سلسلة Santanas Men
ترجمت الجزء الاول احدى المنتديات


Forgotten Husband
1996



But Elise didn't feel married. Nor did she feel pregnant.... The accident had destroyed all memory of the past few months for her and, no matter how hard she tried, she couldn't remember pledging her heart and soul to this rich, gorgeous, formidably sophisticated stranger, Alejandro Santanas.
Elise sensed the chemistry between them, sparks of secret passion that made her feel alive. But was she in love with him -- and she with her? Had she lost the most precious part of her life --


لم تشأ ان تفتح عيونها , ليس بعد, فقد عملت انه سيكون هناك الرجل الذي قالوا انه زوجها ؟!!
كان يجلس في كرسي الى احد جوانب السرير , حيث اخبرت بأنه بقي ساهر بشكل ثابت تقريبا لأيام بعد دخولها المشفى من هو؟ وهل هو حقيقي زوجها ؟ وحامل منه ؟!!

الجزء الثاني هي من روايات احلام

صرخة قلب
The Marriage Arrangement
2010



Hannah's marriage to Miguel Santanas had given her a privileged, glamorous life. She ran her own business by day, and shared her bed with a passionate, sexy husband by night. Miguel was everything a woman could want -- and more!
But this perfect marriage was a social contract uniting two powerful families. Love hadn't been part of the deal. So why was Hannah so jealous of the flirtatious Camille's attentions toward Miguel? Did that mean she felt more for him than she'd realized -- and did



لقد وقعت في حب زوجها ! فأين الخطأ ؟
زواج هانا بميغيل سانتانا امن لها حياة آمنة , مميزة ..
فقد كانت تدير اعمالها في النهار , وتقضي الليالي مع زوجها الجذاب..
لكن هذا الزواج ( الكامل ) كان مجرد عقد اجتماعي يوحد بين عائلتين قويتين ولم يكن للحب فيه يد ودور ... منتدى ليلاس
ثم اخذ شيء ما يتسلل الى قلب هانا ... فالغيرة من اهتمام كاميل بميغيل تنهشها ... فماذا يحدث لهانا ؟
هل يعنى هذا انها تشعر بأكثر مما اتفقا عليه ؟.

الرواية مصورة : 264 - صرخة قلب / هيلين بيانشين
الرواية مكتوبة : 264 - صرخة قلب - هيلين بيانشين ( كاملة )

سلسلة Lanier
قد ترجمت منها الجزء الثاني وهي رواية من روايات احلام

دائرة الخطر
The Marriage Deal
2000



Sandrine hadn't forgotten the thrilling passion she'd shared with her husband. But when, only six months after their wedding, Michel Nanier had forced her to chose between her career and their marriage ... Sandrine had to walk away. Michel had won her heart, but he couldn't rule her life!

Now Sandrine's career was facing a crisis, and only Michel could help her. He would do so, but for a price: Sandrine must agree to share her husband's life, and his bed, once more!



-ماذا تفعل هنا الليلة؟
-أريد الثمن!
-وثيقة الزواج لا تحولني إلى متاع تملكه.
-لا أريد المناقشة ولا المفاوضة. أريد فقط إما نعم وإما لا...
استفهمت ساندرين بشجاعة: "وإذا رفضت؟"
-سوف أغادر هذا المكان.
ويخرج من حياتها؟ كما خرجت هي من حياته؟
لماذا يتملكها شعور بأنها تقف على حافة الهاوية, وبأنها إذا أقدمت على أي خطوة خاطئة ستسقط إلى أعماق مجهولة؟
-أنت لا تلعب بإنصاف!
-هذه ليست لعبة!
لا! لم تكن لعبة.. كرر مايكل بهدوء قائلا:
-نعم أو لا؟ !!

الرواية مصورة : 256 - دائرة الخطر / هيلين بيانشين
الرواية مكتوبة : 256 - دائرة الخطر - هيلين بيانشين ( كاملة )

الجزء الثالث ترجم من قبل احدى المنتديات


The Husband Assignment
2000



When Stephanie accepted an assignment to publicize a major film, she found herself having to negotiate with Raoul Lanier, the powerful heir to a billionaire empire -- and a ruthlessly sexy man....
Stephanie simply had to stop fantasizing about Raoul. It was his BUSINESS expertise she must concentrate on, not his bedroom technique! After all, they had a financial deal to settle. But then it became clear that the only merger Raoul had in mind was marriage!

عندما وقفت ستيفاني على مهمة الدعاية لفيلم كبير , وجدت نفسها ملزمة بالتفاوض مع راؤول لانبير الرجل ذو النفوذ و الوريث لإمبراطوية بالملايين وهو ايضا مثير ولكنه بلا رحمة, وكان على ستيفاني ان تتوقف عن تفكيرها براؤول وتركز على خبرته في العمل وليس اساليبه في غرفة نومه, وعلى الرغم من انه كان لديهم اتفاق لتسوية مالية , ولكن بعد ذلك اصبح واضحا ان الاندماج الوحيد الذي يفكر فيه راؤول هو الزواج.

روايات تم ترجمتها من قبل منتديات اخرى

The Greek's Bought Wife
2005



Nic Leandros knows that most people want only his money. So when he finds out beautiful Tina Matheson is pregnant with his late brother's child, he's certain her price will be high....
However, Tina must agree to his terms: no Leandros heir has ever been born out of wedlock; they will marry for the baby's sake....

"ماذا لو اقترحت التبني ؟" تكلم نيك بخفة خادعة واضاف "وبنفس المبلغ المتفق عليه" , تجمدت تينا ولم تستطع النطق بكلمة واحدة لثواني معدودة قبل ان تنفجر بغضب عارم قائلة : لابد انك تمزح اليس كذلك؟
- مليون دولار
فتحت فمها محاولة الكلام ثم اغلقته وعندما استطاعت ايجاد صوتها قالت ف" لتذهب للجحيم"
- مليونا دولار
انها لا تستطيع تصديق ما يقوله واستدارت لتغادر المكان , عندما امسكت يد دافئة وحازمة ذراعها لمنعها من القيام بذلك.
حدقت عيناه بعينيها وحاولت قراءة مايجول بفكره لكن ذلك كان مستحيلا وقال ببرودة ناعمة تقشعر لها الابدان " اجلسي من فضلك " واضاف " هناك دائما خيارات اخرى .
قالت تينا بوحشية : انها خياراتك لا خيارات.
" الزواج .. "وصمت قليلا ثم اضاف" تزوجيني".