لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل [email protected]





العودة   منتديات ليلاس > القصص والروايات > الروايات العالمية
التسجيل مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الروايات العالمية الروايات العالمية


وليم فوكنر , الصخب والعنف , دار المدى للثقافة والنشر , 1998

الصخب والعنف وليم فوكنر الصخب والعنف مكتبة نوبل 1949 تأليف : وليم فوكنر ترجمة : جبرا إبراهيم جبرا الناشر : دار المدى للثقافة والنشر إصدار : 1998

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 09-08-07, 05:05 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Aug 2006
العضوية: 10670
المشاركات: 322
الجنس ذكر
معدل التقييم: hero788 عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 12

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
hero788 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : الروايات العالمية
Newsuae وليم فوكنر , الصخب والعنف , دار المدى للثقافة والنشر , 1998

 

الصخب والعنف
وليم فوكنر


الصخب والعنف مكتبة نوبل 1949
تأليف : وليم فوكنر
ترجمة : جبرا إبراهيم جبرا
الناشر : دار المدى للثقافة والنشر
إصدار : 1998
عدد الصفحات : 368






خلق "فوكنر" في أعماله الروائية أسطورة بعيدة الأصول، منتشرة الفروع،
تضيف إلى كل رواية يكتبها تفصيلاً جديداً واتساعاً جديداً،
وكان رائده في إيجاد هذه الأسطورة الخلافة أن يصور ما يدعوه الامريكيون (الجنوب):
وهو يتألف من الولايات التي انتعشت على زراعة القطن واستخدمت الزنوج رقيقاً إلى أن اندلعت نيران الحرب الأهلية بين الشمال والجنوب،
فخسر الجنوب الحرب،
والغي الرق،
وغزا الشمال الجنوب بوسائل شتى وتغيرت معالم الحياة فيه.
لقد أراد فوكنر من خلال روايته "الصخب والعنف" مجابهة مشكلة الشر ويتفحصها من كل جانب،
لكي يرى فعلها في حياة الإنسان.
و"الصخب والعنف"
هي أول رواية نشرها فوكنر
عن قصة الجنوب هذه
وقد كانت كتابه الخامس الذي التفت إليه النقاد ورأوا فيه رواية رائعة البناء،
والأسلوب سماها البعض "رواية الروائيين".
غير أن القارئ يحتاج في تذوقها وتخطي صعوبتها إلى حساسية فنية مرهفة.
وأناة شديدة.
فكان الكتاب نصراً أدبياً لصاحبه،
الرواية قصة أخوة ثلاثة هم "كونتن"،
و"جاسن"
و"بنجامين أو بنجي"
وأختهم "كانوس أو كادي"
وأبنتها "كونتن" (وسميت باسم خالها بعد انتحاره).
وقد كتبت على شكل سمفونية في أربعة أقسام،
كل قسم من الأقسام الثلاثة يرويه أحد الأخوة بالدور، كل على طريقته،
والقسم الأخير يرويه المؤلف.
إن أسرة كمبسن هذه تحاول التمسك بالتقاليد الارستقراطية عبثاً،
وهنا يبرز الرمز
الذي سيطر على أسطورة فوكنر الجنوب
وتسرب نوازع الشمال المادية
والآلية إليه
مما أدى إلى سقوطه
في هذا المستنقع
الذي جرده من مثاليته
وأخلاقيته
التي احتفى بهما فوكنر دائماً
ودعا دائماً إليهما.
ونجاح فوكنر في إبراز تلك المسائل يبرز من خلال نجاحه في تصوير ما أصاب من غايته،
وغايته هي أن يصور انحلال أسرة كمبسن،
ضمن إطار الانحلال العام في "الجنوب".
وكان عليه أن يحمل من ذلك شيئاً فنياً مؤثراً،
وهذا بالضبط ما نجح في إنجازه.

"الصخب والعنف" هي في رأي النقاد "رواية الروائيين"،
تركيبها الفني، على صعوبته،
معجزة من معجزات الخيال.
وغاية فوكنر في هذه الرواية هي أن يصور انحلال أسرة آل كمبسن،
ضمن الانحلال العام في "الجنوب" الذي يتألف من الولايات المتحدة التي انتعشت على زراعة القطن واستخدمت الزنوج رقيقاً إلى أن اندلعت نيران الحرب،
وألغي الرق،
وغزا الشمال الجنوب بوسائل شتى وتغيرت معالم الحياة فيه.
وهذا التغير،
بما فيه من انحطاط أو سموّ، من شهامة أو حقارة،
وبما سبقه أو تلاه من جرائم وصراع وهتك أعراض،
هو موضوع فوكنر.


للتحميل

10925.gif
الرابط

http://al-mostafa.info/data/arabic/depot2/gap.php?file=004648.pdf

 
 

 


التعديل الأخير تم بواسطة hero788 ; 27-02-08 الساعة 04:12 PM
عرض البوم صور hero788   رد مع اقتباس

قديم 09-08-07, 10:48 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Jul 2007
العضوية: 32565
المشاركات: 15
الجنس أنثى
معدل التقييم: violet Rose عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدSaudiArabia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
violet Rose غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : hero788 المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شكرا لك hero

الروايه شكلها ملئيه بالاحداث المثيرة والممتعه

 
 

 

عرض البوم صور violet Rose   رد مع اقتباس
قديم 13-08-07, 09:32 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو راقي


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 15625
المشاركات: 497
الجنس ذكر
معدل التقييم: florist عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 24

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
florist غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : hero788 المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

مقدمة رائعة تغرى على القرأة شكرا جزيلا hero

 
 

 

عرض البوم صور florist   رد مع اقتباس
قديم 01-02-08, 12:14 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Jan 2008
العضوية: 62552
المشاركات: 5
الجنس ذكر
معدل التقييم: hamza2008 عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدDenmark
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
hamza2008 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : hero788 المنتدى : الروايات العالمية
Shakehands بعد التحية

 

اخي هيرو الرابط لا يعمل... ارجوك افحصه وجدده.. ساكون بانتظار لفتتك الكريمة!!

 
 

 

عرض البوم صور hamza2008   رد مع اقتباس
قديم 01-02-08, 06:59 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Oct 2007
العضوية: 45720
المشاركات: 11
الجنس ذكر
معدل التقييم: دافنشي عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدOman
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
دافنشي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : hero788 المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شكرا على جهودكم الكريمة لكن الرابط لا يعمل هل يمكن اعادة التحميل على فورشير. مع كل الامتنان.

 
 

 

عرض البوم صور دافنشي   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
1998, الصخب والعنف, دار المدى للثقافة والنشر, وليم فوكنر
facebook



جديد مواضيع قسم الروايات العالمية
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 08:11 PM.


مجلة الاميرات  | اية الكرسي mp3  | القران الكريم mp3  | الرقية الشرعية mp3  | شات جوال  | شات قلب 

 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية