لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل [email protected]





العودة   منتديات ليلاس > القصص والروايات > الروايات العالمية
التسجيل مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الروايات العالمية الروايات العالمية


جيلبرت سينويه , رواية اللوح الأزرق , منشورات الجمل , 2008

رواية # اللوح الأزرق # تأليف جيلبرت سينويه / ترجمة : آدم فتحي / دار الجمل تدور في بلاد الأندلس إبان سقوط آخر الإمارات الإسلامية غرناطة في

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 23-05-10, 03:23 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Mar 2010
العضوية: 158299
المشاركات: 18
الجنس أنثى
معدل التقييم: monia 89 عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدLebanon
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
monia 89 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : الروايات العالمية
Newsuae2 جيلبرت سينويه , رواية اللوح الأزرق , منشورات الجمل , 2008

 

رواية # اللوح الأزرق # تأليف جيلبرت سينويه / ترجمة : آدم فتحي / دار الجمل

2008

تدور في بلاد الأندلس إبان سقوط آخر الإمارات الإسلامية غرناطة في عهد الملكين فرناندو وإيزابيلا

منتدى ليلاس

وأبطال القصة هم أذكياء ثلاثة: عزرا (اليهودي المسن) وابن سراج (المسلم الكهل) والراهب المسيحي الشاب (رفائيل)، تصلهم مجموعة ألغاز متفرقة من صديق (يهودي) مشترك كان قد مات في إحدى محارق محاكم التفتيش، وقد نسج هذا (اليهودي) مجموعة ألغازه بشكل متقن جدا، تبدأ أولى حلوله باجتماع الثلاثة واضطرارهم إلى الارتحال سوية في أراضي الأندلس. وتصل الألغاز بهم في النهاية إلى اللوح الأزرق الذي هو عنوان الرواية


منتدى ليلاس
الرواية مليئة برموز يهودية ومسيحية وإسلامية أيضا، وأرى من وجهة نظري أن كثافة الرموز اليهودية أعلى من البقية لسبب ما !! وطالما تساءلت ماهو هدف الكاتب وإلى ما يحاول الوصول؟ ولعل أحد القراء يشاركني برأيه

منتدى ليلاس
******************

"لم تصدّق مانويلا عينيها. كمشت أصابعها على رسالة المفتش العامّ وحولتها إلى كرة ضغطت عليها بقبضتها. هكذا إذن وعلى العكس من توقعاتها يأمرونها بمواصلة المهمة. لم تقنعهم المعلومات التي مدّتهم بها بضرورة التوقف عن مطاردة الرجال بل يبدو أن هذه المعلومات أدّت إلى نتائج عكسية. وها هي الرسالة تؤكد لها أن توركيمادا إزداد إصراراً على الذهاب في الاتجاه نفسه. دونا فيغيرو. انتفضت وهي تتذكر الرجل ذا وجه العقاب الذي نسيته تماماً أثناء استغراقها في قراءة الرسالة. دونما فيغيرو. لن يكون من الحيطة أن نمكث هنا وقتاً أطول وقد يلاحظ رفاقك غيابك عنهم. هل عليّ أن أبلغ قراري توركيمادا بشيء؟ ظلت صامتة وقد ازدحم رأسها بأفكار متناقضة، استرجعت مشهداً بعينه يوم جاءها توركيمادا وعرض عليها تفاصيل المهمة التي ستناط بعدتها، صدر عنها سؤال عفوي: أفهم مخاوفك فراي توركيمادا ولكن هل أنت واثق في صميم قلبك من أن ديانة كلّ من هذين الرجلين المسلم واليهودي هي دافعك الحقيقي؟ لم تكن تعرف لحظتها أن راهباً مسيحياً سيرافقها. هبط عليها ردّ المفتش العام دون لفّ ولا دوران. وهب أن ذلك صحيحاً دونا فيغيرو، أين الخطأ؟ تجرأت على الذهاب إلى أبعد. الخطأ في إزهاق أرواح بريئة لمجرد أنها تختلف عنا في الدين. ألا ترى أن ذلك مناقض لتعاليم الرب؟ زوى توركيمادا ما بين حاجبيه وأحدّ فيها النظر حتى لكأنه يخترقها هل يعني هذا أنك تتعاطفين مع الهراطقة والغزاة؟ صدمها السؤال فأجابت رافعة رأسها في تحدّ: لا تذهب بعيداً فراي توماس. أنا إسبانية وفخورة بذلك، وأنا أعشق بلادي ولا حلم لي إلا أن أراها تستعيد في أقرب وقت حريتها ووحدتها. ولكن الفرق كبير بين خوض معركة لطرد جيش غازٍ والبحث عن التخلص من شخص بدمٍّ بارد دون حساب أو عقاب لمجرد أنه يؤمن بدين غير دينك. هذا ليس حرباً يا فراي توركيمادا. هذا يسمى استبداداً وجريمة ولتطئمن، لا أتعاطف لا مع اليهود ولا مع المسلمين ولكني نشأت وفي قلبي رسالة حبّ، هذا كل ما في الأمر".

منتدى ليلاس
مسرح أحداث هذه الرواية إسبانيا وزمانها زمن سقوطها وهزيمة المسلمين وخروجهم منها. يحاول الروائي ومن خلال قراءة في تاريخ هذه الفترة استرجاعها بحسّ ومخيلة روائيين. يستعرض الكاتب الأحداث من محاكم التفتيش إلى المجازر والمحارق التي أبيد فيها العرب والمسلمون وحتى اليهود، إلى المكائد التي استطاع من خلال كل ملك وملكة إسبانيا إشعال الحرب والمضي فيها إلى حين بلوغ لحظة الانتصار التي وصلوا إليها بالخديعة.

لتحميل الرواية من الوصلة التالية

Wikiwebia Mirror Upload - Download - __________ ____________ - __________ ____________.pdf


اتمنى لكم قراءة ممتعة

 
 

 


التعديل الأخير تم بواسطة dali2000 ; 23-05-10 الساعة 07:12 PM سبب آخر: تغيير الصورة وإضافة معلومات اخرى عن الرواية
عرض البوم صور monia 89   رد مع اقتباس

قديم 23-05-10, 03:41 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Jan 2009
العضوية: 117288
المشاركات: 15
الجنس ذكر
معدل التقييم: فلاح امير عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدIraq
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
فلاح امير غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : monia 89 المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 






و شكر خالص لسعادتك .

 
 

 

عرض البوم صور فلاح امير   رد مع اقتباس
قديم 24-05-10, 12:01 AM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
نور ليلاس


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 15929
المشاركات: 1,707
الجنس ذكر
معدل التقييم: بدر عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 21

االدولة
البلدJordan
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
بدر غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : monia 89 المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

من الطريف أن هذا الكتاب شهد إرتحالا غامضا من حيث وضع أول مرة لحلقة ضيقة من المريدين و انتقل سريعا حتى وصلنا في مشاركة أولى لصاحبه هنا تاركا كقصة الكتاب ، لغزا يجهد البعض في تفسيره و حل عقده ، موضوع طريف أتركه ليوم قادم غير بعيد . و الحديث طويل ,

 
 

 

عرض البوم صور بدر   رد مع اقتباس
قديم 24-05-10, 01:38 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: May 2010
العضوية: 166251
المشاركات: 63
الجنس ذكر
معدل التقييم: موريارتي عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 12

االدولة
البلدIraq
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
موريارتي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : monia 89 المنتدى : الروايات العالمية
Heeeelllllooooo

 

مشكورة اختي مونيا على الرواية..وفقك الله

 
 

 

عرض البوم صور موريارتي   رد مع اقتباس
قديم 24-05-10, 01:58 AM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Mar 2010
العضوية: 158299
المشاركات: 18
الجنس أنثى
معدل التقييم: monia 89 عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدLebanon
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
monia 89 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : monia 89 المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

اقتباس :-   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدر مشاهدة المشاركة
   من الطريف أن هذا الكتاب شهد إرتحالا غامضا من حيث وضع أول مرة لحلقة ضيقة من المريدين و انتقل سريعا حتى وصلنا في مشاركة أولى لصاحبه هنا تاركا كقصة الكتاب ، لغزا يجهد البعض في تفسيره و حل عقده ، موضوع طريف أتركه ليوم قادم غير بعيد . و الحديث طويل ,


عذرا لم أفهم المقصود بحلقة ضيقة ؟؟ هل هي جمعيةللفكر السري مثل الماسونية !!!

وجدت نسخة مختلفة للرواية على هذا الرابط
Wikiwebia Mirror Upload - Download - __________ ____________ - ____________ ____________.pdf

لا ادري هل تساعد بحل اللغز أم تزيده غموضا !!


شكرا لسيادتكم ،،، وعذرا إن كنت سببا في أحجيه دون قصد مني .

 
 

 

عرض البوم صور monia 89   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
2008, منشورات الجمل, جيلبرت سينويه, رواية اللوح الأزرق
facebook



جديد مواضيع قسم الروايات العالمية
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 05:16 PM.


مجلة الاميرات  | اية الكرسي mp3  | القران الكريم mp3  | الرقية الشرعية mp3  | شات جوال 

 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية