والقى على ليو نظرة اخرى متفحصة ، لكن ليو اكتشف انه كره بشكل غريب ان يصحح للرجل فكرته المغلوطة . ذلك لانه كان مشغولا بتحليل قول السمسار المدهش عن كراهية جودي لجيريمى دريسكول 0
سال السمسار : اذا كنت تريد ان ترى منزل آشتون هاوس ...
حدث ليو نفسه ان عليه ان يرفض ، وان يختار العيش بعيدا عن جودي مارش بمسافة اقل من مئة ميل هو جنون تام . ولكن لامر ما ، سمع نفسه يوافق على رؤية المنزل ، وعلى اقتراح السمسار بان يذهبا على الفور ...
-حدث لدى انطباع بان جيريمى دريسكول غير محبوب هنا 0
ساله ليو هذا بعد نصف ساعة وهما امام المنزل الجيورجيانى الجميل : حسنا ، لا . انه ليس محبوبا . ورغم انه متزوج ، الا انه يظن نفسه معشوق النساء ، وطبعا جودي بالذات معروفة جيدا بتزمتها الاخلاقى ، ولهذا اظن انها افهمته بصراحة انه غير مرغوب فيه 0
جاهد ليو ليستوعب هذه المعلومات الجديدة عندما غير السمسار الموضوع ليخيره عن البيت : لقد بنى المنزل اصلا للابن الاصغر لملاك اراضى . ومع كل زخارفه الداخلية يعد جوهرة رائعة ، ولو كان لدى مال كافِ لاشتريته . صاحبته العجوز توفيت منذ اسابيع ، فاراد الوارثون ان يبيعوه ، لكنهم يريدون له مستاجرا الان الى ان يتم فرز الاملاك . هل ندخل ؟
كان المنزل جوهرة حقا . وشعر ليو بانه كان سيشتريه لو انه يبحث عن بيت دائم . ولهذا كان سعيدا بدفع الايجار المتواضع نسبيا الذى طلبه السمسار 0
وعندما عادا الى مكتب السمسار لانجاز اوراق الايجار ، لم يكن بيته الذى استاجره يشغل افكاره اكثر مما يشغله ما اخبره به السمسار عن جودي 0
لماذا يبدو ان كل شخص يعتبر جودي مثالا للفضائل ؟ هل يمكن ان يكون رايه فيها خاطئ الى هذا الحد ؟ بشكل ما وبعد عودته الى الفندق ، عاد الشك يساوره بشكل لم يستطع التخلص منه . هل يعقل ان كل ولئك الناس مخطئون وهو وحده على صواب ؟ واخبره المنطق بان ذلك غير صحيح 0
ولكن لا شئ يغير حقيقة ان جودي كانت فى غرفته وفى سريره 0
*****
ارغمت جودي نفسها على الابتسام لمجموعة الاباء المجتمعين خارج بوابة المدرسة يتحدثون مع بعضهم البعض بينما هم يحرسون اطفالهم بانظارهم 0
فى المصنع تجرى مجموعة تنقلات ، وهذا يعنى بان مجموعة كبيرة من الاسر التى يعمل فيها الام والاب معا ، قد قسم كل والدين بينهما مهمة احضار واخذ اولادهما من المدرسة . كان الاباء يفضلون لذلك فترة بعد الظهر ، ولو لم تكن جودي مشغولة البال بليو جفرسن لوقفت معهم تتحدث قليلا 0
اثناء مرورها سمعت الرجال يتحدثون عن امكانية اغلاق المصنع ، ونيتهم فى اظهار اعتراضهم : علينا ان نفعل شيئا يمنع ذلك . لا يمكننا الوقوف متفرجين بينما اعمالنا ومصدر معيشتنا يضيع 0
قال رجل هذا بغضب ، فقال رجل اخر : نحن بحاجة الى ان نقوم بمظاهرة 0

مظاهرة ! هذا ما ستفعله هى اذا ما هدد احد باغلاق مدرستها الحبيبة 0
قطبت جبينها . هؤلاء هم انفسهم الذين ساندوها فى تصميمها على ابقاء المدرسة مفتوحة ، وجمع التبرعات لشراء الملعب القريب منها . اقل ما يمكنها عمله لاجلهم ان تساندهم بدورها ، ولا صلة لمشاعرها نحو ليو جفرسن بذلك 0
واستدارت عائدة الى المجموعة الصغيرة : سمعت اقوالكم عن اقفال المصنع والمظاهرة التى تنوون القيام بها . يمكنكم حتما الاعتماد على مساعدتى لكم 0
فقال احدهم متحديا : كيف ، امام الجميع ؟
-نعم . امام الجميع 0
قالت هذا بحزم وهى تتصور بوضوح ليو جفرسن يراقبها بازدراء بالغ اثناء العشاء0

]-ليو ... لحظة واحدة !
فى منتصف ردهة الفندق ، توقف ليو ونايجل مارش بهرع نحوه : اسمع ، كنت اتساءل ان كان بامكاننا تبادل كلمتين 0
قطب ليو وهو يرى ابن عم جودي ، بينما بدا الضيق على الشاب والتصميم فى نفس الوقت 0
نظر ليو الى ساعته : يمكننى منحك عشر دقائق 0
فبدا الارتياح على نايجل : شكرا . اريد فقط ان احدثك عن جودي ، ابنة عمى .. انت قابلتها ذلك المساء 0
وتساءل ليو عما عسى ان يقوله نايجل لو انه اخبره بان جودي امرأة لن ينساها ابدا0
على اى حال ، لم يكن فى نيه ليو ان يكشف عن اى شئ . وبدلا من ذلك اجاب : اتعنى المعلمة ؟
-نعم ، انا اعلم انها ربما تعترض طريقك حيث انها ... مشوشة بالنسبة الى استلامك ... المصنع ...
فقاطعه ليو ببرودة : ان لديها موقفا عدائيا جدا بالنسبة الى ؟
-الامر ليس شخصيا ! انه فقط ان المدرسة تعنى لها الكثير . لقد جاهدت كثيرا لكى تجعلها ناجحة ، ودوما هى منجذبة نحو العاجزين والمهزومين . اننى اتذكر عندما كنا اولادا ، وكانت هى تمثل دور الام دوما لشئ او شخص . انا اعرف انها تجاوزت ذلك المساء بعض حدودها ، لكنها لم تكن تتوقع ان تراك هناك . واظن ذهابها اليك الليلة التى قبلها لتعرض عليك امرها ، ثم جبنها عن ذلك ...
وسكت فجاة وبان عليه الخجل والضيق ، مدركا انه قال اكثر مما ينبغى ، لكن الوقت كان قد فات ، فقد كان ليو يساله بحدة : هل لك ان توضح اخر جملة ؟
كرر نايجل قوله وقد ازداد ضيقه . فساله ليو غير مصدق : اتعنى ان جودي ارادت ان ترانى فى جناحى لكى تعرض على وضع مدرستها وتطلب منى عدم بيع المصنع ؟
-انا اعلم انه ما كان لى ان اشجعها او اساعدها على ذلك ، وربما اذا عرف غراهام بالامر سيرانى فوضويا ، لكننى لم استطع منع نفسى من مساعدتها . لو كنت تعرفها جيدا لتفهمت الامر 0

لكن ليو كان يعرفها ، وازدادت معرفته بها كثيرا الان . مثل سبب وجودها فى غرفته ... فى غرفته ولكن ليس فى سريره . اتراها طلبت ذلك الكوكتيل الكحولى لتمنح نفسها بعض الشجاعة ؟ ثم ، ربما افرطت بتعاطيه ؟ اذا كان الامر كذلك ...
وكان نايجل ما يزال يتكلم فارغم ليو نفسه على الاصغاء : جودي تستحق استراحة ، فقد جاهدت كثيرا لاجل مدرستها . اولا لتحسين مستوى التعليم لكى تحصل على مزيد من التلاميذ ، ثم ثانيا ضد جيريمى دريسكول لكى تمنعه من شراء الحقل الذى تتخذه المدرسة ملعبا 0
-كنت سمعت شيئا عن ذلك 0
-استاء جيريمى جدا لخسارته قطعة الارض تلك ، ثم انها ، كما سبق وحذرت جودي ، جعلته عدوا خطرا لها . وليس سرا انه غير محبوب فى المنطقة . جودي لا تطيقه وانا لا الومها 0
قطب ليو جبينه وهو يستوعب ما يسمع بصمت . نايجل هو الشخص الثانى الذى يخبره ان جودي تنفر من جيريمى دريسكول 0
وهذا يعنى ... يعنى انه هو ، ربما ، اساء الحكم عليها فى امرين . نعم ، ولكن ذلك لا يوضح سبب قيامها باغوائه 0
اذا كان له ان يتقبل راى كل شخص اخر ، فهذا التصرف منها غير مناسب 0
وكان نايجل يتابع : انا اعلم ان جودي تجاوزت حدودها قليلا ذلك المساء ، لكنها ، والحق يقال ، كانت محقة بالنسبة الى المصنع ...
-لان مدرستها الغالية ستكون فى خطر الاغلاق 0
-اننا فى منطقة ريفية وسيكون العثور على وظائف بديلة صعبا جدا . وهاذ يعنى ان على الناس الذين يبحثون عن عمل ان ينتقلوا من هذه القرية ، ولهذا من المحتمل ان تعود المدرسة الى الحالة التى كانت عليها عندما استلمتها جودي . لكنها من نوع الاشخاص الحساسين للغاية نحو مشاعر الاخرين ، واهتمامها بهم هو الذى دفعها الى القلق البالغ هذا الذى لم تعرف مثله من قبل – لقد كانت مدرسة خاصة قد عرضت عليها راتبا كبيرا لتعمل فيها ، بما فى ذلك علاوة اضافية تتضمن تعليما مجانيا لاولادها لو اصبح لديها اولاد 0
-لكنها ليست على علاقة باحد ، اليس كذلك ؟
لحسن الحظ لم يستغرب نايجل هذا السؤال ، فهز راسه : آه ، كلا ، انها سيدة صعبة الارضاء ، العلاقات العادية ليست عادتها ، وكذلك لم تصادف بعد الرجل الذى ترضاه لعلاقة جادة 0
-امرأة عاملة ؟
-حسنا ، انها تعشق عملها تماما . اسمع ، اخذت الكثيرمن وقتك لاجل جودي . وارجو المعذرة 0
فهز ليو كتفيه : انا نصف ايطالى . والولاء للاسرة هو بعض تراثى 0
وكانت هذه هى الحقيقة ، وشعر ليو بالاعجاب بنايجل مارش لدفاعه عن ابنة عمه . لكن حديثهما ترك لديه اسئلة لا يمكن ان يجيب عنها سوى شخص واحد هو جودي

نفسها . ولكن هل ستجيبه عليها ؟ وهل من الحكمة ان يلقيها عليها مغامرا فى تورط اكبر معها ؟
تورط اكبر ؟ اليس هذا ما يريده قلبه ؟

اغمضت جودي عينيها بعمق هواء المساء النقى 0
مضت ثلاثة ايام لرؤيتها ليو جفرسن لاخر مرة ، لكنه لم يفارق ذهنها حتى عندما يكون عليها ان تركز على امورها مثل اجتماع اللجنة لاجل يوم المدرسة الرياضى الذى حضرته منذ يومين ، والاجتماع المرتجل الاقل اهمية لبحث المظاهرة امام المصنع 0منتديات ليلاس
كانت مشاعرها متوترة للغاية بالنسبة الى اغلاق المصنع المحتمل . ورغم انها تحدثت مع نايجل عن ذلك ، الا انه لم يستطع ان يخبرها باى شئ ، بل قال : كان ليو جفرسن فى لندن مرتبطا بعدة اجتماعات 0
لم يستطع ان يخبرها به ، حفاظا على اسرار العمل ، هو ان جيريمى دريسكول سيقدم الى التحقيق بسبب التلاعب فى ملفات ودفاتر الحساب ، فقد كان فيها تناقضات كثيرة دون تفسير معقول لذلك 0
كانت جودي تتسلق طريق المشاة الضيق صعودا الى احد اماكنها المفضلة ، منزل آشتون هاوس ، ذلك المنزل الجورجيانى الرائع الفخامة والجمال ، المبنى على ارض خارج القرية 0
ارض تم الاتفاق اثناء اجتماع الليلة الماضية على ان يقوم العمال بمظاهرة صباح الغد ، وكانت جودي مصممة على الانضمام الى المظاهرة بعد انتهاء اليوم الدراسى . عندما كانت تلميذة ، شاركت فى العديد من المظاهرات لاجل حقوق الانسان والحيوان ايضا ، وعند ذلك ، مثلها الان ، كما اوضحت بحزم للجنة ، كانت تعارض بعنف استعمال اى نوع من العنف والقسوة 0
وكانت والدة احد تلامذة جودي قالت : اظننا اتفقنا جميعا على هذا الموضوع . ويا ليت الامر لم يصل الى هذا الحد ! لقد حاولنا ان نبدا بالحديث مع ليو جفرسن ، لكنه قال انه لا يعتبر من المناسب ان يجتمع بنا حاليا 0
ليو !
واغمضت جودي عينيها وتنهدت . ربما لم تره منذ ثلاثة ايام ، لكن ذلك لا يعنى ... وفتحت عينيها بسرعة . انها لن تفكر فى ذلك الرجل الذى لا يبارح مخيلتها لحظة 000

انتهى الفصل الرابع