منتديات ليلاس

منتديات ليلاس (https://www.liilas.com/vb3/)
-   الحوار الجاد (https://www.liilas.com/vb3/f35/)
-   -   الفارق بين قصص افلامنا و قصص افلامهم .... (https://www.liilas.com/vb3/t169936.html)

هبـه الفــايد 16-11-11 01:20 AM

هلا ندو طيب الاول خليني اهني عبدالله علي الموضوع الرائع


ثم نتناقش خخخخخ
ههههههههه


اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dew (المشاركة 2929483)
أسيل جبت لكم اسم الفيلم الهندي السياسي ..

Rajneeti

بصراحة فيلم يستحق المشاهدة


هبة صحيح ان فيه بعض السينما اللي كان فيه نسخ لقصص ومسرحيات من أدب انكليزي أو فرنسي أو حتى من السينما العربية لكن خلينا نكون واقعيين شوي ..صحيح ان السينما الأمريكية بدت كذا لكن الحين ماراح تشوفين فيلم دون أن يكون له بصمة ... فيلم فورست غمب مثلا ..فيلم متفرد ورائع جدا .. ولاتنكري انه من الأفلام الخالدة واللي برع فيها توم هانكس سواء باللكنة الجنوبية او حتى بتمثيل دور فورست ..

فعلا فيلم رائع ..زانا ما قلت السينما الامريكيه خاليه لكن قلت انها مو بالروعه يا ندو ودي نظره منطقيه تحليليه الابهار والامكانيات الماديه عليها عامل والامريكان خبراء وعباقره بالدعايه والاعلان رغم اني واشدد اري السينما الاوربيه مثلا اروع وما ماخذه نصيب حتي الممثليين الاروع بالسينما الامريكيه راح تلاقيهم مو امريكان لكنهم استقطبوهم من مختلف السينمات يعني بيجمعو كل ما هو رائع عندهم مثل
كل المجالات وليس السينما فقط
حتي انا اعجبني جدا فورست غامب رغم عدم حبكة بعض المشاهد
او منطقيتها ..ولو قلتي لي ايه المشاهد هه هاضطر اراجع الفيلم عشان اقولك بالتحديد
الزهايمر لكن فاكره احساسي بالفيلم

كمان فيلم راين مان ..لداستن هوفمان وتوم كروز اللي مثل فيه داستن دور شخص توحدي وذو قدرات عبقرية في الحساب والرياضيات ..بجد شيء عجيب جدا وخصوصا لقطة لما رفض انه يركب الطيارة وجاب لتوم كروز دلائل على حوادث تحطم طائرات ..هذا ماأعتقد ان قصته سبق ان تناولها أحد من قبل ..الا لو خانتني الذاكرة ..
لا راين مان فيه قيلم هندي اقدم بنفس القصه لكني للاسف مش عارفه اسمه ببحث عنه وبجيب لك الرابط وايضا لا ينفي روعة داستن هوفمان انا مش بتكلم عن الممثليين انا بتكلم عن الصناعه ككل
وايضا دي نماذج فرديه ...لانتاج وامكانيات مهوله
.

كمان ماراح أنسى فيلم بلاك الهندي اللي أبدع فيه أميتاب وراني لما لعبت دور الفتاة البكماء العمياء الصماء ..وهو الفيلم الوحيد اللي خلاني اجهش بالبكاء لدرجة ما يتصورها عقل ..هذا أنا قرات المقالة اللي تكلم فيها صحفي سعودي عن انبهاره بالفيلم اللي نال جائزة على ماأعتقد على القصة الرائعة ..
طيب انامعاكي بالنقطه دي ما عليها خلاف فعلا فيلم رائع الا انه ماخوذ عن قصه امريكيه لفيلم امريكي هههه
اسمه هيلين كيلر
لبطله حقيقيه صماء بكماء

انا ماأقول ان السينما الأمريكية هي في التوب لكن يُشهد لها بالإبداعات ومهما كان البطل وسيم أو كذا فهذا ما يضمن نجاح الفيلم بالعكس فيه أفلام أبطالها مو وسيمين وفازت بجوائز .. يعني انا لايمكن أنسى لقطة من فيلم فيه ماثيو ماكونهيي وهو ممثل أنا لاأحبه ولااتابع أفلامه الا ماندر لكن في فيلمه مع سامويل ال جاكسون لما كان محامي لسامويل اللي قتل الناس اللي اعتدوا على بنته في وقت كان فيه التعصب والتقليل من العرق الأسود في ذروته ..المرافعة الاخيرة اللي قالها ..يالله كيف أثرت فيني لما طلب من هيئة المحلفين انهم يتخيلون بنت تلعب في الحقول وكذا ..مو متذكرة الحوار لكن وصف لنا طريقة قتلهم للبنت بشكل وحشي وفي النهاية قال تخيلوا ان هذي البنت بنتكم ..طبعا يكلم هيئة المحلفين ... اتذكر ردة فعل أفراد الهيئة وشحوب وجيههم ..كان مشهد رائع وعندي من أفضل المشاهد اللي اداها ماثيو ..

ايوه دا فيلم اسمه time to kill
رغم اني ايضا ما بحب ماثيو


انا لاأنفي ان السينما العربية لها رونقها وجمالها في الأبيض والأسود ..ايام الزمان الجميل لكن خلينا نلقي نظرة على أفلامنا الحين وأفلامنا من قبل هل فيه ولو جزء صغير من التقارب والجودة ..بالنسبة لي ..لا

حبوبات الاختلاف في الرأي لايفسد للود قضية ^_^

اما السينما العربيه
ععععععععع
ف هنا واستوب
ههههههههههه
اصبري بس اخد نفس وانا اجيب لك بالدلائل لكن ارجع واتفق قبل البدء مع الجميع ان الفتره السابقه اي من الثمانينات وحتي اواخر التسعينات كانت فتره انحطاط لم تسمح الا لمحاولات فرديه جيده بالنجاح لكن منذ اوائل الافينات 2001 الي الان
اعتقد اننا ما نقدر نطلق عليها سينما فاشله الا لو عممنا
ودا اكبر خطئ
يعني
النماذج كتير وليست فرديه
لكنها محاولات ذات اجل قصير 11 سنه
والوعي الثقافي اعتقد انو عاد وبشده للساحه
رغم بعض الاسفاف والمسفهين
هههههههه
لكن بنظري السينما العربيه هي الاروع سواء قديما ام الان
استثني منها كما قلت تلك الفتره 80 الي اوائل
وطبعا لا يفسد للود يا ندو لكن زعلتيني انك مامتابعة اي اتجاه سينمائي عربي
مش قصدي المصري
هناك التونسي والسوري طبعا اللبناني الحديث
وان كانت لمصر الرياده خخخخخ والله مش بتفاخر لكنه واقع الا ان الاتجاهات الحديثه دمجويه اكثر
يعني الافلام ربما تصنع علي ارض مصر لكن انتاج بالغالب مشترك وتمثيل مشترك واحيانا حتي اخراج مشترك
اما قائمة الافلام اللي ارشحها لك
فابلمداخله القادمه تعببببببببببببببببببببت


safsaf313 16-11-11 02:54 AM

ههههههههههه موضوع لذيذ وخفيف مشكور بس ليا مداخله بسيطه << زى غيرى اشمعنى خخخخخ

فيه افلام جميله جدا فى السينيما المصريه الصراحه لا امل من رؤيتها زى شروق وغروب روعه وزى الطريق الى ايلات وافلام احمد حلمى افلام فعلا فيها قصه واغلبها قصص بنعيشها من غير مبالغه بس للاسف فيه افلام عايزه الحرق باللى فيها وخد من امثلتها كتير ولو حبوا يعملوا فيلم من روايه يحرفوا فى الروايه لدرجة انك بتحس اللى قرأته شئ آخر لا يمت بصله للفيلم

اما الامريكى فاكتر ما اعجبنى ثلاثية بورن وغيرها خصوصا افلام جون ترافولتا اؤيدك فيها مبالغات بس مش زياده عن اللزوم والاهم انها قصص متجدده مش متكرره زى اللى عندنا

الافلام الهنديه افلام عبيطه وده احلى وصف ليها اغلبها اغانى مستفزه ورقص وكل فلم لازم تسمع كلمه ( لكن ) بس فيه بعض الافلام حلوه زى جودا اكبر فيلم لذيذ بجد كذلك ماى نيم از خان

مشكور على موضوعك الجميل

romantico triste 16-11-11 07:25 AM

صباح الخير على عيونكم قرصوناتنا الحلوات

هههههههههههههههههههههههههههههههههههه و الله برافو عليا خليتكم تطلعوا اللي في قلبكم
بصراحة متوقعتش ردود الفعل دي كلها

طيب بما ان النت عندي في منتهى منتهى السوء و بما اني لسه جاي من الشغل هرد ردود سريعة و احاول اجمع اللي عاوز اقوله لكل واحدة من حضراتكم يا قرصوناتنا الغاليات

اولا بيبو
صباحك فل بيبو

رأيك سليم طبعا لكن لفت نظري في كلامك بعض الحاجات
فيلم ( ماي نيم از خان ) : دا تحفة فنية هندية و تمنيت لوهلة لو انني كنت كاتب رواية الفيلم ...... و تمنيت لو انه كان مصري لكني وجدت انه صعب يكون حاجة غير هندي ..... عارفه ليه لان عندنا في مصر مش هنلاقي الشجاعة ننصر ديننا اسلامنا على اي ديانة اخرى خوفا من الفتنة و في امريكا مستحيل هينصروا الدين الاسلامي على اي دين اخر ...... لكن في الفيلم دا قدروا بذكاء يظهروا صورة الاسلام جيدة و اشاروا باصابع الاتهام للمتشددينو المنحرفين من المسلمين بانهم الارهابين الحقيقيين .......
انا اسف مش بعرف اسماء ممثلين لكن البطل اللي اعتقد انه شاروخان ان صح النطق ادى دور المريض بالتوحد بروعة و قدرة عالية ..... انا قابلت ناس كتير مصابة بالمرض ده و فعلا تشابه كثيرا معهم ....... لذلك انا اوافق زوجك تماما بيبو ....

بخصوص بقى اولاد العم وباقي الافلام ....... عارفه ..... فيلم الجزيرة و ابراهيم الابيض افلام سخيفة من وجهة نظري و لاتعتمد الاعلى منظر الدم ......

انا شايف انه مش عيب اننا ناخذ قصة فيلم امريكي ونطبقها في فيلم مصري ..... اسف على الازعاج لاحمد حلمي ابكاني و صدمني لانه مثله باقتدار وعجبني جدااا محمود حميدة ....... فيلم فيس اوف لنيكولاس كيدج و جون ترافولتا كنت كاتب قصة تقليد ليها لكن طبعا مش بنزع الوجه بل بطريقة اخرى راااائعة جداااااا ومقنعة غير نزع الوجه دى و ان شاء الله تشوفوا قصتي دي اللي اسمها ( الدوبلير ) في قسم مغامرات ليلاس قريب ....

اسيل : عااااااااادي جداااااااااا لو تردي اي وقت اختي دا موضوعنا كلنا ....... جايز انا اللي كاتبه لكني متأكد انه بيستفزنا كلنا كعشاق للكلمة الرواية ........ و ارائك صحيحة اسيل و اقتنعت بها خاصة رأيك بخصوص الدبلجة ....... يعني مرة جه فيلم فيس اوف على كلاكيت اللى بتترجم للمصري ..... حاجة تقرف ....... واحد عبيط بيتكلم اعلى انه نيكولاس كيدج بيقول ( هنشيل الوش " عبيط فعلا ...... والبنت بتقول لكيدج " كنت سايبنا المدة دي كلها و مفهمنا انك ميت يا وحش " ههههههههههههههههههههههههههه تحس انه راجعلهم من الفيوم بعد شغل تلات شهور في السواقي عند المعلم عبده الحمش خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

المهم ....... انا ضد الدبلجة و بقوة ...... حلاوة الفيلم الاجنبي بالنسبة ليا سواءاكان امريكي او هندي هي الترجمة للفصحى ..... بتعلمني ازاي اطور من كتابة رواياتي ...... يعني مثلا لو البطل بيقول : " الى اين تظن نفسك ذاهبا ايها الاحمق " ..... هتبقى بالدبلجة بالمصرى : " فاكر نفسك رايح فين يا اهبل انت " او بالخليجى : " لوين بتظن انك رايح يا الاهبل " ............. بجد ياجماعة حاجة تحزن ...... ايه ده ؟!

نيجى بقى للتركي : انتوا عارفين مشكلة التركي ايه ...... اربع حاجات :

1) القصص لاتعبر عن مجتمعهم و لا عاداتهم .
2) قصصهم كلها لا يمكن تصنيفها فكلها فيها الخيانة و الحب و القتل و التراجيديا و الكوميديا ..... و ده مش صح لان الشئ لزوم الشئ ....... دي مش في صالحهم .
3) المسلسل قد يتم حشوه ليتم ال 75 حلقة رغم انه يخلص في 30 حلقة .
4) الابطال اتحفظوا و اتحفظ اشكالهم .

مهند بقى اسمه مهند في ( نور ) او العشق الممنوع ...... رغم انه مش ممثل مشهور .
المسلسل التركي بيجيبلى شلل بصراحة ....... كله بيبقى مبالغ فيه .

ديو : انا شفت فيلم طرواده و القلب الشجاع فعلا فى منتهى الروعة ....... انا مش بعمم الافلام الامريكي او الهندي ..... طيب مااحنا كمان عندنا افلام مصرية تحفة ياريت تشوفيها زى مثلا :

- افلا زمان ( الحفيد " كوميدي رااائع " - كتيبة اعدام " جميل من وجهة نظري " - الكف " عالج قضية مهمة " - فيه فيلم لفريد شوقي لما كان دكتور و ابنه نور الشريف و عمله عملية ومات مش فاكر اسمه بس كان محزن جدااااااااااا ورائع - لا تسألن من انا ) باختصار معظم افلام الروايات ناجحة وهادفة .

- افلا دلوقتي : ( كل افلام احمد حلمي " كده رضا - اسف عالازعاج - الف مبروك - عسل اسود - اكس لارج " - الدادة دودي فيلم ظريف - افلام هنيدي " عندليب الدوقي - وش اجرام " - افلام احمد عز " الشبح - الرهينة - ملاكي اسكندرية - بدل فاقد راااااااااااااااااااائع " - افلام كريم عبدالعزيز كلهاااااااااااااااااااا " .

الزعيم بقى ابعدوا عنه لانه بيخرف رغم ان افلامه هادفة جداااااااا لكن ممكن تشوفوا مسرحياته رووووووعة .

هبه : ماشاء الله عليكي والله هبه مثقفة دوما ....... انا بس منتظر ترشيحاتك للافلام المصرية .

صفصف : انتي جبتي المفيد بجد ..... بس الطريق الى ايلات عملوا فيه حاجة زعلتني ...... استبدلوا العربي الذي قام معهم بالمهمة بمادلين طبر ليه مع ان القصة الحقيقية بتقول انه كان شخص .... طبعا علشان العنصر النسائى يبقى حاضر .

و على فكرة ترافولتا تمثيله حلو هو و كيدج و ناس كتير بس دا ميمنعش انهم ليهم نفس الفكر و التطبيق .



انا سعيد ان الموضوع نال اهتمامكم كده
ولسه باب المناقشة مفتوح

و تحياتي ليكم جميعا اخوات العزيزات

^_^

سلافه الشرقاوي 16-11-11 03:52 PM

عبد الله
الله يجازيك على الموضوع الرائع
بصراحة استفزني للنقاش

بس انا ضدك في موضوع الجزيرة
يعني انا عجبني الفيلم ومحمود ياسين ( رغم اني مش بحبه ) بس حسيت انه اثرى الفيلم
غير اني بحب اتفرج على السقا ، بس انا معاك في ابراهيم الابيض
الفيلم ده كان غير موفق خااااااااااااالص
طبعا افلام حلمي اللي ذكرتها كلها وهمية وخصوصا اسف على الازعاج مش عارفة تاه عن بالي ازاي ومرشحتوش لديو
برضه بتفق معاك في افلام عز وكيمو والدادة دودي ، وكمان الفيلم بتاع الثلاثة يشتغلونها فكرته حلوة واتنفذ بطريقة ظريفه

ديو الترشيحات اللي قالها عبد الله حلوة جدا
وممكن تتفرجي عليها
الافلام القديمة رائعة وكل اللي قالوا افلام لا يعلى عليها
يعني الحفيد بتفرج عليه كل ما يجي

طبعا محدش يقدر يتكلم عن تروي او اي فيلم تاريخي بنفذه الامريكان
لانهم مبهرين في التنفيذ
الامكانيات عندهم عاليه اوي

هبه انا كمان مستنية ترشيحاتك للافلام العربية

مشكور يا عبد الله على الموضوع الرائع
واعتقد ان كلنا لنا نفس الهدف والامنية ان السينما العربية تعلى وتبقى احسن من كده
انا عن نفسي نفسي نكتب بجودة زمان وننفذ بجودة الامريكان
وبحاول اني احس انها امنية مش مستحيلة

سلااااااااااااااااااااام

~ Amoَrat Nَajed ~ 16-11-11 04:19 PM

مرحبا ياحلوين شو أخباركم

ماشاء الله قلبنا من قسم رومانسي لقسم الحوار الجاد

عموما بكمل نقاشي بإذن الله مافي أي مشكلة

ندوش أنا مانتقدت شاروخان بفيلم ماي نيم إز خان بالعكس أنا قلت إنه دوره متقن للغاية انا اللي قلته إنه الفيلم نفسه لايخلو من مبالغة الأمريكان أو الهنود على حد سواء

عوبد فيلم الجزيرة بصراحة المرة الأولى اللي شفته فيها ماكان عاجبني بس مع المرة الثانية والثالثة حبيته خصوصا لما فهمت إنه قصة واقعية والجزيرة حقيقية والنهاية كانت منطقية بالنسبة لي ودهاء السقا بالفيلم كان رااائع بصراحة

فيلم فيس أوف أنا بعشقه كثيييييييييييييييييييييير والممثلين إثنينهم جون ترافولتا والممثل الأخر (نسيت إسمه ) أبدعوا بكل صراحة سواء في دور الشرير أو البطل وأنا بعشقهم إثنينيهم مع إن ترافولتا حسيته أبدع بالدور الشرير أكثر من الدور الطيب

فيلم تروي ماكنت عارفة أي واحد فاضطريتأستعين بعمو جوجل وعرفته بصراحة فيلم راائع وأنا بحب الأفلام اللي من هالنمط لأنها حلوة وبعيدة عن المبالغات الأمريكية يمكن مو كل البعد لكن جزء بسيط فيها

ندوش الأفلام اللي اقترحوها البنات للسينما العربية رووووووووووووعه

وأنا زي ماقلت لك فيلم أولاد العم راااائع وقصته جميلة جدا وأعتقد أسوله هي اللي قالت فيه مبالغة بس ماني فاهمة إش هي المبالغة بالفيلم

أفلام حلمي حلوة برضوا زي ماقالوا البنات وماأذكر مرة شفت له فيلم مو حلو وغالبيتها كوميديه لكنها هادفة

برضوا أفلام محمد هنيدي أنا الفيلم اللي بعشقه له هو (ياأنا ياخالتي ) صراحة بحسه إبداع في الكوميديا المصرية وبرضوا هادف

أفلام عادل إمام وبكل صدق سااامجة يعني ماعادت زي زمان بحسه مع كل فيلم ينزل بيقلل من قدره وقيمته اللي اكتسبها في سنوات شبابه يعني قلة الأدب اللي ماكان يسويها أول صار يسويها لما شاب وحتى الأفلام بصراحة صرت ماأنصح أحد يشوفها

بالنسبة للهندي مع الأسف ماعاد أحب أتفرج عليه غير لو بالصدفة واللذي منه

المسلسلات التركية اللي شفتها فقط نور لاغير وماشفته كامل شفت كمان لميس ويحي بس مايتجاوز العشرين حلقة ومن النهاية أما المسلسلات الجديدة فبصراحة ماأتفرج عليها لا أنا ولا احد من أهلي

أما المسلسلات السورية فاللي طلعت برمضان فقط مسلسلين أو ثلاثة هم اللي تفرجت عليهم الدبور الزعيم وطاش ماطاش فقط (سعودي طبعا قبل لاتنتقدوني خخ)

علشان كذا ماأقدر أنصح بالمسلسلات السورية

بالنسبة للدبلجة وااااااااااااااااع تلوع الكبد على قولة الكوايته خخ أحيانا أنا وزوجي نحط على أم بي سي ماكس بس علشان نتريق ع اللهجة ..هنود يتكلموا كويتي بالله وين المنطق بالموضوع ...؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

فهمنا أتراك يتكلموا سوري لكن الدبلجة الباقية بجد وييييييييييييييييعععععععععع

الله يستر بس على بالهم يساعدوا الناس علشان يتفرجوا على هذا النوع من الأفلام والمسلسلات إلا كرهونا فيها

بالنسبة للأفلام اللي نصحوا فيها هوبة وندوش بروح أدور صورهم يمكن أعرفهم وأرد لكم

على فكرة قبل لا أخلص أكثر فسلم شفته بمؤثرات روووووووووووووعه هو فيلم الخيال العلمي ترون TRON شفت نصه مع الأسف وكثير حلو

يالله عاد انا تعبت من الكتابة لي عودة بإذن الله

تحياتي


الساعة الآن 02:02 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية