للاعلان لدينا اضغط هنا


العودة   منتديات ليلاس > القسم الادبي > منتدى الكتب > منتدى كتب الأدب واللغة والفكر
التسجيل مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

منتدى كتب الأدب واللغة والفكر كتب النحو والصرف والأصوات والمعجم والبلاغة واللسانيات المعاصرة - الأدب العربي القديم - والنقد الأدبي القديم والحديث- أدب الطفل- وكتب الأساطير والغرائب - كتب الفلسفة و المنطق - الدراسات الفكرية - كتب الفكر الإسلامي

ابن رشد , تلخيص كتاب الشعر لأرسطو + جوامع الشعر للفارابي

* تلخيص كتاب أرسطو في الشعر * تأليف: ابن رشد إن الناظر في كتاب "فن الشعر" لأرسطو، يدرك لأول وهلة أنه ليس بكتاب دبجه مؤلفه وأعده للنشر، وإنما هو

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 07-11-08, 09:56 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو راقي


البيانات
التسجيل: Nov 2006
العضوية: 17355
المشاركات: 2,463
الجنس ذكر
معدل التقييم: mallouli عضو على طريق التحسين
نقاط التقييم: 50
شكراً: 5
تم شكره 639 مرة في 522 مشاركة

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
mallouli غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : منتدى كتب الأدب واللغة والفكر
Jded ابن رشد , تلخيص كتاب الشعر لأرسطو + جوامع الشعر للفارابي

 

* تلخيص كتاب أرسطو في الشعر * تأليف: ابن رشد

إن الناظر في كتاب "فن الشعر" لأرسطو، يدرك لأول وهلة أنه ليس بكتاب دبجه مؤلفه وأعده للنشر، وإنما هو مذكرات أعدها أرسطو للاستعانة بها في التدريس وقد وضعه أرسطو سنة 335-334 ق.م في أثينا، قبل تأليفه كتاب السياسة أو كتاب الخطابةز ويضم في الأصل جزأين، لكن القسم الثاني الخاص بالكوميديا قد ضاع منذ القرون الأولى قبل ترجمته إلى العربية أو السريانية، وقد درك ابن رشد ذلك قائلا: "... والذي نقص مما هو مشترك هو التكلم في صناعة الهجاء". والكتاب يتعر كما هو مشهور للفنون المسرحية ونشأة التراجيديا ووظائفها وطرقها، ولكن المترجمين العرب لغياب وعيهم بالفن المسرحي قابلوا بينه وبين الشعر، فاستعملوا مفاهيم مثل المدح والهجاء في في فهم الكتاب. ومعلوم أنه ترجم عدة مرات من طرف متى بن يونس وآخرين...

تلخيص كتاب الشعر لأرسطو جوامع flowers2.gifتلخيص كتاب الشعر لأرسطو جوامع flowers2.gifتلخيص كتاب الشعر لأرسطو جوامع flowers2.gif

روابط جديدة :


تلخيص كتاب الشعر لارسطوطاليس لابن رشد وجوامع الشعر الفارابي



عفواً لايمكن عرض الرابط إلا بعد التسجيل






و أيضا ... كتاب أرسطو فن الشعر

ترجمة الدكتور ابراهيم حمادة صادر عن المكتبة الأنجلو المصرية

عفواً لايمكن عرض الرابط إلا بعد التسجيل








 
 

 


التعديل الأخير تم بواسطة بدر ; 24-02-11 الساعة 07:49 PM
عرض البوم صور mallouli   رد مع اقتباس

قديم 10-11-08, 07:47 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Sep 2006
العضوية: 13134
المشاركات: 231
الجنس أنثى
معدل التقييم: dima11 عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10
شكراً: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة

االدولة
البلدGermany
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
dima11 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : mallouli المنتدى : منتدى كتب الأدب واللغة والفكر
افتراضي

 

ألف شكر عى الكتاب

 
 

 

عرض البوم صور dima11   رد مع اقتباس
قديم 12-11-08, 04:45 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Oct 2007
العضوية: 47824
المشاركات: 140
الجنس ذكر
معدل التقييم: أمين اعزاير عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 11
شكراً: 0
تم شكره 44 مرة في 41 مشاركة

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
أمين اعزاير غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : mallouli المنتدى : منتدى كتب الأدب واللغة والفكر
افتراضي

 

توجد نسخة أخرى ترجمها الدكتور عبد الرحمان بدوي طبعة مكتبة النهضة المصرية 1953ومعها ملاحق عن الشعر للفلاسفة المسلمين الفارابي ابن سينا وابن رشد. . كما ان هناك ترجمة متى ابن يونس والتي حققها شكري محمد عياد نتمنى أن توضعا بجانب هذه النسخة. شكرا أخي إبراهيم. ومزيدا من الريادة

 
 

 

عرض البوم صور أمين اعزاير   رد مع اقتباس
قديم 22-11-08, 09:53 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Oct 2007
العضوية: 47824
المشاركات: 140
الجنس ذكر
معدل التقييم: أمين اعزاير عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 11
شكراً: 0
تم شكره 44 مرة في 41 مشاركة

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
أمين اعزاير غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : mallouli المنتدى : منتدى كتب الأدب واللغة والفكر
افتراضي

 

رابط جديد
عفواً لايمكن عرض الرابط إلا بعد التسجيل

 
 

 

عرض البوم صور أمين اعزاير   رد مع اقتباس
قديم 07-07-09, 10:35 AM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو ماسي


البيانات
التسجيل: Sep 2008
العضوية: 93753
المشاركات: 446
الجنس ذكر
معدل التقييم: أبوالعباس عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10
شكراً: 23
تم شكره 12 مرة في 8 مشاركة

االدولة
البلدAlgeria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
أبوالعباس غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : mallouli المنتدى : منتدى كتب الأدب واللغة والفكر
افتراضي

 

الرابط لايعمل بينما رابط المشاركة الأخيرة لأمين اعزايز يعمل

التصنيف المناسب للكتاب :منتدى كتب الأدب واللغة والفكر

 
 

 

عرض البوم صور أبوالعباس   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
أرسطو في الشعر, ابن رشد
facebook



جديد مواضيع قسم منتدى كتب الأدب واللغة والفكر
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 04:06 AM.


حواء

 



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية