيئاً لم يعد يبدو امامها.
" حسناً بإمكانك التوقف عن القتال" كانت الكلمات تصلها من البعيد وفتحت ناتاشا عيونها . كانت مستلقية على سرير ما وروبرتو ستافرو كان يراقبها من كرسي قريب. " أنت بأمان كامل" تابع بجفاف " أقصد انه لو يوجد عندك أي حالة صدمة او ما شابه الآن . ولهذا فقط استرخي " وابتسم.

لقد ابتسم فعلاً . وتوسعت عيونها ماذا الآن ؟ حين يكون غاضباً تعرف على الأقل موقعها اما الآن !
" اتريدين الجلوس ؟ " سألها .
" اجل" قالت وجلست قبل ان يصل ليساعدها على ذلك.ريحانة
" حسناً. لقد اعتقدت اغماءك حيلة اخرى من حيلك لكن حين ارتميت بجسدك المتثاقل عليّ ادركت انك لا تمثلين "
توقف قليلاً ثم تابع ببطء " اعتقد ان الوقت قد حان لنا للتحدث قليلاً "
لكن فجأة لم تعد هي راغبة بالاستماع فقد بدأت " كلا , يجب ان أغادر"
" ليس بعد , ليس بعد يا حبي"
نظرت حولها بذهول . لقد ناداها حبي . اليس هذا شيئاً مضحكاً طالما انه يكرهها ؟
" أنت على حق . لقد دخلت منزلك اليوم وفتشت اغراضك واغراض كارمن بدقة .. وانطوني متورط بذلك , وأنا من اتصل به البارحة , ليس عبر الهاتف بل بجهاز الارسال كما فكرت بذكاء وكنت احاول التخلص منك , لكن ليس بعد الآن "
لم تجرؤ ناتاشا على النطق . اخذت نفساً عميقاً , ابتسمت له نصف ابتسامة وكأنه شعر بما بداخلها فقد سأل برقة " لا يوجد اسئلة ؟"
" انت ستطلعني على السبب؟"
" اجل. أنا ادين لك بذلك. آسف لأنني كنت مضطراً ان افعل ذلك, لم يكن ذلك بخاطري صدقيني . لكنه كان اجراءاً ضرورياً "
" لماذا؟" التوسل كان عميقاً. لماذا قلبها يتألم لهذه الدرجة ؟.
" لأننا لم نعرف من تكونان, لم نكن واثقين منكما, وكل ما كنت تفعلينه كان يدفعني للاعتقاد , انكما كنتما تدبران شرا"
" أنا لا افهم " قالت بانفجار " لا اصدق " وشعرت بشبه دوار .
" اظن انه من الأفضل لنا النزول الى الأسفل . كوب الشاي الذي كنت احتسيه قد برد الآن دون شك. سأصنع المزيد , هيا تعالي"
انزلت ناتاشا قدميها على الارض ووقفت .ريحانة
" بإمكانك ذلك ؟" سألها .منتديات ليلاس
" اجل , شكراً لك"
نزل وتبعته هي الى المطبخ والشك يسكنها .
" سنشرب الشاي ثم نتحدث " قال.
" وماذا عن كارمن ؟ لقد اخبرتها انني لن أتأخر " قالت بوهن .
" لربما من الأفضل لها ان تسمع ما سأقوله بدروها , هيا سنذهب اليها الآن "
" لكن .."
"هيا " حثها وسار امامها.
اندهشت كارمن لرؤيتهما معاً وتوسعت عيونها لرؤية روبرتو الذي دخل الغرفة لكنها وكعادتها بالتماسك قالت فقط " سأحضر فنجان قهوة بالحليب اضافي . لن اتأخر للحظة"
انتظر عودتها وبدأ " أنا ادين لكما بالشرح فقط قاطعاني اذا ما قلت شيء غير واضح . حسناً؟"
طأطأتا برأسيهما فقال " حسناً , اذن سأبدأ . لقد ساورتك الشكوك بشأني منذ البداية ناتاشا وكان لك الحق بذلك. أنا لا اؤلف كتاباً عن الطيور وانطوني وجماعته لا يمتون لعلماء الطبيعة بصلة . نحن جميعا هنا نعمل مع الحكومة وبكل صراحة لقد شككنا انكما الاثنتنان جاسوستان حسناوتان "
بعد هذا الاعلان المذهل حظى روبرتو بالانتباه الكلي. نظرت الصديقتان الى بعضهما البعض ثم وبصمت اتجهتا بكلتيهما الى الشاب الضخم .