تزفيتان تودورف , فتح امريكا مسألة الاخر
 

فتح امريكا مسألة الاخر
تزفيتان تودورف

من مشاركة "عقل حر" منتدى جسد الثقافة :


"المفكر البلغاري الاصل تزفيتان يقوم بتحليل عميق لبنية النصوص والمتعلقة بفتح امريكا ، وذلك من خلال كتابات كولمبوس او مرافقيه الذين سجلوا وقائع تلك المرحلة . هذه الكتابات والوقائع هي

الفضاء الذي يدور فيه التحليل بغيه معرفة ما تنطوي عليه من مضمرات وما تتفتق عنه من معان ، فعلى سبيل المثال يلاحظ تزفيتان ان كولمبوس ومن خلال النصوص والوقائع كان مولعا بالطبيعة وهذا الولع الشديد قاده الى ان يجعل من الهنود جزء من الطبيعة لا انسان ذو شأن مفارق ومكانة مغايرة . ماكان يحكم كولمبوس هو المرجعية بإطيافها المختلفة من لاهوتية او ثقافية وليس ارادة المعرفة والتي تقودنا إلى الانشغال بفكر الاخر ومحاولة فهمه وسبر غور ثقافتة ، من هنا تصبح الدلالات غير
ذات معنى بحكم كونها ارتكازا على ما سبق ومرجعية ، وتصبح دلالة العري لدى الهنود في نظر كولمبوس علامة على الانحطاط والتردي وذلك انه يحاكمها على فكرة قبلية وهي كون العري علامة انحطاط في الفكر الغربي انذاك ، كان بالامكان ان يتم تفسير تلك الواقعة بمعنى اخر معنى يتم استجلابه من من افق تلك الثقافة وليس خارجها . الكتاب في رؤيتي لا يتعاطى مع ذلك الحدث التاريخي بغية التأريخ ، ولكنه ينطوي على مسألة اهم وهي اكتشاف الاخر وكيفية التعامل معه والحوار ، ومن خلال تلك الواقعة الفريدة اكتشاف امريكا،

وذلك لانها كنت غير معروفة بتاتا ، وهنا تصبح الدراسة موفقة اكثر في المقاربة"

الرابط

4shared.com - document sharing - download ظپطھط* ط§ظ…ط±ظٹظƒط§.pdf

مساك الله بالخير حضرة الأستاذ الكبير الأخ الغالي بدر...

اللهم صلِّ على محمد وآل محمد