رد: لمحبي الترجمة الدخول للأهمية(للانضمام الي فريق الترجمة)
 

مراااحب حبيبتي

اكيد تقدري تشتركي معانا بالترجمة

وشئ رائع ان تكوني متمكنة من الانجلش بهذه الطريقة

لكن عذرا على السؤال

كيف هي لغتك العربية الفصحي ؟؟

ولو كانت جيدة جدا كما اتمنى ان تكوني لاحطت الروايات المترجمة في الفرع الرئيسي من هذا القسم

ممكن تدخلي هنا وتفتحي موضوع وان شاء الله رح نتكلم هناك براحتنا

http://www.liilas.com/vb3/f745/


ولو تحبي طبعا

تترجمي رواية كاملة خاصة بيك

او تدخلي لفريق الترجمة

ونحنا حاليا بنترجم برواية ومشتركين بيها للان

ثلاث بنوتات من ضمنهم انا

وكل وحدة تترجم الى تقدر عليه

زي ما عملنا هنا

http://www.liilas.com/vb3/t177085.html

ولو تحبي تترجمي لوحدك اختاري الرواية الي تعجبك او نعطيك كم ملخص من روايات مختلفة واختاري الي يعجبك

رد: لمحبي الترجمة الدخول للأهمية(للانضمام الي فريق الترجمة)
 

يامليووووووووووون مرحبا يا قمر
يسعدنا كتير انك تشتركي معانا
زي ما لوشة قالت ممكن تفتحي موضوع بالقسم ده
http://www.liilas.com/vb3/f745/

عشان نتواصل هناك معاكي ونشوف تحبي تعملي ايه

رد: لمحبي الترجمة الدخول للأهمية(للانضمام الي فريق الترجمة)
 

انا اريد ان اشترك معكم فى الترجمة اما بالنسبه للغله العربية فانا لست جيده فيها اما عن روايتى فأنا لدى برنامج منحتنى اياه جامعة اكسفور للطلاب الاء وائل يترجم لجميع اللغات حتى المصريه والسعوديه واليمنيه العامه

رد: لمحبي الترجمة الدخول للأهمية(للانضمام الي فريق الترجمة)
 

أوكي حبيبتي
أظن ان من الأفضل انك تشتركي مع الفريق يكون أحسن وأسهل ليكي
بس لازم نشوف ترجمتك الأول
وياريت تفتحي موضوع في ركن التواصل مع المشرفين والادارة عشان نتكلم هناك

رد: لمحبي الترجمة الدخول للأهمية(للانضمام الي فريق الترجمة)
 

شكرا الموضوع روعة