المنتدى :
الحوار الجاد
كلمات اجنبية في حديثنا..تباهي ام عادة ! (مشارك بالتاكسي )
رَجَعْتِ لِنَفْسُي فَاِتَّهَمْتِ حصاتي ***وَنَادَيْتِ قَوْمِيَّ فَاُحْتُسِبْتِ حَيَّاتِي
رموني بِعُقْمِ فِي الشَّبَابِ وَلِيَتْنِيِ ***عُقِّمْتِ فَلَمْ أُجْزَعْ لِقَوْلِ عداتي
وَلَدْتِ وَلَمَّا لَمْ أَجِدْ لِعَرَائِسِي ***رُجَّالًا وَأكفاءَ وَأَدَّتْ بناتُي
وَسَعَتْ كِتَابُ اللهُ لَفْظَا وَغَايَةُ ***وَمَا ضِقْتِ عَنْ آي بِهِ وَعْظَاتٍ
فَكَيْفَ أُضَيَّقُ الْيَوْمَ عَنْ وَصْفِ آلةِ ***وَتَنْسِيقُ أَسْماءُ لِمُخْتَرَعَاتٍ
أَنَا الْبَحْرُ فِي أحشائه الدُّرَّ كَامِنَ *** فَهَلْ سَأَلُوا الْغَوَّاصَ عَنْ صُدْفَاتِي
فِيَا وَيَحْكُمُ أَبْلَى وَتَبْلَى مَحَاسِنَي *** وَمِنْكُمْ وَإِنَّ عِزَّ الدَّواءِ أَسَاتِي
فَلَا تُكِلُّونَي لِلْزَمانِ فإنني *** أَخَافَ عَلَيكُمْ أَنْ تَحِينَ وفاتي
أَرَى لِرُجَّالِ الْغَرْبِ عَزَا وَمَنْعَةَ ***وَكَمْ عِزُّ أَقْوَامُ بِعِزِّ لُغَاتٍ
أُتُوا أهْلَهُمْ بِالْمُعْجِزَاتِ تَفِنَّنَا *** فِيَا لَيْتَكُمْ تَأْتُونَ بِالْكَلِمَاتِ
أَيُطْرَبُكُمْ مِنْ جَانِبِ الْغَرْبِ نَاعِبَ ***يُنَادِي بِوَأْدِيِ فِي رَبِيعِ حَيَّاتِي
السلام عليكم ورجمة الله وبركاته
..
اللغة العربية ..اوسع اللغات واكثرها جمالاً
الا اناا نلاحظ اليوم ان الشباب -الا من رحم ربي- لا يكاد يتفوه بجملة الا وادخل عليها مصطلحا او كلمة اجنبية بغض النظر انجليزية فرنسية وغيرها ...
قد يقول البعض ان بعض المصطلحات العلمية وغيرها مهمة جدا ولا نستطيع الا التفوه بها لايصال فكرتنا
حسنا ...
لكن ماذا عن اؤلئك الذين يدخلون كلمات ليس لها موقع في الجملة لمجرد االتباهي ..
اوحتى ظناً منه انه اذا تفوه بلغة اجنبيه سيظهر بمظهر المثقف الذي يعرف !!
..
انا لا اقول اني لا اتكلم سوى العربية المطلقة..فلا بد ان يتفوه الشخص بمصطلح هنا او هناك بلغة اخرى....
لكن من جملة طويلة لا يوجد سوى كلمتين عربيات والبقية اجنبية !!....
.....
اما الطاامة اذا كان الشخص لا يعرف اذا كانت الكلمة بالعربية ام بالانجليزية
ساعطيكم مثالا ..
قبل فترة بسيطة طلبت من اختي الصغيرة ان تناولني جهاز التحكم بالتلفااز .. وقد قلتها بالعربية ..
- شو هااذ جهااز التحكم
- الريموت كنترول
-اها ...طب احكي عربي من الاول !!!!!!!
الف علامة استفهام لا تكفي هنا
مع العلم ان اختي لم تتجاوز العاشرة بعد ...
اذا لا بد ان كلامها لم يكن للتبااهي بل كان عاادة...
....
ما رايك انت؟
هل ادخال كلماات اجنبية في كلامنا
تباهي ام عادة ؟؟!!
رَجَعْتِ لِنَفْسُي فَاِتَّهَمْتِ حصاتي ***وَنَادَيْتِ قَوْمِيَّ فَاُحْتُسِبْتِ حَيَّاتِي
رموني بِعُقْمِ فِي الشَّبَابِ وَلِيَتْنِيِ ***عُقِّمْتِ فَلَمْ أُجْزَعْ لِقَوْلِ عداتي
وَلَدْتِ وَلَمَّا لَمْ أَجِدْ لِعَرَائِسِي ***رُجَّالًا وَأكفاءَ وَأَدَّتْ بناتُي
وَسَعَتْ كِتَابُ اللهُ لَفْظَا وَغَايَةُ ***وَمَا ضِقْتِ عَنْ آي بِهِ وَعْظَاتٍ
فَكَيْفَ أُضَيَّقُ الْيَوْمَ عَنْ وَصْفِ آلةِ ***وَتَنْسِيقُ أَسْماءُ لِمُخْتَرَعَاتٍ
أَنَا الْبَحْرُ فِي أحشائه الدُّرَّ كَامِنَ *** فَهَلْ سَأَلُوا الْغَوَّاصَ عَنْ صُدْفَاتِي
فِيَا وَيَحْكُمُ أَبْلَى وَتَبْلَى مَحَاسِنَي *** وَمِنْكُمْ وَإِنَّ عِزَّ الدَّواءِ أَسَاتِي
فَلَا تُكِلُّونَي لِلْزَمانِ فإنني *** أَخَافَ عَلَيكُمْ أَنْ تَحِينَ وفاتي
أَرَى لِرُجَّالِ الْغَرْبِ عَزَا وَمَنْعَةَ ***وَكَمْ عِزُّ أَقْوَامُ بِعِزِّ لُغَاتٍ
أُتُوا أهْلَهُمْ بِالْمُعْجِزَاتِ تَفِنَّنَا *** فِيَا لَيْتَكُمْ تَأْتُونَ بِالْكَلِمَاتِ
أَيُطْرَبُكُمْ مِنْ جَانِبِ الْغَرْبِ نَاعِبَ ***يُنَادِي بِوَأْدِيِ فِي رَبِيعِ حَيَّاتِي
|
02-03-13, 12:45 PM
جديد مواضيع قسم الحوار الجاد
العرض الشجري
