منتديات ليلاس - مذكرات طالبة إنجليزي

السلام عليكم حبيت أقدم خاطره وبالأمانه هي من تأليفي
عشان كذا لاتبخلوا بتقييمكم وكتبتها لما طلب منا واحد من الدكاتره
ان نكتب خواطر ....طبعا ما أعطيته يقراها عشان ما يرسبني (ع قولة صحباتي )
خخخخخخخخ

قالوا لنا نعم اللغة... نعم التخصص يا بنات.

فلتكتبوا....ولتبدعوا... ولتظهروا لنا المعجزات.

فها أنا أكتب لكم معاناتي بقلمي العاثر...على صفحات
ورقي الحائر... على قسمات وجهي
البائس...بل في طيات عمري المشؤم.

فإني أضنيت ليلي الطويل وكدرت صباحي الجميل بمذاكرة
الأدب الإنجليزي ..وما أدراك مالأدب الإنجليزي !!!!!!

فهذه قصيدة (الشتاء) لشكسبير ...وتلك لأخر جعله
ربي تحت الجنازير ...

وهذه رواية (سيد الذباب) قد أكل عليها الدهر ومات
فساد عليها الذباب ..
وقصة أخرى لدانيال تحكي ضياع (كروزو ) بين
الأدغال ...

وهذه مسرحية رومانسيه تحكي سخافة (روميو)
المنسيه .. وما عرف ان سبقه (قيس بن الملوح)
بمئات من السنين تلوح...

بل يا لوعتي واجتزاعي على ترجمة لم تدخل
المزاجي..قطعة (أبو سمبل ) التي هي ليست
بـــeasy ولا simple ...

فلو رأيتني وأنا أضرب بالكف خدا وأمسح بالأخرى
دمعا أهل..من آلام هي من قولوني أو قرحة
معدتي...
فليلة من تعب و إرهاق أسهر..وان أخذت
راحة فساعتين لا أكثر.. فلا أنا بالليل نائمة ولا
بالنهار اليقظة النابهة.. فعندما تسأل الدكتوره
هل هو مفهوم ؟ أجيبها yes وكيف ذا لايكون ؟!

وإن سألنا الدكتور يوما مالفرق بين he ; his ; him ؟؟
أجبت بكل فخر كل منها pronoun ..فيتعجب أستاذنا
و ما درى أن العقول بمكان unknown ...

وإن أتى يوم والنفس مبتهجة علها يوما يبتسم لها حظ
أو يسعد لها قدر...فأفسد صباحي عند الباب وإذا
بالمشرفة تسحب بطاقتي متعذرة (متبجحة ) بأن
سترتي ليست بيضاء بل تشوبها خطوط سوداء!!!
فلا والله ما بي أسى على خمسين بل على قهري
وإذلالي ساعتين بالوقوف المهين....

أو يوم صحوت على عجل ...عندما فجر الله أطل ..
فالسائق صبره قل.. وركضت 4 طوابق في دقيقه
كدت أسقط من جرائه.. فوالله دخلت المحاضرة من أولها
لأخرها حيث المتابعة والإجتهاد عنوانها..إذا بالإستاذة
تقول (الكل غائب )..وما نقمت منا إلا ضحك طالبة
عقلها (غائب )..

فهذه كلماتي المبعثره..
وشخبطات قلمي الحائره..
فالأمر لكم إن شئتم فاقبلوها..
وإن شئتم فاتركوها..
فإنما هي (((مذكرات طالبة إنجليزي)))
:55: :55: :55: :55: :55: :55: :55: :55: :55: :55: