|
عبد الرحمن منيف , ثلاثية أرض السواد , العربية للدراسات و النشر , 2000
ارض السواد
عبد الرحمن منيف تعريف الناشر: - في ارض السواد ما يوحي برواية تاريخية وما يفيض عنها. تبدو "رواية تاريخية" ، وهي تقصد فترة من تاريخ العراق محددة، وتفيض عنها وهي تمزج الواقع التاريخي بالمتخيل الروائي، محولة الوقائعي إلى متخيل جديد والمتخيل إلى وجه من وجوه التاريخ وحوارا معه. وفي جدل الوقائعي والمتخيل تغدو الرواية التاريخية حاضرة وغائبة معا، أي تصبح "أرض السواد" رواية كبيرة بامتياز، تقرأ التاريخ في مصائر البشر المتنوعة، وتعلن ان التاريخ الحقيقي متعدد الدلالة، حتى وان بدا مفردا. وواقع الأمر أن منيف ينقض، في عمله الكبير، منطق المؤرخين والكتابات المبتورة، كاشفا عن تاريخ معروف وعن تواريخ اخرى منسية. ويكتشف الاحتفاء بـ:المنسي في فضاء شعبي مدهش، له شخصياته وألوانه وأصواته، وله تلك اللغة الشعبية الشاسعة، المعمورة بالحنان والانسجام والمعاني الحضارية - "أرض السواد" أغنية حب طويلة ودافئة للعراق، لأهله أولا، ثم لطبيعته القاسية الحانية، حين يفيض دجلة فيغرق كل قائم، حين تتفتح الطبيعة عن الوانها الساحرة المذهلة في الموصل "أم الربيعين"، حين تتدفق ينابيع المياه صافية في جبال الشمال، حين يلتهب القيظ في البادية ثم يهطل المطر فيصفو الجو ويعبق بروائح تحار كيف تتجمع وسط هذه الصحراء المترامية. ما أشبه طبيعة العراق بأهله: وراء الجهامة والغلظة البادية تترقرق مشاعر إنسانية خصبة دافقة، كأمواج دجلة الدفاقة بين الرصافة والكرخ الرابط 4shared.com - document sharing - download ardswad1.pdf بين ايديكم اعزائي الجزء الاول من الثلاثية الكبيرة ، آمل ان تنال اعجابم و تقديركم. تحياتي ... |
ما أسرع ما وفيت بوعدك يا حمدان. والرواية تستحق أن يفوح شذاها بين زهور المنتدى. وقد قرأتها منذ سنوات، وكلفتني مبلغا باهظا، وحينها كنت ما أزال طالبا. وفيها لأول مرة أتعرف على شعب العراق وعلى لهجته الحلوة، وحبهم للسخرية والأمثال، وأزاحت تلك الصورة النمطية السائدة عن كآبتهم وعشقهم للحزن والموت. وقد اضطررت إلى وضع جدول بشخصياتها حتى أستطيع تتبع الأحداث بسهولة.هي رواية يجب أن تقرأ دفعة واحدة، وإلا تاه القارئ في خضم الأحداث والشخصيات والعلاقات المتشابكة.
أهي رواية تاريخية؟ لا شك في ذلك، ولكنه التاريخ على حافة المستقبل والحاضر والماضي القريب. إنها رواية استشرافية تقرأ الماضي وتكشف عن معدن العراقيين الأصيل في أيام المحن والتضامن أمام غزو الأجنبي وفي مواجهة فيضان النهر. لكن ألا توافقني على أن الجزء الثالث تسارعت فيه الأحداث بشكل يبدو في الكاتب مستعجلا على إنهاء الرواية. فهل كان يخاف من أن تتحول إلى خماسية أخرى؟ أم كان مدركا لدنو ملك الموت وقرب الفراق؟ يكفي عبد الرحمن منيف أنه كسب محبة العرب جميعا وخط اسما من نور لا ينطفئ برغم أنف من رفضوا منحه جواز سفر وجنسية. |
شكرا جزيلا لك اخي الكريم بدر
|
عزيزى بر لكم حبى وامتنانى للمهود الرائع مع املى ى اتمام الائدة باستكمال باقى الثلاثية
|
اقتباس:
مساء الخير.. كما دائما ، نتشرف بحضورك و كلماتك الطيبة استاذنا الفاضل ابراهيم ، و انا على العهد و الوعد ما استطعت ، حول مسألة الاثمان الباهظة التي تكلفتها انت في هذا الكتاب، و في غيره بالطبع و يتكلفها دراويش المعرفة مرغمين ، باعتبار ان السماء لا تمطر كتبا و لا كراريس يعرف ذلك جيدا من خبر عناء مطاردة الكتب و بامكانات جد متواضعة و على حساب حاجات الحياة الاساسية الاخرى ، لكن.. ما بالنا اليوم ؟ الكتب تُعرض مجانا ، فلا تُطلب ، و إن طُلبت ، فللخزين !! لا للقراءة !! عجبي!! حول الرواية لا نزيد عما ذكرتَ استاذنا الفاضل و عن الراحل و .. أولئك الذين .. هو باق .. و هم الى ..حيث القت ... نلقاك على خير دائما .. |
اقتباس:
مع الانترنت والكومبيوتر والالعاب ... فقد الناس حب القراءة وتذوق الشعر.... ولكن .... خير الجليس في الزمان الكتاب أخي العزيز بارك الله فيك مع الحب والمودة تقبل تحياتي. |
دمت بكل خير اخى بدر وشكرا جزيلا على الكتاب ... يبدوا رائعا بحق وجدير بالقراءة تحيــــاتى |
شكرا جزيلا لك
|
الزميل العزيز bader44 مرة جديدة يأتينا عبد الرحمن منيف, وبجهودكم الرائعة كالمعتاد. لكم كل الإمتنان, مع الأمل برؤية بقية الأجزاء على يديكم الكريمتين. فيما يخص اللهجة العراقية, وما أشار إليه الزميل العزيز mallouli , فقد تصفحت عدة أوراق من بداية الرواية وأثارت لدي حالا بعض القضايا, التي أحببت مشاركتكم إياها. تتميز اللهجة العامية العراقية, و البغدادية بالذات, بكونها مطعمة بالعديد من الكلمات الدخيلة على اللغة العربية, بحكم التنوع القومي العراقي أولا, ولطول فترات الخضوع لإحتلالات متتالية من الفرس والترك وتبادلهما السيطرة على العراق لعدة قرون, إنتهت بالإحتلال البريطاني منذ 1914 وحتى الإستقلال في ثلاثينات القرن الماضي. لذا توجد الكلمات التركية والفارسية والإنجليزية والهندية, (إستخدم الجيش البريطاني جنودا هنودا عند إحتلالهم للعراق), في لهجات المدن العراقية, وإن بنسب متفاوتة. أن يتمكن منيف من إتقان هذه اللهجة رغم صعوبتها الكبيرة, هو أمر جدير بالإشادة والتقدير , لكنه يمكن إرجاعه لطول فترة مكوثه في العراق, وإختلاطه برجل الشارع البسيط, من بائع الخضر, إلى جليس المقهى. لكن العجيب أشد العجب هو أنه أورد في الرواية كلام عزرا, اليهودي , بلهجة يهود العراق المميزة, والتي كان يمكن سماعها في أربعينيات القرن الماضي, وإختفت بعد تهجير معظمهم من العراق. هذه اللهجة كان يعرفها قلة قليلة جدا من كبار السن (وقت كتابة الرواية). أقول أن ذلك يضيف بعدا جديدا لروعة إبداعه. إذ كيف تسنى له معرفتها, دع عنك إستخدامها بهذا الإتقان? ولو كان إستعمال هذه اللهجات قد أضاف للرواية طعما ونكهة خاصة لدى القارئ العراقي, وكبير السن بالذات, فأنه أضاف أيضا عبئا إضافيا للقارئ العربي لفهم بعض الكلمات , حسب سياقاتها في الكلام, وخاصة إذا إستعملت في الأمثال العامية الدارجة. في كل الأحوال يبقى هذا العمل إبداعا متميزا بين جملة إبداعات طيب الذكر عبد الرحمن منيف. دمتم ودام عطاؤكم. |
المبدع بدر ..دائماً تجود علينا بروائع المبدعين .. وكما عودتنا دائماً .. ودائماً لك المحبة والتقدير ..وكل الشكر .. .. تحياتي |
مساء الخير
الاخوة الاعزاء .. جميعا شاكرا لكم تواصلكم و كلماتكم و هي تؤثث فضائنا الرحب بدفء محبتكم و حضوركم الرائع ، اقدم لم اعزائي الجزء الثاني من الرواية ، آمل ان تنال قبولكم و تحقق لكم الفائدة عبد الرحمن منيف أرض السواد: الجزء الثاني في هذا الجزء من ” أرض السواد“ نرى تنوع الشخصية العراقية من بغداد إلى الشمال, فندخل أكثر في عوالم الناس و الطبيعة, في الأفراح و الأحزان, في السخرية و الأ مل, في الفن و الجمال و الفقر والأسى, في تضامن الناس و صراعاتهم, في الموزاييك الديني و العلاقة مع سلطة الأرض و سلطة السماء في قساوة الطبيعة و رحمتها.كما تأخذنا الرواية في رحلة ممتعة إلى الطبيعة في الشمال التي تتفجر ألوانها و مفارقتها تفجر الناس في تلك المنطقة و اختلافاتهم, و نتعرف إلى كركوك و الموصل و نينوى و قرصباد, حيث تراث العراق الأثري و الجميل يتعرض للسرقة و النهب دون حسيب أو رقيب.و في هذا الجزاء أيضاَ يتضح الصراع بين داود باشا و القنصل الإنكليزي ”ريتش, الذي يسعى بالتعاون مع كرمنشاه و بواسطة الأموال و الوعود, إلى تحريض ضباط الوالي على إعلان العصيان و الهجوم على بغداد. كما تتضح صورة السلطة و أسلوبها في إدارة الحكم و مواجهة الأزمات و المؤامرات. فنرى صوراَ كثيرة تحيل على التاريخ الحديث للعراق. الرابط http://www.4shared.com/file/72974752.../ardswad2.html تحياتي لكم... |
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
|
اكرر شكري الجزيل لك اخي الكريم بدر
|
شكرا لك يابدر على سرعة التلبية لطلب رواد المنتدى بتحميل الجزء الثانى لك حبى مع املى باتمتم الفائدة وهذا من باب العشم والامل سرعة تحميل الجزء الثالث من ارض السواد وباقى اعمال عبد الرحمن منيف وليتنا نشترك ى باب يسمى ادب المنى لكل الادباء المنفيون امثال الرائع ميف
|
اقتباس:
عزيزي المنبالي : حبا و كرامة ، فإن أدركْنا العيد و اجازته ، أعدك بأكثر مما طلبت اقتباس:
اقتباس:
الاخ محمد شريف و بلدياتي : القادم من الماضي شرفت بحضوركم و انا في الخدمة دائما ، |
aشكرا يا بدر العقول المتنيرة والقلوب المحبة العاشقة يا اوففى الاصدقاء ومن اوففى من جياهر بحبه وواده لكل روا دالمنتى من ينال الحب اكثر من يعطى كل وقته لنا لك حبى واكثر لك شكرى واتمنى ان لايعز كل عيد وانت ففى حب وواق كل عي وانت طيب يابدر يتالق ففى سماء ليلاساحبك الان اكثر
|
تمنياتي للجميع بالصحة و العافية ، تصحبها هذه التقدمة المتواضعة نستكمل بها ثلاثية الكاتب الكبير عبد الرحمن منيف " ارض السواد " ، أرجو أن تنال القبول ، و المعذرة على التأخبر و بعض الغياب لظروف قاهرة أرجو أن لا تطول
للجميع : كل عام و أنتم بخير ، و عيد سعيد ارض السواد 3 http://www.4shared.com/file/75016256.../ARDSWAD3.html نلقاكم على خير دائما |
اقتباس:
عيد أضحى مبارك يا حمدان، وإن شاء الله يعود عليك بالخير والبركات، وعلى أهلك بفلسطين بالأمن والسلام. لا نملك حاليا غير الدعاء، ونحن من يجب عليه الاعتذار لا أنت الذي تكتم همومك وتضغط على نفسك وتكلفها من الوقت والجهد والمال، لكي توفر لأعضاء المنتدى ومحبي منيف، هذه الرواية العظيمة. ليس لنا عذر، إلا أن محبتنا لك قد تغفر لنا تقصيرنا في حقك وفي حق اخوتنا بفلسطين. |
كل عام وانت بخير اخي الكريم بدر
شكرا جزيلا لك على ثالث أجزاء الثلاثية |
شكرا أخي الكريم على الهدية الرائعة
|
غبتُ طويلا لأسباب شخصية وعدتُ لأجد أخونا العزيز بدر يضع درة ثلاثية من درره الكثيرة بارك الله لنا فيك أخونا العزيز الغالي ومعذرة إبتعادي لظروفي القاسية منعني من مشاركة قافلة المهنئين والمرحبين بعملك الكبير دمت ودام إبداعك وكل عام وأنت بخير وعافية |
اقتباس:
اخي العزيز ابراهيم نبادلكم المحبة و التقدير و نلتمس لكم العذر و نظل معا " محكومين بالامل " نستخلص به انفسنا من براثن االاسى العميق و قلة الحيلة و راية نرفعها في وجه الخراب و القمع و الهزيمة، و ليس القليل الذي نفعله هنا عن ذلك ببعيد شكرا سيدي الفاضل و كل عام و انت بخير اقتباس:
اقتباس:
العفو منكم اخوتي ، اهلا بكم دائما و على الرحب و السعة و كل عام و انتم بخير اقتباس:
الاخ العزيز معرفتي شغلتنا عليك يا رجل ، فحمدا لله على سلامتك و حضورك ، ارجو ان تظل بخير دائما و كل عام و انت بخير |
شكرا على الثلاثية الجميلة لمنيف مع املى بستمكال باقى الاعمال بعد العيد كما وعدت وكل عام وانتم بخير
|
اقتباس:
و أنت بخير منبالي ، و أنا ( مش ناسي ) لكن ... الصبر طيب ، و التنويع مطلوب ، اليس كذلك ؟ و أيضا( على البال) ما طلبت هناك من كتب حيدر حيدر و شكري و غيرهم شكرا لاهتمامك |
شكرا جزيلا لك
|
| الساعة الآن 09:44 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية