لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل [email protected]





العودة   منتديات ليلاس > القصص والروايات > الروايات العالمية
التسجيل مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الروايات العالمية الروايات العالمية


جورج إليوت , رومولا , الهيئة العامة السورية للكتاب

رومولا للروائية الإنكليزية جورج إليوت هذه الرواية من منشورات وزارة الثقافة- الهيئة العامة السورية للكتاب 2010م ترجمة عيسى سمعان. جورج إليوت هو الاسم المستعار

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-06-10, 07:26 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Jun 2010
العضوية: 169942
المشاركات: 5
الجنس ذكر
معدل التقييم: yasin-D عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدAustria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
yasin-D غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي جورج إليوت , رومولا , الهيئة العامة السورية للكتاب

 

رومولا للروائية الإنكليزية جورج إليوت
هذه الرواية من منشورات وزارة الثقافة- الهيئة العامة السورية للكتاب 2010م
ترجمة عيسى سمعان.


السورية


جورج إليوت هو الاسم المستعار للروائية الإنكليزية ماري آن إيفانز (1819- 1880 ).
وقد سافرت إلى إيطاليا 1862 لتقف مباشرة على خلفية روايتها التاريخية " رومولا " التي تصوّر فلورنسة عصر النهضة.
في تصويرها الحياة الاجتماعية غالباً ما تذهب المقارنة باتجاه بلزاك وتصويرها لحياة القرية باتجاه فلوبير في " مدام بوفاري ".
جاءت مساهمة جورج إليوت في الرواية من تجربتها في الواقعية، وخاصة في سبر أغوار الشخصية والأوضاع الاجتماعية في حياة الريف.

إحدى الشخصيات الرئيسة في الرواية هو جيرولامو سافونارولا ( 1452 - 1498 )
جيرولامو أبدى ولعاً مبكراً بالعلم. وكان معلمه الأول جده الطبيب. وقد أراد له والداه أن يدرس الطب. لكنه حتى عندما كان غلاماً فقد كان يستمتع بقراءة توما الأكويني.
وفي عام 1490 كانت شهرة سافونارولا كخطيب مفوّه قد سبقته قبل أن يصل إلى فلورانسة. وقد ألقى معظم عظاته في كنيسة سان ماركو، وكتب عظاته في كتاب ليرد على منتقديه من العلماء والمتحذلقين.
وكانت فلورانسة بعد سبعين سنة من الخضوع للميديتشيين قد نسيت فن الحكم الذاتي وشعرت بالحاجة ليد تقودها وترشدها، ولذلك اتجه الشعب إلى الراهب الوطني سافونارولا الذي حررتهم كلماته من الملك تشارلز، وأصبح سافونارولا مشرّع فلورانسة، واتخذ سلسلة من الإجراءات في صالح الطبقات الفقيرة.
دفع سافونارولا باتجاه اقتراح سوديريني بوجوب إنشاء حكومة شاملة أو عامة، ومجلس كبير على المنوال الفينيسي.
وفي هذا النجاح الباهر والاستقطاب الكبير لعامة الشعب بفعل عظاته وتحذيراته من فساد الكنيسة أثارت كلمات سافونارولا الحماسية حفيظة غرمائه السياسيين إضافة إلى بلاط روما
الذي انحدر مقامه إلى الحضيض.

في الوقت ذاته كانت الأحداث تتخذ منعطفاً معادياً لرئيس الدير سافونارولا ذلك أن البابا ألكسندر السادس قد صمم على إسكات هذا الراهب المتجرئ. وكان أول سلاح استخدم هو الرشوة، واستخدمت قلنسوة الكاردينالية كطعم، لكن سافونارولا أبى أن يرتدي أية قلنسوة سوى قلنسوة الشهادة.
في عام 1495 انتهى إيجاز بابوي إلى دعوة سافونارولا إلى روما، لكن الراهب رفض الدعوة واستمر في دعوته لإصلاح الكنيسة.

لكن المتآمرين الفلورانسيين المتضررين من إصلاحاته قرروا أن يسكتوا هذا الراهب بأنفسهم أو أن يرسلوه إلى روما لمحاكمته. لكن سافونارولا لم تلن له قناة وصمم على إرسال الرسائل إلى كافة أنحاء العالم المسيحي وٕالى حكام أوربا داعياً إياهم إلى عقد مجلس لإدانة الحبر الأعظم. وقد تم اعتراض إحدى هذه الرسائل وأرسلت إلى روما مما شكل خطراً مميتاً على حياة سافونارولا.
كيف انتهت مغامرة سافونارولا وماذا حصل لدعوته الثورية؟
تجيبنا على ذلك الكاتبة جورج إليوت في روايتها.

هنا

و

هنا

 
 

 


التعديل الأخير تم بواسطة حفيدة الألباني ; 12-02-11 الساعة 12:33 PM
عرض البوم صور yasin-D   رد مع اقتباس

قديم 07-07-10, 09:56 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ملكة الالماسية


البيانات
التسجيل: Jul 2006
العضوية: 8455
المشاركات: 10,846
الجنس أنثى
معدل التقييم: زارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالقزارا عضو متالق
نقاط التقييم: 2892

االدولة
البلدSaudiArabia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
زارا غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : yasin-D المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شكرا على المعلومات

 
 

 

عرض البوم صور زارا   رد مع اقتباس
قديم 09-07-10, 09:30 AM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Sep 2006
العضوية: 13121
المشاركات: 14,018
الجنس ذكر
معدل التقييم: dali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسي
نقاط التقييم: 4972

االدولة
البلدCuba
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
dali2000 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : yasin-D المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

الله يعطيك العافية

تم وضع روابط تحميل مباشرة لسهولة الحصول على الكتاب

 
 

 

عرض البوم صور dali2000   رد مع اقتباس
قديم 05-02-11, 07:58 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 15984
المشاركات: 1
الجنس أنثى
معدل التقييم: ميّ عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدBahamas
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
ميّ غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : yasin-D المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

الرابط معطوب
أرجو أن تعيد رفعها

 
 

 

عرض البوم صور ميّ   رد مع اقتباس
قديم 05-02-11, 10:15 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
نور ليلاس


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 15929
المشاركات: 1,707
الجنس ذكر
معدل التقييم: بدر عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 21

االدولة
البلدJordan
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
بدر غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : yasin-D المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

 
 

 

عرض البوم صور بدر   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
الهيئة العامة السورية للكتاب, جورج إليوت, رومولا
facebook



جديد مواضيع قسم الروايات العالمية
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 05:17 PM.


مجلة الاميرات  | اية الكرسي mp3  | القران الكريم mp3  | الرقية الشرعية mp3  | شات جوال 

 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية