منتديات ليلاس - (موضوع حصري) ترجمة جزء من حلقة لمسلسل Kitani Mohabbat Hai

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

صبأآحكم ومسأآكم فل وياسمين وقرنفل

شحالكم شباب وبنات إن شاء الله مرتاحين وطيبين

لاحظت خلال فترة تجولي فالإنترنت كل شي مترجم

أفلام ومسلسلات وكارتون إلى اللغة العربية ماعدا المسلسلات الهندية

فقلت ليش ما أحاول إني أترجم جزء بسيط من أي مسلسل وأشوف راي

الناس عن الترجمة وهل أكمل أو أوقف ...

إحترت لما ييت أختار مسلسل عشان أترجمه بس لما شفت موضوع إختي

المؤدبة عن مسلسل Kitani Mohabbat Hai قلت خلاص وتم بترجم

جزئية بسيطه من المسلسل وبشوف راي الأعضاء .

والحين ترجمت هالجزء البسيط وإن شاء الله تحوز الترجمة على رضا الجميع

وإذا حابين إني أكمل فرجاء إرفعوا من همتي :lol:

وثاني شي إذا إنتوا موافقين أترجم وأكمل ,, حاولوا إنكم تيبون لي

حلقات واضحه واتسون خير, لأن مشكلة المسلسلات الهندية صعب أحصلها ديفيدي كوالتي

ع العموم ماراح أطول أكثر من هيييك وتفضلوا رابط الحلقة

YouTube - Kitani Mohabbat Hai - Arabic Subtitle.avi

الحقوق محفوظة لهذا المنتدى :Welcome Pills4: