رفعت وجهها اليه بتحد وأحست بالنار تحرق ذراعها تحت أصابعه:
" وماذا تنوي أن تفعل؟ تضريني؟ بالطبع لا أحد هنا يرى أو يسمع , أعرف جيدا أنك لا ( تميل الي) كما قلت بتهذيب , أكون غبية أن ظننت غير هذا , لكنني لا أستطيع النوم مع أي كان في غرفة واحدة .... ليس الأمر شخصيا أبدا".
" وهل تريدينني أن أصدق ذلك؟".
صرخ بغضب.
" أسمع لقد نعتني بالكذب من قبل , ولن أسمح لك بذلك مرة أخرى".
بدأ غضبها هي أيضا يكبر.
" حقا , وما الذي تنوين فعله ؟ صفعي كما فعلت في السابق , أنصحك أن لا تفعلي , يصعب عليّ كثيرا أن لا أرد الصفعة بأقوى منها".
" أعلم ذلك , وكما قلت فهنا لا أحد يراك ولا أحد يسمع , تريد ضربي أذن؟".
ولمعت عيناها كالنار , ورفعت ذقنها الصغير الى أعلى بكبرياء , لم تكن تعرف كم كانت تبدو جميلة تلك اللحظة في ضوء القمر الغامر شعرها ووجهها الناعم.
لكن جيك رأى ذلك كله وبدأ تنفسه يثقل , وصوته يخفت عندما أجابها:
" لا أقاتل نساء".
منتديات ليلاس

" حقا؟".
وسحبت ذراعها من يده.
" وماذا تظن نفسك تفعل الآن؟".
" أنت بدأت كل شيء , أفكارك السخيفة عن قضاء الليل معي, كم عمرك الآن؟ تتصرفين وكأنك طفلة في الرابعة عشرة من عمرها وقد.....".
وسمع شهقتها , ثم بدأت تركض .... وتركض هاربة منه , جمد جيك في مكانه للحظة ثم لحقها فهي لا تعرف مخاطر الجزيرة.
" هيلين!".
ناداها , لكنها أستمرت في الركض وفي رأسها تطن كلمات قليلة:
" أنه يعرف.... يعرف....".
وصل اليها وأخذها بين ذراعيه , أستدارت ونظرت اليه , لم تره بل رأت ذلك الرجل الآخر... الرجل الذي .... وصرخت:
" أتركني .... أرجوك ... أتركني ...".
وبدأت تدفعه عنها وتضربه على صدره بكلتا يديها وبكل قوتها .... وتنتحب ... ثم سمعت صوت جيك وكأنه آت من مكان بعيد :
" هيلين .... ما بك ... ماذا جرى؟".
وهزّها بعنف ليعيدها الى وعيها.
مددها على الرمال وأحست بيديه تلمسان وجهها , لم يكن غاضبا الآن :
" آسف , هل آلمتك عندما هززتك بشدة , كان عليّ أيقاظك مما كنت فيه؟".
" لا بأس".
وبدأت تستعيد بعض قوتها.
" أريد أن أجلس".
وضع يده خلف ظهرها بلطف وساعدها على الجلوس .
" دعني أقف , أرجوك".
ونظرت اليه , غضبه أختفى , يداه لطيفتان عندما ساعدها على الوقوف.
" آسفة لأنني صرخت , لم يكن ذلك بسببك.....".
قالت شبه هامسة:
" أعرف.... هل نعود الآن؟".
" لا... أريد أن أرى الجزيرة , وأن أشرح لك شيئا".
" لا داعي لأن تشرحي لي أي شيء يا هيلين , سنمشي قليلا لأريك الجزيرة , المكان صغير".
مشيا جنبا الى جنب بصمت لم يكن ثقيلا , أرتعشت قليلا , سألها أن كانت تحس بالبرد وتريد العودة , أجابت بالنفي , ثم وقفت ورفعت وجهها الى السماء , أخبرته أن النجوم تسحرها وتحب هي تأملها كثيرا , وقف الى جانبها صامتا , أرتعشت هيلين ثانية , أحست بشيء ما في الجوار حولها , كل منهما كان يشعر بوجود الآخر الى جانبه , عرفت هيلين ذلك , وعرفته أكثر عندما أبتعد عنها فجأة وقال :
" الأفضل أن نعود الآن , ستصابين بالزكام".
" نعم".
ترى هل أحس هو بذلك الجو المتوتر , أمن أجل ذلك أستطاعت أن تسمع صوت تنفسه بذلك الوضوح؟ ومد يديه الى جيوبه قائلا:
" سأدخن سيكارة , هل تريدين واحدة؟".
شكرته فهي لم تأكل ألا القليل ذلك النهار , أشعل جيك سيكارة , وللحظة رأت وجهه يغمره النور وجها قويا... ورأت فيه ما لم تكن تريد أن ترى ... رأت فيه لطفا وحنانا....

تابعا السير وجيك يرفس الأشياء بقدميه , باحثا عن قطعة خشب يحتاجها لأصلاح المركب.
" سيكون الأمر أسهل في النهار ... غدا أساعدك بالبحث".
قالت هيلين:
" معك حق , ثم يجب أن نعود لنتصل ببيل , لا بد أن باله بدأ ينشغل الآن".
" مسكين بيل , كم أنا آسفة بالنسبة....".
بدأت تتكلم ولم يدعها جيك تكمل ووضع يده بلطف على ذراعها.
" لا تقولي ذلك , أنا الذي ألقى اللوم عليك , جعلتك تظنين أن ما حدث كان بسببك , كان ذلك سيحدث في أي حال.... فقد فقدت السيطرة على المقود للحظة , لم تكوني أنت السبب كان هناك شيء آخر....".
منتديات ليلاس

" وجعلتني أظن...".
توقفت وهي تشعر بمزيج من الراحة والغضب.
"... كنت غاضبا , أذا كنت تريدين الأنتقام .... فهيا...".
لم تصدق أن الواقف أمامها هو جيك لوغان بنفسه.
" لا بأس , لقد عذبني الشعور بالذنب , أنا مسرورة جدا لأنك أخبرتني ذلك".
وبدأت ترتعش من جديد.
" هيا , يجب أن نعود الآن , أعرف طريقا مختصرة , أتبعني".
وصلا الى المركب , طلب منها جيك أن تجلس وترتاح بينما كان هو يحضر شرابا ساخنا , وبالفعل أحست بالراحة بعد أن أبتلعت كوبين من الشاي المنعش , قال جيك وهو ينظر اليها بلطف:
" هذا أفضل , لقد عاد اللون الى وجهك الآن , سأحاول الأتصال ببيل , يمكنك الصعود بعد أن ترتاحي قليلا أن كنت تنوين التحدث اليه , وبالمناسبة سأنام أنا على ظهر المركب , نامي نت هنا وبأمكانك أقفال الباب , لكن أذا أمطرت فسأقرع عليك حتى تفتحي , مفهوم؟".
" أنا سأنام فوق , أرجوك".
قالت بصعوبة , رفض بحزم , حاولت أن تشرح له سبب خوفها من النوم في غرفة واحدة مع رجل , لم يبد أي أهتمام , لم يرد أن يعرف , لكنها أصرت وأخبرته بسرعة عن أحد أزواج أمها الذي حاول التعرض لها ذات ليلة وهي ما تزال في الرابعة عشرة من عمرها , وضع جيك ذراعه حول كتفيها فقد كانت ترتجف وهي تخبره بالقصة:
" لا بأس , كل شيء أنتهى الآن , لا تخافي , أنت في مأمن معي , لن أؤذيك , هيا أكملي شرابك".
قال هذا وأبتعد مسرعا , هكذا فجأة يتحول من شخص حنون ودافىء الى شخص لا يبالي بشيء , يا ألهي لا تقدر هيلين أن تفهم هذا التحول السريع , لا بد أنه تذكر ما فعل بسيرينا المسكينة , وشعرت هيلين بالغثيان , شعرت بالقشعريرة , أي نوع من الرجال هو ؟ هل ستعرفه على حقيقته يوما ؟ لم تكن متأكدة أنها تريد ذلك.
لحقت به الى فوق حيث كان يدير رقما ما , وسمعت صوتا ضعيفا من الطرف الآخر , لا بد أنه بيل , أخبره جيك بما حصل وسأله أن كان يريد التحدث اى هيلين , ثم أستدار اليها وسألها , رأت هيلين في وجهه عدم رغبته في ذلك , فأجابت بالنفي , أنتهت المكالمة ومرّت لحظات صمت صعبة , أنكسرت حدتها عندما تحرك جيك قائلا أنه سيحضر فراشه الى ظهر المركب ثم يأكلان شيئا خفيفا قبل أن يأويا الى النوم , وهكذا كان .
حمل جيك فراشه وغطاءه وصعد الى السطح , نادته هيلين من أسفل قائلة أنها لن تقفل الباب فقد تمطر السماء....

6- لا أقاتل رجالا


أفاقت هيلين من نومها غندما سمعت صوتا غريبا ونظرت من النافذة لترى المطر يهطل بغزارة , المطر! وجيك ينام في الخارج ! جلست بسرعة , يجب أن تناديه , لا بد أنه يقطر ماء الآن , وفي اللحظة التي مدت يدها الى ثيابها سمعت حركة في السرير المقابل , نظرت لتراه ملتفا بالغطاء ومكوما على السرير.
" لا بأس , صحوت قبل أن تمطر بلحظات , ونزلت الى هنا".
فجأة أنتبهت هيلين أنها في ثيابها الداخلية فقط , سحبت الغطاء بسرعة الى أعلى عنقها.
" أوه , كنت على وشك منااتك".
" تخيلت ذلك , هيا عودي الى النوم , لا تزعجي نفسك ".
" ما الوقت الآن؟".
" حوالي الثالثة صباحا , قد ترعد الآن , هل يخيفك ذلك؟".
أجابته بالنفي وأستأنفت النوم , عندما أستفاقت ثانية كانت الشمس مشرقة وكأن الطقس لم يمطر في الليل وجيك ما زال مستغرقا في النوم , سحبت هيلين المايوه وثيابها من جانبها وعيناها عليه كل الوقت خوفا من أن يستيقظ ويرى عريها , كان وجهه هادئا لا قوة فيه , قامت من فراشها وذهبت بأتجاه الحمام , وقفت قربه لحظة تتأمل وجهه , رموشه الطويلة وكأنها رموش أمرأة , وجهه الأسمر الجميل , كم كان كاملا في النوم.
رغبة مجنونة في لمس وجهه , لا لن تفعل , أسرعت الى الحمام هاربة منه ومن أفكارها.
كانت الساعة السابعة , أرادت هيلين أن تسبح قليلا , وقبل أن تذهب غسلت الثياب التي كانت تلبسها في الأمس وسارت بهدوء بأتجاه السطح.
" أين تذهبين؟".
فاجأها صوته , أخبرته.
" هكذا دون أن أعلم ؟ ماذا لو حصل لك شيء ؟ ".
كم تكره هيلين أن يكلمها كما يكلم طفلة عنيدة.
" لن أبتعد كثيرا ".
وصعدت مسرعة.
كان الماء منعشا لا باردا ولا دافئا , سبحت هيلين نصف ساعة ثم عادت شاعرة بالجوع , وجدته جالسا يأكل ويشرب القهوة , دخلت الحمام الصغير وحاولت أن تجفف جسمها والمايوه , ليس لديها ثياب غير ثيابها المبلولة , ستبقى في المايوه حتى تجف , ذهبت الى المطبخ حضرت لنفسها شيئا لتأكل وقهوة وأتت لتجلس مع جيك.
" في المايوه؟".
قال بعنف , فأخبرته أن ثيابها تجف على السطح.
قام الى خزانة في الممر وأحضر لها بعضا من ثيابه التي أخبرها أنه يحتفظ بها للطوارىء , خج الى السطح تاركا لها المجال لتخلع المايوه المبتل , عندما أنتهت هيلين من ذلك نادته ليعود .
" شكرا سيد لوغان".
قالت بأدب:
" أعتقد أنه بأمكانك مناداتي جيك ؟ لم ينادني أحد سيد لوغان منذ ثماني سنوات , وذلم يثير عندي ذكريات لا أحبها".
" حسنا.........".
قالت هيلين , هكذا أذن ليس لأنه يريد أن نكون أصدقاء بل لأن ذلك يثير عنده ذكريات مزعجة , ترى أي ذكريات تلك , بالطبع لن تجرؤ على السؤال وألا أثارت غضبه و هي في غنى عن ذلك , مع أن السؤال يعذبها.
" سنعود الى الشاطىء الآن".
ثم قام وأحضر كيسا كبيرا حمله تحت أبطه , ثانية أرادت هيلين أن تسأل , وثانية لم تفعل , فقد عاد ذلك الجو المشحون بينهما , ذلك التوتر الغريب , ستحاول أن تحافظ على هدوء أعصابها , ذلك أسلم معه , قامت مسرعة وأخذت الصحون والفناجين الى المطبخ , لن تغسلها الآن , لا يجب أن تدعه ينتظر فهو يكره ذلك.
عندما وصلا الشاطىء حذرها جيك من المشي حافية القدمين , فكما قال هناك نوع من العناكب الكبيرة السامة وعدا ذلك فهي في مأمن من كل شيء:
"ألا منك".
قالت هيلين لنفسها .
" أنا ذاهب لقطف بعض الفاكهة , أتأتين معي؟".
" لا شكرا , أريد التجول في الجزيرة وأكتشافها".
وسارت بالأتجاه الآخر.
" متّعي نفسك".
وأختفى بين الأشجار بعد أن نظر اليها من أعلى الى أسفل .
كم يكون بشعا أحيانا , لماذا؟ لماذا؟ مع أن بأستطاعته أن يكون لطيفا وساحرا , أما الآن فما هو ألا وحش , الأفضل أن تبتعد عنه.
وجدت هيلين صخرة كبيرة مسطحة تطل على البحر , جلست عليها وأخذت تطلع الى البحر وتحلم , أذن والدها كان هنا , ترى أمن أجل هذا كره لوغان أن يرافقها , ربما , وربما لأنه يضيع وقته معها , ترى كيف تكون الأشياء لو كانت برفقة بيل على الجزيرة , ستكون الأشياء أجمل , سيضحكان معا , يقطفان الفاكهة معا , أما مع هذا الجيك لوغان!
وقامت هيلين من مكانها وأخذت تمشي بدون هدف , مرت من المكان الذي سارا عليه الليلة الفائتة , تذكرت ذراعه القوية الدافئة حول كتفيها , كم أراحها ذلك وكم تمتعت به , ترى هل تتمتع سيرينا عندما يضمها هكذا , أندفع الدم الى رأسها لمجرد التفكير بذلك وحاولت أبعاد الفكرة.

بعد قليل خرجت من بين الأشجار الكثيفة الى منظر جعلها تشهق , يا ألهي ما هذا الجمال! منطقة واسعة يملأها العشب الكثيف وكل أنواع وألوان الأزهار , في نهايتها جدار صخري , تنساب فوقه مياه نبع.... أيكون هذا سرابا؟ مياه النبع تنزل من بين الصخور لترتاح في حوض طبيعي في حوض طبيعي من الحجر , والأزهار التي تحيط به من كل جانب , الأزهار الغريبة الملونة , جمدت هيلين في مكانها وأحست بالدموع في عينيها , رباه ما أجمل هذا كله , لو كان لها بيت هنا لعاشت بسعادة الى الأبد , جمدت , لم ترد أن تتحرك خوفا من أن يختفي كل ذلك السحر.
سارت ببطء نحو النبع , وضعت وجهها في مياهه الباردة وشربت , كم كانت محظوظة حين أتت الى هنا وحدها , أي شخص آخر كان سيشوه أكتشافها هذا , خاصة هو , أخذت تحلم ببيت هنا , كادت ترى حجارته البيضاء وسقفه الأحمر , كادت ترى بابه المفتوح.
" وجدته أذن".
كان ذلك صوت جيك لوغان بقامته الطويلة المعتدة , يحمل كيسه المليء وينظر اليها.
قالت , كم أرادت لو تخبره عن أحلامها ببناء بيت هنا , عن روعة المكان وسحره , لكن لن تفعل , لن تخبره هو أبدا , قامت من مكانها معربة عن رغبتها في العودة , تركته يسير أمامها فهو يعرف الطريق , عندما وصلا داخل القارب أخرج من الكيس أشكالا غريبة من الفاكهة .... أشكالا وألوانا لم ترها في حياتها من قبل , أحضر جيك سكينا وقشر لها أحداها , كان ألذ مانغا ذاقتها في حياتها.
بعد ذلك أخبرها برغبته في البدء بالعمل, عرضت عليه المساعدة , فنظر اليها نظرة فاحصة من أعلى الى أسفل قائلا:
" أنت؟".
منتديات ليلاس

أغضبها ذلك:
"أنا قوية كثيرا , سترى".
ولحقت به الى الخارج , بدأ ينشر الجذع الذي وجده على الجزيرة , كان للمنشار قبضتان , أحداهما كانت من نصيبها , لم يمض وقت طويل حتى بدأ العرق يتصبب فوق جبينها , وبدأت ذراعها تؤلمها , لن تدعه يعرف , ستستمر بالعمل , لن تتحمل نظرته المتهكمة , كم تكره تلك النظرة , مع كل ذلك هناك حرارة الشمس , والوجع في أصابعها , وبدأت هيلين تفقد توازنها:
" ما بك؟ هل تعبت؟".
" لا... أبدا فقط أعدل وقفتي".
ما العمل , أنه قوي ومعتاد على ذلك , أما هي , وبدأت قدماها تخذلانها .
" هيا , أجلسي عملت ما فيه الكفاية".
قلت :
" عطشانة فقط".
" أنا أيضا , النبع قريب من هنا , العمل ينتظر , هيا".
وسبقها الى النبع , شرب وغسل وجهه وذراعيه ثم أستدار عائدا:
" النبع كله لك..... خذي وقتك".
شربت هيلين الماء البارد بنهم , رشت وجهها وشعرها وذراعيها , كان الألم يسري في جسدها كله , لم تستطع الوقوف. جلست بضع دقائق , ثم تحاملت على نفسها وعادت اليه.
" لن تعملي أكثر , أخذت كفايتك".
قال بحزم , حاولت الأحتجاج لكنه رفض بأصرار , جلست تراقبه , ما أوسمه , كم هو متقن عمله , لم تتوقف عن مراقبته الى أن قال :
" يكفي هذا الآن , هل بأمكانك حمل بعض بعض القطع الى المركب؟".
" بالطبع".
قالت وأخذت ثلاثة قطع , كم هي ثقيلة!
كانت تريد أن تسأله كم من الوقت يستغرق أصلاح القارب , لكنها لم تجرؤ , ربما أستطاعت معرفة ذلك هذه الليلة عندما يكمل بيل عبر اللاسلكي , فجأة وبدون أي سبب واضح أحست بتعاسة كبيرة تملأها.
بعد أن وصلا المركب أخبرها أنه ذاهب يتصيّد السمك للعشاء , وأنه بأمكانها غسل الصحون في غيابه , ثم أختفى.
" هكذا أذن!".
قالت هيلين لنفسها بصوت مسموع:
" سأذهب لأحضر الطعام – أغسلي الصحون أنت , أنا طرزان وأنت جين".
وأبتسمت بمرارة , فجأة طافت برأسها فكرة غريبة , ماذا لو أضطرا للبقاء هنا مدى الحياة؟ بالطبع لن يحدث ذلك , أن حدث سيكون هو المسؤول وسيوفر لهما كل شيء , أنه قادر ومحنك , لن يجوعا ولن يعطشا , لكن هل سيتغير , هل سيصبح أكثر أنسانية ؟ أمر صعب عليه بدون شك.
بدأت هيلين تغسل الصحون وتفكر , لو يتغير كل شيء سيتغير , ألم تره في لحظات أنسانيته؟ كم يكون رقيقا وجذابا , عندما يرغب في ذلك , لكنه لا يرغب .... ليس معها... أبدا.
" كم أكرهك".
قالت بصوت مسموع وهي تغسل القدح الذي شرب منه القهوة.
" أكرهك".
وضغطت بكل قوتها على القدح حتى كادت تكسره وحتى آلمتها يدها , كانت تعرف أن ما قالته ليس صحيحا تماما .

عاد جيك سريعا مع سمكة بيضاء كبيرة , غسلها وبدأ يشويها , حضرت هيلين الصحون بمرارة , ترى هل يعود الى العمل بعد أن يأكل , لا تستطيع أن تسأله , عليها أن تنتظر , ها , أنه الشيء الوحيد الذي يمكنها فعله معه , الأنتظار , أنتظار ما يقول , وما يفعل , وما يطلب , زمت شفتيها وشعور بالقهر والغضب يملأها ويظهر على وجهها.
لمحها جيك في تلك الحظة ورأى التعبير المر على وجها , أستفسر:
" ما الأمر؟".
أجابت بتحد.
" لا شيء ".نظر اليها بحدة:
"لا شيء.... ها؟ هيا.... أوضحي الآن".
أدارت هيلين ظهرها وذهبت الى المطبخ , لحق بها مثل لمح البصر , أمسك بها من كتفيها وأدار وجهها نحوه.
" لا تتركي المكان وأنا أتحدث اليك يا آنسة".
كم كان صعبا عليها أن تضبط أعصابها , كم أرادت لو تصفه , لكن لا لن تنزل الى مستواه.
حملقت به بجرأة :
" عدم المؤاخذة , نسيت أنك أنت الذي كان يتحدث الي".
السخرية في صوتها أشعلت غضبه وبدأ غضبه على قبضتيه بشدة ويصر بأسنانه.
نظرا الى قبضته وقالت:
" تريد أن تقاتل , آسفة ... لا أقاتل رجالا.......".
وأدارت له ظهرها .
أمسك بها بعنف وأدارها نحوه.
" كم أنت وقحة".
" حقا؟".
منتديات ليلاس

أجابت , وكانت قبضته تؤلم ذراعيها المتعبتين , أمتلأت عيناها بالدموع , لا , لن تبكي , لن تبكي أمام هذا الوحش , ولن تقاوم أيضا , تقلص وجهها بشدة وأرخى قبضته عن ذراعيها , أحست هيلين تلك اللحظة أن توتره لا يقل عما تشعر هي به , أحست أن شيئا ما سيحدث .... شيئا رهيبا.
تحرك نحوها , وكلمح البصر أخذها بين ذراعيه , حاولت أن تقاوم في البداية ثم أستسلمت , توقف الزمن وجمدالعالم في مكانه , تركها فجأة وعلى وجهه تعبير مخيف لم تره من قبل , ثم أستدار وترك المركب.
كانت هيلين تجلس على حافة السرير عندما عاد , لم ترفع عينيها عن لمجلة التي كانت تقرأها , تحاشت النظر اليه لئلا يرى الدموع في عينيها , علامات أظافره لا زالت ظاهرة على ذراعيها , تؤلمها , لن تزعج نفسها بأمر الطعام , ليتدبر هو مجلة برتغالية لن تفهم منها شيئا , لا بأس بأمكانها التفرج على الصور , أختفى جيك في المطبخ ثم عاد بعد قليل وقال:
" الغداء جاهز".
لم تكن هيلين تشعر بالجوع , لكن يجب أن تأكل كي تحافظ على قوتها التي بدأت تخونها , لم تكن غاضبة أو مقهورة , فقط منهكة لن تجادله بعد اليوم , فقط ستطيع أوامره , ذلك أسهل , حاولت أن تأكل , لم تقدر , أخذت صحنها الى المطبخ وبدأت تعد القهوة.
" أجلسي أنت , سأعد أنا القهوة".
عادت الى مكانها , جاء هو بعد قليل بقدحي قهوة , نظر اليها قائلا:
" سيكارة".
أجابت بالقبول وأشعلها لها ثم قال:
" هل تنتظرين مني الأعتذار لما حصل؟".
" لا".
أجابت بأستغراب فلم تتوقع أن يثير الموضوع.
" حسنا , لم أكن أنوي ذلك , لكن ما هذا على ذراعيك ؟ لم أكن أعلم أنني فعلت بك ذلك , لم لم توقفيني ؟".
" وهل كنت بحالة تسمح لي بذلك؟".
" أنا آسف".
" لا بأس , فذراعي تؤلمني أصلا , لست متعودة على نشر الخشب".
" لماذا لم تقولي ذلك منذ البداية؟".
" أردت المساعدة".
أجابت ببساطة وأضافت:
" ثم خفت أن تسخر مني أن لم أفعل".
قالت ذلك وشفتاها ترتجفان.
" يا ألهي , أنك ترتجفين كورقة يابسة , قولي أتخافين مني؟".
" أجل , أخافك , لهذا قررت أن لا أجادلك , بل أفعل كل ما تطلبه مني , أنت لا تعرف مدى قوتك".
لم يعبر وجه جيك على شيء للحظة ثم قال:
" أتريدينني أن أصدقك ؟ أنت لا يخيفك شيء".
هكذا أذن يظنها تمثل , كيف تقنعه بصحة ما يقول , لا لن تحاول , ولا يهمها أن تحاول , أنها متعبة ... متعبة.
عندما أوت هيلين الى فراشها تلك الليلة كانت في رأسها صور كثيرة عن أحداث ذلك النهار , أستعادت تفاصيله كلها خصوصا المحادثة التي جرت بين جيك وبيل في المساء , معظم الحديث عن المركب وأصلاحه لم تفهم منه شيئا , أنه لن يستطيع العودة قبل يوم الأثنين أو حتى الثلاثاء , ثلاثة أيام أخرى مع جيك على الجزيرة! هذا لا يحتمل! تذكرت أيضا كيف سألها جيك بعد أنتهاء المكالمة :
" حسنا لقد سمعت , هل لديك ما تقولينه؟".
أجابت :
" لا , أنت المسؤول هنا ".
قال بهزء:
" لم أكن أظنك لاحظت ذلك".