اغنية "دموع" لحماده هلال...اليهود سرقوها وغنوها بلعبري...خش اسمعها "كاما دمعوت"
 

بتمنى وضع كلمات الاغنية ومعانيها لنتأكد من سلامتها ومناسبتها لمنتدى ليلاس

وبتمنى مافيها شيء مخالف

الله يعطيك العافية ودمت بود

شكرا اخوي عالأغنيه

( بس تعرف الواحد لازم ياخذ حذره خصوصا من شي مو فاهمه )

فعلا حلوه الاغنيه الأصليه كثير


بس هيا ما اشتغلت و انا ارجعت ارفعها

دمـــــوع

بانتظار جديدك :)


و الموضوع نقلته لقسم الأغاني الأجنبية ..

ما ادري غريبه الرابط الي انت وضعته انا شغلته عالريل بلير و طالع مساحته زيرو

و رجعت نزلت الأغنيه من الرابط الي انا حطيته طلع زيرو بعدين عمل كونتكتنق و اشتغل و مساحته 5 دقايق و كم ثانيه ..

لا شكر على واجب :rfb04470:

شكررررررررررا لك روميو:flowers2::flowers2::55::55:

شكراااااااااا

اى اليهود مشهورين بهالشى
كتير فى اغانى عربية يحولوها للعبرى
وعلى فكرة انا كتير بسمع عبرى
الموسيقى الى بيعملوها كتير حلوة

يسلمو يا غالى

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اخي العزيز كيف الحال وازاي الصحه ان شاء الله بخير .

يأسفني ياخي الغالي ان اقول لك ان العكس هو الصحيح وبكل اسف شديد . كنت من معجبين مصطفى كامل الى ان جلست مع فنانين اصدقائي في مصر واعطوني الفكره الكامله عن ان الاغاني التي يكتبها مصطفى كامل ويلحنها لانها بالاساس ليست هو من يكتبها او يلحنها بل من قبل مجموعه من الاشخاص يعملون لصالح مصطفى كامل مقابل اجر زهيد جدا حتى . وهو يقوم بالتعديل عليها فلا ننكر انه صاحب احساس جميل وله في مجال الفن دون شك .

لو لاحظت ياعزيزي ان معظم الاغاني التي نسمعها اليوم هي بالاساس تركية او يونانية او عبرية . لماذا ؟ لسبب بسيط لان التركي واليوناني والعبري هو الاقرب للشرقي او العربي . كثيرا ما سمعت الحان عبرية قديمه جدا والحان تركية ويونانية مسروقه من قبل فنانين عرب . ومره في لقاء مع ابراهيم تاتلسس قال انه يعلم ان اغلب الحانه قد سرقت لكن له الفخر انه هو من لحنها .

خذ على سبيل المثال : محمد فؤاد في اغنية . طمني عليك . لاحظ في الفيديو كليب ان الكلمات والالحان من عمله الشخصي . والحن هو بالاساس تراث تركي قدييييييييم قبل الاغنية بكثييييير .

ايضا لك نيلي مقدسي وعلاء زلزلة وفضل شاكر له بعض الاغاني يونانية اللحن .

المشكلة ياعزيزي ليس العيب في اخذ اللحن واضافة الكلمات العربية عليه لكن المشكله في نسب الالحان لهم وهم لم يقومو بالتحلين من الاساس . صدقني يا اخي الكلام الي اقوله من مصادر موثوقه في مصر من اصدقاء فنانين لي اكدو لي اكثر من شخص هذا الكلام والعلم عند الله وحده وبالتالي يهمنا ان نسمع كلمات ولحن جميل ان كان مسروق او غير مسروق

خالص ودي وتقديري لشخصك الكريم

من الممكن اخي ان تعمل بحث في اليوتيوب بعنوان (اغاني مسروقه) وقارن بنفسك ايضا ولاغلب الفنانين المشاهير العرب :eek: