|
الدراما الكورية الرائعة عروسي الصغيرة ..حصريًا على ليلاس بترجمة عربية
1 مرفق
بسم الله الرحمن الرحيم الدراما الكورية الرائعة عروسي الصغيرة ..حصريًا على ليلاس بترجمة عربية نوع الدراما: كوميدية، رومانسية بطولة: Kim Rae Won, Moon Geun Young اجزاء الدراما : 4 اجزاء احداث الدراما: حب شبابي ينطلق كنسمات الهواء في الدراما اليابانية عروسي الصغيرة.حيث يعود البطل طالب الكلية الوسيم بدعوى عاجلة إلى اهله ويعلم بمرض جده والوعد الذي قطعه، ويتم تزويج البطل من قريبته بزواج مرتّب منذ زمن بعيد ،ووفاءًا لعهد سابق قطعه جدهما. احداث رائعة بين الطالب المستهتر والشابة . عروسي الصغيرة كوميديا ورومانسية مليئة بالبراءة . لا اريد حرق احداث الدراما عليكم ،تابعوا اجزاءها هنا ............. روابط لتحميل تجدونها بالمرفقات بتمنى تعجبكم هذة الدراما فقط بمنتدى ليلاس ستجدونها مترجمة باللغة العربية وبشكل حصري |
ابداااع لحظه احسنتي
الله يعطيكي الف عافيه |
واضح انها رائعه ومشوقه ههه وانا بحب ده الاشياء يتم التحميل بانتظارك الله يعطيكِ العافيه |
اقتباس:
تسلمي فله لأنك كافحتي ايام وليالي لتعليمي |
اقتباس:
إن شاء الله راح تعجبك تعرفين اليابانيين وخفة دمهم البريئة دراما حلوه عجبتني |
يعطيكي العافية لحظة زمن
اول مشاركتي بهالقسم بانتظار الجزء التاني ميرسي |
اقتباس:
ان شاء الله انا جالسه بوداعة قطة اترجم الجزء الثاني ههههههههههههههه ان شاء الله الاعضاء يحبونه |
رااااائـــعة عزيزتي لحظة ^.^ .. ماشــاء الله عليــكـِ ^_* ،، شكل الدرامـا حلووة ،، إنـ شــاء الله رح أشووفها بأقربـ وقتـ ^ـ^ ،، يسلموووووو حبيبتي ،، و تقبلي فاائق احترامي و تقديري .. تحياتي ... ^_^ |
اقتباس:
تسلمي مشرفتنا والله يعطيكي العافية على المرور وعلى تمييز الموضوع بتمنى اكون قد المسؤولية ويعجب الموضوع كل الأعضاء |
يعطيك العافية أختي لحظة تسلم إيدك وبارك الله في جهودك الرائعة جدا تقبلي مروري |
ماشاء الله عليكي لحظه زمن باين انها جميله مره راح احاول اشوفها في اقرب وقت ونتمنى ان نرى المزيد مشكوره على مجهودك الرائع |
اقتباس:
تسلم استاذ حسين على المرور وشكرًا على غلبتك معاي SPSS احم احم |
اقتباس:
تسلمي على المرور الدراما رائعة بمعنى الكلمة انا اعجبت فيها وانا بترجم ...ياسلام ولا اروع وان شاء الله،، من اليوم وطالع راح انزل مشاركات تستحق التقدير في هذا القسم اللذيذ |
3jbtny alq9a
mtab3aa |
اقتباس:
تسلمي على المرور :7_5_129: :7_5_129: :7_5_129: اليوم شفت الجزء الأخير روعة ،،عجبني |
السلام عليكم
اولا شكرا على مجهودك في الترجمة اختي ولكن هذه الدراما كورية وليست يابانية ><! للأسف خطأ شائع بين الناس وخصوصا بالانترنت فكوريا تختلف عن اليابان تماما وحتى على غلاف الدراما كتب باللغة الكورية والاحرف الكورية ..... ويمكنك اكتشاف ذلك من اللهجة ونطقهم ..... وعاداتهم وكل شيء .. اتمنى ان تصححي الخطأ .. وعلى فكرة الدرامات الكورية فيها روااااااائع كثيرة مو بس اليابانية انصح بزيارة هالموقع www.mysoju.com رح تلاقي فيه قائمة طويييلة بالدرامات الكورية واليابانية واسمائها ومشاهدتها وفيه موقع ثاني للمشاهدة : www.crunchyroll.com وكلها بالمجان أهم شيء اتمنى ما اكون اثقلت عليك ولا ازعجتك بالتوفيق لك اختي العزيزة وشكراا |
اقتباس:
الله يعطيكي العافية وتم التأكد وتعديل الخطأ تسلمي والله مرورك اروع من الرائع النهاية مضحكه بالدراما بتتمنى تعجبك ،واستخدمت عبارات اسلاميه في الترجمة ههههههههههه حركات |
تسلم يدك ياقلبي
مجهوووووووووود رائع بالفعل يعطيك الف عافيه جاري التحميل .. تحياتي |
اقتباس:
تسلمي على مرورك كيلو دلع وانا على ثقة انك راح تحبي الدراما وتصيري من عاشقات متابعتها لأن روعه قصصها وحبكاتها |
دراما رائعة وتسلمي على هذا المجهود بانتظار جديدكدائما
|
اقتباس:
الله يعطيكي العافية وتسلمي على المرور ويارب جديدي يعجبك بالتوفيق ودمتي بود |
مشكووووووووورة اختي عالهالموضوع الحلو
|
اقتباس:
تسلمي على المرور والتشجيع ربي يحفظك |
يسلمووووووووووووووو لحظه يا مال العافيه ان شاء الله
|
اقتباس:
الله يعافيكي واحلى مرور يا حنين |
الله يعافيك اختي
مايفتح عندي فممكن تنزلينه لليوتوب |
اقتباس:
السلام عليكم يمكنك ان تضغط على الرابط لتنزلها بجهازك وإن شاء الله،بحاول احمله على اليوتيوب اسهلك للمشاهدة بالتوفيق ودمت بود |
...شفتها وكتير حلوة... ...وأنا بشجعكم تشوفوها... ...وخاصة انو صاحبتنا... ...ما قصرت معانا... ...وشكراً... |
يسلموووووووووو على الدراما الرائع
جاري التحميل ^_^ |
بيجننننننننننن
يسملووووووووووووووووووووووو ويعطيكي الف عاااافيه وبنتضار الجديد :) |
الصراحة مجهودك ابداع
مشكورة على الفيلم جاري التحميل |
شكرًا للجميع لمرورهم وياريت اي سلبيات بالترجمة تطرح عشان بالمستقبل نسعى للتطوير بارك الله فيكم ومشاهدة طيبة |
تسلمي لانو شغل متعوب عليه
|
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جزاك الله الف خير:p:p |
بسم الله الرحمن الرحيم
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . |
شكرا علي الدراما الرائعة
|
يسلموو خيتو
|
تسلموا الجميع على مروركم والله بحس مقصرة هذي الايام بقسم الانمي |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسلموا على المجهود الرائع والمميز |
لحظة زمن
أشكرك على مجهودك و لقد تم تحميل الفيلم و تمت المشاهدة الفيلم جميل و فكرته جميلة مع ان الممثل كان يعطي انطباع مبالغ فيه بأنه شخص تافه و ضحكته أتفه!!! لكنه تدارك نفسه في آخر الفيلم و كسب بعض النقاط لكن النهاية توقعتها تكون أقوى باختصار الفيلم كان موفق تقبلي تحياتي |
اقتباس:
حبكة القصة ما يتوقعها المشاهد وهذا الي اعجبني بهذة الدراما تسلمي على مرورك وعلى تعليقك القيم دمتي بود |
مشكووووووووووووووووووووره اختي لحظة زمن على الترجمة
ولو تقدرين الغالية تعلميني كيفية الترجمة من اجل ان اساعدكم بترجمة العديد من الافلام الكورية |
اقتباس:
ان شاء الله خير عزيزتي الأريام |
|
مشكوووووووووره بس الروابط ماتفتح معي ,
ياريت ترفعينها ع موقع ثاني :) |
اقتباس:
السلام عليكم بس تضغطي الرابط ،انتظري شوي وبعدين بتشوفين كلمة (تحميل الملف) اضغطي عليها و حملي الملف هذا رابط مباشر وسهل التنزيل،جربي وحاولي مرة تانية |
القصة شكلها روعـــه بس ياليت مدعومه بالصور
في فلتر البحث مكتوب أنمي أنا مافهمت اللحين هو فيلم حقيقي و لا أنمي؟ و يسلموو :flowers2: |
اقتباس:
السلام عليكم هو فيلم كوري ،،،الله يسلمك موفقة بمرورك |
يسلمووووو
وللمرة التانية 0000 انتي اكتر من رائعة :) |
اقتباس:
الله يسلمك وعيد سعيد عليكي |
ثاااااااااانكس و جاري التحميل
|
اقتباس:
موفقة ومشاهدة طيبة |
|
اقتباس:
تسلمي العامريه ربي يحفظك وشكرًا على المرور والتشجيع |
ْيسلموا لحظه ..
أختيار موفق << باين أنه حلو :) دمتي بخير ..{شمــ وخـه.." |
اقتباس:
الله يسلمك موفقة بمرورك ومشاهدة طيبة |
أختية جان ما عليج أمراه
ممكن تحميل الفلم ع اليوتيوب أو أي موقع ثاني لأنه الجزء الثاني و الرابع هب راضي مووول أنه يحمل و أنا تعبت من كثر ما أدور في المواقع الثانية و سوري الغالية ع الطلب :) و ثانكس مقدما |
اقتباس:
إن شاء الله روح الكعبي انا قلت قبل،،لازم احمله على اليوتيوب بحس اسهل بالمشاهدة للأعضاء ان شاء الله باقرب فرصة عزيزتي موفقة وشكرًا |
مشكووووووورة الغالية
صج أستانست من ردج أتنظره ع اليوتيوب وربي يعافيج و يوفقج |
شكرا لكي كثيرا هو مسلسل مشوق وكتير حلو
والله يعطيك العافية |
اقتباس:
الله يعافيكي عزيزتي وهوا فيلم مش مسلسل وبالفعل رائع وكوميدي بنصح الكل يشوفه مشاهدة طيبة لك |
تحمست اشوف الفلم بس ماني عارفه كيف؟!!!!!!! :f63:
ممكن احد يعلمي وين احفضه على الجهاز وكيف افتحه وادمج الاجزاء ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ |
اقتباس:
الوصلة مباشرة فقط اضغطي على الوصلة وينزل لك بالديسك توب (سطح المكتب) لجهازك موفقة |
جاري التحميل ... وشكرا على الفلم الجميل ..
|
اقتباس:
العفو مشاهدة طيبة وموفقة بالتحميل |
مجهود رااااااااائع
مشكورة على الفيلم |
اقتباس:
العفو هذة الترجمة اولى تجربة لي بالترجمة،وشكر خالص من الاعماق لصديقتي فلة التى علمتني على برامج الترجمة فكنت اخذ جملة جملة واقرأها واترجمها ثم استبدلها بشريط الترجمة تجربة رائعة عشت معها احلى اللحظات وخاصة عندما اكون اول شخص يشاهد الدراما واضحك مع المواقف المضحكة فيها me me شكرا على تشجيعك لي بمرورك ،،تسلمي |
بارك الله فيك |
اقتباس:
الله يبارك فيكي اختي تسلمي لمرورك ولتشجيعك ولكلمتك الطيبة |
••• ܓܨ•••
✖ • السلام عليكم ورحمة الله وااااااااو ونااسه كنت ابحث عن هالدراما وكويس مارحت بعيييييد وحصلتها بـ ليلاس تسلم يدك ..وعساتس ع القوة احسنتي الاختيار وجاري التحمييييييييييييل ^_^ ••• ܓܨ••• ✖ • |
اقتباس:
الترجمة عربية وحذفت منها بعض الكلمات ،،وحاولت تكون وفق تقاليدنا الترجمة (: بتمنى تستمتعي بأول انتاج ذاتي بالترجمة مشاهدة موفقة |
يسسسَلممو ححوبتي , لبببى اليأبأإنين بسسَ ,
بتأبعهآإ أإحسهأإ تححمسَ , جججججآإري التححميل , |
يعطيك العافيه علي الابداع |
يســلموو من زمان وانا ادورعليها
يعطيك الف عافيه |
ليش لمن أحمل ما يطلع لي خط التحميل
يعني قصدي الخط الاخضر اللي يقولي كم باقي عشان يكتمل |
يسلمووووووووووووووووو |
اقتباس:
السلام عليكم اهم شيء هل حمل عندك؟ |
يسلمووووووووووووووووووووو
|
.... روووووعه هالمسلسل ويضحك بس مره حلو . اللي ما شافه لازم يشوفه .. يعطيكم العافيه عـ التميز والابداع .. ..... |
الله يسسعدك دنيا وآخره لي إسبوع أدور له
من اليوم ببلط بمنتداكم خلاص لبى قلوبكم والله |
الف مبروك ليلاس لعيدها دمتم رنا احمد محمود:mo2:
|
| الساعة الآن 12:22 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية