(موضوع حصري) 12 - زوجة من أختياره - أيما دارسي - ترجمة زهرات الترجمة ( كاملة ) - الصفحة 5

08-06-12, 03:59 AM

المشاركة رقم: 21

المعلومات
الكاتب:	waxengirl
اللقب:	ناقد مميز جدا

البيانات
التسجيل:	Aug 2007
العضوية:	39151
المشاركات:	1,624
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	1141

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لوشة العزاوي المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

ايه يابنت يالوشة اتعلمتى الحركات النص كم ديه منين ........... اللى عايز الفصل الاول يكتب رد ......... بس القصة تستاهل ......... والملخص حلو جدا .. وترجمة الملخص كمان ترجمة حلوة وبسيطة .........

5 شقيقات وهو لازم يختار ليه الاستاذ مين شايف نفسه بالضبط ؟؟؟ وكمان لازم يختار واحدة منهم علشان يسيطر على كيان فلوس ديورانت ........ يعنى هامه الفلوس قبل كل شىء .......

شخصية البطلة هتحمل الكثير من التساؤلات .. بطة العائلة القبيحة .. واعتقد ان اختياره ليها هيكون بدافع انها الطريق الاسهل للسيطرة على امبراطورية ديورانت ... بس ان شاء الله هتفاجئه وتقلب الدنيا عليه >>> شكلى هاالف رواية تانية غير اللى هتتعرض ياالوشة ....ز

شكرا لكل الاخوات الاعزاء اللى شاركوا بترجمتهم . تسلم ايديكى بيرو .. تصميم معبر اول ما شفته قلت ايه حفلة البنات ديه كلها .. ولما قريت الملخص فهمت ....

تسلم ايديكى ام طيبة على تصميمات الصفخات الداخلية ......ي

بنت يالوشة لا نزلى البارت وبطلى كسل ... >> فيس بيهدد .

08-06-12, 05:56 AM

المشاركة رقم: 22

المعلومات
الكاتب:	توفي لك
اللقب:

البيانات
التسجيل:	Apr 2008
العضوية:	70185
المشاركات:	53
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	64

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لوشة العزاوي المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

ملخص رائع يعطيكم العافيه

08-06-12, 10:09 AM

المشاركة رقم: 23

المعلومات
الكاتب:	لوشة العزاوي
اللقب:	الادارة الناقد المميز عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Feb 2011
العضوية:	218307
المشاركات:	20,952
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	87655

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لوشة العزاوي المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

دعوه لزيارة موضوعي

مستهتر بارتو بانوس

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alaa7
لوشششششششششششششه هيك بتعملي فيي انا دخلت مفكره ان الروايه جاهزه للقراءه بس صدمتيني كنت الاولى يعني بدي بعد 19 رد حتى تحطي الفصل الاول شو هالظلم يا ربي هههههههههه يللا حبيبتي تسلم ايدك وناطرين الفصل الاول مبين من الملخص ان الروايه كتير حلوي موفقه موااااااااااااااااااااه

الاء حرااام عليك كل الرواية مرة واحدة

ستيب باي ستيب يا روحي

منوووور يا اول رد

ان شاء الله تعجبك حبيبتي وتنال رضاااك

موووووة

08-06-12, 10:12 AM

المشاركة رقم: 24

المعلومات
الكاتب:	لوشة العزاوي
اللقب:	الادارة الناقد المميز عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Feb 2011
العضوية:	218307
المشاركات:	20,952
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	87655

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لوشة العزاوي المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

دعوه لزيارة موضوعي

مستهتر بارتو بانوس

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة سوداء
ههههههههههه لولو يا وحشة نزلتيها من غير ما تقوليلي فيس متلهف موووت ليقراها تسلم ايديكم بانتظارها واحلى تقييم لك

منوووور يا قلبي

انا ارسلتك وقلت لانه مشغوووولة جدا الاسبوع الجاي بالمسابقة عشان كدة قدمت التنزيل

شكرااا يا روحي على تعبك معانا

مووووووووووة

08-06-12, 10:15 AM

المشاركة رقم: 25

المعلومات
الكاتب:	لوشة العزاوي
اللقب:	الادارة الناقد المميز عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Feb 2011
العضوية:	218307
المشاركات:	20,952
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	87655

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لوشة العزاوي المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

دعوه لزيارة موضوعي

مستهتر بارتو بانوس

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة The Golden Heart
السلام عليكم ورحمة الله ... عليكم السلام والرحمة حبيبتي إزيك يا بنت يا لوشة ... حمدالله على سلامة الرواية ... وإنكم خلصتوا من الترجمة على خير ... والله تعبتنا بس الحمد لله قدرنا نطوي صفحاتها على سلامة أنا بحب كتابات إيما دارسي...وصراحة الملخص مشوووووق ... واللي يشوق أكثر إن البطلة كانت معصباك أيام الترجمة ... يعني رح تكون ولعة ... وأنا بحب البطلات اللي بيعصبوا بالأبطال...ههههههه وانا كنت بأتلهف دائما لاسمها على الروايات لكن اكتشفت ليييه قليل يترجم لها لانه هالكاتبة صعبة جدا بمصطلحاتها وتعابيرها وان شاء الله تصل ترجمتنا لمستواها ولو قليل يلا منتظرينك يا قمر .... مووووووووه

منورررراني يا روحي

وشكرا على المرور