|
9 - الحب السري - شارون كندريك - ترجمة Rehana ( كاملة )
http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13256762201.gif صباحكم / مساءكم انوار تجربتي الثانية للترجمة واتمنى تنال اعجابكم الحب السري الاسم الاصلي للرواية .. the greek's secret passion للكاتبة .. شارون كندريك نبذة عن الكاتبة ومؤلفاتها من هنــا سنة النشر .. 2003 ترجمة .. Rehana التدقيق الجميلة.. katia.q تصميم الرائعة .. نبع الحب الغلاف والملخص http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13477032861.jpg واذا عجبتكم الرواية لاتنسون ايقونة الشكر كما أبرئ نفسي من ذنوبكم |
http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13256796251.jpg
الف الف مبروك حبيبتي وان شاء الله التجربة المئة منتظرين البداية والملخص كان مثيييير للاهتمام جدا جدا مووووووووووووووووة |
مبروووووووووووك ريحانة يلا بالانتظار نحنا |
رحــــــــونـــــــــــــة http://www.t7melk.com/uploads/images...af48c55cb3.jpg http://www.t7melk.com/uploads/images...ee82eed75c.gif http://www.t7melk.com/uploads/images...85b9da3f34.gif وكمااااااان افنكررررتنننننى موووووووووووووووواه http://www.t7melk.com/uploads/images...0f7563ecb2.gif |
file:///C:/Documents%20and%20Settings/user/My%20Documents/My%20Pictures/card/ee87786197.gif
ألف ألف مبروك ريحانتي وعقبال الاف إن شاء الله |
الف مليون تريليون مبروك ريحانتى وأنشالله دايمن عنوان التميز والعطاء ريحانة . موفقة حبيبتى بالترجمة بالنسبة للرواية فهى http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13256925631.gif كالعادة .عجبنى كتيييييييييييييييييييييير الملخص أنا بحب النوعية دى من الروايات وخصوصاً لما بيكون فى أطفال http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13256925632.gif لكاتيا & نبع الحب على التدقيق والغلاف عجبنى فستان الزفاف بأنتظار الفصل الأول من أناملك الرقيقة أسعدتنى الدعوة كتتتتتتتتتتتتتتتتتتتيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييييييير |
رائعة الف شكر وعام سعيد للجميع ان شاء الله
|
http://upload.a7laqalb.com/uploads/i...7af307cd5c.gifhttp://upload.a7laqalb.com/uploads/i...7af307cd5c.gifhttp://upload.a7laqalb.com/uploads/i...7af307cd5c.gif
ألف مبروووووووووووووووووووك روايتك الجديدة ريحانة http://elsmt.com/upup/uploads/3278c2f28c.gif باين عليها جميلة كتييييييييييييييييييير ما شاء الله علي اختياراتك المتميزة وانا واثقة ان الترجمة جميلة زي ما عودتينا عقبال روايتك المترجمة المائة http://www.jewelsf.com/up/uploads/c0143dc5fb.gif http://upload.a7laqalb.com/uploads/i...7af307cd5c.gif ويسلمووووووووا نبوعة علي التصميمات الجنان حبيت صورة الغلاف موووووووووووت عاشت الأيادي http://upload.a7laqalb.com/uploads/i...7af307cd5c.gif |
مبروك نزول الروايه وشكرا:8_4_134:
|
مبروك الرواية الجديدة وشكلها حلوة خالص وانا بموت في الروايات اللي فيها اطفال بحبهم خالص سلمت يداك يا ريحانة وفي انتظارك علي نار
|
الف مبرووك ريحانتي على التجربة الثانيه عقبال التجربة رقم مائه يا قلبي و انت بصحة و سعادة ما شاء الله عليكي احسنتي الاختيار و تحياتي لكل الفريق كاتيا و نبوعه ذات التصاميم المبهرة |
روووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووعة
|
الف مبرووووووووووووووووك
:55: |
سلمت الايادي
شكري لجزيل بكم وفير |
اقتباس:
الله يبارك فيك حبيبتي إن شاء الله منورة ياقلبي مووووووه |
نحن بالانتظار ريحاااانه الابدااع ..:55:
|
اقتباس:
الله يبارك فيك .. رفيوودة شكرا لمرورك ياعسل |
الملخص حلو جدا
|
اقتباس:
اهلين ياقلبي الله يبارك فيك منورة الرواية ياعسل ليش ياعمري ماافتكرش فيك .. ياحلووة انت بتوريني دائما موووووووووووه |
اقتباس:
الله يبارك فيك حبيبتي منورة الرواية |
اقتباس:
تسلمين حبيبتي مبسوطة ان الرواية كبداية عجبتك من الملخص وإن شاء تعجبك احداثها.. ومبسوطة ان الغلاف عجبك دوخت نبوعة لحتى لقيت صورة مناسبة للرواية وانا سعيدة جدااااااااا بتواجدك فيها قبلاتي لك |
اقتباس:
الله يبارك فيك ...والعفووو |
اقتباس:
الله يبارك فيك حبيبتي ممم .. الكل ماشاء الله بحب الاطفال في الروايات :toot: الله يسلمك يارب منورة |
اقتباس:
اهلين هووومي الله يبارك فيك بإذن الله تعالى اتمنى ان الرواية تنال اعجابك نورتيني حبيبتي بطلتك |
tnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
|
اقتباس:
وإن شاء الله تعجبك احداث الرواية نورتيني |
اقتباس:
منورة الرواية |
اقتباس:
الله يسلمك يارب العفووو .. ونورتي الرواية |
اقتباس:
|
اقتباس:
نورتيني حبيبتي الاحلى تواجدك فيها وإن شاء الله تعجبك احداث الرواية |
اقتباس:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
رحووووووووووونى
خطييييييييير من اول مشهد كده الدنيا اخر طرقعة ومشحونة صعبت عليا مولى وهى مصدومة وواقفة مثل فراشة على لوحة التحنيط كمان شكل فى اسرار جاية كتيييييير البنت الكبيرة وديمترى وام البنت وايه اللى كان بينهم اصلا مولى وديمترى وهل هى فعلا كانت شىء عابر كغيرها بالنسبة اليه بانتظارك يا قمر على احررر من الجمررررر لتكشفى لنا المزيد من الاسرار يسلمووووووووا الانامل |
مبروووووووووك أول فصل بالرواية
وتسلم ايديك علي الترجمة الرائعة ترجمتك متقنة كتيييير وحلوووووة كتير حبيت اوي اللقاء بينهم والصدمة اللي حصلت وعقلها عمال يجيب يمين وشمال البنت دي بنته ولا ايه وهو مش عايز يريحها ههههههه وكمان بيدعوها تدخل وكانه بيرحب ههههه الفصل الأول خطييييير يا ريحانتي وشكلها هتبقي قصة جنان يسلموووووووووا علي ترجمتك الرائعة وعلي القصة الجميلة |
روعهههههههههه يسلمووووووووووووووووووووووووووووووووو
|
راااائعه ننتظر الفصل القااادم بشووق
متى تنزل الروايه في أي يوم ؟؟؟ تحياتي لك سيدتي |
ششككككككككررررررررررررر
|
يسلمووووووو
|
حماس حماس حمااااااااااااااااااااس وشكل ديمترى مش سهل أبداً وهيجنن مولى معاه أنا فأنتظار أحدثها الممتعة من أناملك الرقيقة ريحانتى تسلمى ويسلم ذوقك الراقى |
الترجمة بغاية الروعه وماتختلف عن ترجمة اي دار معروفة ورسميه
يعطيك مليون عافيه ريحانه حبيت الروايه من الفصل الاولى وتشوقت لها والحين متحمسه للفصل الثاني ومنتظرته على احر من الجمر لاتطولين علينا |
يسلموو ع الروايه
بدايتهااا رااائعه بانتظاااارك |
اقتباس:
بتعرفي وانا اعيد بالتدقيق احس كأني لأول مرة اقرائها ومندمجة معاها خخخخ بإنتظار تواجدك حتى ارى تعليقك الجميل في الفصل الثاني الله يسلمك يارب منورتني |
اقتباس:
تسلمين لي .. انت الارووووع في التدقيق .. الله يخليك يارب وان شاء الله اكون عند حسن ظنك دائما :flowers2: |
اقتباس:
منورة الرواية |
اقتباس:
إن شاء الله كل يوم اثنين في المساء العفووو حبيبتي |
اقتباس:
|
اقتباس:
اهلين بزهورري .. تسلمين .. هذا بس من ذوووقش الحلووووو وإن شاء الله بقية الاحداث القادمة تعجبك منورة ياقلبي..:flowers2: |
اقتباس:
الله يعافيك غاليتي إن شاء الله كل يوم اثنين ينزل فصل جديد منورة الرواية :flowers2: |
اقتباس:
زادت الرواية رووعة بمرورك وإن شاء الله بقية الاحداث تنال اعجابك منورة |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
هلااااااا ريحانتي الحلوة
الله الله الله عليكي يا قمر القصة راااااااائعة والترجمة أكثر من رااااااااائعة تسلم الأيادي يا قمر ووضح الماضي وشكلهم الاتنين أخدوا فكرة غلط خالص وتلاقي ديميتري تزوج من اناثيا عشان افتكر ان مولي خانته وشكله مش هيقدر يمنع نفسه من انه يرجعها ههههههه أنا أول ما شفت بنته كنت أتمني انها ما تكون بنته ويكون متبنيها لكن طلعت بنته ياخسااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااارة ياريت بقي تطلع زوي دي كويسة وتحب مولي والا هأكرهها في انتظار الفصول الجاية علي ناااار وألف مليون شكرا علي أحلي ترجمة من أحلي ريحانة ترجمتك تستاهل أكتر مليون نجمة |
جميل جداااااا
موفق ان شاء الله:8_4_134: |
شكرا يسلمو كتيرررررررررررررررررررررررررررررررررررر
|
مرحبا ريحانتى فصل حلو كتير من أناملك الرقيقة والترجمة جميلة جداً و التجربة التانية فى الترجمة رائعة جداً أستاذة من تقدم لتقدم حبيبتى أنا فى أنتظار الحفلة سلم أيديكى يا عمرى |
القصه كل مالها وتسخن
توقعت من البداية ان سبب انفصالهم فيه سوء تفاهم بس الي محيرني هل هي فعلا خانته كردة فعل ؟ لانها برواية تأكد انها ابدا ماخانته وانه فهم الموضوع خطا مع انه كفشها بسرير مع رجل يعني ضبطها بلجرم المشهود !! |
تاغاللغبقيثيبلاتنموةىلارؤء
|
اقتباس:
اهلين كاتي تسلمين ياعمري .. مابعرف شوو اقولك لكلامك اللطيف الله لا يحرمني من تشجعيك الله يسلمك يارب صح كلامك ازوج ديمتري لما ظن ان مولي خانته .. عبيط ههههه لسة في احداث مشوقة .. اما بنته انا حبيتها بس ماظنيت انها كبيرة .. استغربت وانا اترجم انها بهذا العمر تسلمين ياعمري .. عن جد خجلتني بكلامك ياعسل اسعدتني بكلامك ..الله يسعد يارب منورة دائما |
اقتباس:
منور الرواية |
اقتباس:
العفووو .. والله يسلمك يارب منورة الرواية |
اقتباس:
تسلمين ياعمري هذا من ذووقك وانا مبسوطة من تواجدك العطر بين طيات ثاني رواية مترجمة لي الله يسلمك يارب موووووه |
اقتباس:
اهلين عزيزتي هي بالفعل مولي ماخانته.. والاحداث في هذا الفصل راح تكشف بعض الامور منورة الرواية |
اقتباس:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
رحووووووووووونى
خطيييييييييييير اختيارك وترجمتك وكله كله راااااائع بل أكثر من رائع مش عارف لاسلوب الرواية ولا شو ومش تزعلى منى بلييييز بس المرة دى الترجمة مختلفة جدااااااااااااااا بجد حلووووة اوووووى ومبدعه مش معنى كده اللى فات وحش بس سير الاحداث والكلام هنا منظم بشكل مختلف بجد حلووووة اووووى http://www.t7melk.com/uploads/images...0515e17fb9.png http://www.t7melk.com/uploads/images...8bff4b7a04.gif |
بيعجبنى كتير الأصدقاء المخلصين زى جيمس الى دايمن موجدين فى التوقيت والمكان الغلط أهم برضة هم اللى بيعلموا الحبكة فى الرواية وكمان أنا أحساسى بيقولى أنا لجواز مولى قصة يعنى أيه زوجة علاقتها مع زوجها متحضرة وودية على العموم أنا معاكى لغاية ما أعرف النهاية أيه مع مولى وديميترى...وأكيد زوى http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13273569751.gifمشكورة يحانتى كتييييييييييييير ويسلم عمرك حبيبتى http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13273569752.jpg |
اقتباس:
سوووووووووووووزي هو يعتمد على الكاتبة .. لكل كاتب اسلوب .. وبعدين تجي ترجمتي :lol: ليش ازعل ياعمري.. فديتج ياالعسل تسلمين ياعمري .. تواجدك وكلامك اسعدني مووووووووووووووووووووه |
اقتباس:
ممم.. تابعي زهوري احداث الرواية لحتى تكتشفي اكثر ^^ العفووو حبيبتي .. منورة الرواية موووووووووووووه |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ريحانتي الجميلة
تسلم ايديك علي الترجمة الأكثر من رائعة الفصل كان جنااااااااااان ولو ان ما فيه أحداث كتير بس حبيت أوي ان كل واحد غيران علي التاني ههههه أنا بالأول كرهت جوليا بس طلعت عسولة أوي وكشفت مولي علي طووووول هههههه تسلم ايديك ويعطيك العافية حبيبتي علي مجهودك وترجمتك الجميلة والله تستاهلي خمسين نجمة مش خمسة بس |
موفقة وشكل رواية جذابة
|
السلام عليكم صباح الجوري مشكورة ريحانه على المجهود الاكثر من رائع |
تهببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببل
ميرسيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي |
يسلموا أيديكى ريحانتى فصل حلو كتير بالرغم من قسوة ديمتيرى |
حلوه جدا ريحانة تسلمى على الترجمة الرائعة ويا ريت تخلصيها بسرعه وشكرا لك
|
اقتباس:
تسلمين ياعمري على تشجعيك مشاعر الغيرة وحورات النفس كثيرة وحلووة في الرواية ان بعد في البداية كرهت جوليا وبعدها استغربت كيف انها كشفت مشاعر مولي وعلاقتها بديمتري بسرعة ^^ مرة ثانية شكرا لتعزيزك وتواجدك المستمر مووووووووووووه |
اقتباس:
وان شاء الله تعجبك الرواية |
اقتباس:
صباح الانوار وطاعة الرحمان العفوو عزيزتي.. الارووع تواجدك |
اقتباس:
تسلمين .. والعفووو وشكرا لمرورك |
اقتباس:
الله يسلمك يارب بالفعل ديمتري .. كان قاسي لأنه بيغار عليها هههههه |
اقتباس:
الاحلى والارووع تواجدك فيها .. والله يسلمك يارب بحاول على قد ما اقدر .. وان شاء الله تتم ترجمتها على خير |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
هلااااا ريحانتي
الترجمة أكثر من رااااائعة كالعادة تسلم ايديك مليون مرة علي الترجمة الجميلة ومجهودك الكبير البارت كان حلووووو كتييييير وحصل تحول غير متوقع خااااالص بس زعلت من مولي ازاي توافق بعد اللي عمله فيها أنا تصورت انها مش هترجعه له الا بعد ما يندم علي انه شك فيها بس القلب بقي له أحكام ههههههه ياااااتري ايه اللي هيحصل؟؟؟ بانتظااااااااار الفصل الجاي علي نار تسلم ايديك يا قمر |
كل الشكر على الفصل الرائع
ودمت بخير |
الروايه جميله جدا
تسلمى حبيبتى على الترجمه |
اقتباس:
الله يسلمك يارب.. والله خجلتيني بكلامك الحلوووو حتى انا زعلت منها .. ليش ترجع اليه .. خاصة انه يحتاجها بس ليرضي شهواته فيس حاقد عليه بس مثل ماقلت للقلب احكام ^^ منورة دائما حبيبتي الرواية بطلتك |
اقتباس:
سعدت بمرورك وتواجدك دمت كذلك بخير |
اقتباس:
والله يسلمك يارب منورة الرواية |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ياه الانتظار صعب شكرا على الرواية الرائعة
|
وااااو ابدعتوا بالترجمه كل روايه احلى من الثانيه
|
رووووعه شكررررا على مجهوودج
|
شكرا على الرواية
الله يعطيكي العافية |
Rehana يعطيك العافية
لا تتاخرتي علينا :toot: |
شكرااااااا يا عثل ننتظر التكملة لكن ليت يوجد اسم الفصل في كل صفحة اذا امكن
|
القصة مشوقه والترجمة رائعه منتظره لا تتأخرى علينا
|
عمـــل جميل جــداً ومتكــامل ريحانه شكــراً لك حتى تصــابي بتخمه اتمنى يستمر القسم في الازدهـــار أكثر وأكثر ولــي طلب لو أمكن بمــا إنك من عشاق روايات احلام وعبير كما اعرف اتمنى أن تقومــي بترجمه لبعض الكتاب جاكلين بيرد جاين أولان أيما دارسي بيني جوردان شارلوت لاب مو مفتكره الحين إلا دول امممممممممممم وياريت لو ممكن طبعاً تكون في ترجمة لبعض السلاسل المعروفة وعنــــــــدي طلب بللللللللللللللللللللللللللللليز بليز أبي رواية يكون فيها أنتقام وبطله مظلومه ودموع كثير كثير هههههههههههههههه واكــــــيد ريحانه ألف شكــر لك على مجهوداتك الجباره ليس في المنتدى القصصي فقط بــل في كل اقسام المنتدى كلمات الشكر لا شـــيء بالنسبة لما تقدمينه حقــاً أنتِ رائعة ومعطاءه ( حفظك الله من كل شر ) ودي وعبق وردي |
السلام علييكم
هذا اول رد لي فالروااية:uJl04657::qUA04678: الصراااااحه الروااية وااااايد خطييرة :peace: مشكوووره وااااااااييييييييييد ع الترجممة ابداع صرررااحه:congrats::hR604426: بسس مب كأنج طولتي قلبوو على اخر بارت نزلتيه كان قبل شهر تقريبا عسى ماشرر ان شااء الله خيير :biggrin: |
اقتباس:
العفووو عزيزتي.. مرورك الارووع منورة الرواية |
اقتباس:
ونورتي الرواية |
اقتباس:
والعفووو |
اقتباس:
والله يعافيك يارب نورتي الرواية |
اقتباس:
المعذرة على التأخير.. فيس المشغول |
اقتباس:
آهة .. راح اقول الى نبوعة هذا الملاحظة شكرا لمرورك |
اقتباس:
ان شاء الله مااتأخر عليكم |
اقتباس:
|
اقتباس:
ههههههههههههههههه العفووو ياقلبي ان شاء الله يزدهر اكثر واكثر ان شاء الله اقدر .. بالنسبة لطلباتك ^^ انتقام .. ودموع ... ان شاء الله .. هههههه العفووو حبيبتي .. كلامك اسعدني .. ومرورك وكلماتك كلها رقة ويفتح النفس ولك مني حبي وعبق رياحيني ^^ |
اقتباس:
وانا مبسوطة بردك ياحلووة تسلمين .. كلك ذووق العفووو حبيبتي ... كلامك سكر زياااادة ^^ مبسوووطة فيه كذا بتحمسوني حتى استمر في الترجمة آه .. التأخير حصل لعدة ظرووف .. شيء مني وشيء من فريق العمل معلش .. بعتذر منك .. وان شاء الله ماتحصل ظروف جديدة وتأخر الفصول تحياتي لك |
|
|
|
|
|
|
|
| الساعة الآن 07:40 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية