غاليتى الجميلة
لوشة العزاوي
زهرات الترجمة الغاليات
وقصة فى قمة الروعة والجمال
يستطيع ان يكسب المرء بالحب مالم يستطيع ان يكسبه بالحرب
فقد فقد لورانس ديورانت كل حب وتعاطف من بناته وكان بمثابة الكابوس
الذى جثم على صدورهم وقام بتفرقتهم
بينما استطاعت ليا وريتشارد فى النهاية من تجميعهم بالحب
سلمت ايديكن على الاختيار الرائع والترجمة الدقيقة الرائعة
كذلك فان التواقيع رااااااااائعة وهى ميزة لم اجدها الا فى هذا العمل
دمتن فخرااااااا لمنتدى ليلاس
لكم منى كل الشكر والتقدير
دمتن بكل الخير
فيض ودى

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ايسل عبده (المشاركة 3740941) انا جديده في المنتدي وتايهه خالص حد يفيدني احمل ازاي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alaa7 (المشاركة 3113561) لوشششششششششششششه هيك بتعملي فيي انا دخلت مفكره ان الروايه جاهزه للقراءه بس صدمتيني كنت الاولى يعني بدي بعد 19 رد حتى تحطي الفصل الاول شو هالظلم يا ربي هههههههههه يللا حبيبتي تسلم ايدك وناطرين الفصل الاول مبين من الملخص ان الروايه كتير حلوي موفقه موااااااااااااااااااااه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي (المشاركة 3114339) http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13391516604.jpg

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي (المشاركة 3118567) http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13395899672.jpg

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شوشيت م (المشاركة 3744959) ليه الصفحات مش لتظهر رغم اني اضفت رد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي (المشاركة 3113508) http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13390639855.png السلام عليكم ورحمة الله وبركاته امممممم ما احلى الرجوووع للبيت وانا اعتبر هنااا بيتي وان كانت لي فيه غرفة واحد فقط لكن http://www.liilas.com/vb3/t169556.html كانت ومازالت اروع واول تجربة لي بالترجمة اتمنى ان يكون شعوركم يوازي شعوري واستمتاعي بها اليوم معاااااناااا مفاجأأأأة كبيييرة وجديدةة هنا في بيتنا الثااااني ليلاس رواية لاقرب كاتبة على قلبي وبحثت كثيير عشان اجد ما يستحق متابعتكم لي هنا وطبعا كاتبتي هي ايما دارسي ومفاجأتنا يا سادة يا كرام هي الترجمة ليست حصرية بقلم لوشة العزاوي لقد اسعدني وامتعني وزادني شرف ان يكون معي هناااا ام طيبة مترجمة باسلوبها المدهشة والي عرفناه كلنا ولكن زادتنا شرف بان كان التصميم الداخلي هو تصميمها بيرو ( أميرة الرومانسية ) اسعدتنا بان كان التصميم الخارجي والصفحات من اناملها المدهشة احساس الورد اسعدتني بأول تجربة لها بالترجمة واتمنى ان لاتكون الاخيرة زهرة سوداء غاليتي زوزو كانت لها بصمة ايضا وترجمت لنا ان شاء الله تكون ليست الاخيرة معي وهنا كاتياااااطبعا مشرفتنا وحبيبتنا تكرمت وشاركت بالترجمة واكيد التدقيق كان من نصيب حبايبي كاتيا وام طيبة شكرا للجميع لتعاونهم معي وطولة بالهم لعصبيتي الزااايدة واتمنى ان نعيد هذه التجربة مراااات وليس مرة واحدة اسفة طولت عليكم كثييير بس ان شاء الله تعتبروها تستحق هذا المجهود اختكم الاء

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي (المشاركة 3114339) http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13391516604.jpg

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي (المشاركة 3114340) http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13391516605.jpg

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ديدي 1990 (المشاركة 3114368) الفصل قصير جدا وزعلانة كتير ان البطل مش ظهر بالفصل كنت منتظرة اعرف عن علاقتهم بس من الواضح ان البطلة عانت كتير بهالبيت وانها بتكره ريتشارد ف ليش راح تتزوجه ؟؟؟ لا تتأخري علينا بالفصل القادم سلمت يداك علي الترجمة الجميلة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي (المشاركة 3175290) والان مع تواقيع ان شاء الله تعجبكم لكل من اسعدني وشرفني وجميع فريق الترجمة بمروره الكريم وان كان فقط زيارة سريعة ان شاء الله تعجبكم واكيد الشكر الكبير والخااص لغاليتي ايمان emn لانها رغم الوقت الضيق الي عطيتهياه ابدعت كعااادتها دقائق وتكون التواقيع معكم

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي (المشاركة 3175299) http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13473510403.gif ** http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13473510405.gif ** http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13473510407.gif ** http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13473510408.gif ** http://www.liilas.com/up/uploads/liilas_13473527421.gif يتبع

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قفاري (المشاركة 3747496) ما تظهر لي الصفحات

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي (المشاركة 3166839) http://www.liilas.com/up/uploads/lii...6234170123.jpg