منتديات ليلاس

منتديات ليلاس (https://www.liilas.com/vb3/)
-   الادباء والكتاب العرب (https://www.liilas.com/vb3/f202/)
-   -   جبرا ابراهيم جبرا , البحث عن وليد مسعود , مكتبة الشرق الاوسط , 1985 (https://www.liilas.com/vb3/t55155.html)

بدر 17-10-07 09:32 PM

جبرا ابراهيم جبرا , البحث عن وليد مسعود , مكتبة الشرق الاوسط , 1985
 
البحث عن وليد مسعود
جبرا ابراهيم جبرا


الروائي والناقد والتشكيلي، جبرا إبراهيم جبرا قضى سنواته الأربع والسبعين (1920 - 1994) وهو يضيف إلى المكتبة العربية الكتاب تلو الكتاب . كان واحداً من الكتاب العرب الموسوعيين في القرن العشرين الذين توزعت اهتماماتهم وانشغالاتهم على حقول إبداعية ومعرفية متعددة، فهو روائي وكاتب قصة قصيرة وشاعر وفنان تشكيلي وناقد ومترجم، وقد استطاع أن يحقق في حقول الإبداع المتنوعة حضوراً مميزاً. في الكتابة الروائية أنجز عدداً من الروايات التي أغنت اللغة الروائية العربية، وأثارت جدلاً واسعاً بين النقاد حول معنى الكتابة الروائية وأساليب كتابتها، وتقنياتها، والأبعاد التجريبية التي أضافها جبرا إلى النوع الروائي العربي. وهو بدءاً من عمله الأول «صراخ في ليل طويل»، الذي كتبه عام 1938 بالإنكليزية ثم عاد فترجمه إلى العربية، وانتهاء بعمله الروائي الأخير «يوميات سراب عفان»، أثار الكثير من الأسئلة التي تتعلق بعلاقة الروائي بشخصياته، وحقه في توزيع ذاته على هذه الشخصيات، وادعاء الروائي، حين يبني عالمه السردي، أن ذلك العالم يصور المجتمع ويغور عميقاً للقبض على توق ذلك المجتمع وأحلامه.

لهذا السبب كانت الشخصيات، التي بناها جبرا في رواياته، من ذلك النوع الذي يتلبث في الذاكرة بسبب اختلاف تلك الشخصيات، وسوبرمانيتها، وادعاءاتها الثقافية التي تسعى إلى تغيير العالم، وتحرير فلسطين، بالسلاح والمقاومة، كما بالفكر. كانت تلك الشخصيات، وديع عساف ووليد مسعود وغيرها من الشخصيات التي تدور في فلك الشخصية المركزية في عمل جبرا إبراهيم جبرا، تدعي القدرة على تمثيل المجتمع بطبقاته وشرائحه المختلفة، الغنية والفقيرة، المثقفة وغير المثقفة، المنخرطة في النضال من أجل التغيير، والمنشغلة في شؤونها الذاتية وملاذها الشخصية.


ا * * * *

كثير من النقاد اعتبروه واحدا من أكثر الأدباء تأثيرا في حركة الأدب العربي المعاصر، ويمكن لمس ذلك في أوجه إبداعاته المختلفة، كإسهاماته النقدية البارزة، ورواياته، وقصصه اللافتة منذ «البحث عن وليد مسعود»، التي اقدمها اليوم و«صيادون في شارع ضيق»، مرورا بالغرف المغلقة حتى «عالم بلا خرائط» التي كتبها مع صديقه عبد الرحمن منيف، وأثارت جدلا لدى صدورها.

وهو الرسام، والناقد التشكيلي، وأيضا الذي قدم للقارئ العربي أبرز الكتاب الغربيين وعرف بالمدارس والمذاهب الأدبية الحديثة، ولعل ترجماته لشكسبير من أهم الترجمات العربية للكاتب البريطاني الخالد، وكذلك ترجماته لعيون الأدب الغربي، مثل نقله لرواية «الصخب و العنف» التي نال عنها الكاتب الأميركي وليم فوكنر جائزة نوبل للآداب. ولا يقل أهمية عن ترجمة هذه الرواية ذلك التقديم الهام لها، ولولا هذا التقديم لوجد قراء العربية صعوبة كبيرة في فهمها.
* * * *

تعريف الناشر

في هذه الرواية المتشعبة المعقدة البارعة التركيب هندسيا و زمنيا , يخلق جبرا ابراهيم جبرا من جديد عددا كبيرا من شخصيات الرجال و النساء التي يجد القارىء انها تفرض نفسها على ذهنه فيعايشها من الداخل و لا يستطيع نسيانها . و بقدر ما يثير وليد مسعود من تساؤلات فان الشخصيات الاخرى التي تحاول الاجابة و البحث بصراحة مذهلة, تجعلنا نتساءل : هؤلاء الرجال و النساء , عمن هم في الحقيقة يتحدثون؟ هل هم المرآة, و وليد مسعود هو الوجه الذي يطل من اعماقها ام انه المرآة ووجوههم تتصاعد من اعماقها كما هم انفسهم لا يعرفونها؟.
لا نحسب ان رواية كهذه كتبت من قبل باللغة العربية فهي ليست امتدادا كبيرا لفن جبرا ابراهيم جبرا و حسب انها اضافة كبيرة الى الفن الروائي العربي المعاصر.



الرابط

4shared.com - document sharing - download jabra.pdf

تحياتي..........

marmar_nader 17-10-07 10:51 PM

شكرا يا بدر دايما تلحقنا بكتبك الجميله و تقديماتك الثريه

kifhan 18-10-07 03:32 AM

الاخ bader44 المحترم

تقبلوا خالص شكري و تقديري

K I F H @ N

المنبالى 18-10-07 04:31 PM

شكرا جارى تحميل الكتاب واتمنى تكملة اعمال جبرا ابراهيم جبرا

ناجي البدري 18-10-07 05:42 PM

الاخ الكريم بدر شكرا جزيلا لك

essam mohamed 19-10-07 09:20 PM

شكرا جزيلا لك

verocchio 20-10-07 10:18 PM

عظمة على عظمة على عظمة

شكرا بدر

ola_mfs 20-10-07 11:19 PM

شكرا جزيلا

faridali 21-10-07 07:00 PM

شكرا يأخى على مجهوداتك

اندريا دل بوكا 24-10-07 08:47 AM

شكرا لك اخي بدر مشاركه قيمه وتستحق عليها كثير من الثناء لكن لماذا لم يتم ثبيت الموضوع
انا عاتبه على مشرفي القسم جدا
هذه الروايه اختيرت من بين افضل 100 روايه عربيه وكانت تحتل موقع متقدم في القائمه

i don't know 29-10-07 07:43 PM

الرابط مش شغال

بدر 29-10-07 09:33 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة i don't know (المشاركة 1044406)
الرابط مش شغال


اختي , الرابط شغال,جربته منذ قليل,تحياتي

[IMG]http://www5.0zz0.com/2007/10/29/19/13483372.jpg[/IMG]

verocchio 30-10-07 01:29 AM

الرابط شغال

maradona 31-10-07 03:50 PM

الروايه غنيه عن التعريف
مشكور اخي بدر لاتاحه الفرصه لنا للتعرف علي جبرا ابراهيم

salahaddin 31-10-07 04:45 PM

تسلم أخي العزيز بدر على الرواية ،في الحقيقة لم أقرأ لجبرا خليل جبرا من قبل وهذه بدايتي معه والفضل يعود لك . دمت بالتوفيق

i don't know 01-11-07 07:58 PM

الحمد لله رجع اشتغل
شكرا كتير يعطيك العافية
كان نفسي فيه الكتاب ده

المنبالى 02-11-07 06:34 PM

شكر ا واتمنى باقى اعمال جبر الروائية والتقدية

aelwazan 22-12-07 11:42 PM

شكرا لك جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا
كفاية ولا اقول كمان؟؟؟؟؟
ألف مليون شكر

ملكة تدمر 23-12-07 02:48 AM

لف شكر اخي بدر على الروايه الشيقه وكل عام وانت بخير

barcagermany 30-12-07 02:20 PM

شكرا ليك اخي من مدة طويلة وانا ابحث عنها مشكور اخي

أمين اعزاير 21-02-08 05:04 PM

البحث عن وليد مسعود - جبرا ابراهيم جبرا
 
http://www.4shared.com/file/33590021.../____-___.html

drshsasa 23-02-08 10:09 AM

شكـــــــــــــرا جزيلا على الاختبار الرائع والمجهود

hazim jabali 25-07-08 04:43 PM

رجاء
 
الرجاء تجديد الرابط لأنه لا يعمل!

هذه الرواية من أهم الروايات العربية فقد احتلت المرتبة الثانية في تصنيف إتحاد الكتاب العرب:

أصدر اتحاد الكتاب العرب بدمشق قائمة نهائية بأفضل 105 رواية عربية بعد أن تلقي من كافة الاتحادات الأعضاء قوائم شبيهة منذ أكثر من عام وبدأ في تصفيتها ومقارنتها بناء علي مجموعة من الأسس، منها مراعاة التوزيع الجغرافي وتمثيل كافة التيارات والأجيال، وجاءت القائمة كالتالي:

1- الثلاثية، نجيب محفوظ (مصر)
2- البحث عن وليد مسعود، جبرا ابراهيم جبرا (فلسطين)
3- شرف، صنع الله ابراهيم (مصر)
4- الحرب في بر مصر، يوسف القعيد (مصر)،
5- رجال في الشمس، غسان كنفاني (فلسطين)،
6- الوقائع الغريبة في اختفاء أبي سعيد النحس المتشائل، إميل حبيبي (فلسطين)
7- الزمن الموحش، حيدر حيدر (سوريا)،
8- رامة والتنين، إدوار الخراط (مصر)
9- حدث أبوهريرة قال محمود المسعدي (تونس)
10- كوابيس بيروت، غادة السمان (سوريا)

يؤسفني أني لا أملك الرواية
وأكون لكم من الشاكرين لو تكرمتم وزودتمونا بالرابط

kifhan 25-07-08 06:22 PM

الزميل hazim jabali المحترم

هذه الرواية سبق وأن تم رفع نسخة منها من قبل زميلنا bader44 , وإليكم رابط الموضوع:


مع الشكر لجهود الجميع

adel71075 25-07-08 10:09 PM

شكرا جزيلا على الرواية استاذ بدر
تبدو رائعة كما قرات عنها

شرف عبد العزيز 29-08-08 06:52 PM

شكرا لك اخي بدر على الرواية الرائعة ، وانا من عشاق جبرا ابراهيم جبرا ، هناك رواية اخرى له اسمها السفينة لا تقل روعة عن رواية عالم بلا خرائط ، اتمنى من حضرتك قرائتها ........... تحياتي لك


الساعة الآن 10:51 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية