لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل [email protected]





العودة   منتديات ليلاس > القصص والروايات > الروايات العالمية
التسجيل مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الروايات العالمية الروايات العالمية


نيقولاي غوغول , رواية النفوس الميتة

استأثرت رواية النفوس الميتة باهتمام فطاحلة الأدب الروسي فقد اعتبرها الناقد فاتسيريون بيلنسكي خطوة عظيمة, يبدو معها كل ما كتبه غوغول ضعيفا وشاحبا ذلك أنها ومسرحية المفتش يمكن اعتبارهما التجسيد

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 29-09-09, 09:36 AM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Dec 2007
العضوية: 58228
المشاركات: 34
الجنس أنثى
معدل التقييم: lamiaah عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدKuwait
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
lamiaah غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : الروايات العالمية
Newsuae نيقولاي غوغول , رواية النفوس الميتة

 

استأثرت رواية النفوس الميتة باهتمام فطاحلة الأدب الروسي فقد اعتبرها الناقد فاتسيريون بيلنسكي خطوة عظيمة, يبدو معها كل ما كتبه غوغول ضعيفا وشاحبا ذلك أنها ومسرحية المفتش يمكن اعتبارهما التجسيد الأكثر عمقا وجمالا ورصانة لإبداع هذا الفنان العظيم. وهذه الروعة والجمالية الأخاذة التي صور بها غوغول بؤس الواقع الروسي وتناقضاته الصارخة جعلت ديستويفسكي يقول "كلنا خرجنا من معطف غوغول" فهذه الرواية أو "القصيدة النثرية" كما يصفها البعض تتطرق لقضية غريبة حيث يقوم بطل الرواية "تشيتشكوف" بشراء النفوس الميتة(2) أثناء تحصيله للضرائب في ظل غيمة الإقطاع الحالكة التي كانت تلبد سماء روسيا القيصرية, وإن كانت هذه العملية في واقع الأمر إلا نافذة يجعلنا المبدع غوغول نطل من خلالها على هول الفساد الذي استشرى قويا في جميع ربوع البلاد... وبذلك فالقارئ لهذه الرواية يشعر وكأنه يقوم بإيجاز مقاطع طولية وعرضية عميقة وسطحية لمجتمع منخور من الداخل والخارج موبوء بجميع الأمراض والعلل التي طالت النفوس الحية أيضا. وذلك لأن صاحبها انتهج أسلوبا بعيدا عن التعقيد موسوما بالسخرية المرة والبساطة التي ترقى فعلا بالعمل نحو الآفاق الشامخة, وهذه البساطة والسخرية التي تتخذ لونا سوداويا في كل الأحيان يصادفها المرء على امتداد مسيرته الإبداعية لتظهر بجلاء كبير في هذه الرواية المؤثرة, فهو لا يتخلى أبدا عن سخريته وفكاهته التي يقول عنها بلنسكي "بأن المرء يجب أن يكون غبيا جدا حتى لا يفهم فكاهته". ولنقرأ له وهو يعلق على استخدام الفرنسية لدى الطبقات الراقية في مجتمع روسيا القيصرية – كما هو الأمر لدينا الآن – في أحد مشاهد "النفوس الميتة"، "هذا المجتمع الذي يتكلم أفراده في جميع الساعات اليومية بالفرنسية حبا بوطنهم"!!
ولنتأمل سخريته التي تتعلق أعلى درجات المرارة وهو ينقل واقع التعليم آنئذ ".. كان المعلم يصيح: المواهب والمقدرة لا تهمني أبدا، إن السلوك وحده ما يهمني! وأنا أعطي أعلى درجة في جميع الدروس لمن لا يعرف كيف يكتب اسمه، ولكنه يعرف كيف يتصرف جيدا. وإني لأعطي الصفر لمن تظهر عليه الخفة والطيش، حتى ولو كان أذكى الجميع".. "وكان أيضا يحب أن يتحدث طويلا عن الهدوء الذي كان مخيما على صف سابق علم فيه, فقد كان سماع طنين طيران الذبابة فيه أمرا متوفرا، ولم يكن يشعر بوجود التلاميذ داخل الصف حتى ساعة قرع الجرس"!!.




ويستمر هذا الناقد المجتمعي الساخر الذي لم تنجب روسيا مثله في كشف مهازل الاستبداد والفساد الذي كانت تسبح في بركه الراكدة شراذم المجتمع القيصري المنهوك القوى.. وكل هذا في رحاب ملحمته "النفوس الميتة" التي لم ترق بطبيعة الحال لإسناد ذوي المصالح والإقطاعيات وبهذا الصدد يقول "لربما أكون قد أغضبت بعض من يدعون الوطنية، الذين يقبعون قرب النار مهتمين بأعمالهم الصغيرة التافهة, ويزيدون ثرواتهم، ويبنون سعادتهم على حساب الآخرين، ولكن ما إن يقع حدث يسيء في رأيهم إلى الوطن. وما إن يصدر كتاب يعرض لحقائق قاسية, حتى يهتزوا ويجن جنونهم كالعناكب حين ترى ذبابة عالقة بخيوطها ويصيحون: ما الفائدة من كشف هذه الأمور؟ إن هذا كله يتعلق بنا فقط.. وماذا سيقول الأجانب؟ إنهم سيكوّنون رأيا سيئا عنا.. يا للمصيبة! لقد انعدمت الوطنية" وعن صور النفاق الاجتماعي والتملق المقيتة الضاربة أطنابها في تربة روسية متعفنة يقدم لنا في هذه الرائعة الأدبية لوحة من التهكم الذكي يذكرنا مباشرة بالتهكم السقراطي "يجب أن نذكر بأننا إذا كنا متأخرين في روسيا عن الأجانب فقد سبقناهم كثيرا في سلوكنا مع أشباهنا، ولسوف يحيا الفرنسيون والألمان قرونا قبل أن يدركوا خصائصنا وميزاتنا, فهم سواء تحدثوا مع مليونير أم مع بائع سجائر يتخذون نفس الوضع ولو تملقوا الأول وجثوا عند أقدامه، أما نحن الروس، فلسنا كذلك، إذ أننا نعرف كيف نعدل من تعابيرنا حسب البيئة التي نكون فيها, فحديثنا مع ملاك في حوزته مئتيْ عبد غيره مع من يملك ثلاثمائة أو خمسمائة أو مليون" والواقع أن بوشكين لم يجانب إلا الصواب حينما قال: "ليس ثمة كاتب مثل غوغول قد وهب المقدرة على وصف الحياة في وضعيتها وابتذالها، لقد صور بأسلوب ساخر حار تفاهة الإنسان، وصور الأشياء البسيطة التي تقتحمها العين ولا تلمحها، فجعلها مبارزة حية".


4shared.com - document sharing - download ط§ظ„ط£ظ†ظپط³ ط§ظ„ظ…ظٹطھط© -ظ†ظٹظ‚ظˆظ„ط§ظٹ ط؛ظˆط؛ظˆظ„ .pdf

 
 

 

عرض البوم صور lamiaah   رد مع اقتباس

قديم 29-09-09, 04:47 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Jun 2007
العضوية: 31294
المشاركات: 32
الجنس ذكر
معدل التقييم: راسكولينكوف عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 12

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
راسكولينكوف غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lamiaah المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شكرا على هذه الرائعة الأدبية و التي وصفها البعض بأنها قمة الابداع الأدبي لدى جوجول كما أنها تمثل حجر الأساس لبناء التراث الأدبي الروسي الهائل في نهايات القرن التاسع عشر و بداية القرن العشرين
فكل الشكر للزميلة lamiaah على هذه الاضافة الممتازة و التي كانت بالفعل ناقصة في هذا المنتدى الرائع
بيد أني احب أن اوضح للقراء معنى كلمة الأنفس المقصودة بالعنوان و التي يدور حولها محور الرواية ( القصيدة النثرية كماوصفها جوجول بنفسة) ففي هذه الفترة من تاريخ روسيا القيصرية كان النظام الساري في العمالة بالأرض الزراعية هو نظام القنانة و هو أحد الأنظمة الاستعبادية المعدلة عن الرق حيث يكون القن غير مملوك بذاته لصاحب الأرض و لكن عمله يكون مملوكا للمالك على أن ينال أجرا رمزيا بالاضافة لطعامه و شرابه و كانت الأراضي الزراعية و المزارع الضخمة تقاس بعدد الأقنان (الأنفس ) اللازمة لخدمة هذه المزارع فيقال عن المالك انه يملك الف نفس (قن) أو عشرة ألاف نفس (قن) فيفهم من ذلك مدى المساحة الزراعية التي لديه على اعتبار ان الهكتار الواحد يحتاج لعدد معين من الأنفس.
و الفكرة الجهنمية التي راودت عقل تشيتشيكوف (بطل الرواية) الموظف البسيط أن عدد الأنفس المملوكة للأشخاص لا يتم معرفتها بالتحديد الا في سنه الاحصاء السكاني و الذي يتكرر كل عشرة سنوات و بالتالي فاذا ماتت انفس خلال هذه الفترة فانها تظل موجودة على الورق فقط دون وجودها حقيفة و بالتالي سعى الى جولته الشهيرة من أجل شراء الأنفس الميتة من المالكين الأصليين بثمن بخس مقابل أن يقال أنه يملك عدد كبير من الأنفس و بالتالي يكون من النيلاء اصحاب الممتلكات على الورق فقط في محاولة منه لمداراة أصله المتواضع
و لكن في خلال الرحلة يتأكد لنا أن الأنفس الميتة الحقيقية هي أنفس الملاك من أمثال بونين و غيره و أنفس المنتفعين من أمثال تشيتشكوف و غيره و هي المفارقة التي يقوم عليها عنوان الرواية.
و أود أن اضيف ايضا أن جوجول كان في نيته عمل جزءا ثانيا للرواية في أواخر حياته بل أنه شرع بالفعل في كتابتها و يقال أنه كأن قد انتهى منها بالفعل و لكنه لم يرض عن ما كتبه و ألقاه كله في النار في نوبه من نوبات الغضب التي اصابته وقتها
مرة ثانية أشكر الزميلة العزيزة lamiaah على اضافتها الرائعة و أتمنى للجميع قراء ممتعة لرواية هي من أمتع الروايات الساخرة بالفعل

 
 

 

عرض البوم صور راسكولينكوف   رد مع اقتباس
قديم 30-09-09, 12:45 AM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Aug 2007
العضوية: 37228
المشاركات: 149
الجنس ذكر
معدل التقييم: الهادي عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
الهادي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lamiaah المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شكرا
لكن توجد مشكلة في التحميل
برجاء حلها

 
 

 

عرض البوم صور الهادي   رد مع اقتباس
قديم 17-10-09, 07:59 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Dec 2007
العضوية: 60954
المشاركات: 184
الجنس أنثى
معدل التقييم: اللطيف عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 15

االدولة
البلدAjman
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
اللطيف غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lamiaah المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

 
 

 

عرض البوم صور اللطيف   رد مع اقتباس
قديم 18-10-09, 10:29 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Mar 2009
العضوية: 132757
المشاركات: 26
الجنس ذكر
معدل التقييم: ben fouad عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدSaudiArabia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
ben fouad غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lamiaah المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

شكرررررررررررررررررراً جزيلاً .. روايةنادرة..
وكاتبهااعتبره النقاد(الأب) للرواية الروسية وقد خرج من معطفه عمالقة الرواية العالمية.

 
 

 

عرض البوم صور ben fouad   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
رواية النفوس الميتة, نيقولاي غوغول
facebook



جديد مواضيع قسم الروايات العالمية
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 05:21 PM.


مجلة الاميرات  | اية الكرسي mp3  | القران الكريم mp3  | الرقية الشرعية mp3  | شات جوال 

 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية