اعتقد المترجم اختصر القصة بشكل كبير ويبدو انه حذف بعض الحوار

يسلمووووووو

مشكورة يا الغالية على الرواية
أنا قارنت بينها وبين الروايه الذي عندي و الاثنين نفس الشيء
لكن اريد أسألكم هل لاحظتوا ان الاحداث غير مترابطه كأن في أجزاء منهاناقصة
(لاحظت هذا الشيء تقريبا في كل روايات عبير من دار الكتاب العربي)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الرواية مرة روعة

مجهود موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .