ندوش أكيد فيه كلمات ما بفيهموهاش لهجتنا ‏

تقيله في بعض الكلمات وفيه كلمات لو يدوروا المغرب العربي ‏

كله ما يلقوهاش ‏

الله يكرمكم

هههههه لا تتعقدي من حكيي ندوش

أكيد حتى نحن عنا كلمات بدها قاموس لتنفهم ههههههه

وبالعكس لهجتكم جميلة ومش صعبة متل المغربية مثلا ..

أستمتعت بحواركم الجميل وبتمنى لو تعملي متل لولوة يا ميشو وتحطي ترجمة للمفردات الصعبة .



°•○اللهم أغفر لي هزلي وجدي، وخطئي وعمدي، وكل ذلك عندي○•°

و احلى صباح عسل ليك / ممكن حاجة 6ساعات هههههه الله غالب علينا دورة دورة حوش العورة / حتى انا خفت يدرو لنا حظر

مرحبا مايتي معاك حق اللهجة المغربيه صعبه ‏

حتى نحنا لما يسرعوا في الكلام رغم إننا نفهم معانيها ‏

أذكر كان عندنا مدرس مصري كل ما تكلمه وحده منا يقول ‏

تكلمي بشوي ما تسرعيش ما فهمتش حاجه هههه الله يذكره بالخير ‏

فلو تكلمت أمامك أنا يادية ما بتفهمي إشي لأن مشكلة لهجة بلدان المغرب ‏

العربي في السرعة خلال الحديث ‏

هههه ما جا على بالي أحط ترجمه ‏

عالعموم الصعوبه يمكن كانت في أسماء المناطق إلي ذكرناها وأسماء قبائلنا ‏

ندوش تصدقي إنه دوره دورة حوش العوره أول مره نسمع بيه ‏

شكلها جهة الطرابلسيه هههه ترجميلي ‏

‏( ميمي الطرابلسيه تعني سكان طرابلس الأصليين ‏‏)‏


عارفه ندوش إنه زليطن ما يهربش عليهم بالأيام شوفي الظلم ‏