رد: مع أم ضد .
 

انا ضد الرويات الغربيه اللى ابطالها عرب .. لانهم ما يعرفوش طبيعة بلادنا و لا دينا و لا عادتنا و تقاليدنا ..فبتبقى غير منطقيه

رد: مع أم ضد .
 

كل عام وانتم بخير...اهلا وسهلا بالعزيزة الغالية لوشة.لا اظن ان احد يستطيع ان يتقبل ان يرى شاب عربي او فتاة عربية ان يتصرف كالشباب الغربي فلهم دينهم ومعتقداتهم ولنا دينننا ومعتقداتنا فلا يمكن لعربي ان يعيش مع فتاة الا بعهد من الله وموثق ايضا والا اعتبر وعذرا لذلك زنا..حتى ولو قلنا اننا متفتحين او ان فيه شباب من الجنسيين يعيشان معا ولكن ذلك لا يكون علانية لانه محرم شرعا..فانا اقرا القصص الغربية وطريقة حياتهم ولا لا استسيغ ذلك بل اني اتساءل كيف ترضى وخاثة الفتاة ذلك على نفسها..ولكن اقرأ لاعيش قليلا في الخيال..ولذلك فانا ضد ترجمة روايات عربيه او فيها طرفا عربيا .فعندما اقرا رواية فيها عربي لا استطيع اكمالها كما انهاةلا تنال اعحابي..وارجع اول لهم دينهم ولنا ديننا..فارجو ان لايتم ترجمة رواية يكون طرفها عرب حتى لا يستسهل ابناؤونا واخواننا واخواتنا امر العلاقة قبل الزواج..وشكرا لكم على طرح هذا للاستطلاع..لكم حبي وودي

رد: مع أم ضد .
 

ضد
الروايه لما تنتقل للجو العربي
عطت الصبايا حريه التصرف على اساسها

رد: مع أم ضد .
 

مرحبا انا مع ترجمة الرواية ابطالها غرب اوعرب في روايات كتيرة قراءتها ابطالها عرب حبيتها كتير وكانت روووعة

رد: مع أم ضد .
 

ما تفرق البطل من وين بس المهم الرواية يكون فيها تميز وقصة جديدة
تنوع البلدان والثقافات شي حلو بس بدون ما تتعدى اي كاتبة غربية على الانسان العربي
بتمنى اقرأ المرة القادمة رواية بطلها من الصين ههههههه