لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل liilasvb3@gmail.com






العودة   منتديات ليلاس > القصص والروايات > الروايات الرومانسية المترجمة
التسجيل

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الروايات الرومانسية المترجمة ترجمة نخبة من أعضاء ليلاس


إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack (1) أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 28-04-13, 11:18 PM   المشاركة رقم: 656
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق
عضو في فريق الترجمة


البيانات
التسجيل: Apr 2009
العضوية: 142616
المشاركات: 2,906
الجنس أنثى
معدل التقييم: lile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميع
نقاط التقييم: 16983

االدولة
البلدSyria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
lile غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة
افتراضي رد: 26 - لعنة داماتو - كارول مارينيلي - ترجمة lile ( الفصل السادس عشر)

 

اقتباس :-   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rasha n مشاهدة المشاركة
   يسلموا حياتي على البارت الروعه
وعتراف لوكا بما كان يعمل معهم والده كيف أستطاعه ان يكلمها بعدما أخفى كل هذه السنوات علم ما فعل والده مع امه وبه وقد عرت عندما وضعت يدها على جرحه ولكن في الصباح كيف حصل وعترفه بحبه ولكن هل شك بشيء عليها لو هو حبه الذي لم يستطيع ان يكتمه في قلبه وبي عترافها لو كذلك أيما .ما سيكون الموقف من تخبره بحملها .منتظريك ممممواه



اعتراف مملوء بالألم ومن اعماق القلب ما عاد يقدر يكتمة


وخبر حملها رح نشوف بكره بإذن الله كيف رح يعرف لوكا فيه


نورتي رشاااااا

 
 

 

عرض البوم صور lile   رد مع اقتباس
قديم 28-04-13, 11:20 PM   المشاركة رقم: 657
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق
عضو في فريق الترجمة


البيانات
التسجيل: Apr 2009
العضوية: 142616
المشاركات: 2,906
الجنس أنثى
معدل التقييم: lile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميع
نقاط التقييم: 16983

االدولة
البلدSyria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
lile غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة
افتراضي رد: 26 - لعنة داماتو - كارول مارينيلي - ترجمة lile ( الفصل السادس عشر)

 

اقتباس :-   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة القمرالساطع00 مشاهدة المشاركة
   بسم الله الرحمن الرحيم
يعطيك الف عافية حبيبتى لى لى على تنزيل الفصل.
التزامك الدقيق بالمواعيد ماخلانا حسينا بطول الرواية,حقيقى ماحسينا بالوقت,والمهم ان هذا لم يأتى على حساب الترجمة ,بل كانت دقيقة جدا وغنية بالمعانى وزاخرة بالمشاعر الجياشة الغامضة.
شكرا حبيبتى على كل شئ.



يا الف مرحبا قمر

قربنا على الختام ان شالله بيكون على خير



وتسلميلي على كلامك الرووووعة موووووووووواهـ

 
 

 

عرض البوم صور lile   رد مع اقتباس
قديم 28-04-13, 11:29 PM   المشاركة رقم: 658
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق
عضو في فريق الترجمة


البيانات
التسجيل: Apr 2009
العضوية: 142616
المشاركات: 2,906
الجنس أنثى
معدل التقييم: lile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميع
نقاط التقييم: 16983

االدولة
البلدSyria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
lile غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة
افتراضي رد: 26 - لعنة داماتو - كارول مارينيلي - ترجمة lile ( الفصل السادس عشر)

 

اقتباس :-   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة منسية مشاهدة المشاركة
  
مرحبا لى لى و يسلم أيديكى يا قمر
الفصل قمة فى المشاعر و الرومانسية بس أعترافين خطرين ما توقعت أن لوكا هيعترف بحبه إلا فى الفصل.....لا فصل أيه قصدى فى السطر الأخير من الرواية
كان حنين قوى و مراعى لمشاعر ايما لما رفض أنها تقعد معا النساء تبكى ريكو و برر الموقف لـ ميا بأنها أنجليزية
يا سلام على الحنية جايب صنية العشاء بنفسه ....
اعتراف لوكا بأنه بيكره ريكو صعب قوى و قاسى جداً بس هو ليه عذره
و أخيراً فهم أن حمايته لـ ايما كانت سبب فى اذاها و اعترف بحبه ليها بس لى لى لسه الشمس ما بنتش و سطعت مش عارفة أن مش مطمنة لـ لوكا شكله كدة مش صادق فى اعترافه أو الاعتراف ده وراه حاجة و لوكا يسامحنى لو كنت غلطانة طيب قوليلى هو هيرقيها ليه ؟
ماشى أنا عرفة لى لى أنك هتزعلى منى بس هيبان يوم الأتنين
بانتظارك لى لى و يعطيكى الف مليون عافية على مجهودك بصراحة ترجمتى الرواية و نزلتى الفصول فى وقت قياسى مجهود يستحق الشكر و الأمتنان و كل كلمة الشكر ما بتكفى لى لى على تعبك على قد ما أنا مستعجلة على الفصل الأخير على قد ما أن زعلانة علشان قصة لوكا و ايما هتخلص
موووووووووووووووووووووووووووووووووووووووواه





شفتي الرومنسية يعني نسي موت ريكو والتهى بإيما يمكن مشان هيك كان حابب تكون معه !!!!


وهو صحيح اعترف بس لسه باقي فصلين برأيك الكاتبه رح تمرقهم هيك ؟؟؟ انا حبابة ما حكيت شي انتو رح تشوفو فصل بكره وتقررو

وإذا على سؤالك كلو ولازعلك هاتي ادنك لأحكيلك بس ما يسمع حدا ................. هو رقاها خلاص مو صارت عشيقته هي عند لوكا ترقيه كبيرة


وبكره رح نشوف اذا اعترافه وراه شي ولا لأ !!!!



نورتي زهرة

 
 

 

عرض البوم صور lile   رد مع اقتباس
قديم 28-04-13, 11:32 PM   المشاركة رقم: 659
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق
عضو في فريق الترجمة


البيانات
التسجيل: Apr 2009
العضوية: 142616
المشاركات: 2,906
الجنس أنثى
معدل التقييم: lile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميع
نقاط التقييم: 16983

االدولة
البلدSyria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
lile غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة
افتراضي رد: 26 - لعنة داماتو - كارول مارينيلي - ترجمة lile ( الفصل السادس عشر)

 

اقتباس :-   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة القمرالساطع00 مشاهدة المشاركة
   بسم الله الرحمن الرحيم
يسلم ايديك حبيبتى لى لى على الفصل الرائع اللى فعلا يقطع الانفاس.
اتوقعت لوكا يصمد على الاقل للفصل الجاى ,لكن ده طلع منفوخ هوا, يعنى انهار فجأة ,احنا ماكناش متوقعين يقع بالسرعة دى,يعنى اثبت فعلا ان ابوه كان منكد عليه عيشته وما صدق انه مات وفك ع الاخر,مافيش تعبير اجمد من كده للتعبير عن مشاعره اتجاه موت ابوه.
بس قعد يعملنا حركات من اول الرواية وكره البنات فيه,ده غير اللى كانو ح يرتكبو فيه جناية ع الفاضى, يالا يابنات كويس انكم مسكتم اعصابكم .



وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة


والله يسلمك يااااارب


لييييييييش منفوخ هوا قمر يعني مافرقت فصل بعدين الفصل الجاي مليان احداث لا تخافي


هو صحيح ريكوو مااات وفك عنه بس باقي الفاميليا رح يفكو ويعقلو ؟؟؟؟


 
 

 

عرض البوم صور lile   رد مع اقتباس
قديم 28-04-13, 11:37 PM   المشاركة رقم: 660
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق
عضو في فريق الترجمة


البيانات
التسجيل: Apr 2009
العضوية: 142616
المشاركات: 2,906
الجنس أنثى
معدل التقييم: lile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميعlile عضو مشهور للجميع
نقاط التقييم: 16983

االدولة
البلدSyria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
lile غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة
افتراضي رد: 26 - لعنة داماتو - كارول مارينيلي - ترجمة lile ( الفصل السادس عشر)

 

اقتباس :-   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amany khalil مشاهدة المشاركة
   هاى لى لى انا جيت
كيفك حبيبه قلبى
فصل روعه روعه تستحقى عليه التصفيق يعنى بصراحه انتى بتستحقى التصفيق على الروايه كلها مش الفصل ده بس حبيت فى الاول اشكرك على الجهد اللى بتبذليه فى الترجمه والتنزيل حبيبتى ف

بصراحه فصل عجبنى اوى اه يالوكا انتى النهارده غيرت رايى فيك وبحب ياسيدى انى اعتذرلك انا اسفه يالوكا انتى طلعت حنين بس انتى ماكنتش مبين اوى حنيتك
ياحبيبى خفت على ايما ومحبيتش تخليها تقعد وسط الناس الى بيعيطوا
لا وكمان اخذتها وطلعتها فوق وايه كمان جبت لها صنيه العشاء بنفسك لا ده انتى طلعت كيوت خالص
وبعدين قعدت فضفضت ليها وخرجت اسرارك معاها اكيد انتى حسيت بقيمه ايما معاك واد ايه انتى بتستريح فى الكلام معاها واد ايه هيا حنينه
عجبنى اوى لما عرف انه جرحها واذها ووعدها انه مش هيجرحها تانى بس ياترى هيكون اد وعده
والقنبله بتاعت الفصل ده الاعتراف
والهى قالها قال ليها انا بحبك ياايما بصراحه انا مكنتش مصدقه عنيا وانا بقرا السطر ده
ايه ده اعتراف كده من قبل ما الروايه تكون فى الفصل الاخير لا ياراجل متشككنى فيك ليه المهم راحت الست هانم قايله وانا بحبك يالوكا
واللهى انا كمان بحبكم كلكم كده على بعضكم
والله بحبك انتى كمان لى لى
مشكوره حبيبتى
بانتظار الفصلين القادمين على نااااااار
بااااااااااااااااااى




يااااامرحبا اللي نور المكان مراااحب اماني


انا اخدت الاعتذار وقبلته عن لوكا كلاااام ستات مافي رجعه صح ؟؟؟

هو غاطس بحب إيما ومعترف وبيجرب يحميها حتى من حالو بس هو احياننا بيضيع الطريق حبتين



وهو اعترف هلأ لأنه لسه مخبيلكم احداث بالفصلين الباقين


والله انا بحبك ياعسل الله يحميكي يااارب



 
 

 

عرض البوم صور lile   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
accidentally pregnant, لعنة داماتو, carol marinelli, اصدار منتديات ليلاس الثقافية, ترجمة lile, innoncent secretary, روايات رومانسية, روايات رومانسية مترجمة, كارول مارينيلي
facebook




جديد مواضيع قسم الروايات الرومانسية المترجمة
أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع مشاهدة صفحة طباعة الموضوع
تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: https://www.liilas.com/vb3/t185873.html
أرسلت بواسطة For Type التاريخ
ظ„ط¹ظ†ط© ط¯ط§ظ…ط§طھظˆ ظƒط§ط±ظˆظ„ ظ…ط§ط±ظٹظ†ظٹظ„ظٹ This thread Refback 08-08-14 05:06 PM


الساعة الآن 01:55 PM.


 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية