|
مهم جدا
مرحباااااا كنت أبحث عن رواية لأن ميثر مترجمة والأخت قمر الليل مشكورة ردت علي وقالت انو ممكن ماترجمت بس تفاجأت وأنا أتصفح منتدى روايات عبير الجديدة في قسم العناوين الأصلية انو الرواية اللي أبحث عنها موجودة وتفاجأت أكثر لما شفت أن الكاتبة مو آن ميثر بل مارغريت روم خاصة اأنو الغلاف الأصلي هو نفسه في الرواية اللي طلبتها وكذلك الملخص بس الأغرب أن عنوانها الأصلي اللي أعرفه هوcountry of the falcon ولقيت العنوان هو the wild man خاصة اني دورت على هاي الرواية في مواقع أجنبية وكانت الكاتبة آن ميثر ياريت مين ينورني :8_4_134:*
|
أهلين
أتوقع يقع الخطأ على دار النشر ..كثير من الاحيان تخطئ أنا دائماً ما أجد اسم الكاتبة يختلف كتابتها املائياً |
طيب شو اسم الرواية بالعربي |
مرحبا أخت majedana اسم الرواية بالعربي رجل الغابات ودورت عليها في شكل كتاب بس لقيتها مكتوبة فاذا كانت نزلت في شكل كتاب وين ألاقيها و شكرا كثييييييييييييير*
|
اقتباس:
انا خمنت انها هي قصدك لكن لما قولتي انك لقيتيها بالمنتدي قلت اكيد غير لانها بعدها ما نزلت بالمنتدي للاسف حبيبتي بعدها ما نزلت ككتاب بالمنتدي وان شاء الله اذا كانت عند البنات ينزلوها تحيااااااتي الك |
| الساعة الآن 04:59 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية