منتديات ليلاس

منتديات ليلاس (https://www.liilas.com/vb3/)
-   الروايات الرومانسية المترجمة (https://www.liilas.com/vb3/f575/)
-   -   حصري 16- ليلة حافلة في ريو - جيني لوكاس - ترجمة لوشة العزاوي ( كاملة ) (https://www.liilas.com/vb3/t180842.html)

لوشة العزاوي 13-11-12 11:13 AM

رد: 16- ليلة حافلة في ريو _جيني لوكاس .ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل الثاني والثالث عشر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لهفة اللقاء (المشاركة 3210037)
غبيـــــة لورا غبية
تصرف فى منتهى الغباء موافقتها على طلبه


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سورى لوشة دخلت غلط :uJl04657: بس اصل لورا عصبتنى جداااا
انا بدات قرأتها معاكى لما نزلتى الفصل الرابع
قراتهم وقتها مرة واحدة وعجبتنى جدا فدروت على الإنجلش منها
وقرأتها بس و الله ما استمتعت زى ما استمتعت معاكى
ترجمتك مخلياها احلى

تسلم ايدك يا سكر :)

هههههههههههه

مراااحب حبيبتي

وعليكم السلام

ولا يهمك هذه ردود الجميع على جواب الغبية لورا

منورهو انت الانجلش تبعك جيد عشان تقري الرواية بالانجلش ؟؟

تعالي نستفيد من مواهبك في الترجمة : )

شكرا حبيبتي هذا كلام يشرفني

منتظرتك دووووم

موووووووووة

لوشة العزاوي 13-11-12 11:15 AM

رد: 16- ليلة حافلة في ريو _جيني لوكاس .ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل الثاني والثالث عشر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dosa abdo (المشاركة 3210308)
رائع جدا

فصلين روعة تسلم ايديك على الترجمة وعلى الجهد الواضح

وبالنسبة للاحداث فانا مش حنقدر نتوقع اي حاجة بصراحة لان الكاتبة تفاجأ فيا كل فصل

شكرا على الرواية عجبتني هلبة هلبة وياريت تفاجئينا كل مرة بفصلين (طماعة ^^)

دمتي بصحة ومشكورة مرة تانية

مراااحب حبيبتي

نعم احداثها غير متوقعة ابدا

وان شاء الله تنال رضاكم للنهاية

يارب حسب الضروف حبيبتي

منتظرتك دووووم

مووووووووة

لوشة العزاوي 13-11-12 11:17 AM

رد: 16- ليلة حافلة في ريو _جيني لوكاس .ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل الثاني والثالث عشر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هند7 (المشاركة 3210456)
حبيبتي لوشة ميرسي كتيرررررررررررر على الفصلين الحلويين بس حقيقي هاد الراجل غريب فعلا كيف ممكن ما يفكر بعد كل اللي بيصير انه روبي ابنه
هي بتردد كتير لتقوله الحقيقة شو اسوا اشي راح يصير انه يرفض ابنه ما هي هيك هيك كانت بدها تسافر وتبعد عنه
ومستنينك يا احلى لوشة

مراااحب هندة

شوفي حبيبتي هو غابريل يثق بها ثقة عمياء

لهذا لم يخطر بباله ابدا انها ممكن تكذب عليه

خصوصا انها كانت دائما تقول له الصراحة حتى ان كانت جارحة

وما متوقع ان تكذب بهكذا موضوع

منتظرتك دوووم

موووووووووة

لوشة العزاوي 13-11-12 11:18 AM

رد: 16- ليلة حافلة في ريو _جيني لوكاس .ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل الثاني والثالث عشر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تكفي الابتسامة (المشاركة 3210596)
كتييييييييييييييير حلوين الفصلين تسلم الانامل ............... :55: والترجمة كتير حلوة وتشد الواحد للرواية بشكل مو طبيعي :lol: ياريت تنزلي الفصول الباقية ع السريع لاني ما ضل عندي صبر:52::52::52::52::52::52:............... وشكررررررررررررررررررررررررررررررررا كتييييييييييييييييير مرة تانية وبتمنالك التوفيق بكل اضافاتك الجاية:rdd12zp1::welcome_pills3:

مراااحب حبيبتي

شكرا لكلامك الجميل جدا

يفرحني استمتاعك بالرواية

وان شاء الله ما بقى شئ للفصول

منتظرتك دوووم

مووووووووة

لوشة العزاوي 13-11-12 11:19 AM

رد: 16- ليلة حافلة في ريو _جيني لوكاس .ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل الثاني والثالث عشر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تعرابت (المشاركة 3210612)
BONNE TRAVAILLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

تسلمي عالمرور

:lol::lol:


الساعة الآن 11:01 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية