لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل [email protected]





العودة   منتديات ليلاس > القصص والروايات > الروايات العالمية
التسجيل مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الروايات العالمية الروايات العالمية


نانسي سمير , عندما يموت العالم برفق , قصص أرمينية

* عندما يموت العالم برفق * قصص أرمينية لمجموعة مؤلفين وترجمة: نانسي سمير. في أي مكان في العالم يقوم الأرمن بدور نشط وفعال ينفع المجتمع الذي يعيشون فيه، حتى ولو

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack (1) أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 21-05-07, 06:56 PM   1 links from elsewhere to this Post. Click to view. المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو راقي


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 17355
المشاركات: 2,459
الجنس ذكر
معدل التقييم: mallouli عضو على طريق التحسين
نقاط التقييم: 61

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
mallouli غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي نانسي سمير , عندما يموت العالم برفق , قصص أرمينية

 

* عندما يموت العالم برفق * قصص أرمينية لمجموعة مؤلفين وترجمة: نانسي سمير.
في أي مكان في العالم يقوم الأرمن بدور نشط وفعال ينفع المجتمع الذي يعيشون فيه، حتى ولو نظر إليهم أبناء هذا المجتمع كعناصر درامية في رواية. ولذا يقوم الأرمن برسم صورة دقيقة لأنفسهم كما نراهم في الواقع أو كما يجب أن نراهم بغض النظر عن موقعنا نحن منهم. وهذا ما يصنع الأدب الجيد.

توضح هذه القصص التطور الثقافي والاجتماعي عند الارمن، كما انها توضح الفارق بين ادب جيلين مختلفين لكل منهما افكاره وهمومه، هذا بالاضافة لتأثرها بعادات وتقاليد ومجتمعية مختلفة كما ذكرنا من قبل.
فنظرة سريعة إلى الأدباء الأرمن تكشف أن الأديب الكبير "وليام سارويان" هو أول من لفت الأنظار للأدب الأرمني لأنه أول من حرص على أن يقرأ أعماله غير الأرمن، وهم بالتالي من نقلوا أعماله إلى الخارج رغم أنه لم يكن الاكثر موهبة.
إلا أن أهمية "سارويان" تكمن في أنه نقل في أعماله كل شيء عن الإبادة الجماعية التي واجهها الارمن عبر سنوات طويلة.
ويأتي بعده أهم الأدباء الأرمن على الإطلاق في هذا القرن "فرانز ويرفيل "صاحب رواية (أيام موسى داغ الأربعين)، وهي الرواية الأولى في مبيعات الكتب الأرمنية على مدى الستين عاما الماضية.
وهناك أيضا "مايكل أرلين" وهو من الكتاب أصحاب الأسلوب المؤثر، ومنه تعلمت الأجيال التالية، رغم أنه لم يلتفت إليه إلا في أواخر حياته.
ورغم أن هذا الكتاب لا يتضمن شيئا من أدب أي منهم، وذلك لأنهم جميعا من الروائيين، فإن هؤلاء الكتاب الثلاثة هم من أثروا أدب "هاغوب أوشاجان" والد القصة القصيرة في أرمينيا رغم اختلافه عنهم في الأسلوب وفي بعده عن التركيز على الإبادة الجماعية؛ حيث كانت أعماله تميل أكثر للرومانسية والمشاكل الحياتية، وتقريبا لم يشاركه مكانته هذه أحد، ولهذا تتضمن هذه المجموعة أربعا من قصصه، تعبر عن حياة الأرمن حتى عام 1948 في كل من بلغاريا ومصر وقبرص والقدس حيث عاش "أوشاجان" فترة إلى أن توفي.



للتحميل من هنا (عدة روابط)



من هنا



أو من هنا



او من هنا


 
 

 


التعديل الأخير تم بواسطة dali2000 ; 22-12-09 الساعة 12:55 PM سبب آخر: تعديل الرابط
عرض البوم صور mallouli   رد مع اقتباس

قديم 21-05-07, 09:35 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Oct 2006
العضوية: 15334
المشاركات: 572
الجنس ذكر
معدل التقييم: essam mohamed عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
essam mohamed غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : mallouli المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شكرا جزيلا لك ملولي

 
 

 

عرض البوم صور essam mohamed   رد مع اقتباس
قديم 26-05-07, 09:39 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو راقي


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 15625
المشاركات: 497
الجنس ذكر
معدل التقييم: florist عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 24

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
florist غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : mallouli المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شكرا جزيلا اخ ابراهيم

 
 

 

عرض البوم صور florist   رد مع اقتباس
قديم 11-06-07, 02:11 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Jun 2006
العضوية: 7365
المشاركات: 191
الجنس ذكر
معدل التقييم: ابو مريم المصرى عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
ابو مريم المصرى غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : mallouli المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

كتاب جميل ومزيد من الردود بعد انتهاء القراءه

 
 

 

عرض البوم صور ابو مريم المصرى   رد مع اقتباس
قديم 12-06-07, 11:17 AM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Feb 2007
العضوية: 22716
المشاركات: 147
الجنس أنثى
معدل التقييم: red_rose عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدSaudiArabia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
red_rose غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : mallouli المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

الف شكرررررررررررررررررررررررررررررر
يعطيك العافيه

 
 

 

عرض البوم صور red_rose   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
عندما يموت العالم برفق, نانسي سمير, قصص أرمينية
facebook



جديد مواضيع قسم الروايات العالمية
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: https://www.liilas.com/vb3/t39866.html
أرسلت بواسطة For Type التاريخ
Untitled document This thread Refback 08-08-10 11:21 PM


الساعة الآن 08:10 PM.


مجلة الاميرات  | اية الكرسي mp3  | القران الكريم mp3  | الرقية الشرعية mp3  | شات جوال  | شات قلب 

 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية