كاتب الموضوع :
لوشة العزاوي
المنتدى :
سلاسل الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 27 - سيطرة الحب - ليز فيلدينج -ترجمة :زهرات الترجمة (الفصل السابع)
بسم الله الرحمن الرحيم
يسلم ايديك امنية على الترجمة اللى حافظت فعلا على التماسك الهائل للحوارات اللى كانت بين الاتنين دول اللى دماغتهم اجمد من حجر الصوان وانا اتهيألى كذا مرة ادخل بينهم واقولهم ارحمونى نشفتو ريقى.
كلك احساس حبيبتى امنية لما حسيت بالغلابة اللى بيلقطو بالفصل ونزلتيلنا فصلين مرة واحدة ,كلك ذوق.
حاسة كده انى العطلة اللى كان عمّال بيلف ويدور عشان يجر انديا ليها ح تنقلب على راسه قلبة سودا لغاية ما يقول حقى برقابتى عشان اكون صريحة _عكس بسلامته_ دى امنيتى اللى نفسى تتحقق الفصل الجاى.
وكرستين المفروض تقبض الرهان من الاتنين لان اللى ح يحصل لجى دى ما حلمتش بيه انديا نفسها.
|