|
رد: اكتشاف جديد لسلسة روايات احلام غير مترجمة
مو مشكلة حبيباتي نستنى 0000اهم شئ انكم تترجمون المجموعة كلها 00لانه بجد قهر دار الفراشة يترجموا عدد واحد من كل سلسلة ماادري ليش 00مع انها مرتبطة مع بعض والمفروض يا يترجموا كل السلسلة او يختاروا الاعداد اللي مش متصلة بسلسلة 000على العموم انا واثقة منكم عزيزاتي وعارفة انكم ماراح تخيبوا املي 0000 تحياتي لكم
http://im27.gulfup.com/WLOc10.gif |
رد: اكتشاف جديد لسلسة روايات احلام غير مترجمة
اهلين .. عزيزتي
عايزة اوضح نقطة ..دار الفراشة ماقصرت في الترجمة .. المشكلة الاصلية ان الكاتبة الاصلية الى اي سلسلة ما بتنزل سلسلتها مرة وحدة .. شيء 2004 وشيء 2006 وهاكذا عشان كذا دار الفراشة ماترجم السلسلة كلها .. اتمنى الفكرة وضحت وحياك الله |
رد: اكتشاف جديد لسلسة روايات احلام غير مترجمة
حلويييييييييييين كتير يار يت تترجمو وتعملوهم ع شكل سلسلة
|
رد: اكتشاف جديد لسلسة روايات احلام غير مترجمة
مرحبا ريحانة 0000عارفة حبيبتي واكيد هم ماقصروا 00بس انا قصدي حتى لو اتاخرت اعداد السلسلة فترة طويلة من الوقت المفروض انهم يبادروا بترجمتها الاول ويكملوها حتى النهاية الى اخر جزء 00بس هما يترجموا عدد واحد من كل سلسلة وهذا خطأ لانها تابعة لبعض 000طبعا هذا رايئ الخاص وممكن مايوافقوا عليه البقية 000لكي تحياتي عزيزتي
|
رد: اكتشاف جديد لسلسة روايات احلام غير مترجمة
شكرااا على المجهود مقدما نحن فى أنتظاركم
|
| الساعة الآن 04:03 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية