لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل [email protected]





العودة   منتديات ليلاس > القسم الادبي > منتدى الكتب > الدراسات والدواوين الشعرية
التسجيل مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الدراسات والدواوين الشعرية كتب الشعر - دواوين شعرية - دراسات شعرية


ت.س. إليوت , ترجمة يوسف سامي اليوسف , دار منارات , 1986

الاصدقاء اليكم كتاب ت س اليوت دراسه و ترجمه يوسف سامي اليوسف الرابط مع التقدير تقديم: ما من شاعر في القرن

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 25-03-11, 07:32 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Mar 2007
العضوية: 25818
المشاركات: 453
الجنس ذكر
معدل التقييم: ناجي البدري عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدFinland
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
ناجي البدري غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : الدراسات والدواوين الشعرية
افتراضي ت.س. إليوت , ترجمة يوسف سامي اليوسف , دار منارات , 1986

 

الاصدقاء
اليكم كتاب
ت س اليوت
دراسه و ترجمه
يوسف سامي اليوسف
الرابط
طھ ط³ ط§ظ„ظٹظˆطھ ط¯ط±ط§ط³ظ‡ ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظٹظˆط³ظپ ط³ط§ظ…ظٹ ط§ظ„ظٹظˆط³ظپ.rar - 4shared.com - online file sharing and storage - download
مع التقدير

تقديم:


ما من شاعر في القرن العشرين حظي بالاهتمام و الدراسة ، و أثار من الجدل و النقاش مثل ما حظي به و أثاره ت. س

. إليوت
و ما ذلك إلا لأن شعره الذي جاء نمطا خاصا في التجربة الفنية مهموم بهموم كبيرة ، تشكل أزمة الانسان المعاصر

لحمتها و خلاص هذا الانسان سداها.

في هذا الكتاب ترجمة لخمس من أهم قصائد إليوت و أكثرها تعبيرا عن نزوعه الفكري و الفلسفي و تمثيلا لنهجه

التجديدي في كتابة الشعر مسبوقة و متبوعة بدراسات جادة تشتمل على مفاتيح و إضاءات تيسر دخول عالم هذا الشاعر

الغامض و المناهل الأدبية و غير الأدبية التي نهل منها

 
 

 

عرض البوم صور ناجي البدري   رد مع اقتباس

قديم 29-03-11, 03:31 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو راقي


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 17355
المشاركات: 2,459
الجنس ذكر
معدل التقييم: mallouli عضو على طريق التحسين
نقاط التقييم: 61

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
mallouli غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : ناجي البدري المنتدى : الدراسات والدواوين الشعرية
افتراضي

 

شكرا جزيلا لك. هذا الشاعر الإنجليزي العظيم أثر كثيرا في شعرائنا العرب. وهذه المعلومة معروفة للجميع. ولكن ربما لا تعرفون بأن تأثيره لم يقتصر فقط على الشعراء المشارقة مثل السياب وأدونيس، بل امتد أيضا إلى الشعراء المغاربة؛ فالشاعر المغربي الراحل عبد الله راجع، وهو من شعراء السبعينيات والثمانينيات، نظم قصيدة طويلة عنوانه "تتمة أرض الخراب" مستعيرا الشخصيات والأصوات التي وظفها إليوت في قصيدته الأصلية.

 
 

 

عرض البوم صور mallouli   رد مع اقتباس
قديم 29-03-11, 08:15 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
نور ليلاس


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 15929
المشاركات: 1,707
الجنس ذكر
معدل التقييم: بدر عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 21

االدولة
البلدJordan
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
بدر غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : ناجي البدري المنتدى : الدراسات والدواوين الشعرية
افتراضي

 

تسلم الأيادي أستاذ ناجي ، كلك بركة ..

 
 

 

عرض البوم صور بدر   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
1986, ت.س. إليوت, ترجمة يوسف سامي اليوسف, دار منارات
facebook



جديد مواضيع قسم الدراسات والدواوين الشعرية
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 05:46 PM.


مجلة الاميرات  | اية الكرسي mp3  | القران الكريم mp3  | الرقية الشرعية mp3  | شات جوال 

 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية