منتديات ليلاس

منتديات ليلاس (https://www.liilas.com/vb3/)
-   قسم الروايات الرومانسية المترجمة الخيالية (https://www.liilas.com/vb3/f879/)
-   -   حصري 100 - رجفة قلب .لورا كاي . ترجمة لوشة العزاوي ( كاملة ) (https://www.liilas.com/vb3/t202853.html)

لوشة العزاوي 23-12-16 06:13 PM

رد: 100 - رجفة قلب .لورا كاي . ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل التاسع عشر )
 
تم الفصل بحمد الله

قراءة ممتعة

موعدنا مع الفصل الواحد والعشرين يوم الاحد ان شاء الله

:lol:

الوفى طبعي 23-12-16 07:00 PM

رد: 100 - رجفة قلب .لورا كاي . ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل العشرون )
 
شكرا كثير لوشة على الفصل الجميل وخلص الفصل مع قرار حازم لازم انه يتخذ عشان يحدد مصير الابطال... انا حبيت صبر لوسيان كثير وبصراحة تعجبت من تصرفات سام بس هي تعرفه منيح وتعرف انه انسان كويس ويمكن هذا هو اللي رح تهتمد عليه بقرارها وبالاخص لان اولي تحبه وما بدها تبتعد عنه...

شكرا على الترجمة الجميلة وناطرة الفصل الجاي مع اني رح احس بالاسف لانتهاء الرواية لاني فعلا كنت معجبة بيها رغم عمد تعليقي كثير بس انا متاكدة انه شكرا كان يصلك.

bero moaty 23-12-16 10:45 PM

رد: 100 - رجفة قلب .لورا كاي . ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل العشرون )
 
:55::55::55::55::55::55::55:
شكرا لوشة لاختيارك الرواية الجميلة دي
لاني كنت من متابعيت سلسلة افلام تويلت ساجا
لفتت نظري الرواية دي .لاول مرة اقرا رواية مترجمة عن مصاصي الدماء
صراحة اجدتي الاختيار والترجمة :55:متعاطفة جدا مع لوسيان
اتمنى ان سامنتا توافق وترحل معاه اكيد أولي هتوفق انها تسافر معاه وممكن تطلب من امها توافق على رحيلهم معاه شكرا لمجهودك :waves:

حياة12 23-12-16 10:51 PM

رد: 100 - رجفة قلب .لورا كاي . ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل العشرون )
 
مرحبـــــــــــا لوشتي المذهلة :dancingmonkeyff8:
فصل رااااااااااائع جداااااااا جدااااااا وترجمة فوووووووق الممتازة ما شاء الله عليكي :55: :55: :55:

انا مقدرة جداااااااا جداااااا حيرة سام اللي مرت به مش قليل وهي بتحاول تستوعب ده باسرع وقت ممكن وللاسف الظروف كلها ضدها
عائلة لوسيان راااااااااائعة الحقيقة دعم رهيييييب سعيدة جدا بهم

تصرفات سام اكدت ان مشاعرها تجاهه متغيرتش وحتى لو مقررتش بشكل واضح وصريح عن نيتها في استئناف العلاقة او لأ فهي بتخاف عليه ومحتاجاه جنبها
لكن في نفس الوقت كونه مصاص دماء بيولد تعقيدات كبيرة جداا جدااااا

بصي يا بنتي اسمعي نصيحتي مش هتلاقي بشري بالمواصفات دي صدقيني :lol:

الرواية رهيــــــــــــــــــبة مستمتعة بها جدااااااااااا جدااااااااااااا
وشخصية لوسيان سوووووووووووووووووبر رااااااااااااااااااااائعة هيييييييييييييح
في انتظار قرار سام على ناااااااااااااااار ومتشوووقة جداااااااااااا اعرف شكل علاقتهم الغريبة هتكون ازاي :dancingmonkeyff8:
ميرسي كتيييييييييييييير يا لوشتي اختياار راااااااااااااااااااااااائع وترجمة سوووووووبر ممتااااااااااااازة :55: :55: :55:

فرحــــــــــة 24-12-16 02:27 AM

رد: 100 - رجفة قلب .لورا كاي . ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل العشرون )
 
غاليتى الجميلة
لوشة العزاوي
وفصل رائع من المصارحة بين سام ولوسيان
سام لديها فضول كبير وحب استطلاع
لتتعرف على كل شئ فى حياة لوسيان
وهو بالتالى لم يبخل عليها بالاجابات الشافية والوافية
هى لم تشعر بالخوف منه ومازالت تكن له العاطفة وتلتمس له الاعذار
فهو لم يرد هذا لنفسه ولكنه ارغم عليه
واعتقد ان قرار سامنثا سيكون بالانتقال معه الى نيويورك
ارى اننا فى العد التنازلى للقصة وهى قصة فوق مستوى الخيال
من حيث المحتوى والترجمة وذلك يرجع الى ابداعك وجميل اختيارك
واعتقد انه من الصعب التنازل عن مثل تلك الروعة فى القصص القادمة
لك منى كل الشكر والتقدير على جميل قصتك
دمتى بكل الخير
فيض ودى


الساعة الآن 02:10 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية