لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل [email protected]





العودة   منتديات ليلاس > القصص والروايات > الروايات العالمية
التسجيل مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الروايات العالمية الروايات العالمية


ميلان كونديرا , رواية كائن لا تحتمل خفته

ولد ميلان كونيدرا في الأول من ابريل للعام 1929 لأبٍ وأمٍ تشيكيين. كان والده، لودفيك كونديرا -1891 - 1971- عالم موسيقا ورئيس جامعة برنو.. كتب كونديرا بواكير شعرية أثناء المرحلة

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 07-04-09, 12:50 AM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Dec 2008
العضوية: 112943
المشاركات: 468
الجنس ذكر
معدل التقييم: علي المولا عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 17

االدولة
البلدSyria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
علي المولا غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي ميلان كونديرا , رواية كائن لا تحتمل خفته

 



ولد ميلان كونيدرا في الأول من ابريل للعام 1929 لأبٍ وأمٍ تشيكيين. كان والده، لودفيك كونديرا -1891 - 1971- عالم موسيقا ورئيس جامعة برنو.. كتب كونديرا بواكير شعرية أثناء المرحلة الثانوية.. بعد الحرب العالمية الثانية عمل كتاجر ، وكعازف على آلة الجاز قبل أن يتابع دراسته في جامعة تشارلز في براغ حيث درس علم الموسيقا والسينما والأدب وعلم الأخلاق.. تخرج في العام 1952 وعمل بعدها أستاذاً مساعداً ثم محاضراً لمادة الأدب العالمي في كلية السينما في أكاديمية براغ للفنون التمثيلية.. في أثناء هذه الفترة نشر شعراً ومقالاتٍ ومسرحياتٍ ، والتحق بقسم التحرير في عدد من المجالات الأدبية.. انضم كونديرا إلى الحزب الشيوعي العام 1948 تحدوه الحماسة شأنه شأن العديد من المثقفين التشيكيين آنذاك.. . عمل كونديرا خلال خمسينيات القرن الماضي ككاتب ومترجم مقالات ، ومؤلف مسرحيات ، ونشر في العام 1953 أول دواوينه الشعرية ..إلا أنه لم يحظ بالاهتمام إلا مع مجموعته القصصية الأولى -غراميات ضاحكة- 1963- بعد الغزو السوفيتي لتشكوسلافاكيا بتاريخ 21 آب أغسطس 1968 فقد كونديرا وظيفته كمدرس بحكم أنه كان من طليعيي الحركة الراديكالية فيما عرف باسم - ربيع براغ - كما منعت كتبه من التداول في المكتبات وفي كل أنحاء البلاد بشكل كامل العام 1970.. في لعام 1975 أصبح كونديرا أستاذاً ضيفاً في جامعة رين في بريتاني، فرنسا. وكردة فعل على روايته - كتاب الضحك والنسيان- 1978 تنم إسقاط الجنسية التشيكية عن كونديرا لكنه حصل على الجنسية الفرنسية في العام 1981. منذ العام 1985 أصر كونديرا على إجراء حوارات مكتوبة فقط ذلك بسبب شعوره أنه تم نقله بشكل مغلوط أحياناً إلى اللغات التي ترجمت إليها أعماله، وهو يقول عن هذه النقطة بالتحديد في أحد الحوارات معه - للأسف، فإن من يقومون بترجمة أعمالنا، إنما يخوننا, إنهم لا يجرؤون على ترجمة غير العادي وغير العام في نصوصنا، وهو ما يشكل جوهر تلك النصوص. إنهم يخشون أن يتهمهم النقاد بسوء الترجمة وليحموا أنفسهم يقومون بتسخيفنا.. أولى أعماله التي كتبها باللغة الفرنسية كانت - فن الرواية - 1986 ومن بعدها رواية - الخلود - 1988 - وبكون كونديرا محاضراً في مادة علوم اللغة المقارنة في جامعة رين لعدة سنوات، تمكن من توقيع عقد مع دار غاليمار الشهيرة ابتداءً من العام 1978 .. ....


أهم مؤلفاته

غراميات مضحكة 1963
المزحة 1965
كتاب الضحك والنسيان 1978
الخلود 1988
البطء
كائن لا تحتمل خفته
الحياة هي في مكان آخر
الجهل




281 صفحة PDF
6.75 ميغا بايت




كائن لا تحتمل خفته



للتحميل من هنا


وإليكم الهدية المرفقة ..شموع لقراءة رومانسية ..وممكن الأستفادة منها في حال انقطاء التيار الكهربائي ..



تحايا للجميع ..

 
 

 


التعديل الأخير تم بواسطة dali2000 ; 21-12-09 الساعة 05:32 PM سبب آخر: تعديل الرابط
عرض البوم صور علي المولا   رد مع اقتباس

قديم 07-04-09, 12:56 AM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو راقي


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 17355
المشاركات: 2,459
الجنس ذكر
معدل التقييم: mallouli عضو على طريق التحسين
نقاط التقييم: 61

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
mallouli غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : علي المولا المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

سعدت كثيرا بهذه الهدية الغالية، فلطالما طالب بها العديد من الأعضاء، وهي ما كان ينقص لاكتمال أعمال كونديرا المتميزة بالمنتدى.

 
 

 

عرض البوم صور mallouli   رد مع اقتباس
قديم 07-04-09, 12:27 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Dec 2008
العضوية: 109094
المشاركات: 115
الجنس ذكر
معدل التقييم: الربيع و الخريف عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدJordan
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
الربيع و الخريف غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : علي المولا المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

لكم تدهشنا أخ علي ..
لا نضيّع فرصة النهل من عطائكم يا أهل ليلاس ..
و كذا مشاركتكم لو سنحت الفرصة .

محبتي و تقديري

 
 

 

عرض البوم صور الربيع و الخريف   رد مع اقتباس
قديم 07-04-09, 02:05 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو ماسي


البيانات
التسجيل: Oct 2007
العضوية: 47838
المشاركات: 739
الجنس ذكر
معدل التقييم: kais1975 عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 11

االدولة
البلدRussian Federation
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
kais1975 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : علي المولا المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

علي مولا شكرا على الهديهالرائعه و التي تستحق ان يقال عنها من اجمل روايات القرن العشرين والتي شهر من خلالها كونديرا و اصبح يصنف من الكتاب المرموقين و صاحب مدرسه جديده في الادب -النقطه الثانيه هي الدقه و الاحتراف بتصوير الروايه و صغر حجمها ياعلي الغالي وتستحق لقب محترف -شكرا مره اخرى ياصديقي

 
 

 

عرض البوم صور kais1975   رد مع اقتباس
قديم 07-04-09, 06:08 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Mar 2007
العضوية: 25818
المشاركات: 453
الجنس ذكر
معدل التقييم: ناجي البدري عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدFinland
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
ناجي البدري غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : علي المولا المنتدى : الروايات العالمية
افتراضي

 

الاخ علي شكرا جزيلا لك خطوه من اوسع الخطوات تسلم الايادي

 
 

 

عرض البوم صور ناجي البدري   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
ميلان, ميلان كونديرا, تحتمل, خفته, رواية, رواية كائن لا تحتمل خفته, كائن, كونديرا
facebook



جديد مواضيع قسم الروايات العالمية
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 06:59 AM.


مجلة الاميرات  | اية الكرسي mp3  | القران الكريم mp3  | الرقية الشرعية mp3  | شات جوال  | شات قلب 

 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية