كاتب الموضوع :
زهرة منسية
المنتدى :
سلاسل الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 108- منفي بإرادته-كارول مارنيللي-ج3من سلسلة أخوة الميتم-ترجمة زهرة منسية-الفصل ال
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الوفى طبعي |
اعتقد ان تصرفها كان طبيعي انها تحاول تهرب وفِي النهاية تعترف ليه لخوفها من الظلام... دايما نسمع ان التناقض يجذب لكن في هذي الرواية اعتقد العكس.. هما الاثنين وجهين لعملة وحده وبصراحة هذا افضل جزء لهلا وأكثر واحد حبيته، طبعا مستنية اشوف جزء رومان..
مرحبا ياسمينا طبعا انا عارفة أن رومان الحبيب الأولي و المفضل و مش هنكر أنه مفضل ليا برضوا فيس قلوب قلوب قلوب
راح نعرف هل هتجرؤ على الاعتراف ولا في سبب هيمنعها !
على ذكر رومان في شيء انتبهت ليه، وطبعا مو ردة فعلها ولا لقاءهم العاطفي، اللي استغربته هو ردة فعل آنيا لما وقفت تحي الجمهور وجمدت للحظة قبل ما تستعيد برودها وتروح.. اعتقد ان رومان كان بالحفلة وبما انها العرض الاخير على دور البطولة حب انه يحضرها، ومتاكدة انها عرفت بهيدا الشيء عن طريق وردة او اي شيء ثاني..
|
نسأل لوشة هى الوحيدة اللى تعرف
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fadi azar |
مشكورة على الفصل
|
العفو اخى الفاضل
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nm nm |
اعتراف راتيشل لنيكولاى انها بتخاف من الظلام اول الاسرار ياترى هتعترف بباقى أسرارها المظلمه ذى نيكولاى ما اعترف لها الاتنين يشبهوا بعض فى تصرفتهم كانت عاوزه تكون هى المسيطرة ذى علاقتها بصديقها الخاين بس نيكولاى ما نولهاش الشرف ده لغاية دلوقتى هما اكتر اتنين حبتهم بس لسه فيه رومان ولوح التلج انيا تسلم ايدك حبيبتي زهرة على ترجمتك المتميزة وبانتظارك الاربع
|
انها هى تبقي المسيطرة فى العلاقة له اسبابه و اكيد هنعرفها مش موضوع انه مش نولها الشرف الموضوع انه كان متفاهم لحالتها و وضعها و هيفاجئكم نيكولاي بمدى تفهمه و مراعاته
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مريوما شرف |
شكرا على الترجمة😍😍😍😍😍
|
العفو عزيزتى نورتى الرواية
|