الكاتبة سوزان نابير ومؤلفاتها
 

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...9416648342.gif

نبذة عن الكاتبة

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...9416648331.jpg

ولدت سوزان نابير في نيوزيلندا فبراير 14 - 1954
ربما لأنها ولدت في يوم عيد الحب كان فأل طيب على سوزان نابيير حيث اصبحت كاتبة رومانسية.

فقد كتبت أكثر من 30 رواية لمطاحن وبون فئة الرومانسيات منذ عام 1984.
التقت سوزان نابيير بزوجها توني بوتر عندما كانا يعملان معا في صحيفة أوكلاند ستار. بعد أن تزوجت،

غادرت الصحيفة للعمل لشركة فيلم حيث تعلمت فن الحوار. وبعد ولادة أبنائها، سيمون وبن، عملت
كاكاتبة سيناريو مستقلة للأفلام الوثائقية. بعدها قررت محاولة كتابة رواية رومانسية والذي أحبتها كثيرا.
هي وزوجها لا يزالان يعيشان في المنزل الذي اشترايه في أوكلاند بعد وقت قصير من زواجهما.

رواياتها بلغة الانجليزية

http://www.liilas.com/vb3/t108057.html

رد: الكاتبة سوزان نابير و مؤلفاتها
 

رواياتها

Sweet Vixen 1984
Sweet As My Revenge 1985
The Counterfeit Secretary 1985
The Lonely Season 1986
Reasons of the Heart 1987
Another Time 1989
The Love Conspiracy 1989
A Bewitching Compulsion 1989
Fortune's Mistress 1990
No Reprieve 1990
Deal of a Lifetime 1991
Tempt Me Not 1991
Devil to Pay 1991
The Hawk and the Lamb 1993
The Cruellest Lie 1993
Secret Admirer 1993
Phantom Lover 1994
Savage Courtship 1994
Breaking-Making Up / Vendetta 1995
Revenge 1995
Reckless Conduct 1996
The Sister Swap 1996
Mistress of the Groom 1997
Honeymoon Baby 1998
In Bed With the Boss 1999
The Revenge Affair 1999
The Mistress Deception 2000
Secret Seduction 2000
A Passionate Proposition 2001
Mistress For a Weekend 2006
Just Once 2007
Price of Passion 2008
Accidental Mistress 2008
Public Scandal, Private Mistress 2008
Vendetta 2008

سلاسلها

Marlows

1. Love in the Valley 1985
2. True Enchanter 1987
3. Winter of Dreams 1992
4. A Lesson in Seduction 1996

Exclusively His
Public Scandal, Private Mistress 2008

رد: الكاتبة سوزان نابير و مؤلفاتها
 

دار النشر المركز الدولي ترجمة لها رواية


الراقصة و الاستراقطي
The Love Conspiracy

1990

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...9416648384.jpg

The uncertainty was unnerving
Kathleen Kendon had cheerfully accepted her friend Todd's invitation to stay at the family home for the weekend - during which his Uncle Daniel was to announce his engagement.

Only slowly did it dawn on Kat that she was the pawn in another game altogether. A game complicated by the incandescent flame that erupted between herself and Daniel Bishop.
His eyes were dangerous, the curve of his mouth a threat - but of what? Kat wasn't sure. For Daniel's cool, cultured facade covered the soul of a ruthless buccaneer.

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...9416648373.jpg

قبلت "كات" بفرحة دعوة صديقها "تود" بأن تقضي عطلة نهاية الاسبوع في منزل العائلة ... و التي في اثنائها ستعلن خطبة عمه "دانيال" و بالتدريج بدا يتضح لها انها كانت بيدقا في لعبة زادت تعقيدا بما اشتعل بينها و بين "دانيال بيشوب" .منتديات ليلاس
كانت عيناه خطيرتين فيهما تهديد - و لكن بماذا ؟
لم تكن متاكدة فتحت الواجهة الباردة المثقفة كان يكمن قرصان عديم الرحمة .


الرواية مصورة : http://www.liilas.com/vb3/t102419.html

الرواية مكتوبة : http://www.liilas.com/vb3/t157010.html

رد: الكاتبة سوزان نابير و مؤلفاتها
 

دار النحاس ترجمة لها رواية


الاخت البديلة
The Sister Swap

1996

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...2052986461.jpg

ANNE TREMAINE: it was a daring deception, but she always put her family first. Her sister desperately needed some time alone and Anne would at least have the chance to study at college. But there was something -- someone -- she hadn't bargained for....
HUNTER LEWIS: visiting professor and Anne's very attractive neighbor. He was soon immensely suspicious of her....
However, Hunter's arrogant assumptions about Anne made it easier for her not to let him into her apartment -- or into her heart. For it would be disastrous if Hunter discovered that Anne had been left -- quite literally -- holding the baby!

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...9840091441.jpg

كان قراراً جريئا , ولكن الاسرة بالنسبة الى آن كانت تأتي اولاً, لقد كانت اختها في امس الحاجة الى الانفراد بنفسها فترة من الزمن كما ان آن سيتيسر لها الدراسة الجامعية , اما مالم يخطر لها ببال , فهو انه كان عليها ان تسكن بجوار البروفيسور هانتر لويس الاستاذ في الجامعة والذي سرعان ما دخله الشك في امرها.
وكان المفروض الا تسمح لهانتر بالدخول الى شقتها .. او الى قلبها , وذلك لكي لا يكشتف الطفل الذي كان معها.

الرواية مكتوبة : http://www.liilas.com/vb3/t193356.html

رد: الكاتبة سوزان نابير و مؤلفاتها
 

احدى المنتديات ترجمة هذه الرواية


Vendetta

2008

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...2941664845.jpg

Part of the Mills & Boon 100th Birthday Collection. After an accident for which millionaire Nicholas Thorne was blamed, he plans to keep Vivian a prisoner in revenge, luring her onto his private island. She's engaged to be wed to another man... but she finds his seductive charm increasingly difficult to resist!

عندما حصلت فيفان على صفقة تجارية لإنقاذ شركتها سافرت للجنوب. لكنها سرعان ما تصبح اسيرة الجذاب نيكولاس روز. او انه نيكولاس ثورن؟
لم تعرف إن كانت تتعامل مع الجانب اللطيف او السيء لهذا القرصان ولم تعرف ايضاً انها هدفه منذ البداية فهل حادث السيارة الرهيب قبل سنوات هو سبب انتقامه؟ او جمالها هو ما جعلها هدفاً له؟

رد: الكاتبة سوزان نابير و مؤلفاتها
 

منتديات ليلاس قد ترجم رواية

http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13524592961.jpg

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...2941664846.jpg

رابطها : http://www.liilas.com/vb3/t180628.html

رد: الكاتبة سوزان نابير و مؤلفاتها
 

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...9436520362.jpg

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...3315498861.jpg

رابطها : http://www.liilas.com/vb3/t199290.html

رد: الكاتبة سوزان نابير و مؤلفاتها
 

رواية ترجمت مرتين من دور النشر لروايات عبير

المركز الدولي .. باسم ليلة عابرة

http://www.liillas.com/nabe3/Rewayat...Image00001.jpg

يبحث عنها منذ خمس سنوات . . . امرأة من نسج احلامه . . ملاك ، دون اسم ، نجح في هدفه الليلة في تبديد ظلام حياته الي الأبد ، حلم الصين .. حلم ليلة . .
و أخيرا وجدها . . مبتسمة و مشرقة ، كانت هنا أمام عينيه . . خطيبة شقيقه


روايات عبير الجديدة.. باسم شلالات القمر

http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13290456912.jpg



يبحث عنها منذ خمس سنين امرأة من نسج احلامه
ملاك دون اسم نجح في هذه الليلة في تبدبد ظلام حياته إلي الابد .......حلم الصين حلم ليلة.........
وأخيرا وجدها .مبتسمة و مشرقة كانت هنا أمام عينيه خطيبة شقيقه

Another Time

http://www.fictiondb.com/covers/0373112114.jpg


This Sleeping Beauty didn't want reawakening
Helen was horrified! She'd just met her fiance's brother, celebrated author Alexander Knight-- who'd revealed to her that, five years ago, they'd shared one searingly passionate night together. And Helen had no recollection of it whatsoever!
Alexander had written a bestselling novel based on that blazing night, portraying Helen as his "angel." And now he was determined to win his luminous angel back.
But Helen refused to betray her loving fiance Greg, for the sake of a phantom past. Yet something about Alexander aroused disturbingly real sensations in her

رابطها مصورة من المركز الدولي: http://www.liilas.com/vb3/t102001.html

رابطها مكتوبة من المركز الدولي : http://www.liilas.com/vb3/t116890.html

رابطها مكتوبة من روايات عبير الجديدة: http://www.liilas.com/vb3/t169180.html

رد: الكاتبة سوزان نابير و مؤلفاتها
 

الرواية ترجمت من دار النشر دار النحاس



الكذبة القاسية
The Cruelest Lie

1994

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...6873300382.jpg

Two years before, in a moment of anguish, Claudia Lawson had told Morgan Stone that the baby she'd lost had been his son's--and she'd let Morgan believe that his harsh words had been responsible for the loss.

Now Morgan was back in her life--and her lie was about to catch up with her. While his business proposition was strictly aboveboard, his unspoken caress intoxicated her senses with the warmth of half-forgotten sensations. Was this a calculated act of revenge? And if it wasn't, what was keeping Claudia from telling Morgan the truth?

http://www.liilas.com/up/uploads/lii...6873300091.jpg

لقد استقرت هاتان الكلمتان في اعماق ضمير كلوديا الذي كان نتيجة باعث نشأ عن فقدان طفلها المفجع, لقد علمت انها اخطأت بحق مورغن ستون وارهقت ضميره , ولهذا لم يكن مستغرباً ان يصمم على ان ترد اليه نفس الذي اخذته , لقد تصرف معها بنفس الغلظة والعناد اللذين عرفتهما عنه , ولكن , الماضي وحبها له منعاها من مقاومة خطته المفزعة .. لهما الاثنين.

الرواية مصورة : http://www.liilas.com/vb3/t136798.html

رد: الكاتبة سوزان نابير ومؤلفاتها
 

من الروايات المترجمة من روايات غادة

حيرة ارملة
A bewitching compulsion

1989

https://i.gr-assets.com/images/S/com...4l/1123481.jpg

lare was in more than enough trouble. She'd been having difficulty preventing her mother-in-law from exploiting her son Tim's talent as a violin prodigy. Now she was under pressure from maestro David Deverenko. Yet when David and his daughter turn up at the New Zealand holiday lodge Clare manages, his concern for Tim seems to be overlaid by his desire for Clare.

https://d.top4top.io/p_1701t0k561.jpg


كانت كلير تعاني مشكلة تتعلق حماتها في استغلال موهبة ابنها تيم كمعجزة للمكان , والآن هي تحت ضغط من المايسترو ديفيد ديفيرنكو .
ذهب ديفيد وابنته في يوم إجازة إلى نيوزيلندا في الفندق الذي تديره كلير , وكان اهتمامه لتيم قد بدأ مخنوقاً برغبة كلير.
وعند هجومه من اتجاه آخر كلية, كان على كلير ان تتخلص منه , لأنها لا تستطيع ان تجاري طراز حياته العامة او ذكرياته .

رواية مصورة : 8- حيرة ارملة - سوزان نابير