كان لهذه الرسالة تأثير سلبي على تينا التي بدأت تشعر بان الأيام الهادئة التي امضتها في الآونة الأخيرة بدأت بالزوال ، والمال المرسل اليها يفرض عليها الإستسلام والرحيل.
من دون إحداث أي صوت دخل بيار الى الغرفة ، نظر الى المراتين وسال :
" والان ، ماذا جرى؟".
وقفت تينا ، إنها لا تملك الشجاعة الكافية لتتحمل حديثا آخر ، كانت تبحث عن الوحدة لتفكر وتقرر وحدها.
قالت بحدة:
" أنا خارجة ، إنني اشعر بالحر الشديد".
نهض بيار لكن فاي أمسكت من ذراعه ، لا داعي للحاق بها.
كانت تينا تركض وهي في سروال قصير وقميص قطنية ، غريزتها كانت دليلها ، اخذت تشق طريق الشاطىء ، ووجدت نفسها أمام الحدود الصخرية ، الشمس تنخفض ورائحة الفانيللا الناعمة تموج تحت ظلال اشجار جوز الهند.
صعدت نحو فيللا هنري لاتور ، ودخلت دون تردد ، رأت الوسائد البيضاء حيث أسقطت القهوة ، عادت ذاكرتها الى الماضي وشعرت بالقلق نفسه .
ظهر كيم على عتبة الشرفة وإقترب منها ، لم يتمكن من إفادتها عن مكان وجود ماكس الذي كان غائبا عن المنزل ، في مكان ما من هذه الأرض الشاسعة ، ولم تكن تعرف من أين تبدأ البحث ولم تكن تجرؤ على إنتظاره في المنزل
في خيبة أمل ، دخلت الى الأرض المزروعة ، يا له من جنون ما يمكن لماكس أن يفعل ليساعدها ؟ يجب ان تعود الى الفندق قبل حلول الظلام.
إجتازت المشاتل التي غادرها العمال والعصافير ، لم تكن تينا تريد العودة ، راحت تمشي على طول الطريق الى أن وصلت الى مفترق طرق ، احدها يصعد الى التلة خلال زيارتها المتكررة الى الجزيرة ، كانت تينا تكتشف الزوايا العديدة ، لكنها لم تكن تعرف هذه الزاوية ، الطريق يقطع المزروعات ويصل في النهاية ، الى قرية أكايا ومن هناك تعرف طريق العودة ، لا يمكن للإنسان ان يتيه في كالوها.
في إضطراب كانت تمشي منذ فترة طويلة الى ان إختفت مشاتل الفانيللا ، الأرض الجافة غير الممهدة والصخور الناتئة ، الصمت والجو ، كل شيء بات غريبا .... وصلت تينا الى قمة التلة على بعد خطوات قليلة من هيكل ماراي القديم.
وحدها اشعة الشمس تتسرب من بين حجارة هذه الآثار المهجورة ، إقتربت من أحد الصخور ، وقبل أن تجلس تذكرت أنه ما من احد تجرأ أن يلمس شيئا مقدسا ، لكن ماذا تفعل هنا ، هذه الفتاة التاهيتية ، بعد غروب الشمس؟
بدات تينا ترتجف ، ما كان يجب عليها أن تخاطر بالمجيء الى هذا المكان البعيد ، إختفت الشمس وراء المحيط ، يجب أن تعود الى الفندق قبل أن تقلق فاي عليها وترسل بيار وراءها ، لكن ما من أحد يخطر في باله انها موجودة هنا...
جلست تينا على الأرض غير قادرة على الحركة ، تشعر بالإرتياح وهي تتأمل حلول الليل.
وغرقت الجزيرة في بحيرة نحاسية ، من بعيد ، الأمواج تفقش على صخور المرجان الوردية.
فجاة ، سمعت صوتا يدوي ، إنحدرت صخرة فإنتفضت تينا مذعورة ، النسيم البارد جمدها ، وقفت وترددت قبل أن تختار الطريق ، وفضّلت سلوك طريق المزروعات ، الطريق أطول لكنه أقل تعرجا.
كانت تمر في هدوء عندما شاهدت ظلا في القطاع الأسفل ، فإرتعبت ، كان الظل يتحرك وضوء شحيح يرافقها ، إجتاحها الذعر وحاولت إستعادة وعيها ، ظلت تسير الى الأمام كإبته هلعها.
فجاة سمعت صوتا ينادي :
" تينا !".
شعرت بالإرتياح إذ عرفت هوية من يناديها ، الظل والضوء آتيان من شبح ماكس ثورنتون الذي كان يقترب نحوها .
" يا ألهي ، ماذا تفعلين هنا؟".
" أنا؟ لا شيء... كنت أتنزه".
" ليس هذا المكان للتأمل والتفكير !".
" صحيح ، كنت عائدة...".
" هناك دائما شيء على غير ما يرام؟".
" هناك دائما شيء على غير ما يرام".
" حاولت رؤيتي ، اليس كذلك؟".
" آه ، كيم قال لك...".
" رآك تتجهين الى التلة".
" وانت جئت الى هنا من اجلي؟".
" هل طرأ شيء ما ؟".
" كنت أود ان استشيرك في امر ، ليس بإمكانك أن تقرر مكاني ، لكن...".
" أخبريني ما عندك".
اخبرته تينا كل شيء ، فكان يبدو حائرا.
" لم ارك منذ سهرة كورين ، في اليوم التالي وصلت رسالة من جدتي فأجبتها أنه من المستحيل عليّ أن أرحل من هنا ، لكنها مصرة وارسلت لي رسالة اخرى ".
ظل ماكس صامتا ، ثم قال في هدوء:
" لماذا لا تذهبين ؟ السفر الى أنكلترا سيفيدك! لا تكوني حزينة هكذا".
" أذهب من هنا ؟ الى انكلترا ؟ هل تعرف ما هو ثمن البطاقة والمسافة التي تفصلنا؟".
" أعرف ، لقد ذهبت الى أنكلترا منذ وقت قصير ، لا شك أن جدتك قادرة على أن تؤمن لك حاجاتك".
" صحيح ، لكن ان اعيش معها ، لا شكرا ! إنها تدفع لي تذكرة الذهاب فقط ، يعني ليس هناك امل في العودة ! ".
تنفس ماكس الصعداء وتابع يقول:
" هناك طريقة سأقترحها عليك".
" وما هي؟".
" لتكوني مستقلة ، إدفعي أنت ثمن بطاقة العودة ".
" لن يقرضني البنك هذا المبلغ ".
" لم أكن اقصد البنك".
" إذن من ؟ من العمة ويني ؟ لن ابيع المنزل ".
" أطلبي مني أن اقرضك المبلغ".
" منك؟".
" نعم ، مني ، وافقي على إقتراحي ، وسوف تعودين الى تاهيتي بعد وقت قصير ، ساتصل بالمصرف الذي أتعامل معه في لندن ليسلفك المبلغ الذي تحتاجين اليه للعودة، وبهذه الطريقة ، تكونين رابحة وفي الوقت نفسه تسعدين جدتك".

لم تتلفظ تينا بكلمة واحدة ، هذا العرض لم تنتظره ، شعرت بحيرة وإرتباك وقالت :
" ولماذا تقدم لي هذا المعروف؟".
" لست أنوي الإفصاح عن السبب ، يا إبنتي الصغيرة ...".
" هل تشفق عليّ؟".
" بل إنني أشعر بالأسف عليك".
" كلا ! لا أريد الشفقة !".
" ولما لا !".
هزّ كتفيه فقالت :
" لا يمكنني أن أقرر الآن ، سأفكر بالأمر مليا".
" لا تقولي المزيد يا تينا".
" بلى...".
فجاة أمسكت بيديه وقالت:
" ماكس ، أنت لطيف جدا .... وانا استحسن ذلك ... لا يمكنني أن أقول أكثر ... إن لطفك يؤثر بي...".
إختفى صوتها في العتمة، كانت متمسكة به ، بالرغم منه ، لكنه تقلّص ولم يتجاوب معها ، قال:
" لا تقلقي".
" كيف استطيع أن أقبل هذا المبلغ من المال؟".
" ماذا تعنين ؟".
" آه ، لا أعرف ...".
وفي ياس إرتمت على صدره فأفلت منها وتمسك بذقنها وارغمها على النظر اليه وقال:
" أي دور تريدين أن العبه؟".
" إنني لا افهم ، يا ماكس".
" لا تتصرفي في براءة ، تريدين أن أحل مكان والدك!".
" كيف تفكر بمثل هذا الأمر؟".
" إذن اية علاقة تربطنا؟".
فجأة بدأ جسمها يرتجف ، ثم هزت راسها بعصبية وقالت:
" نحن صديقان فقط وما تعتقده ليس سوى نظريات سيكولوجية سطحية ".
" لم أكن أتوقع مثل هذه التظاهرات العاطفية ، والعكس يفاجئني بل اقل....".
" إنني عاطفية جدا وهذه هي طبيعتي ، إعتقدت....".
" إعتقدت ماذا؟".
" ....... انك ستصبح صديقي الحميم الذي أبوح له بكل أسراري ، مثل بول...".
" لا تدّعي السذاجة ! كوني صريحة يا تينا!".
" إنني صريحة ، ان أعتبرك مثل والدي هذه تفاهة وهراء".
" هكذا إذن؟ إنك تبحثين عن والد بديل؟".
أمسكها فجأة بكتفيها وجذبها نحوه ، كان يضغط عليها وهي لم تكن تحاول التخلص من قبضته.
" لست أنوي أن أكون والدا لك او لأي فتاة اخرى ، إن شيئا آخر يحصل لنا....".
إمتدت يد ماكس على طول رقبتها النحيلة.
" الصداقة غير موجودة بين الرجل والمرأة ..".
راح يعانقها بعنف وهي تستسلم له ، إنه العناق الثاني ولا شك انه تعبير عن محبة ماكس ثورنتون لها ،عندما عانقها بيار ، لم تشعر بالخوف الذي يعتريها الان ، ماذا إذن؟
راحت اصابع تينا تندس بخجل في كتفي ماكس ، كانت تستسلم لغريزة الأنثى فيها ، وفجأة ابعدها عنه.
دار العالم كله حولها ، كان يمسكها بيد واحدة ، إرتعشت وشعرت بالبرد وراحت ترتجف في خوف مجهول ، لماذا لا يتكلم ويبقى جامدا كأنه....".
إستعادت شجاعتها وقالت:
" لا تحدق بي هكذا ! سامحني .... إنها غلطتي".
" يا ألهي ! كان علي أن أعرف .... سامحيني يا تينا ، إنها غلطة....".
تابع يقول:
" يا تينا ، انت فعلا بسيطة إذا قارنتك بفتيات الجزر !".
البرد والألم إحتلا جسدها ، ولمدة وجيزة توقف الزمن ، كان الحياة تبدأ من جديد من اجلها ، ما اجمل هذه اللحظات القصيرة ، لحظات النشوة ؟ كانت ترغب في الهرب والنجاة مثل حيوان جريح عادت الى الوراء وقالت:
" إنني اشعر بالبرد ، انا عائدة !".
" لا ، هل تريدين أن تكسري قدمك ".
وقف في مواجهتها فقالت:
" لا ، لن اصاب باي اذى".
" تينا ، إسمعي قبل ان تغضبي ، هل تدركين أن....".
" لست غاضبة ، انت....".
" حسنا ، يجب ألا تستسلمي كلما عانقك رجل ، آن لك أن تتعلمي الحب".
" كيف تجرؤ على قول هذا ! انت بالذات...".
" نعم ، لكن بطريقة لطيفة...".
" لم اطلب منك ان تعانقني !".
" لا ؟ ألا تعرفين قيمة العناق؟".
وضع يديه على كتفيها ، فقالت:
" إنك تنظر الى الأمور بجدية".
" ليس كما تتصوّرين ، كل شيء يمكن أن يحصل بأسرع مما تظنين سأكون حذرا في المرة المقبلة !"
" هل سيكون هناك مرة مقبلة؟".
" .... لا ، دعيني انهي حديثي ، هناك أمور أكثر أهمية ، خصوصا تلك التي بدأنا الخوض فيها".
تذكرت تينا عرضه الذهاب ثم العودة.
" وهل تعتقد أنني سأوافق على عرضك".
" ولما لا ؟ هل هذا العناق سيغيّر الأمور ؟ بالنسبة اليّ كل شيء ما زال كما كان في بدايته ، وماذا بالنسبة اليك ؟".
ضمّها في ذراعيه وقال :
" هيّا ساوصلك ، وسنحتسي كأسا معا ، أرجوك ان تقولي لي أي شيء ونحن في الطريق كما ارجو أن تنسي هذا العناق ، هيا بنا يا تينا ".
فضلت الرضوخ على المقاومة لكنها شعرت وكأنها أصيبت في كبريائها ، هذا الرجل يجذبها ، تركته يدلها الى الطريق في صمت ولم تسحب يدها من كتفه.
لم يسبق لها أن تمادت هكذا مع ماكس ثورنتون.

7- العرض المرفوض

لم تكن تينا لفترة معينة قادرة على العودة الى الواقع ، كانت جالسة بمواجهة ماكس في قاعة الإستقبال العائدة لهنري لاتور ، تشرب كأسها في هدوء وتصغي اليه ، كانها علاقة قديمة سطحية ، كان يتكلم بتهذيب ، كأن الحب لم يلتقطه في ظلمات مارلي ، كان مسترخيا وممددا على الأريكة ، يستعلم عن أخبار التوامين ، وعبّر عن قلقه لحال هنري العجوز إذ قال:
" يعتقد الأطباء أن هنري يجب أن يتقاعد عن العمل ، ولا يمكنه أن يعيش بعد الان وحيدا".
" لكن إبنه عائد قريبا وسيهتم به".
" لن يبقى أليكسس هنا ، إنه آت فقط ليطلب الغفران من والده ، ومجيئه يؤذي اكثر مما يفيد".
إستغربت تينا هذا الكلام ، كيف يمكن أن يكون مجيء الإبن مؤذيا للولد ، لم يتابع ماكس كلامه حول هذا الموضوع ، لكنه سألها إذا كانت مرتاحة.
شعرت تينا بالتعب وقالت:
" من الأفضل أن أعود....".
نهض وقال :
" سأحضر لك سترة تقيك من البرد".
ذهب ثم عاد يحمل سترة صحراوية ، لاحظت تينا وجود حقيبتي سفر في المدخل فقالت:
" هل أنت راحل".
" لبضعة أيام".
وضعت تينا السترة عليها وإلتفتت اليه وإبتسمت شاكرة ، ارادت أن ترتمي من جديد بين ذراعيه لتشعر بحرارته ، ارادت ان تضمه اليها .... ثم تراجعت :
" لا داعي لمرافقتي ، لكنني سأفعل ذلك".
لحقته الى حيث الدراجة النارية ، كانت المسافة قصيرة ، كانت وراءه تتعلق بالحزام حتى لا تلمس صدره العارم المنحني أمامها... لم يفه ماكس بأي كلمة
ولما وصلا الى الفندق ، نزلت فقال لها :
" فكّري مليا في العرض الذي أقترحه عليك ، وأرجو ان يكون لديك جواب عند عودتي".
" لقد قررت ، لا يمكنني أن أقبل العرض".
"لماذا؟".
" لأنني لن أستطيع أن أرد لك جميلك".
حدّق فيها بجمود ثم قال :
" لو كنت مكانك لقبلت العرض".
" لكن هذا غير معقول ، لن اعيش طويلا لأستطيع أن اجمع كل هذا المال".
" أعتقد أن لديك الحظ في العيش أكثر من 50 سنة".
" ربما ، لكن الأمور ذهبت أبعد مما يجب ، لا يمكنني القبول".
" ليس من عادتي أن أجازف بالمال ، يا تينا ، انت فتاة صعبة".
" لست في حاجة الى مساعدتك".
" ساصدق ذلك".
" لم اعد تلك الفتاة الصغيرة الطائشة ، آن كل ان تفهم ذلك".
" لا أرى انك قادرة على إتخاذ القرارات الحاسمة".
شعرت فجاة برغبة قوية في أن تجرحه كما جرحها.
" لن اتكل على رأيك ، من السهل أن تقدّم لي المال ما دمت رجلا ثريا ! هذا لا يحل شيئا ! إنه آخر شيء اطلبه منك".
إبتعدت عنه.
" تينا !".
منتديات ليلاس
لم يكن ذلك صوت ماكس ، إلتفتت لترى أمامها بيار ، كان يفتح باب الحديقة وإمارات القلق على وجهه ، كان ينظر الى تينا والى الظل فوق الدراجة النارية.
" ماذا يجري هنا ، يا حبيبتي؟".
تقدمت تينا منه وإرتمت في احضانه باكية ، حدث شيء ما بينها وبين ماكس ، كانت تستسلم عندما كان بيار يهمس في أذنيها كلمات ناعمة ليهدىء عصبيتها ، سمعت صوت المحرك ثم حلّ الصمت ، إبتعدت عن بيار وهزت راسها وقالت:
" إنني آسفة ، لم يحدث شيء".
صعدت الى الشرفة وبيار الى جانبها ، وما أن توقفت حتى اخذها بيار بين ذراعيه وقال:
" ماذا كان ثورنتون يقول لك ، ولماذا يقدم لك المال ، إنني لا افهم ".
" القضية ليست قضية مال ، لا أريد ان اناقش الموضوع معك".
" ما كنت تريدين هذا النوع من العون؟ كنت تصرّين على القول أن المال هو آخر شيء تفكرين فيه ، ماذا يجري بينك وبين ماكس ثورنتون؟".
" لا شيء ".
إحتلها التعب والإنفعال والحزن مرة واحدة ، ترفض تينا ان ترى الواقع ، لقد تصرفت بجنون ، هناك فوق على تلة ماراي ، وأبعدها ماكس عنه لأنه ادرك جنونها وخطره عليها ، لكن لماذا لا يمكنها قبول ماكس كما هو ، ذلك الرجل الناعم ، المتسامح ، الصابر ، الغفور ، المضحي الذي لا يفهمه احد.
أمسك بيار سترتها وقال :
" وهذه السترة تخصه ، أليس كذلك ".
" نعم ، لكن....".
" لا أحب ذلك ! لا احب ثورنتون ! ولا يمكنني أن أتصوّرك ترتدين شيئا يملكه ثورنتون ، وهذا يعني انك صديقة حميمة له".
" لكن لا ، يا بيار ، فقط لو...".
" إخلعي هذه السترة !".
" سأفعل".
إغتنمت تلك الفرصة لتتخلص منه وركضت نحو السلالم وتوجهت الى غرفتها.
طرقت فاي الباب وفتحت لها تينا بعدما إرتدت فستانا ورديا .
" ماذا حدث لك ؟".
" لا شيء يا فاي ، أردت أن استشيره وآخذ رأيه".
" إن ماكس إنكليزي محافظ ، ماذا عن قصة المال؟".
تنهدت تينا ، كانت تفضل ألا تتكلم عن هذا الموضوع لكنها أخبرت فاي كل شيء .
" يقول ماكس أنه يجب أن أذهب الى أنكلترا لقضاء ثلاثة أشهر وإذا لم يعجبني الوضع هناك ، عود ، وهو يقرضني المبلغ للعودة".
جلست فاي بهدوء على طرف السرير وقالت:
" هذا هو سبب الأزمة ، إنها فكرة حسنة ! هذا لطف منه ! لكن كيف ستعيدين اليه المال ؟ ولماذا تطلبينه من ماكس ، إذا كنت في حاجة الى المال ، كان بإمكانك إستشارتنا ".
" لا ، لم افتح موضوع المال ! لقد طلبت منه نصيحة ، فقط لا غير ...".
نظرت فاي اليها بصمت ، وعضت على شفتيها.
" ولا شيء آخر".

" كلا".
" لا أفهمك تماما ، يا تينا ؟ كان عليك أن تشكريه ... حتى ولو... راح يستعمل لهجة آمرة.
" اقد شكرته".
أخفضت تينا راسها ، تريد قبل كل شيء أن تبقى وحدها ، نهضت فاي وقالت:
" هل هناك شيء بينكما".
" كلا ، ما يحدث للغير لا يحدث لي.... لا ، ليس لي ! إنني لا أحبه !".
" كنت دائما تدعين ذلك ، لكن الكره قد يكون إشارة الى العكس!".
" ماذا تقصدين؟".
" إنك تحبينه !".
" هذا وحي مخيلتك !".
" ربما ! ثم ما دمت تكرهينه ، لماذا تسألينه رأيه؟".
" لأن ... آه ! فاي أسمعي ، ن الكلام عن ماكس ثورنتون يزعجني، لا اريد شيئا ، وراسي يؤلمني !".
" عليك أن ترتاحي ، خذي حبة أسبرين".
نزلت فاي الى الطابق الأسفل وأحضرت لها حبة اسبرين تناولتها تينا مع قدح ماء وشكرتها وقالت:
" أنت تهتمين بي أكثر مما استحق".
" ألم تهتمي بي ، في الماضي".
تذكرت تينا المشاجرات التي كانت تحصل بين فاي وبول قبل زواجهما ، لكن تينا لم تكن ترغب في الإعراب عن خيبة أملها وتعاستها لفاي.
" ستتحسنين في الغد".
لكن تينا لم تتحسن في الغد ، الرسالة تنتظر جوابا ، وأمام كل فكرة كانت تصاب بصداع اليم ، لم تنسى ماكس ثورنتون ، لماذا عانقها بهذا الشكل ؟ لماذا عرض عليها المال ؟ هل يشعر نحوها بعاطفة ؟ إذا كان يشعر بالشفقة إتجاها ، فلماذا أهانها؟ عندما يعانق الرجل المرأة لا يفعل ذلك بداعي اللذة أو الحاجة الجسدية ، إذن ، ماذا هي حقيقة شعوره إتجاهها ! هذا السؤال الأساسي يعذبها لأنها في الحقيقة لم تفهمه ولن تفهمه ، لم يكن ماكس يبحث أبدا عن اللذة معها ، لكنه جاء من أجلها في سهرة كورين ، وفي كل الأوقات ، هل هي حقا تبحث عن بديل لوالدها ؟ هل حاول معرفة الحقيقة؟ كانت تخفي عاطفتها إتجاهه ، فهل إكتشف هو ذلك؟
كانت تينا ترتجف كالمجنونة ... وفجأة قررت قبول دعوة جدتها.
إقترح بيار ان يصطحبها معه الى بابيت ليقوم هو ببعض المشتريات الخاصة بالفندق ، فقبلت تينا مرافقته .... مرا على البنك ، كانت الحوالة البريدية قد وصلت من جدتها ، فسلمها الموظف الشيك.
قال بيار:
" لا تقلقي ، لست مضطرة الى إستعمال هذا المبلغ من المال".
ذهبا الى احد المقاهي وجلسا في الشرفة وإحتسيا فنجان قهوة ، لكن تينا ظلت متضايقة من ترددها ، كيف تتجاهل هذه الرسالة ، ألم تحاول كل مساء أن ترد عليها من دون جدوى.
قال لها بيار في حدة :
" لا تذهبي ! إبعثي الى جدّيك برسالة تقولين فيها انك لن تسافري ، ستبقين هنا ، معنا".
نظرت اليه فعرفت أنه الإنسان الوحيد الذي لم يكن يرغب في إقناعها بالرحيل.
كأن وجودها في انكلترا يمكن أن يمحو خسارتها الشنيعة ، هذا الجرح الذي لا يشفى ، حتى ولو ذهبت الى ابعد مكان في العالم، فإنها لن تنسى ولن تسعد ولن تأمل.
كان بيار مضطربا ومتأثرا ، كان يقرأ بوضوح ما يختلج في قلب تينا ، إبتسمت وقالت:
أنت ترى كل شيء من دون أن تكون في حاجة الى الكلام ، اشعر بحاجة الى ثقتك".
" في الواقع انت لا تعرفين جدّيك فكيف يمكنهما أن يساعداك؟".
" لا أعرف ، بدأت أرى الاشياء بمنظار مختلف ، من الآن وصاعدا لم تعد الوحدة كلمة مستحيلة ، لقد خسرا إبنتهما الوحيدة ، لم يرياها منذ رحيلها الى الجزر ، وبعد موتها ، رغبا في ان أعود ، لكن لم أكن اريد ذلك كما أن والدي رفض العودة ، وهما الآن عجوزان وفي إمكاني ان أجعلهما ينسيان هذا الحزن الكبير ".
" هذا غباء يا تينا ، أنت قلت لي انهما متسلطان ، سبق لي وطرحت الموضوع مع بول وفاي ، لن نتحمل ان نراك حزينة في إستمرار".
" احاول ان أستمع الى صوت العقل".
كانت تتكلم في بطء ، رفعت راسها لعلها ترى في وجه بيار حلا لمشكلتها ، لكنها شاهدت كورين وهي تدخل الى المطعم ، بعد أن راتهما توجهت نحوهما.
طلب منها بيار أن تجلس الى مائدتهما لكنها إعتذرت قائلة:
" لدي موعد مع صديق ، وفي نهاية هذا الأسبوع ساذهب الى كالوها عند أبي".
تأملها بيار لحظة وإبتسم وقال:
" كنت أعتقد انك منهمكة كثيرا هذه الأيام ! سأراك بلا شك في نهاية الأسبوع ، إذا كنت ترغبين في ذلك".
" نعم ، نعم ، ساراك".
إنحنت كورين نحو تينا وقالت:
" في كالوها يمكن أي إنسان أن يتسلى ويلهو كما يشاء".
ابعدت الفتاة الفرنسية يد بيار الموضوعة على كتفها وقالت:
" هل عاد ماكس؟".
رفعت تينا وجهها مصطنعة اللامبالاة وقالت :
" لا أعرف".
صمت بيار وأكملت كورين الحديث:
" لم أعرف رجلا كتوما مثله ، لم يكلمني عن هذه السفرة ولا عن مكانها ، كأنه يريد إخفاء شيء ما !".
قال بيار بجفاف:
" هذا ممكن !".
" كلا يا بيار ، انت دائم الشكوك".
" هذا الرجل الإنكليزي البارد يحيط نفسه بالأسرار والألغاز ، فتقع النساء في حبائله ، يا لهذه السذاجة".
قهقهت كورين وصاحت:
" ولكنك يا صديقي انت لا تملك قلب إمرأة".
لم تعد تينا تتحمل كل هذا ، ولحسن حظها جاء رجل أشقر طويل القامة وإصطحب كورين الى طاولة في زاوية المطعم
قال بيار في إشمئزاز :
" إنه اميركي الجنسية !".

وضع الرجل ذراعه حول خصر كورين ، وإتجها الى الطاولة المحجوزة ، أما بيار فكان متقلص الوجه ، لأنه لا يحب الشعب الأميركي كما أنه لا يميل الى الشعب الإنكليزي ، ولم تكن تينا في حالة مزاجية تسمح لها في التمادي بالدفاع عن هذه الإعتبارات ، في كل حال ، كل ما يمكنها قوله بهذا الشأن لن يغير راي بيار.
وخلال العودة في الزورق كانت شاردة الذهن البحر كان هائجا واصرّت تينا على البقاء على سطح الزورق وعدم الدخول الى الحجرة ، كانت تستعيد تعبير نظرات كورين عندما فتحت موضوع ماكس ، وكان واضحا انها تميل اليه ، لكن ما هو موقف ماكس.......؟
كانت تحدق في الزبد الرمادي.... لماذا تصرّ على التفكير بقصص ماكس وكورين ، يجب ألا تفكر إلا بالعلاقة التي بينها وبين ماكس ، كل شيء واضح وجليّ ، فقد قررت في عزم أن تنساه.
وعندما وصلت الى الفندق ، لم تكن تشعر بأن شهيتها مفتوحة لتتناول العشاء ، فإعتذرت من فاي وصعدت الى غرفتها ، يجب كتابة الرسالة لأنه لم يعد أمامها الوقت الكافي لإعطاء الجواب اللازم.
لكن أمام المت والورقة البيضاء، رمت قلمها جانبا وتمددت على السرير ، كيف تستطيع إتخاذ قرار نهائي؟ كيف تستطيع مواجهة المجهول؟ هل تقبل عرض فاي او تعود الى بابيت وتعيس وحدها ؟ شعرت وكانها ستختنق في هذه الغرفة ، لماذا لا يتيح لها جداها وقتا أطول للتفكير ، يجب أن تنضج في راسها فكرة تغيير حياتها ! لو أنها شعرت بالمودة لكان السفر مقبولا ، لكن كلامها الحنون لم يكن خاليا تماما من المرارة واللامبالاة والخشونة
منتديات ليلاس
واليوم، مستقبلها في أيديهما ! اطفأت النور وخرجت الى الشرفة ثم هبطت الى احديقة ، لم يكن هناك وجود لأي كائن حي ، الشاطىء خال ، راحت تصغي الى صوت الموج المستمر ، الندم يثقل عليها ، ليس في إمكانها مغادرة الجزر ، والبيت وعاداتها ، غير أن الرحيل سيبعدها عن ماكس ثورنتون.
منذ ثلاثة ايام إكتشفت ان ماكس يسكن قلبها ، لقد مزق غشاء الجهل في تلك الليلة ، في ماراي...".
" حبيبتي ماذا جرى؟".
إنتفضت تينا لدى سماعها صوت بيار إقترب منها وهمس في أذنيها وأمسك يديها ، فقالت:
" بيار ، لقد أخفتني ! لم أسمع خطاك".
" المعذرة ، ماذا تفعلين هنا وحدك؟".
" اردت أن أكون وحدي لأستطيع مراجعة أفكاري".
" بماذا تفكرين ، بإتخاذ قرار حاسم ، لا ، لا تحاولي أن تقنعيني بانك ما تزالين تفكرين في الموضوع ! ".
جذبها نحوه وقال:
" ظننت أننا إنتهينا من الموضوع".
" ليس الأمر بهذه السهولة ! لو فقط....!".
ظلّ صامتا فإبتعدت عنه لكنه إلتفت اليها وقال:
" تينا.....".
" أنا متعبة يا بيار ولا ارغب في الكلام".
" لن افتح الموضوع ذاته بعد الآن ، لكن إسمعي ما سأقوله!".
" لا تضيف شيئا ، أنا ساقرر وحدي".
" حتى ولو كنت قد وجدت لك حلا".
" ليس هناك حل ، أما ان ابقى أو أذهب ، هذا أمر واضح!".
" لدي فكرة أفضل".
نظرت اليه غير مصدقة ، ربما لديه أمل آخر.
" ماذا؟".
" إبقي هنا وأتزوجك ؟".
" ماذا؟ ماذا قلت ".
" قلت ، سأتزوجك".
لم تصدق تينا ما سمعته ، إن عرض بيار بالزواج منها كان آخر ما تتوقعه لم يكن هذا الأمر في رايها جديا .
" بيار ، أرجوك ، لا تسخر مني".
قال في إستغراب:
" أنا لا أمزح بشان الزواج منك ، ثقي بي يا تينا ، انا ما قلت هذا للتسلية!".
" لكن.....".
إقترب منها ، كان يتكلم بجدية:
" لماذا لا نتزوج ؟ سأتزوج يوما من الأيام ولماذا لا اتزوجك انت؟".
هذا المنطق أخافها ، نظرت اليه في دهشة وذهول وقالت:
" ومادلين ؟ ظننت انك ما تزال واقع في غرامها؟".
هز راسه وقال :
" إنه الماضي البعيد ، يا حبيبتي ،لن اضيّع حياتي في الحسرة والندم ، يجب أن يأمل الإنسان دائما في السعادة".
لم تشعر بأن بيار صادق في كلامه ، إنه يجد بسهولة شيئا ليقوله:
" لم تكن بالفعل حزينا لخسارة مادلين".
" إذن ، يا حبيبتي ، ما هو جوابك؟".
لم ترد في الحال ، فأمسك بذقنها وهي أرادت التخلص منه فقالت:
" أنت تفاجئني ، تصورت انك تحب كورين!".
" كورين ! .......آه ، نعم ، هل لاحظت ذلك".
" وتحدثني الآن عن الزواج ، إنني لا اصدقك يا بيار ، ولا اراك جديا".
" هل انت غيورة؟".
" من كورين؟ طبعا لا ، لماذا لا تقترح عليها الزواج منك؟".
" آه ، لا ! ".
ثم هز راسه وأضاف:
" لا أحب الإنسياق وراء إمرأة دساسة ومتآمرة ".
" كورين، إمرآة دساسة ومتآمرة؟".
" نعم".
" ماذا تعني؟".
قهقه بيار عاليا وقال:
" الم تلاحظي ؟".
" مثل ماذا؟".
" لقد إختارت كورين رجلا آخر".
" من؟ ماذا تعني؟".
" إنها تريد ماكس ثورنتون".
اغمضت تينا عينيها وقالت عاجزة ان ترى الحقيقة.
" آه ، لا ، إني لا أصدقك".
لكن ما قاله بيار كان حقيقة واضحة ، شعرت تينا بعبء ضخم وقد أزيح عن كتفيها ، هكذا إذن؟ هل يعرف ماكس ذلك؟ هل يحب كورين ، وهل يريدها .... وفجأة قالت لبيار في غضب.
" أتحاول إستمالتي كي تغار كورين مني؟".
" ولم لا ، ستلاحظ ذلك ، إنها ليست المرأة الوحيدة التي أفكر فيها ، وأنت يا حبيبتي ، لن تجدي بذلك فائدة لنفسك؟".
" ماذا تقصد؟".
" آه ، يا فتاتي الصغيرة عن حبك لماكس واضح وجلي ".
" ماذا تعني؟ .... كيف عرفت؟ لا تكن تافها ، ماكس وأنا صديقان فقط".
إبتسم بيار ساخرا وجذبها نحوه وقال :
" أنا اعرف كل شيء يا حبيبتي ، إنها غلطتك".
" ماذا؟".
" هذا ظاهر على وجهك ، ما أن ألفظ أسم ماكس على لساني حتى تلمع عيناك ".
تقلصت تينا وغرزت أظافرها في راحة يدها ، هل من السهل قراءة أفكارها؟
" أنت تقولين أي شيء !".
" لا أعتقد أن ذلك حيح".
" وهذا الأمر يقلقك ، لا تخافي ، ستنسينه بسهولة وفي سرعة".
قالت في حزن وهدوء:
" ليس عندي ما انساه".
" حسنا أذن ، ردّي على سؤالي".
" آسفة يا بيار ، لا اريد الزواج منك".
" كنت تحبينني ، وأنا مستعد لأن اسعدك من جديد ، ان المرأة ترغب في أن تقع في الحب وان تجد من يحبها ، أنت تعرفين ذلك أكثر مني".
إنحنى ليعانقها ، وشعرت تينا بلهاث بيار يدفىء خديها ، فإستسلمت لإغرائه ، إنه يحبها وهي لا تعرف ما إذا كانت قادرة على العيش مع ماكس.
اطلق بيار صرخة إنتصار وضم تينا اليه ، فأغمضت عينيها ، متخيلة ماكس ثورنتون يعانقها وينحني فوقها ، لكنها أدركت الواقع فإنتفضت وتخلصت من قبضة بيار ونظرت اليه وقالت:
" لا يا بيار ، هذا مستحيل".
وقبل ان يتسنى له الكلام ، إستدارت وهربت نحو الفندق ، وهي على وشك البكاء.
في غرفتها هدا توترها ، شعرت بالذنب إتجاه بيار ، ربما ظن انها ستتغير وستحاول أن تحبه من جديد ، تمددت في السرير واجهشت بالبكاء ، إنها تحب رجلا وتجد نفسها في احضان رجل آخر....
وفي تلك الليلة لم يغمض لها جفن ، ونهضت في الصباح منهكة وكئيبة ، عاجزة عن تحمّل الدمة الجديدة ، جدّاها في طريقهما الى تاهيتي بعدما غادرا انكلترا.