كاتب الموضوع :
aa_hh55
المنتدى :
الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 20 -الرجل الذى تتمنى ان تكره-كيلى هانتر-ترجمة زهرات الترجمة(الفصل التاسع)
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة منسية |
مساء الخير و السعادة كاتيوش
فصل حلو كتير يسلم أيديكى على ترجمته
بصراحة أنا متعاطفة مع جولى و مع كول
من ناحية هو بيحب جولى و من ناحية عايز يحافظ على شركته و مش بس شركته لا كمان عيلته رغم أنو من الواضح أنه مش بيهتم لرأى الست مامته
أما جولى فهى متاخده بذنب مامتها
ما عجبنيش حد من معارف و زملاء كول خالص
و هانا كمان بالرغم من أنى كنت وخده منها موقف من بداية الرواية لكن صعبت عليا كتير
و الحوار اللى كان بينها و بين جولى فى نهاية الفصل كان مؤثر جدا
سلم أيديكى كاتيوش
و ديمن نجمة ساطعة و متألقة فى سماء ليلاس
سواء بترجمتك أو بردودك المميزة
|
يا هلااااا زهرتي الجميلة
منووووووورة يا قمر
كنت خايفة أسيب الموضوع من غير ما تودعيني هههههه
انتي عندك حق ان جولي مظلومة وان كل الناس ضدها
وانا كان عجبني جدااا موقفها قصاد الناس دي انها بتواجههم وانها كانت زمان دايما بترد على كول وما تسمح له انه يسيء لها
شفتي ساعة أما شتمت الست اللي بتقول انها لابسة عقد مزيف ههههههه
لكن هي هتصدمني فيها الفصل الجاي
فيسي اللي بيحرق عليكي المفاجأة هههههه
والله انا بأعشق وجودك معانا وردودك وتعلقاتك الجميلة
ما أنحرم منك أبدا ولا من وذقك يا أحلى زهرة
مووووووووووووووووواه
|