(موضوع حصري) 42 - العودة الى سجنه - كارول مارنيلي - ترجمة Lile ( كاملة ) - الصفحة 61

23-02-14, 02:14 PM

المشاركة رقم: 301

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل السابع )

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فل وياسمين
حرام عليك شو هالقفلة ياربي حاستني ليوم الاحدكيف ظننت انهم سيلتقون اليوم ماشي ماشي الصبر طيب بس الاتنين مساكين واجرات السجن والتفتيش مسكينة والله وهو مسجون والبهدلة والصور وهو مقيد مسكين شكرا حببتي علي جهودك

العفو ياغالية

ولايهمك فصل اليوم بيبل القلب طويل وفيه احداث كثيرة

فعلاً انا كتير رحمتها من بهدلة التفتيش والاجراءات

23-02-14, 02:18 PM

المشاركة رقم: 302

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل السابع )

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رناتي كوم
يا هلا وغلى بمترجمتنا ليلي ربي يبعدنا عن السجون وزياراتها ... اني حاسة بشعورك ميغ وانت تفتشين وتقادين الى الحجرة التي سترين نيكولاس فيها ليلي تعلمين جيدا باننا كنا ننتظر هذا الفصل بشوق تام لنعرف كيف سيكون اللقاء بينهم ... فتاتي لتقفلي هذه القفلة الرهيبة لما يا ليلي لما لم تنزلي فصل اخر بعد الان لنرى ماذا فعلوا الاحد بعيد لكن ماذا نفعل غير الانتظار مواااااااااااااااه ليلي وتسلمين على الترجمة

اهلين رنا

حبيبتي تسلمي على ذوقك الراقي

أمين يارب يبعد عنا وعنكم السجن وسيرته ...قفلة نعومة لفصل بيستحق الانتظار رح تشوفوا فيه كل انواع المشاعر كره وحب وغيره كثير

23-02-14, 02:20 PM

المشاركة رقم: 303

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل السابع )

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة carter
لاااااااا خلص الفصل للاسف .. وصف الكاتبه لافكار ميغ رائع عشنا الاجواء معها ... حتى حبكه الروايه مختلفه عن باقي الروايات البطل تعرض للاهانه وفقد السيطره على مسار حياته .. عندي شعور انه النقطه بتوقيع نيكولاس بعقد زواج يمكن اله دور باظهار برائته ما بعرف هيك حسيت ... ليلي انتي كالعاده ابهرتينا بالترجمه و يسلمووو و يعطيكي الف عافيه و بانتظارك الاحد بليز ما طولي علينا

تسلمي يارب والله دعمكم وكلامكم الحلو هو الي بيخلينا مستمرين

انا معك فعلاً الحبكة غير ورح تفاجئك لسه كثير المفاجأه الاكبر بالفصل الجاي رح تكون مختلفة اما فصل اليوم رح يكون متنوع وحافل

23-02-14, 02:21 PM

المشاركة رقم: 304

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل السابع )

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fadi azar
مسكينة ميغ تعرضة لابشع موقع تتعرض له مشكورة

العفو اخي مواقف السجن صعبة جداً لكل الاطراف اليوم رح نشوف اثره على نيكولاس

23-02-14, 02:23 PM

المشاركة رقم: 305

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل السابع )

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رنا20
مرحبا ليلى فصل رائع بتزعل ميغ والشي منيح بهل الزيارة انها خلتها تبحث على الي صار معه حتى يحبس وعرفت ان نيكولاس كان عم يواجه مشاكل كتيرة ومشان هيك كان قاسي معها حتى يتركوا بعض بشوق كبير لأعرف جانب نيكولاس من الي صار شكرا على الترجمة الرائعة موفقة

يا مرااااحب برنوش

البحث لسه بأولة لسه رح تكرهه وتحبه وتكرهه كثير *^

خليكي معنا اليوم ببحر من المشاعر ...أما قسوته فكلنا صرنا متوقعين انها نابعة من قسوته على نفسه بالمقام الاول

نورتي حبيبتي