منتديات ليلاس - سامي الدروبي , الرواية في الأدب الروسي

منتديات ليلاس (https://www.liilas.com/vb3/)

- كتب الأدب واللغة والفكر (https://www.liilas.com/vb3/f267/)

- - سامي الدروبي , الرواية في الأدب الروسي (https://www.liilas.com/vb3/t96138.html)

passerby_intime

16-10-08 06:17 PM

سامي الدروبي , الرواية في الأدب الروسي

كتاب ( الرواية في الأدب الروسي ) تأليف د. سامي الدروبي

http://dc46.4shared.com/img/67139614...mi.JPG?sizeM=3

http://dc88.4shared.com/img/67140004...ne.JPG?sizeM=3

هذا الكتاب هو إهداء خاص للأخت ليلى لترجمتها أغنية بلغارية Obitcham te

رابط تحميل الكتاب >> حمل الكتاب من هنا

meaning94

16-10-08 08:18 PM

جزيل الشكر..

ناجي البدري

16-10-08 09:50 PM

شكرا جزيلا لك اخي الكريم

passerby_intime

21-10-08 08:15 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة meaning94 (المشاركة 1686641)

جزيل الشكر..

ولك الشكر على المرور والتعليق الكريم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناجي البدري (المشاركة 1686641)

شكرا جزيلا لك اخي الكريم

شكرا لك ايضا على المشاركة بالتعليق الكريم
متمنيا للجميع الفائدة

أبو أوميد

25-10-08 09:39 PM

شكرا جزيلا على هذا الكتاب الثمين
اتمنى لك دوام الابداع والتألق
بالمناسبة هل يعرف احد اخبار الجزأين المفقودين من ترجمة الدروبي لدستوفسكي؟

passerby_intime

25-10-08 11:56 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو أوميد (المشاركة 1698810)

شكرا لك على المرور والمساهمة بالتعليق الكريم
وبالنسبة للجزأين المفقودين أظن أنك تقصد ( الجزء الأول من رواية الأبله(المجلد10) - الجزء الأول من رواية الشياطين( المجلد12) المفقودين على كامل شبكة الإنترنيت >> من المحزن أنه لم يرفعهم أحد مرة ثانية حتى الآن .. ولو كنت أملكهم على نسخة ورقية ما ترددت لحظة برفعهم فورا
ونحن بانتظار من يجدد رفعهم من جديد مشكورا

عبد الكريم

30-10-08 11:10 PM

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

passerby_intime

31-10-08 08:57 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الكريم (المشاركة 1706679)

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

لك الشكر على المرور والتعليق الكريم
وبارك الله بكم وبكل من يقدم شيئا مفيدا للجميع

معرفتي

03-11-08 01:57 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سامي الدروبي معروف بترجماته المتقنة
لروائع الأدب الروسي وبخاص دستوفسكي

passerby_intime

03-11-08 09:42 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معرفتي (المشاركة 1713393)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سامي الدروبي معروف بترجماته المتقنة
لروائع الأدب الروسي وبخاص دستوفسكي

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
شكرا لك أخي الكريم على التفضل بالمرور والمساهمة بالتعليق الجميل
وكما تفضلتم فإن الدكتور سامي الدروبي أبدع في ترجمته خصيصا لأعمال عملاق الأدب الروسي دوستويفسكي حتى تمنى العرب لو كان لديهم مئة سامي دروبي آخر لكي تزدهر المكتبات العربية بالنفيس والفاخر من الترجمات.

passerby_intime

07-12-08 11:20 PM

http://img87.imageshack.us/img87/4100/image001ue9.gif

essam mohamed

11-12-08 12:35 AM

شكرا جزيلا لك

passerby_intime

21-12-08 02:20 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة essam mohamed (المشاركة 1777260)

شكرا جزيلا لك

ولك الشكر على المرور والتعليق الكريم

kifhan

02-01-09 02:21 PM

الزميل passerby_intime المحترم

شكرا جزيلا لتقديمكم هذا العمل للرائع سامي الدروبي.

جهدكم متميز حقا في صنعته و محتواه.

سلمت أيديكم, وكل عام وأنتم بخير.

essam mohamed

15-02-09 04:20 PM

شكرا جزيلا لك

passerby_intime

19-03-09 02:01 PM

شكرا لجكيع الذين مروا وشاركوا بالتعليق

park hae in

16-07-09 08:00 PM

رابط يعمل

الرواية في الأدب الروسي،د. سامي الدروبي

nevermind

26-09-09 10:36 AM

جزيل الشكر على هذا الكتاب

وخالص المحبة لك أخي الحبيب

..

الساعة الآن 07:33 PM.